Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "intégrez aux applications" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "intégrez aux applications" de francês para inglês

Traduções de intégrez aux applications

"intégrez aux applications" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

intégrez access call complete connect embed incorporate integrate integrating integration integrations network
aux a about access across add against all also an and and more and the any application applications apply apps are around as as well as well as at at the available based be better both build but by by the can can be content create customer customers different does end even every first for for the free from from the full get great has have help here high home how in in the including individual information into is it it is its just keep learn make may more most need need to needs no non non- not of of the on on the one only open or other our out people process product products program provide provides read related resources right s secure service services single site so software special such support system team that the their these they this those through time to to be to make to the to work tool tools us use used user users using was way we web what whenever which while who will will be with without work you you can your
applications a about access all an any api app application applications apps as at based be both business by can capabilities code company create customer customers deploy design desktop development device devices every features for from functions have help install integrate into like mac make manage managed management mobile app mobile apps need network of of the offer offers on the one online organization out over performance plan platform process processes quality request server service services set software solution solutions some source suite support system systems team technology the the app through time to the tools use used user users using way web web apps website well while with within without work

Tradução de francês para inglês de intégrez aux applications

francês
inglês

FR Intégrez rapidement de nouvelles applications et de nouveaux services aux données métier et aux applications existantes. Optez pour un processus agile et flexible, capable de s'adapter aux nouveaux besoins, technologies et méthodes.

EN Quickly integrate new apps and services with business data and legacy apps. This process should be agile and flexible to adapt to new technologies, methodologies, and needs.

francês inglês
métier business
besoins needs
intégrez integrate
rapidement quickly
applications apps
services services
données data
agile agile
flexible flexible
technologies technologies
existantes be
un adapt
processus process
méthodes methodologies
nouveaux new
et and

FR Intégrez rapidement de nouvelles applications et de nouveaux services aux données métier et aux applications existantes. Optez pour un processus agile et flexible, capable de s'adapter aux nouveaux besoins, technologies et méthodes.

EN Quickly integrate new apps and services with business data and legacy apps. This process should be agile and flexible to adapt to new technologies, methodologies, and needs.

francês inglês
métier business
besoins needs
intégrez integrate
rapidement quickly
applications apps
services services
données data
agile agile
flexible flexible
technologies technologies
existantes be
un adapt
processus process
méthodes methodologies
nouveaux new
et and

FR Intégrez Citrix Gateway pour unifier l’accès aux applications et postes de travail virtuels, aux applications Web internes et SaaS, avec un accès réseau Zero Trust et des stratégies de sécurité plus granulaires

EN Integrate with Citrix Gateway to unify access to virtual apps and desktops, internal web apps and SaaS apps with ZTNA and more granular security policies

francês inglês
citrix citrix
unifier unify
virtuels virtual
saas saas
stratégies policies
granulaires granular
postes de travail desktops
intégrez integrate
gateway gateway
applications apps
web web
accès access
sécurité security
internes internal
avec with
et and
plus more

FR Développez rapidement des applications personnalisées et de nouvelles visualisations, intégrez l'analytics aux applications opérationnelles. 

EN Rapidly develop custom apps and new visualizations, and embed analytics in operational apps.

francês inglês
développez develop
rapidement rapidly
applications apps
nouvelles new
visualisations visualizations
intégrez embed
opérationnelles operational
de custom
et and
aux in

FR Développez rapidement des applications personnalisées et de nouvelles visualisations, intégrez l'analytics aux applications opérationnelles. 

EN Rapidly develop custom apps and new visualizations, and embed analytics in operational apps.

francês inglês
développez develop
rapidement rapidly
applications apps
nouvelles new
visualisations visualizations
intégrez embed
opérationnelles operational
de custom
et and
aux in

FR Intégrez les anciennes applications de l'ordinateur central aux applications distribuées modernes en rendant les données facilement disponibles avec le streaming d'événements.

EN Integrate mainframe legacy applications with modern distributed applications by making the data readily available with event streaming.

francês inglês
modernes modern
rendant making
streaming streaming
événements event
intégrez integrate
applications applications
facilement readily
disponibles available
données data
le the
avec with

FR Intégrez les fonctionnalités d'USB Network Gate à votre propre solution logicielle ou matérielle. Obtenez le kit de développement logiciel (SDK) et intégrez notre technologie d'accès USB à votre produit.

EN Integrate the USB Network Gate functionality into your own software or hardware solution. Get the Software Development Kit and embed our USB pass-through technology into your own product.

francês inglês
kit kit
sdk software development kit
usb usb
solution solution
ou or
développement development
technologie technology
network network
le the
logiciel software
fonctionnalité functionality
obtenez get
votre your
produit product
intégrez integrate
notre our
à and

FR Vous intégrez une fonction / un service innovation ou vous intégrez le programme French Assurtech ? Alors vous êtes au bon endroit : ce certificat French Assurtech est fait pour vous.

EN Are you joining an innovation department/position or the French Assurtech programme? Then you are in the right place: this French Assurtech certificate is for you.

francês inglês
innovation innovation
certificat certificate
ou or
ce this
le the
french french
bon right
fonction position
endroit place
un an
vous you
service department
pour for
le programme programme

FR Intégrez les fonctionnalités d'USB Network Gate à votre propre solution logicielle ou matérielle. Obtenez le kit de développement logiciel (SDK) et intégrez notre technologie d'accès USB à votre produit.

EN Integrate the USB Network Gate functionality into your own software or hardware solution. Get the Software Development Kit and embed our USB pass-through technology into your own product.

francês inglês
kit kit
sdk software development kit
usb usb
solution solution
ou or
développement development
technologie technology
network network
le the
logiciel software
fonctionnalité functionality
obtenez get
votre your
produit product
intégrez integrate
notre our
à and

FR Partagez ou intégrez des prototypes : envoyez un lien d'accès à votre prototype ou intégrez-le à votre outil préféré.

EN Share or embed prototypes: Send a link to your prototype or embed it in your preferred tool.

francês inglês
partagez share
intégrez embed
outil tool
préféré preferred
ou or
prototypes prototypes
un a
prototype prototype
lien link
à to
votre your

FR Intégrez les capacités de signature électronique dans vos applications Web, applications mobiles et systèmes de base.

EN Integrate e-signing capabilities into your web applications, mobile apps and core systems.

francês inglês
signature signing
électronique e
mobiles mobile
intégrez integrate
web web
systèmes systems
vos your
de capabilities
et and

FR Intégrez facilement les capacités de sécurité et d'authentification des applications dans les applications mobiles existantes.

EN Easily integrate app security and authentication capabilities into existing mobile apps.

francês inglês
facilement easily
sécurité security
mobiles mobile
existantes existing
intégrez integrate
applications apps
de capabilities
et and

FR Intégrez et connectez plus de 1 000 applications, telles que Slack, Jira, Segment et Mailchimp, pour disposer d’une vue d’ensemble sur vos clients. Vous pouvez même créer des applications personnalisées à l’aide de nos API.

EN Integrate and connect over 1,000 apps like Slack, Jira, Segment, Mailchimp and more, so you have a complete view of your customers. You can even build customised apps using our simple APIs.

francês inglês
connectez connect
slack slack
jira jira
segment segment
mailchimp mailchimp
vue view
clients customers
intégrez integrate
applications apps
créer build
api apis
vos your
personnalisé customised
plus more
de of
vous you
même even
nos our
à and

FR Intégrez-vous à la gestion des contrats et à la facturation d'applications comme Xpertdoc Document Generation, tout en intégrant facilement les signatures e avec des applications personnalisées construites sur Dynamics.

EN Integrate with contract management and invoicing apps like Xpertdoc Document Generation, while easily integrating e-signatures with custom apps built on Dynamics.

francês inglês
contrats contract
facturation invoicing
document document
generation generation
facilement easily
signatures signatures
e e
dynamics dynamics
applications apps
intégrez integrate
gestion management
intégrant integrating
comme like
à and
avec with
tout en while

FR Développez rapidement des applications personnalisées, de nouvelles visualisations, et des extensions ou intégrez une analytique entièrement interactive dans les applications et processus sollicités au quotidien par les utilisateurs.

EN Rapidly develop custom apps, new visualizations, and extensions, or embed fully interactive analytics within the applications and processes people focus on every day.

francês inglês
développez develop
rapidement rapidly
nouvelles new
visualisations visualizations
intégrez embed
analytique analytics
entièrement fully
interactive interactive
extensions extensions
ou or
processus processes
une the
et and

FR Intégrez des applications gratuites et basiques depuis le répertoire des applications dans votre tableau de bord Hootsuite.

EN Integrate basic free apps from our App Directory into your Hootsuite dashboard.

francês inglês
gratuites free
répertoire directory
basiques basic
intégrez integrate
hootsuite hootsuite
tableau de bord dashboard
applications apps
votre your
depuis from

FR Intégrez de manière transparente les applications cloud et sur site pour éliminer les silos de données et les autres barrières courantes qui accompagnent les applications héritées.

EN Seamlessly integrate cloud and on-premises applications to eliminate data silos and other common barriers that accompany legacy applications.

francês inglês
cloud cloud
éliminer eliminate
données data
barrières barriers
courantes common
accompagnent accompany
de manière transparente seamlessly
silos silos
intégrez integrate
applications applications
manière to
sur on
et and
autres other

FR Intégrez des applications gratuites et basiques depuis le répertoire des applications dans votre tableau de bord Hootsuite.

EN Integrate basic free apps from our App Directory into your Hootsuite dashboard.

francês inglês
gratuites free
répertoire directory
basiques basic
intégrez integrate
hootsuite hootsuite
tableau de bord dashboard
applications apps
votre your
depuis from

FR Intégrez des applications gratuites et basiques depuis le répertoire d'applications dans votre tableau de bord Hootsuite.

EN Integrate basic free apps from our App Directory into your Hootsuite dashboard.

francês inglês
gratuites free
répertoire directory
basiques basic
intégrez integrate
hootsuite hootsuite
tableau de bord dashboard
applications apps
votre your
depuis from

FR Intégrez de nombreuses applications professionnelles telles que Google Sheets, Slack, Mailchimp et bien d'autres pour automatiser vos flux de travail. De plus, vous pouvez intégrer vos formulaires à de nombreuses autres applications via Zapier.

EN Integrate with many business apps such as Google Sheets, Slack, Mailchimp, and many others to automate your workflows. Moreover, you can integrate your forms with many other applications via Zapier.

francês inglês
google google
sheets sheets
slack slack
mailchimp mailchimp
automatiser automate
flux de travail workflows
zapier zapier
formulaires forms
intégrez integrate
vos your
travail business
plus moreover
à to
nombreuses many
telles as
et and
vous you
autres other

FR OneSpan assure également l'accès aux données et aux applications dans les environnements d'entreprise, et fournit des outils aux développeurs d'applications pour intégrer facilement les fonctions de sécurité dans leurs applications Web et mobiles

EN OneSpan also secures access to data and applications in enterprise environments, and provides tools for application developers to easily integrate security functions into their web-based and mobile applications

francês inglês
données data
environnements environments
développeurs developers
facilement easily
web web
mobiles mobile
fournit provides
outils tools
intégrer integrate
sécurité security
également also
onespan onespan
applications applications
dans in
dapplications application
fonctions functions
et and

FR VASCO assure également l'accès aux données et aux applications dans le cloud, et fournit des outils aux développeurs d'applications pour intégrer facilement les fonctions de sécurité dans leurs applications Web et mobiles

EN VASCO also secures access to data and applications in the cloud, and provides tools for application developers to easily integrate security functions into their web-based and mobile applications

francês inglês
données data
cloud cloud
développeurs developers
facilement easily
web web
mobiles mobile
fournit provides
outils tools
intégrer integrate
sécurité security
le the
également also
applications applications
dans in
dapplications application
fonctions functions
et and

FR Intégrez une BI puissante dans vos propres applications. Fournissez aux utilisateurs un outil de BI intuitif et facile à utiliser. La plateforme BI intégrée et en libre-service de Wyn permet aux

EN Embed powerful BI inside your own applications. Provide users with an intuitive and easy-to-use BI tool. Wyn's embedded, self-service BI platform allows users to analyze real-time data without

francês inglês
bi bi
puissante powerful
outil tool
utilisateurs users
permet allows
fournissez provide
intégrez embed
applications applications
vos your
facile easy
utiliser use
intégré embedded
intuitif intuitive
à to
plateforme platform
et and
un an
dans inside

FR Accès sécurisé aux réseaux à distance (VPN), aux applications cloud (SaaS), aux instances VDI, aux portails Web et aux applications personnalisées

EN Secure access to remote networks (VPNs), cloud (SaaS) applications, VDI, web portals and custom applications

francês inglês
sécurisé secure
distance remote
vpn vpns
applications applications
cloud cloud
saas saas
vdi vdi
accès access
réseaux networks
portails portals
web web
à to
et and

FR Intégrez la sécurité des processus à vos tâches de maintenance et reliez-les aux procédures standard, aux analyses, aux MSDS, aux inspections et à d'autres documents pour accélérer l'accès tout en assurant la conduite du changement.

EN Integrate process safety into maintenance tasks and link them to standard procedures, analyses, MSDS, inspections and other documents for quick access while supporting change management.

francês inglês
intégrez integrate
sécurité safety
standard standard
analyses analyses
inspections inspections
documents documents
maintenance maintenance
procédures procedures
processus process
à to
du link
et and
de other
tout en while
pour for
les them
changement change

FR Il existe actuellement plusieurs types d'applications mobiles que nous pouvons développer: les applications natives, les applications hybrides ou multiplateformes et les applications web

EN Currently, we can develop several types of mobile applications: native applications, hybrid or cross-platform apps, and web applications

francês inglês
actuellement currently
types types
mobiles mobile
natives native
hybrides hybrid
multiplateformes cross-platform
web web
développer develop
ou or
nous we
pouvons we can

FR Adaptée aux microservices et applications web comme aux applications traditionnelles, la solution JBoss EAP vous offre la flexibilité nécessaire pour concevoir les applications dont vous avez besoin.

EN Well-suited for microservices and traditional applications, JBoss EAP offers the flexibility to build the applications your business requires?from traditional to new web-scale, microservices applications.

francês inglês
adaptée suited
microservices microservices
applications applications
web web
traditionnelles traditional
jboss jboss
offre offers
flexibilité flexibility
la the
et and
concevoir build
besoin requires
pour for

FR Intégrez n’importe quel utilisateur ou appareil (notamment les utilisateurs tiers et les appareils personnels des utilisateurs) avec un accès sécurisé par navigateur aux applications auto-hébergées et SaaS, au-delà du protocole HTTP.

EN Onboard any user or device in minutes — including third-parties and BYOD — with secure browser-based access to self-hosted and SaaS applications, beyond just HTTP.

francês inglês
tiers third
accès access
sécurisé secure
navigateur browser
saas saas
http http
applications applications
notamment including
et and
ou or
appareil device
avec with
au-delà beyond

FR Intégrez des fonctionnalités DevOps clés en main aux outils existants pour une prestation continue. Archivez, testez et déployez des mises à jour de vos applications Pega en un clic.

EN Integrate out-of-the-box DevOps capabilities with existing tools to make continuous delivery easier than ever. Check-in, test, and deploy updates to your Pega apps with just the push of a button.

francês inglês
devops devops
existants existing
pega pega
mises à jour updates
intégrez integrate
outils tools
testez test
déployez deploy
applications apps
en in
à to
de of
vos your
un a
et and

FR Intégrez des applications comme Slack et Jira et partagez des informations avec des tableaux de bord prêts à l’emploi pour que vos équipes puissent améliorer l’expérience client grâce aux données.

EN Integrate apps like Slack and Jira, and share information with out-of-the-box dashboards so your team can improve the customer experience with data.

francês inglês
slack slack
jira jira
partagez share
améliorer improve
intégrez integrate
applications apps
équipes team
données data
informations information
client customer
de of
tableaux de bord dashboards
vos your
à and
puissent can
avec with

FR Intégrez aux applications que vous utilisez déjà

EN Integrate with applications you already use

francês inglês
intégrez integrate
applications applications
déjà already
vous you

FR Intégrez la capacité de signature électronique de manière native dans vos applications mobiles existantes pour permettre aux utilisateurs de s'authentifier n'importe où et à tout moment, sur tout appareils

EN Natively build e-signing capabilities into your existing mobile apps to allow users to sign from anywhere, at any time, on any device

francês inglês
électronique e
mobiles mobile
existantes existing
utilisateurs users
moment time
appareils device
signature signing
applications apps
vos your
permettre allow
pour sign
à to
sur anywhere
de capabilities

FR Déployez vos solutions sur Microsoft Azure et intégrez-les aux applications Microsoft.

EN Deploy on Microsoft Azure and integrate with Microsoft applications.

francês inglês
microsoft microsoft
azure azure
intégrez integrate
déployez deploy
applications applications
sur on
et and
aux with

FR Intégrez facilement plus de 1 000 applications avec Process Street. La solution propose aux entreprises un moyen agréable et simple de gérer les flux de travail récurrents. Créez et personnalisez

EN Process Street is a modern process management platform for teams. We help teams share their core processes, then transform them into powerful no-code workflows. Start with employee onboarding to set

francês inglês
street street
process process
flux de travail workflows
un a
gérer management
avec with
de then

FR Intégrez aux applications que vous utilisez déjà

EN Integrate with applications you already use

francês inglês
intégrez integrate
applications applications
déjà already
vous you

FR Bénéficiez d’une meilleure visibilité sur les risques liés au Cloud, offrez un accès sécurisé aux applications Cloud et intégrez les fournisseurs de Cloud dans la gouvernance des tiers.

EN Get visibility into cloud-based security risks, provide secure access to cloud applications and include cloud providers in third-party governance.

francês inglês
risques risks
cloud cloud
applications applications
gouvernance governance
accès access
sécurisé secure
fournisseurs providers
offrez provide
visibilité visibility
dans in
tiers third

FR Déployez vos solutions sur Microsoft Azure et intégrez-les aux applications Microsoft.

EN Deploy on Microsoft Azure and integrate with Microsoft applications.

francês inglês
microsoft microsoft
azure azure
intégrez integrate
déployez deploy
applications applications
sur on
et and
aux with

FR Keatext analyse des milliers de commentaires en quelques minutes sans aucune formation requise. Intégrez Keatext aux applications que vous utilisez déjà et améliorez la réactivité de votre équipe grâce à des rapports faciles à créer.

EN Keatext analyzes thousands of comments in minutes with no training required. Integrate Keatext with apps you already use and improve your team’s responsiveness with easy-to-build reports.

francês inglês
minutes minutes
requise required
réactivité responsiveness
faciles easy
commentaires comments
formation training
intégrez integrate
applications apps
déjà already
rapports reports
équipe teams
de of
aucune no
milliers thousands
améliorez improve
votre your
à to
vous you

FR Intégrez des fonctionnalités DevOps clés en main aux outils existants pour une prestation continue. Archivez, testez et déployez des mises à jour de vos applications Pega en un clic.

EN Integrate out-of-the-box DevOps capabilities with existing tools to make continuous delivery easier than ever. Check-in, test, and deploy updates to your Pega apps with just the push of a button.

francês inglês
devops devops
existants existing
pega pega
mises à jour updates
intégrez integrate
outils tools
testez test
déployez deploy
applications apps
en in
à to
de of
vos your
un a
et and

FR Une flexibilité à la mesure de tous les cas d'utilisation. Protéger l'accès aux VPN, aux applications dans le cloud, aux applications Web personnalisées et aux espaces de travail numériques au moyen d'un seul jeton.

EN The flexibility to handle any use case. Protect access to VPN, cloud applications, custom web applications, and digital workspaces, all with a single token.

francês inglês
flexibilité flexibility
protéger protect
vpn vpn
cloud cloud
web web
jeton token
espaces de travail workspaces
applications applications
à to
mesure with
et and
travail use
de custom
numériques a
les single

FR Ce cours s'adresse aux administrateurs d'applications, aux développeurs, aux responsables informatiques et aux architectes d'applications.

EN This course is intended for application administrators, developers, IT leaders, and application architects.

francês inglês
cours course
dapplications application
ce this
développeurs developers
et and
architectes architects
administrateurs administrators
aux for
responsables leaders

FR Intégrez-le aux systèmes d’arrière-guichet, aux bases de données des gardiens de valeurs et aux services d’agrégation de données pour une saisie automatique des renseignements du compte

EN Integrate with back-offices, custodians and data aggregation services to auto populate investment account details

francês inglês
intégrez integrate
données data
services services
compte account
et and

FR Intégrez Jira ou Trello pour communiquer avec vos parties prenantes. Accédez aux branches, à l'état des builds, aux commits et aux états via les tickets Jira ou les cartes Trello.

EN Integrate with JIRA or Trello to keep stakeholders in the loop. Access branches, build status, commits, and status on JIRA issues or Trello cards.

francês inglês
intégrez integrate
jira jira
trello trello
parties build
branches branches
commits commits
état status
ou or
cartes cards
prenantes stakeholders
accédez access
à to
et and
avec with
des issues

FR Intégrez-le aux systèmes d’arrière-guichet, aux bases de données des gardiens de valeurs et aux services d’agrégation de données pour une saisie automatique des renseignements du compte

EN Integrate with back-offices, custodians and data aggregation services to auto populate investment account details

francês inglês
intégrez integrate
données data
services services
compte account
et and

FR Intégrez Jira ou Trello pour communiquer avec vos parties prenantes. Accédez aux branches, à l'état des builds, aux commits et aux états via les tickets Jira ou les cartes Trello.

EN Integrate with JIRA or Trello to keep stakeholders in the loop. Access branches, build status, commits, and status on JIRA issues or Trello cards.

francês inglês
intégrez integrate
jira jira
trello trello
parties build
branches branches
commits commits
état status
ou or
cartes cards
prenantes stakeholders
accédez access
à to
et and
avec with
des issues

FR On pense ici entre autres aux services de protection de l’enfance, aux écoles, aux centrales de signalement, aux thérapeutes, aux forces policières, au secteur privé, aux organismes de services à l’enfance et aux centres d’appui aux enfants.

EN This includes, but is not limited to, child welfare, schools, hotlines, therapists, police, industry, child-serving organizations, and advocacy centres.

francês inglês
écoles schools
secteur industry
organismes organizations
centres centres
enfants child
protection advocacy
ici this
à to
et and

FR On pense ici entre autres aux services de protection de l’enfance, aux écoles, aux centrales de signalement, aux thérapeutes, aux forces policières, au secteur privé, aux organismes de services à l’enfance et aux centres d’appui aux enfants.

EN This includes, but is not limited to, child welfare, schools, hotlines, therapists, police, industry, child-serving organizations, and advocacy centres.

francês inglês
écoles schools
secteur industry
organismes organizations
centres centres
enfants child
protection advocacy
ici this
à to
et and

FR Les magasins d'applications officiels analysent les applications que les développeurs leur soumettent pour détecter les logiciels malveillants et vérifient que l'accès des applications aux données des utilisateurs est contrôlé

EN The official apps stores scan apps that developers submit for malware and check that the apps’ access to user data is mediated

francês inglês
magasins stores
officiels official
développeurs developers
données data
applications apps
et and
utilisateurs user
leur the
pour for

FR Les applications à la demande sont les applications qui fonctionnent comme un intermédiaire entre les clients et les fournisseurs. des applications qui offrent un service rapide et direct aux clients en échange d'une commission.

EN On-demand apps are applications that function as an intermediary between customers and suppliers. apps that offer a fast and direct service to customers in exchange for a commission.

francês inglês
direct direct
commission commission
fournisseurs suppliers
un a
rapide fast
demande demand
comme as
service service
en in
à to
sont are
clients customers
et and
échange exchange
entre between

FR Les applications à la demande sont les applications qui fonctionnent comme un intermédiaire entre les clients et les fournisseurs. des applications qui offrent un service rapide et direct aux clients en échange d'une commission.

EN On-demand apps are applications that function as an intermediary between customers and suppliers. apps that offer a fast and direct service to customers in exchange for a commission.

francês inglês
direct direct
commission commission
fournisseurs suppliers
un a
rapide fast
demande demand
comme as
service service
en in
à to
sont are
clients customers
et and
échange exchange
entre between

Mostrando 50 de 50 traduções