FR La connexion métropolitaine de WIOCC offre des solutions de connectivité métropolitaine flexibles, rentables et évolutives dans les régions de Pretoria, Johannesburg, Lagos et Londres
FR La connexion métropolitaine de WIOCC offre des solutions de connectivité métropolitaine flexibles, rentables et évolutives dans les régions de Pretoria, Johannesburg, Lagos et Londres
EN WIOCC Metro Connect offers scalable, flexible, cost-efficient metro connectivity solutions within the Pretoria/Johannesburg area, Lagos, London, and Zambia
francês | inglês |
---|---|
offre | offers |
solutions | solutions |
rentables | efficient |
régions | area |
johannesburg | johannesburg |
londres | london |
lagos | lagos |
connectivité | connectivity |
flexibles | flexible |
la | the |
connexion | connect |
de | within |
et | and |
FR En Afrique du Sud, les commerces appartenant à des étrangers sont depuis des semaines systématiquement pillés et incendiés, surtout à Pretoria et à Johannesburg
EN South Africa has been experiencing systematic looting and burning of businesses belonging to foreign nationals, largely in Pretoria and Johannesburg, for weeks
francês | inglês |
---|---|
commerces | businesses |
appartenant | belonging |
étrangers | foreign |
semaines | weeks |
johannesburg | johannesburg |
afrique | africa |
en | in |
sud | south |
à | to |
et | and |
FR Connexion routière: L'aéroport est situé à 22 km au nord-est du centre-ville, le long de la nationale R21 (Boksburg - Pretoria)
EN Directions by car: The airport is about 22 km or 13 miles north east of the city centre, on the main road R21 ((Boksburg - Pretoria).
francês | inglês |
---|---|
km | miles |
ville | city |
nord | north |
centre | centre |
de | of |
situé | is |
au | on |
FR Communications Officer, Délégations du Cluster Afrique Australe, basée à Pretoria
EN Communications Officer, Southern Africa Cluster Delegation based in Pretoria
francês | inglês |
---|---|
officer | officer |
cluster | cluster |
à | in |
afrique | africa |
communications | communications |
FR La connexion métropolitaine de WIOCC offre des solutions de connectivité métropolitaine flexibles, rentables et évolutives dans les régions de Pretoria, Johannesburg, Lagos et Londres
EN WIOCC Metro Connect offers scalable, flexible, cost-efficient metro connectivity solutions within the Pretoria/Johannesburg area, Lagos, London, and Zambia
francês | inglês |
---|---|
offre | offers |
solutions | solutions |
rentables | efficient |
régions | area |
johannesburg | johannesburg |
londres | london |
lagos | lagos |
connectivité | connectivity |
flexibles | flexible |
la | the |
connexion | connect |
de | within |
et | and |
FR En Afrique du Sud, les commerces appartenant à des étrangers sont depuis des semaines systématiquement pillés et incendiés, surtout à Pretoria et à Johannesburg
EN South Africa has been experiencing systematic looting and burning of businesses belonging to foreign nationals, largely in Pretoria and Johannesburg, for weeks
francês | inglês |
---|---|
commerces | businesses |
appartenant | belonging |
étrangers | foreign |
semaines | weeks |
johannesburg | johannesburg |
afrique | africa |
en | in |
sud | south |
à | to |
et | and |
FR Communications Officer, Délégations du Cluster Afrique Australe, basée à Pretoria
EN Communications Officer, Southern Africa Cluster Delegation based in Pretoria
francês | inglês |
---|---|
officer | officer |
cluster | cluster |
à | in |
afrique | africa |
communications | communications |
FR Le pouvoir exécutif se trouve à Pretoria, le pouvoir législatif au Cap et le pouvoir judiciaire à Bloemfontein
EN The seat of the executive is Pretoria, the legislative has its seat in Cape Town and the judiciary in Bloemfontein
francês | inglês |
---|---|
exécutif | executive |
législatif | legislative |
cap | cape |
le | the |
au | of |
l | its |
pouvoir | is |
à | and |
FR En revanche, le siège du gouvernement se trouve uniquement à Pretoria, raison pour laquelle cette ville est souvent considérée comme la capitale de facto.
EN The seat of government, however, is only in Pretoria, which is why this city is usually considered the de facto capital.
francês | inglês |
---|---|
siège | seat |
gouvernement | government |
de | de |
souvent | of |
ville | city |
considéré | considered |
capitale | capital |
FR La distance entre Paris et la capitale Pretoria est d'environ 8.690 km.
EN The distance between New York City and the Capital Pretoria is about 12,830 km (7,972 mi).
francês | inglês |
---|---|
distance | distance |
la | the |
et | and |
paris | new york |
entre | between |
capitale | capital |
Mostrando 10 de 10 traduções