FR La plupart des ordinateurs de votre réseau domestique ont probablement une adresse IP privée.Inversement, les serveurs sur Internet ont une adresse IP publique.Cependant, ce qui rend une adresse IP publique et ce qui rend une adresse IP privée?
Traduzir "inclure une adresse" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "inclure une adresse" de francês para inglês
Traduções de inclure une adresse
"inclure une adresse" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de inclure une adresse
francês
inglês
EN Most Computers on your home network likely have a private IP. Conversely, servers on the internet have a public IP. However, what makes an IP address public, and what makes an IP address private?
| francês | inglês |
|---|---|
| probablement | likely |
| ip | ip |
| inversement | conversely |
| publique | public |
| réseau | network |
| internet | internet |
| adresse | address |
| ordinateurs | computers |
| serveurs | servers |
| rend | makes |
| la | the |
| votre | your |
| sur | on |
| une | a |
| et | and |
FR Dans Gérer les adresses e-mail, cliquez sur Ajouter une adresse e-mail, puis cliquez sur Définir comme adresse principale pour définir la troisième adresse comme adresse principale associée au compte.
EN From Manage Email Addresses, click Add Email Address, and click Make Primary to make the third address the primary address associated with the account.
| francês | inglês |
|---|---|
| gérer | manage |
| ajouter | add |
| principale | primary |
| adresses | addresses |
| adresse | address |
| la | the |
| associé | associated |
| troisième | third |
| cliquez | click |
| compte | account |
| puis | and |
| email address | |
FR Dans Gérer les adresses e-mail, cliquez sur Ajouter une adresse e-mail, puis cliquez sur Définir comme adresse principale pour définir la troisième adresse comme adresse principale associée au compte.
EN From Manage Email Addresses, click Add Email Address, and click Make Primary to make the third address the primary address associated with the account.
| francês | inglês |
|---|---|
| gérer | manage |
| ajouter | add |
| principale | primary |
| adresses | addresses |
| adresse | address |
| la | the |
| associé | associated |
| troisième | third |
| cliquez | click |
| compte | account |
| puis | and |
| email address | |
FR Changer d’adresse email est un processus fastidieux, car il faut transmettre sa nouvelle adresse à l’ensemble de ses contacts et récupérer le contenu de son ancienne adresse email sur sa nouvelle adresse de messagerie.
EN Changing email addresses is a tedious process, because you have to send your new address to all your contacts and retrieve the content from your old email address at his new email address.
| francês | inglês |
|---|---|
| fastidieux | tedious |
| contacts | contacts |
| récupérer | retrieve |
| ancienne | old |
| processus | process |
| nouvelle | new |
| adresse | address |
| contenu | content |
| changer | changing |
| un | a |
| le | the |
| messagerie | |
| à | to |
| et | and |
FR Changer d’adresse email est un processus fastidieux, car il faut transmettre sa nouvelle adresse à l’ensemble de ses contacts et récupérer le contenu de son ancienne adresse email sur sa nouvelle adresse de messagerie.
EN Changing email addresses is a tedious process, because you have to send your new address to all your contacts and retrieve the content from your old email address at his new email address.
| francês | inglês |
|---|---|
| fastidieux | tedious |
| contacts | contacts |
| récupérer | retrieve |
| ancienne | old |
| processus | process |
| nouvelle | new |
| adresse | address |
| contenu | content |
| changer | changing |
| un | a |
| le | the |
| messagerie | |
| à | to |
| et | and |
FR Indiquez clairement le nom et les coordonnées de votre client. Ces coordonnées doivent inclure une adresse, un numéro de téléphone et une adresse e-mail.
EN Clearly state the name and contact details of your client. These contact details should include an address, phone number, and email address.
| francês | inglês |
|---|---|
| clairement | clearly |
| coordonnées | contact |
| client | client |
| adresse | address |
| le | the |
| nom | name |
| de | of |
| téléphone | phone |
| doivent | should |
| votre | your |
| un | an |
| email address | |
FR Votre avis de retrait doit inclure vos prénom et nom, votre adresse, l’adresse e-mail associée à votre compte Zoom, ainsi qu’une déclaration explicite selon laquelle vous déclinez la prévente Convention d’arbitrage
EN Your notice to opt-out must include your first and last name, address, the email address associated with your Zoom account, and an unequivocal statement that you decline this Arbitration Agreement
| francês | inglês |
|---|---|
| zoom | zoom |
| avis | notice |
| déclaration | statement |
| doit | must |
| prénom | first |
| adresse | address |
| nom | name |
| associé | associated |
| à | to |
| compte | account |
| la | the |
| email address | |
| vous | you |
FR Inclure une visualisation pour inclure une visualisation peut amener de la confusion et réduire la portée de votre message. Souvenez-vous qu'une mauvaise visualisation de données peut être pire que l'absence de visualisation.
EN Including a visualization just for the sake of it can be confusing and reduce the impact of your story. Remember that bad data visualization can be worse than none at all.
| francês | inglês |
|---|---|
| réduire | reduce |
| mauvaise | bad |
| données | data |
| pire | worse |
| souvenez | remember |
| visualisation | visualization |
| de | of |
| la | the |
| et | and |
| une | a |
| pour | for |
| peut | can |
FR Les informations personnelles collectées peuvent inclure votre nom, adresse postale, numéro (s) de téléphone, adresse (s) e-mail ou d'autres informations
EN Personal information collected may include your name, postal address, telephone number(s), email address(s), or other information
| francês | inglês |
|---|---|
| peuvent | may |
| téléphone | telephone |
| ou | or |
| informations | information |
| adresse | address |
| s | s |
| inclure | include |
| nom | name |
| votre | your |
| email address | |
| de | other |
| collecté | collected |
FR Notre adresse e-mail de contact est aide@alltrails.com. Tout échange avec AllTrails, concernant notamment les questions que vous pouvez avoir sur l'utilisation des Produits ou ces Conditions, doit inclure cette adresse e-mail.
EN Our contact email address is support@alltrails.com. All correspondence to AllTrails including any queries you may have regarding your use of the Products or these Terms should be sent to this contact email address.
| francês | inglês |
|---|---|
| conditions | terms |
| ou | or |
| adresse | address |
| contact | contact |
| lutilisation | use |
| notamment | including |
| de | of |
| notre | our |
| les | regarding |
| produits | products |
| email address | |
| vous | you |
FR Cela peut inclure l’adresse de la personne, son véritable nom, les noms de ses enfants, son numéro de téléphone ou son adresse électronique
EN This can include personal information such as a person’s home address, real name, children’s names, phone numbers and email address
| francês | inglês |
|---|---|
| électronique | |
| noms | names |
| téléphone | phone |
| adresse | address |
| nom | name |
| peut | can |
| inclure | include |
| cela | this |
| ou | real |
| personne | persons |
| les | numbers |
| numéro | a |
FR Pour les clients gratuits et payants, ces informations peuvent inclure, sans s'y limiter, votre nom, votre adresse e-mail, votre numéro de carte de crédit ou de débit, votre code postal, votre adresse et votre numéro de téléphone.
EN For free and payer clients, these data can include, but not limited to, your name, your email address, your credit or debit card number, your postal code, your address, and your phone number.
| francês | inglês |
|---|---|
| informations | data |
| peuvent | can |
| crédit | credit |
| débit | debit |
| code | code |
| ou | or |
| adresse | address |
| gratuits | free |
| nom | name |
| postal | postal |
| téléphone | phone |
| carte | card |
| votre | your |
| email address | |
FR Les données que nous collectons et partageons peuvent inclure votre nom, votre adresse, votre adresse e-mail et votre numéro de téléphone.
EN The data we process and share may include your name, address, email address, and telephone number.
| francês | inglês |
|---|---|
| peuvent | may |
| téléphone | telephone |
| données | data |
| adresse | address |
| nom | name |
| nous | we |
| votre | your |
| email address | |
FR Les informations personnelles collectées peuvent inclure votre nom, adresse postale, numéro (s) de téléphone, adresse (s) e-mail ou d'autres informations
EN Personal information collected may include your name, postal address, telephone number(s), email address(s), or other information
| francês | inglês |
|---|---|
| peuvent | may |
| téléphone | telephone |
| ou | or |
| informations | information |
| adresse | address |
| s | s |
| inclure | include |
| nom | name |
| votre | your |
| email address | |
| de | other |
| collecté | collected |
FR Pour les clients gratuits et payants, ces informations peuvent inclure, sans s'y limiter, votre nom, votre adresse e-mail, votre numéro de carte de crédit ou de débit, votre code postal, votre adresse et votre numéro de téléphone.
EN For free and payer clients, these data can include, but not limited to, your name, your email address, your credit or debit card number, your postal code, your address, and your phone number.
| francês | inglês |
|---|---|
| informations | data |
| peuvent | can |
| crédit | credit |
| débit | debit |
| code | code |
| ou | or |
| adresse | address |
| gratuits | free |
| nom | name |
| postal | postal |
| téléphone | phone |
| carte | card |
| votre | your |
| email address | |
FR Cela devrait inclure votre adresse, votre numéro de téléphone et votre adresse e-mail
EN This should include your address, phone number, and email address
| francês | inglês |
|---|---|
| devrait | should |
| adresse | address |
| votre | your |
| téléphone | phone |
| cela | this |
| email address | |
FR Les données que nous collectons et partageons peuvent inclure votre nom, votre adresse, votre adresse e-mail et votre numéro de téléphone.
EN The data we process and share may include your name, address, email address, and telephone number.
| francês | inglês |
|---|---|
| peuvent | may |
| téléphone | telephone |
| données | data |
| adresse | address |
| nom | name |
| nous | we |
| votre | your |
| email address | |
FR Pour toute autre question Veuillez compléter le formulaire ci-dessous pour nous envoyer votre question et nous vous répondrons dès que possible. Veuillez inclure le plus de détails possible, ce qui pourrait inclure une URL.
EN For All Other Questions Please use the form below to send us your question and we’ll get back to you as soon as possible. Please include as much detail as possible, including any URLs.
| francês | inglês |
|---|---|
| possible | possible |
| détails | detail |
| url | urls |
| formulaire | form |
| veuillez | please |
| envoyer | to |
| dessous | below |
| votre | your |
| question | question |
| le | the |
| vous | you |
| de | other |
FR peut inclure des informations de base sur vous ou votre marque, telles que votre nom, votre emplacement et une description générale de votre marque ou de votre entreprise. Vous pouvez (et devriez) également inclure un
EN can include basic information about you or your brand, such as your name, location, and a general description of your brand or business. You can (and should) also include an
| francês | inglês |
|---|---|
| générale | general |
| ou | or |
| marque | brand |
| entreprise | business |
| informations | information |
| nom | name |
| emplacement | location |
| également | also |
| description | description |
| un | a |
| de base | basic |
| vous | you |
| telles | as |
| votre | your |
FR Pour toute autre question Veuillez compléter le formulaire ci-dessous pour nous envoyer votre question et nous vous répondrons dès que possible. Veuillez inclure le plus de détails possible, ce qui pourrait inclure une URL.
EN For All Other Questions Please use the form below to send us your question and we’ll get back to you as soon as possible. Please include as much detail as possible, including any URLs.
| francês | inglês |
|---|---|
| possible | possible |
| détails | detail |
| url | urls |
| formulaire | form |
| veuillez | please |
| envoyer | to |
| dessous | below |
| votre | your |
| question | question |
| le | the |
| vous | you |
| de | other |
FR peut inclure des informations de base sur vous ou votre marque, telles que votre nom, votre emplacement et une description générale de votre marque ou de votre entreprise. Vous pouvez (et devriez) également inclure un
EN can include basic information about you or your brand, such as your name, location, and a general description of your brand or business. You can (and should) also include an
| francês | inglês |
|---|---|
| générale | general |
| ou | or |
| marque | brand |
| entreprise | business |
| informations | information |
| nom | name |
| emplacement | location |
| également | also |
| description | description |
| un | a |
| de base | basic |
| vous | you |
| telles | as |
| votre | your |
FR , en regard de chaque élément à inclure. Vous pouvez aussi utiliser le cadre de texte ou le champ de sélection de fichiers pour inclure plusieurs éléments à la fois.
EN add button next to any item you wish to add when browsing around the site, or use the handy text or file input to insert a large amount of items at once.
| francês | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| à | to |
| utiliser | use |
| fichiers | file |
| de | of |
| texte | text |
| pouvez | wish |
| inclure | add |
| vous | you |
| l | a |
FR Dans la fenêtre du sélecteur de feuilles, localisez et sélectionnez la feuille de destination souhaitée. Cochez les cases Inclure les pièces jointes ou Inclure les commentaires si vous souhaitez qu’ils soient également copiés.
EN In the sheet picker window, locate and select your desired destination sheet. Check the Include Attachments or Include Comments checkboxes if you want them to be copied as well.
| francês | inglês |
|---|---|
| sélecteur | picker |
| destination | destination |
| souhaité | desired |
| pièces jointes | attachments |
| ou | or |
| si | if |
| être | be |
| la | the |
| localisez | locate |
| feuille | sheet |
| fenêtre | window |
| sélectionnez | select |
| commentaires | comments |
| copié | copied |
| dans | in |
FR Au moment de l'achat, le Logiciel peut ne pas inclure l'ensemble des fonctionnalités annoncées ou au contraire inclure d'autres fonctionnalités que celles annoncées
EN At the time of purchase, the Software may not include all (or may include different) functions and features than advertised
| francês | inglês |
|---|---|
| inclure | include |
| annoncé | advertised |
| fonctionnalités | features |
| ou | or |
| logiciel | software |
| peut | may |
| de | of |
| moment | time |
| le | the |
FR Ce plan doit être créé à partir d’un diagnostic solide et inclure les éléments de la passation, de l’implication et de la capacité des jeunes à combler les besoins, ainsi que l’aspect financier. Il doit inclure :
EN The plan should be based on a solid assessment of the situation and lay out the financial considerations and other details, including the new generation’s involvement and capabilities. More specifically, a succession plan should provide for:
| francês | inglês |
|---|---|
| solide | solid |
| inclure | including |
| éléments | details |
| financier | financial |
| plan | plan |
| la | the |
| à | and |
| de | of |
| l | a |
| être | be |
FR , en regard de chaque élément à inclure. Vous pouvez aussi utiliser le cadre de texte ou le champ de sélection de fichiers pour inclure plusieurs éléments à la fois.
EN add button next to any item you wish to add when browsing around the site, or use the handy text or file input to insert a large amount of items at once.
| francês | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| à | to |
| utiliser | use |
| fichiers | file |
| de | of |
| texte | text |
| pouvez | wish |
| inclure | add |
| vous | you |
| l | a |
FR , en regard de chaque élément à inclure. Vous pouvez aussi utiliser le cadre de texte ou le champ de sélection de fichiers pour inclure plusieurs éléments à la fois.
EN add button next to any item you wish to add when browsing around the site, or use the handy text or file input to insert a large amount of items at once.
| francês | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| à | to |
| utiliser | use |
| fichiers | file |
| de | of |
| texte | text |
| pouvez | wish |
| inclure | add |
| vous | you |
| l | a |
FR , en regard de chaque élément à inclure. Vous pouvez aussi utiliser le cadre de texte ou le champ de sélection de fichiers pour inclure plusieurs éléments à la fois.
EN add button next to any item you wish to add when browsing around the site, or use the handy text or file input to insert a large amount of items at once.
| francês | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| à | to |
| utiliser | use |
| fichiers | file |
| de | of |
| texte | text |
| pouvez | wish |
| inclure | add |
| vous | you |
| l | a |
FR , en regard de chaque élément à inclure. Vous pouvez aussi utiliser le cadre de texte ou le champ de sélection de fichiers pour inclure plusieurs éléments à la fois.
EN add button next to any item you wish to add when browsing around the site, or use the handy text or file input to insert a large amount of items at once.
| francês | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| à | to |
| utiliser | use |
| fichiers | file |
| de | of |
| texte | text |
| pouvez | wish |
| inclure | add |
| vous | you |
| l | a |
FR , en regard de chaque élément à inclure. Vous pouvez aussi utiliser le cadre de texte ou le champ de sélection de fichiers pour inclure plusieurs éléments à la fois.
EN add button next to any item you wish to add when browsing around the site, or use the handy text or file input to insert a large amount of items at once.
| francês | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| à | to |
| utiliser | use |
| fichiers | file |
| de | of |
| texte | text |
| pouvez | wish |
| inclure | add |
| vous | you |
| l | a |
FR , en regard de chaque élément à inclure. Vous pouvez aussi utiliser le cadre de texte ou le champ de sélection de fichiers pour inclure plusieurs éléments à la fois.
EN add button next to any item you wish to add when browsing around the site, or use the handy text or file input to insert a large amount of items at once.
| francês | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| à | to |
| utiliser | use |
| fichiers | file |
| de | of |
| texte | text |
| pouvez | wish |
| inclure | add |
| vous | you |
| l | a |
FR , en regard de chaque élément à inclure. Vous pouvez aussi utiliser le cadre de texte ou le champ de sélection de fichiers pour inclure plusieurs éléments à la fois.
EN add button next to any item you wish to add when browsing around the site, or use the handy text or file input to insert a large amount of items at once.
| francês | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| à | to |
| utiliser | use |
| fichiers | file |
| de | of |
| texte | text |
| pouvez | wish |
| inclure | add |
| vous | you |
| l | a |
FR , en regard de chaque élément à inclure. Vous pouvez aussi utiliser le cadre de texte ou le champ de sélection de fichiers pour inclure plusieurs éléments à la fois.
EN add button next to any item you wish to add when browsing around the site, or use the handy text or file input to insert a large amount of items at once.
| francês | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| à | to |
| utiliser | use |
| fichiers | file |
| de | of |
| texte | text |
| pouvez | wish |
| inclure | add |
| vous | you |
| l | a |
FR , en regard de chaque élément à inclure. Vous pouvez aussi utiliser le cadre de texte ou le champ de sélection de fichiers pour inclure plusieurs éléments à la fois.
EN add button next to any item you wish to add when browsing around the site, or use the handy text or file input to insert a large amount of items at once.
| francês | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| à | to |
| utiliser | use |
| fichiers | file |
| de | of |
| texte | text |
| pouvez | wish |
| inclure | add |
| vous | you |
| l | a |
FR , en regard de chaque élément à inclure. Vous pouvez aussi utiliser le cadre de texte ou le champ de sélection de fichiers pour inclure plusieurs éléments à la fois.
EN add button next to any item you wish to add when browsing around the site, or use the handy text or file input to insert a large amount of items at once.
| francês | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| à | to |
| utiliser | use |
| fichiers | file |
| de | of |
| texte | text |
| pouvez | wish |
| inclure | add |
| vous | you |
| l | a |
FR Ouvert aux familles Mobilité réduite Inclure uniquement les escales Inclure les séjours terminés
EN Family-Friendly Reduced mobility Only include stopovers Include past house-sits
| francês | inglês |
|---|---|
| familles | family |
| mobilité | mobility |
| réduite | reduced |
| inclure | include |
| aux | past |
| uniquement | only |
FR Dans la case six, vous devez inclure des éléments de campagne distincts pour chaque bien ou service que vous fournissez. Chaque ligne doit inclure les éléments suivants:
EN In box six, you should include separate line items for each good or service you are providing. Each row should include the following:
| francês | inglês |
|---|---|
| case | box |
| inclure | include |
| fournissez | providing |
| ou | or |
| la | the |
| service | service |
| six | six |
| vous | you |
| devez | you should |
| doit | should |
| dans | in |
| les | items |
FR Au moment de l'achat, le Logiciel peut ne pas inclure l'ensemble des fonctionnalités annoncées ou au contraire inclure d'autres fonctionnalités que celles annoncées
EN At the time of purchase, the Software may not include all (or may include different) functions and features than advertised
| francês | inglês |
|---|---|
| inclure | include |
| annoncé | advertised |
| fonctionnalités | features |
| ou | or |
| logiciel | software |
| peut | may |
| de | of |
| moment | time |
| le | the |
FR Facultatif : sélectionnez Inclure les pièces jointes ou Inclure les commentaires.
EN Optional: Select Include Attachments or Include Comments.
| francês | inglês |
|---|---|
| facultatif | optional |
| sélectionnez | select |
| inclure | include |
| ou | or |
| pièces jointes | attachments |
| commentaires | comments |
FR La règle fondamentale à suivre lorsque vous réfléchissez aux articles à inclure dans votre pack marketing : qu'est-ce que cela dit de ma marque, et pourquoi l'inclure ?
EN The fundamental rule to follow when thinking about items to include in your marketing pack: What does this say about my brand, and why am I including it?
| francês | inglês |
|---|---|
| règle | rule |
| fondamentale | fundamental |
| suivre | follow |
| pack | pack |
| lorsque | when |
| marketing | marketing |
| la | the |
| ma | my |
| à | to |
| votre | your |
| dans | in |
| marque | brand |
| dit | what |
FR Adresse IP : "Une adresse de protocole Internet (adresse IP) est une étiquette numérique attribuée à chaque appareil connecté à un réseau informatique qui utilise le protocole Internet pour communiquer."
EN IP Address: “An Internet Protocol address (IP address) is a numerical label assigned to each device connected to a computer network that uses the Internet Protocol for communication.”
| francês | inglês |
|---|---|
| adresse | address |
| ip | ip |
| protocole | protocol |
| étiquette | label |
| attribuée | assigned |
| connecté | connected |
| utilise | uses |
| internet | internet |
| appareil | device |
| réseau | network |
| informatique | computer |
| à | to |
| le | the |
| chaque | each |
| un | a |
FR En cas d’absence et si la livraison de votre commande vous préoccupe, nous vous suggérons d’utiliser une autre adresse ou une adresse de travail comme adresse de livraison afin de vous assurer de recevoir votre colis.
EN We suggest that if you will not be home and are concerned about your order’s delivery, to use a work/alternative address as the shipping address to ensure you receive your package.
| francês | inglês |
|---|---|
| commande | orders |
| suggérons | suggest |
| si | if |
| adresse | address |
| travail | work |
| livraison | delivery |
| colis | package |
| la | the |
| votre | your |
| nous | we |
| dutiliser | use |
| comme | as |
| assurer | ensure |
| et | and |
| vous | you |
| une | a |
| recevoir | receive |
| en | to |
FR Lorsque vous passerez votre commande, on vous demandera tout d'abord une adresse de facturation, puis vous pourrez choisir « Envoyer à cette adresse » ou « Envoyer à une autre adresse »
EN Orders can be shipped to a different address other than the billing address
| francês | inglês |
|---|---|
| commande | orders |
| adresse | address |
| facturation | billing |
| pourrez | be |
| une | a |
| à | to |
| de | other |
FR Le revendeur doit disposer d'un numéro de téléphone d’affaires, d'une adresse électronique d’affaires (johnsmith@Nomdurevendeur.com), d'une adresse commerciale et faire des affaires à partir de cette adresse.
EN The Reseller must have a business phone number, business email address (i.e., johnsmith@Resellername.com), commercial address and conduct business out of said address.
| francês | inglês |
|---|---|
| revendeur | reseller |
| doit | must |
| téléphone | phone |
| adresse | address |
| commerciale | commercial |
| de | of |
| l | i |
| numéro | a |
| affaires | business |
| à | and |
FR Une adresse, un numéro de téléphone et une adresse e-mail où nous pouvons vous contacter et, si elle est différente, l’adresse e-mail à laquelle la partie soupçonnée de violation, si ce n’est pas Zebra, peut vous contacter ;
EN An address, telephone number, and email address where we can contact you and, if different, an email address where the alleged infringing party, if not Zebra, can contact you;
| francês | inglês |
|---|---|
| adresse | address |
| téléphone | telephone |
| partie | party |
| zebra | zebra |
| numéro | number |
| contacter | contact |
| différente | different |
| et | and |
| nous | we |
| si | if |
| pas | not |
| la | the |
FR Lorsque vous passerez votre commande, on vous demandera tout d'abord une adresse de facturation, puis vous pourrez choisir « Envoyer à cette adresse » ou « Envoyer à une autre adresse »
EN Orders can be shipped to a different address other than the billing address
| francês | inglês |
|---|---|
| commande | orders |
| adresse | address |
| facturation | billing |
| pourrez | be |
| une | a |
| à | to |
| de | other |
FR Un contact ne peut avoir qu'un seul ID et/ou une seule adresse e-mail. Si vous essayez d'attribuer deux ID à une adresse e-mail, seul le premier ID sera associé à l'adresse e-mail.
EN A contact can only have one ID and/or email address associated with them. If you try to assign two IDs to one email, only the first ID will be associated with the email address.
| francês | inglês |
|---|---|
| contact | contact |
| id | id |
| associé | associated |
| ou | or |
| si | if |
| essayez | try |
| adresse | address |
| un | a |
| à | to |
| le | the |
| et | and |
| peut | can |
| email address | |
| vous | you |
FR En cas d’absence et si la livraison de votre commande vous préoccupe, nous vous suggérons d’utiliser une autre adresse ou une adresse de travail comme adresse de livraison afin de vous assurer de recevoir votre colis.
EN We suggest that if you will not be home and are concerned about your order’s delivery, to use a work/alternative address as the shipping address to ensure you receive your package.
| francês | inglês |
|---|---|
| commande | orders |
| suggérons | suggest |
| si | if |
| adresse | address |
| travail | work |
| livraison | delivery |
| colis | package |
| la | the |
| votre | your |
| nous | we |
| dutiliser | use |
| comme | as |
| assurer | ensure |
| et | and |
| vous | you |
| une | a |
| recevoir | receive |
| en | to |
FR En cas d’absence et si la livraison de votre commande vous préoccupe, nous vous suggérons d’utiliser une autre adresse ou une adresse de travail comme adresse de livraison afin de vous assurer de recevoir votre colis.
EN We suggest that if you will not be home and are concerned about your order’s delivery, to use a work/alternative address as the shipping address to ensure you receive your package.
| francês | inglês |
|---|---|
| commande | orders |
| suggérons | suggest |
| si | if |
| adresse | address |
| travail | work |
| livraison | delivery |
| colis | package |
| la | the |
| votre | your |
| nous | we |
| dutiliser | use |
| comme | as |
| assurer | ensure |
| et | and |
| vous | you |
| une | a |
| recevoir | receive |
| en | to |
FR En cas d’absence et si la livraison de votre commande vous préoccupe, nous vous suggérons d’utiliser une autre adresse ou une adresse de travail comme adresse de livraison afin de vous assurer de recevoir votre colis.
EN We suggest that if you will not be home and are concerned about your order’s delivery, to use a work/alternative address as the shipping address to ensure you receive your package.
| francês | inglês |
|---|---|
| commande | orders |
| suggérons | suggest |
| si | if |
| adresse | address |
| travail | work |
| livraison | delivery |
| colis | package |
| la | the |
| votre | your |
| nous | we |
| dutiliser | use |
| comme | as |
| assurer | ensure |
| et | and |
| vous | you |
| une | a |
| recevoir | receive |
| en | to |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
inclure une adresse adresse une adresse inclure l’adresse inclure l adresse inclure une fonctionnalité inclure une demande inclure une copie inclure une seule inclure une mise inclure une limitation inclure une capture inclure une facture propriétaire d’une adresse qu’une adresse email partir d’une adresse recherchent une adresse saisissez une adresse erreur « une adresse d'une adresse e créez une adresse commandez une adresse créer une adresse adresse une fois utiliser une adresse trouve une adresse copiez une adresse choisir une adresse choisissez une adresse utilisez une adresse web une adresse car une adresse avez une adresse ajouter une adresse voir une adresse désigne une adresse obtenir une adresse a une adresse offre une adresse simplement une adresse fournir une adresse saisir une adresse gérer une adresse posséder une adresse années une adresse rend une adresse retire une adresse attribue une adresse définissez une adresse seulement une adresse entrez une adresseTraduzir inclure une adresse para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe