FR Le masquage sonore est spécifiquement conçu pour correspondre aux fréquences de la parole humaine et à un son confortable pour l?oreille humaine
Traduzir "humaine pour gagner" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "humaine pour gagner" de francês para inglês
Traduções de humaine pour gagner
"humaine pour gagner" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de humaine pour gagner
francês
inglês
EN Sound masking is specifically engineered to match the frequencies of human speech and sound comfortable to the human ear
| francês | inglês |
|---|---|
| masquage | masking |
| spécifiquement | specifically |
| conçu | engineered |
| correspondre | match |
| fréquences | frequencies |
| confortable | comfortable |
| oreille | ear |
| de | of |
| parole | speech |
| à | to |
| et | and |
FR Établissement de taux maximum autorisés pour les aflatoxines dans l'alimentation humaine et animale pour garantir qu’elles ne nuisent pas à la santé humaine ou animale
EN Setting maximum levels for aflatoxins in food and feed to ensure they are not harmful to human or animal health
| francês | inglês |
|---|---|
| maximum | maximum |
| humaine | human |
| animale | animal |
| santé | health |
| ou | or |
| garantir | ensure |
| à | to |
| dans | in |
| et | and |
| les | food |
FR Établissement de taux maximum pour les mycotoxines dans l’alimentation humaine et animale pour s’assurer qu’elles ne nuisent pas à la santé humaine ou animale.
EN Setting maximum levels for mycotoxins in food and feed to ensure they are not harmful to human or animal health
| francês | inglês |
|---|---|
| maximum | maximum |
| humaine | human |
| animale | animal |
| santé | health |
| ou | or |
| à | to |
| dans | in |
| et | and |
| les | food |
FR IQVIA est un leader mondial dans l'utilisation des données, de la technologie, de l'analyse avancée et de l'expertise humaine pour aider les clients à faire progresser les soins de santé et la santé humaine
EN IQVIA is a world leader in using data, technology, advanced analytics and human expertise to help customers drive healthcare - and human health - forward
| francês | inglês |
|---|---|
| leader | leader |
| humaine | human |
| un | a |
| mondial | world |
| est | is |
| données | data |
| technologie | technology |
| clients | customers |
| à | to |
| santé | health |
| dans | in |
| et | and |
| pour | forward |
| de | drive |
| aider | to help |
FR Nous le faisons dans le but de prévenir et d'alléger la souffrance humaine, contribuant ainsi au maintien et à la promotion de la dignité humaine et de la paix dans le monde.
EN We do so with a view to preventing and alleviating human suffering, thereby contributing to the maintenance and promotion of human dignity and peace in the world.
| francês | inglês |
|---|---|
| prévenir | preventing |
| souffrance | suffering |
| humaine | human |
| contribuant | contributing |
| maintien | maintenance |
| promotion | promotion |
| dignité | dignity |
| paix | peace |
| monde | world |
| de | of |
| nous | we |
| ainsi | thereby |
| à | to |
| dans | in |
| et | and |
FR La dignité humaine signifie le respect de la vie et de l'intégrité des individus. Toutes nos opérations et tous nos programmes doivent contribuer au maintien et à la promotion de la dignité humaine.
EN Human dignity means respect for the life and integrity of individuals. All our operations and programmes should contribute to the maintenance and promotion of human dignity.
| francês | inglês |
|---|---|
| vie | life |
| opérations | operations |
| programmes | programmes |
| maintien | maintenance |
| promotion | promotion |
| dignité | dignity |
| humaine | human |
| respect | respect |
| de | of |
| nos | our |
| des | individuals |
| à | to |
FR La dignité humaine signifie le respect de la vie et de l'intégrité des individus. Toutes nos opérations et tous nos programmes doivent contribuer au maintien et à la promotion de la dignité humaine.
EN Human dignity means respect for the life and integrity of individuals. All our operations and programmes should contribute to the maintenance and promotion of human dignity.
| francês | inglês |
|---|---|
| vie | life |
| opérations | operations |
| programmes | programmes |
| maintien | maintenance |
| promotion | promotion |
| dignité | dignity |
| humaine | human |
| respect | respect |
| de | of |
| nos | our |
| des | individuals |
| à | to |
FR Nous le faisons dans le but de prévenir et d'alléger la souffrance humaine, contribuant ainsi au maintien et à la promotion de la dignité humaine et de la paix dans le monde.
EN We do so with a view to preventing and alleviating human suffering, thereby contributing to the maintenance and promotion of human dignity and peace in the world.
| francês | inglês |
|---|---|
| prévenir | preventing |
| souffrance | suffering |
| humaine | human |
| contribuant | contributing |
| maintien | maintenance |
| promotion | promotion |
| dignité | dignity |
| paix | peace |
| monde | world |
| de | of |
| nous | we |
| ainsi | thereby |
| à | to |
| dans | in |
| et | and |
FR Combinez traductions automatique et humaine pour gagner en temps, en précision et en efficacité. Fiez-vous à la fonction de synchronisation de Weglot pour traduire et afficher en continu tout contenu nouvellement ajouté ou modifié.
EN Combine automatic and human translation for speed, accuracy and efficiency. Rely on Weglot’s sync feature to continuously translate and display any newly added or edited content.
| francês | inglês |
|---|---|
| combinez | combine |
| automatique | automatic |
| humaine | human |
| précision | accuracy |
| efficacité | efficiency |
| fonction | feature |
| afficher | display |
| nouvellement | newly |
| modifié | edited |
| synchronisation | sync |
| contenu | content |
| ou | or |
| ajouté | added |
| à | to |
| continu | continuously |
| et | and |
FR Gérez la traduction dans Sitecore avec une solution intégrée. Le Connecteur SiteCore de LanguageWire vous fera gagner du temps et réduira le risque d’erreur humaine.
EN Manage translation in Sitecore with a built-in solution. The LanguageWire Sitecore Connector will save you time and reduce the risk of human error.
| francês | inglês |
|---|---|
| gérez | manage |
| sitecore | sitecore |
| solution | solution |
| connecteur | connector |
| risque | risk |
| humaine | human |
| languagewire | languagewire |
| fera | will |
| intégré | built-in |
| intégrée | built |
| de | of |
| avec | with |
| vous | you |
| temps | time |
| dans | in |
| une | a |
| et | and |
| traduction | translation |
FR Artifactory vous fait gagner du temps et réduit le risque d'erreur humaine grâce à une gestion centralisée, une configuration automatisée et une supervision continue de la totalité de votre déploiement.
EN Artifactory saves you time and reduces the risk of human error with centralized management, automated configuration, and ongoing monitoring of your entire deployment.
| francês | inglês |
|---|---|
| réduit | reduces |
| risque | risk |
| humaine | human |
| artifactory | artifactory |
| déploiement | deployment |
| configuration | configuration |
| de | of |
| centralisé | centralized |
| gestion | management |
| votre | your |
| vous | you |
| temps | time |
| à | and |
FR 7 Techniques pour gagner du temps: Le guide ultime pour augmenter sa productivité et gagner du temps pour SOI
EN Lean Out: The Truth About Women, Power, and the Workplace
| francês | inglês |
|---|---|
| productivité | power |
| le | the |
| et | and |
FR Pour gagner, il n?est pas nécessaire d?avoir des compétences ou une expérience préalable, bien que certains joueurs utilisent certaines stratégies pour s?assurer de meilleures chances de gagner
EN In order to win, you do not need any skills or previous experience, although some players do use certain strategies to ensure higher odds of winning
| francês | inglês |
|---|---|
| joueurs | players |
| chances | odds |
| compétences | skills |
| expérience | experience |
| stratégies | strategies |
| bien que | although |
| ou | or |
| de | of |
| assurer | ensure |
| pas | not |
| utilisent | use |
| est | win |
| nécessaire | order |
| des | previous |
FR Vous devez transférer minimum 100 € pour gagner les SB. Les transferts inférieurs à 100 € ne sont pas éligibles pour gagner les SB.
EN Must enter valid credit card and payment information to earn SB.
| francês | inglês |
|---|---|
| gagner | earn |
| pas | must |
| les | and |
| pour | to |
FR CONNECTEZ-VOUS POUR GAGNER INSCRIVEZ-VOUS POUR GAGNER ACCÉDER À VOTRE COMPTE XPLR PASS™
EN sign in to win sign up to win ACCESS YOUR XPLR PASS™ ACCOUNT
FR Littéralement, choisissez un buy-in qui convient à votre budget sur un jeu que vous pensez apprécier, et lancez-vous pour gagner le plus de points pour gagner votre part des 4 cagnottes
EN Literally, pick a buy-in that suits your budget on a game you think you will enjoy, and get spinning to earn the most points to win your slice of the 4 prize pool
| francês | inglês |
|---|---|
| littéralement | literally |
| choisissez | pick |
| convient | suits |
| budget | budget |
| apprécier | enjoy |
| points | points |
| le | the |
| de | of |
| un | a |
| à | to |
| votre | your |
| jeu | game |
| et | and |
| sur | on |
| vous | you |
| pensez | think |
FR Inscrivez-vous pour une chance de gagner un t-shirt en laine mérinos icebreaker! Textez AUTOMNE au 34444 pour une chance de gagner!
EN Sign up for a chance to win an icebreaker merino tee! Text MERINO to 34444 to be entered for a chance to win.
| francês | inglês |
|---|---|
| inscrivez-vous | sign up |
| chance | chance |
| mérinos | merino |
| vous | be |
| un | a |
| pour | sign |
| gagner | win |
| de | for |
| en | to |
FR Participez pour tenter de gagner 1 000 USD ! Créez une collection contenant au minimum 10 articles et vous aurez automatiquement la possibilité de gagner une carte cadeau Etsy. Concours sans obligation d'achat. Voir le règlement.
EN Enter to win $1,000! Create a collection with 10+ items and automatically be entered for a chance to win an Etsy gift card. No purchase necessary. See rules.
| francês | inglês |
|---|---|
| automatiquement | automatically |
| possibilité | chance |
| cadeau | gift |
| etsy | etsy |
| règlement | rules |
| carte | card |
| collection | collection |
| une | a |
| aurez | be |
| la | items |
| voir | see |
FR Les ordinateurs tout-en-un ont l'air super et font gagner de l'espace, mais l'inconvénient est qu'ils ont tendance à utiliser des composants semblables à ceux des ordinateurs portables pour gagner de l'espace et limiter la production de chaleur.
EN All-In-One computers look great and save space, but the downside is that they tend to use laptop-like components to save space and keep heat production down.
| francês | inglês |
|---|---|
| lespace | space |
| composants | components |
| chaleur | heat |
| portables | laptop |
| ordinateurs | computers |
| la | the |
| production | production |
| à | to |
| et | and |
| un | but |
FR Laissez MeisterTask vous faire gagner du temps - automatisez les étapes répétitives dans votre workflow de gestion des tâches pour gagner en efficacité et en cohérence.
EN Let MeisterTask save you time — automate repeating steps in your task management workflow to increase efficiency and consistency.
| francês | inglês |
|---|---|
| meistertask | meistertask |
| automatisez | automate |
| étapes | steps |
| répétitives | repeating |
| workflow | workflow |
| gestion | management |
| tâches | task |
| efficacité | efficiency |
| cohérence | consistency |
| et | and |
| laissez | let |
| temps | time |
| votre | your |
| vous | you |
| en | in |
FR Par exemple, si vous gérez un blog sur la façon de gagner de l'argent, comme vous, Donald Trump est très populaire de nos jours, vous pouvez écrire un article comme les conseils de Donald Trump pour gagner de l'argent.
EN For example, if you run a blog about making money.As you Donald Trump is very popular nowadays, you can write a post like Donald Trump tips for making money.
| francês | inglês |
|---|---|
| donald | donald |
| populaire | popular |
| conseils | tips |
| de nos jours | nowadays |
| si | if |
| blog | blog |
| vous | you |
| un | a |
| très | very |
| comme | as |
| exemple | example |
| est | is |
| écrire | write |
| pour | money |
| de | for |
FR L'un des meilleurs programmes d'affiliation pour gagner de l'argent en ligne est de gagner des commissions sur toutes les recommandations que vous faites.
EN One of the best affiliate programs to make money online is to earn commissions on all referrals you make.
| francês | inglês |
|---|---|
| programmes | programs |
| commissions | commissions |
| recommandations | referrals |
| en ligne | online |
| de | of |
| des | affiliate |
| meilleurs | the best |
| sur | on |
| pour | money |
| vous | you |
FR Aux machines à sous Caesars, vous ne pouvez pas gagner d?argent réel. Cependant, vous pouvez gagner votre richesse en pièces Caesars et utiliser vos pièces pour jouer sur tous nos jeux de machines à sous !
EN At Caesars Slots you cannot win real money. However, you can earn your riches in Caesars coins and use your coins to play on all our slot machine games!
| francês | inglês |
|---|---|
| machines | machine |
| réel | real |
| ne | cannot |
| utiliser | use |
| jeux | games |
| en | in |
| à | to |
| argent | money |
| sur | on |
| nos | our |
| vous | you |
| cependant | however |
FR Cela m'a rappelé un jeu du genre Tycoon où vous essayez de gagner de l'argent et ensuite de le dépenser pour améliorer votre robot afin de gagner encore plus d'argent.
EN Reminded me of a Tycoon kind of game where you try to earn money and then spend it on upgrading your robot to make even more money.
| francês | inglês |
|---|---|
| dépenser | spend |
| robot | robot |
| genre | kind |
| essayez | try |
| un | a |
| jeu | game |
| de | of |
| votre | your |
| et | and |
| le | on |
| cela | it |
| vous | you |
| pour | money |
| plus | more |
| encore | to |
FR »Tout d’abord, nous voulons gagner votre confiance. Ensuite nous voulons gagner pour vous.«
EN »First, we want to win you over. Then, we want to win on your behalf.«
| francês | inglês |
|---|---|
| nous | we |
| votre | your |
| ensuite | then |
FR Aux machines à sous Caesars, vous ne pouvez pas gagner d?argent réel. Cependant, vous pouvez gagner votre richesse en pièces Caesars et utiliser vos pièces pour jouer sur tous nos jeux de machines à sous !
EN At Caesars Slots you cannot win real money. However, you can earn your riches in Caesars coins and use your coins to play on all our slot machine games!
| francês | inglês |
|---|---|
| machines | machine |
| réel | real |
| ne | cannot |
| utiliser | use |
| jeux | games |
| en | in |
| à | to |
| argent | money |
| sur | on |
| nos | our |
| vous | you |
| cependant | however |
FR Laissez MeisterTask vous faire gagner du temps - automatisez les étapes répétitives dans votre workflow de gestion des tâches pour gagner en efficacité et en cohérence.
EN Let MeisterTask save you time — automate repeating steps in your task management workflow to increase efficiency and consistency.
| francês | inglês |
|---|---|
| meistertask | meistertask |
| automatisez | automate |
| étapes | steps |
| répétitives | repeating |
| workflow | workflow |
| gestion | management |
| tâches | task |
| efficacité | efficiency |
| cohérence | consistency |
| et | and |
| laissez | let |
| temps | time |
| votre | your |
| vous | you |
| en | in |
FR Parce que lorsque vous savez ce que vous devez faire pour gagner, gagner devient d'autant plus facile.
EN Because when you know what you have to do to win, winning becomes that much easier.
| francês | inglês |
|---|---|
| devient | becomes |
| lorsque | when |
| savez | you know |
| ce | that |
| faire | do |
| plus facile | easier |
| vous | you |
| devez | have to |
| plus | to |
FR Comment gagner dans les casinos en ligne – Guide ultime et astuces pour gagner
EN How to Win at Online Casinos ? Ultimate Guide & Tips to Winning
| francês | inglês |
|---|---|
| en ligne | online |
| casinos | casinos |
| ultime | ultimate |
| guide | guide |
| astuces | tips |
| pour | at |
| gagner | winning |
FR Jouez aux 243 façons populaires de gagner et aux 1 024 façons de gagner aux « machines à sous sans ligne de paiement » ou optez pour des jeux à 9, 15, 20 ou 25 rouleaux.
EN Play the popular 243 ways to win and 1024 ways to win ‘no pay-line slots’ or go for 9, 15, 20, or 25-reel games.
| francês | inglês |
|---|---|
| façons | ways |
| populaires | popular |
| gagner | win |
| ligne | line |
| paiement | pay |
| optez | go for |
| ou | or |
| jeux | games |
| à | to |
| et | and |
| jouez | play |
FR »Tout d’abord, nous voulons gagner votre confiance. Ensuite nous voulons gagner pour vous.«
EN »First, we want to win you over. Then, we want to win on your behalf.«
| francês | inglês |
|---|---|
| nous | we |
| votre | your |
| ensuite | then |
FR Êtes-vous un photographe, illustrateur ou vidéaste prolifique ? Avec Vecteezy, vous pouvez partager votre travail, gagner en visibilité et gagner de l’argent tout en faisant ce que vous aimez !
EN Are you a prolific photographer, illustrator or videographer? With Vecteezy you can share your work, gain exposure, and earn money doing what you love!
| francês | inglês |
|---|---|
| photographe | photographer |
| illustrateur | illustrator |
| prolifique | prolific |
| partager | share |
| largent | money |
| vecteezy | vecteezy |
| un | a |
| ou | or |
| travail | work |
| avec | with |
| votre | your |
| vous | you |
| et | and |
FR Sans hésitation, je voudrais dire avec cet outil que vous pouvez prendre une décision plus éclairée, gagner du temps et simplement gagner plus d'argent.
EN Without hesitation, I would like to say with this tool that you can make a more informed decision, save time, and simply make more money.
| francês | inglês |
|---|---|
| hésitation | hesitation |
| outil | tool |
| décision | decision |
| je | i |
| cet | this |
| avec | with |
| temps | time |
| et | and |
| simplement | simply |
| une | a |
| dire | say |
| vous | you |
| plus | more |
FR Spin to Win est un excellent moyen de donner à vos visiteurs une chance de gagner des réductions sur les produits de votre boutique en ligne ! Ils saisissent leur adresse électronique, font tourner la roue et ont une chance de gagner une réduction
EN Spin to Win is an excellent way to give your visitors a chance to win discounts on products in your online store! They enter their email address, spin the wheel and are in with the chance of winning a discount
| francês | inglês |
|---|---|
| visiteurs | visitors |
| chance | chance |
| spin | spin |
| win | win |
| adresse | address |
| en ligne | online |
| to | to |
| boutique | store |
| électronique | |
| réduction | discount |
| réductions | discounts |
| en | in |
| la | the |
| un | a |
| de | of |
| produits | products |
| roue | wheel |
| sur | on |
| les | excellent |
FR Surtout si vous gérez de nombreux projets sur WordPress , l'hébergement doit être facile, rapide et vous faire gagner du temps. Avec RAIDBOXES®, vous obtenez tout cela et pouvez même gagner de l'argent avec vos clients.
EN Especially if you manage many WordPress projects, hosting has to be easy, fast and time-saving. With RAIDBOXES® you get all that and can even earn money with your customers.
| francês | inglês |
|---|---|
| surtout | especially |
| gérez | manage |
| wordpress | wordpress |
| raidboxes | raidboxes |
| largent | money |
| clients | customers |
| si | if |
| projets | projects |
| facile | easy |
| rapide | fast |
| pouvez | can |
| vos | your |
| nombreux | many |
| temps | time |
| avec | with |
| vous | you |
| de | all |
| être | be |
| et | and |
| obtenez | get |
| cela | that |
| même | even |
FR L’utilisation des services suivants vous fera gagner des points à condition que ces services soient associés à un séjour dont le tarif permet de gagner des points :
EN You will earn points for using the following services providing these are associated with a stay with a rate on which points can be earned:
| francês | inglês |
|---|---|
| tarif | rate |
| fera | will |
| services | services |
| à | with |
| le | the |
| séjour | stay |
| points | points |
| permet | can |
| de | for |
| soient | are |
| un | a |
| dont | you |
| associé | associated |
FR k et Call Tracking en une interface unique, permettant de surveiller les campagnes et de générer des rapports extrêmement efficaces. Gagner du temps, réduire le taux de désabonnement et gagner plus de clients dès maintenant.
EN that needs to produce comprehensive and consistent report presentations for clients or stakeholders. NinjaCat integrates with over 150 digital marketing channels so you can unify metrics from multiple data sources into a single source of truth.
| francês | inglês |
|---|---|
| permettant | can |
| campagnes | marketing |
| clients | clients |
| de | of |
| du | from |
| et | and |
| générer | that |
| une | a |
| les | single |
| rapports | report |
FR k et Call Tracking en une interface unique, permettant de surveiller les campagnes et de générer des rapports extrêmement efficaces. Gagner du temps, réduire le taux de désabonnement et gagner plus de clients dès maintenant.
EN that needs to produce comprehensive and consistent report presentations for clients or stakeholders. NinjaCat integrates with over 150 digital marketing channels so you can unify metrics from multiple data sources into a single source of truth.
| francês | inglês |
|---|---|
| permettant | can |
| campagnes | marketing |
| clients | clients |
| de | of |
| du | from |
| et | and |
| générer | that |
| une | a |
| les | single |
| rapports | report |
FR Tous les meilleurs titres de machines à sous Microgaming sont disponibles sous la forme de 243 façons de gagner à 1024 façons de gagner, 9 lignes de paiement, 20 lignes de paiement et 25 machines à sous en ligne de paiement
EN All the top Microgaming slot machine titles are available in the form of 243 ways to win to 1024 ways to win, 9 pay-line, 20 pay-line, and 25 pay-line slots
| francês | inglês |
|---|---|
| titres | titles |
| machines | machine |
| microgaming | microgaming |
| forme | form |
| façons | ways |
| paiement | pay |
| la | the |
| meilleurs | top |
| de | of |
| en | in |
| à | to |
| ligne | line |
| et | and |
| disponibles | are |
FR Enfin, si vous aimez gagner gros, il existe une section dédiée aux jeux de loterie où vous pouvez gagner plus d'argent.
EN Finally, if you like to win big, there is a dedicated lottery games section where more big money wins can be won.
| francês | inglês |
|---|---|
| enfin | finally |
| loterie | lottery |
| si | if |
| section | section |
| jeux | games |
| une | a |
| existe | is |
| pouvez | can |
| vous | you |
| gros | big |
| plus | more |
| de | dedicated |
FR Si vous hésitez à créer un compte, gagner des bonus, gagner et retirer, l'option Pay N Pay peut être une solution plus rapide
EN If you are reluctant to create an account, gaining bonuses, winning, and withdrawals, the Pay N Pay option can be a more rapid solution
| francês | inglês |
|---|---|
| solution | solution |
| rapide | rapid |
| si | if |
| n | n |
| bonus | bonuses |
| à | to |
| un | a |
| compte | account |
| créer | create |
| vous | you |
| peut | can |
| plus | more |
FR Spin to Win est un excellent moyen de donner à vos visiteurs une chance de gagner des réductions sur les produits de votre boutique en ligne ! Ils saisissent leur adresse électronique, font tourner la roue et ont une chance de gagner une réduction
EN Spin to Win is an excellent way to give your visitors a chance to win discounts on products in your online store! They enter their email address, spin the wheel and are in with the chance of winning a discount
| francês | inglês |
|---|---|
| visiteurs | visitors |
| chance | chance |
| spin | spin |
| win | win |
| adresse | address |
| en ligne | online |
| to | to |
| boutique | store |
| électronique | |
| réduction | discount |
| réductions | discounts |
| en | in |
| la | the |
| un | a |
| de | of |
| produits | products |
| roue | wheel |
| sur | on |
| les | excellent |
FR C?est le problème du poker : tout le monde peut gagner en une seule main, mais seuls quelques-uns peuvent gagner sur la distance.
EN That?s the thing about poker; anyone can win in a single hand but only a few can win over the distance.
| francês | inglês |
|---|---|
| poker | poker |
| main | hand |
| distance | distance |
| en | in |
| peut | can |
| quelques | few |
| est | thing |
| une | a |
| mais | but |
FR En plus de vous faire gagner de l’espace, car elles sont livrées à plat, ces boites vous permettront de gagner du temps puisqu’elles sont faciles à assembler
EN It is delivered to you flat to better help you manage your storage space, while its easy-to-assemble innovative design will save you crucial response time
| francês | inglês |
|---|---|
| lespace | space |
| plat | flat |
| faciles | easy |
| temps | time |
| de | its |
| à | to |
| livré | delivered |
| vous | you |
| sont | is |
FR En plus de vous faire gagner en espace car elles sont livrées à plat, ces boites vous permettront de gagner du temps puisqu’elles sont faciles à assembler
EN In addition to saving you space because it is delivered flat, these boxes will save you time, as it is easy to assemble
| francês | inglês |
|---|---|
| plat | flat |
| boites | boxes |
| faciles | easy |
| assembler | to assemble |
| espace | space |
| temps | time |
| en | in |
| à | to |
| livré | delivered |
| de | because |
| elles | it |
| vous | you |
| sont | is |
FR Ce qui fait gagner du temps au traducteur (et vous fait donc gagner de l’argent), car il n’a plus qu’à apporter les modifications requises afin de perfectionner les contenus.
EN This saves time for the translator (and money for you) because they can head in to make any required changes, to perfect it.
| francês | inglês |
|---|---|
| traducteur | translator |
| modifications | changes |
| requises | required |
| perfectionner | perfect |
| ce | this |
| il | it |
| largent | money |
| fait | can |
| temps | time |
| et | and |
| vous | you |
| de | because |
| afin | in |
FR La découverte et la réaffectation d'un contenu de qualité créé par des fans organiques permettent aux marques de gagner du temps et de l'argent, et de gagner la confiance des consommateurs
EN Discovering and repurposing great content created by organic fans saves brands time, money, and builds trust among consumers
| francês | inglês |
|---|---|
| découverte | discovering |
| contenu | content |
| qualité | great |
| créé | created |
| fans | fans |
| organiques | organic |
| marques | brands |
| largent | money |
| confiance | trust |
| consommateurs | consumers |
| par | by |
| temps | time |
| de | among |
| et | and |
FR Ils évaluent chaque demande d’OGM pour vérifier qu'il ne présente aucun risque pour la santé humaine ou animale, et pour l'environnement
EN The Panel assesses each GMO application to ensure that it poses no risk to human and animal health, and the environment
| francês | inglês |
|---|---|
| demande | application |
| risque | risk |
| santé | health |
| humaine | human |
| animale | animal |
| chaque | each |
| la | the |
| et | and |
| vérifier | ensure |
| aucun | no |
| quil | it |
FR Vous devez disposer d’un plan clair pour générer de la valeur commerciale grâce à l’IA. Établissez les fondamentaux pour étendre et déchaîner l’intelligence humaine.
EN You need a clear plan for driving business value with AI. Put the fundamentals in place to augment and empower human intelligence.
| francês | inglês |
|---|---|
| clair | clear |
| fondamentaux | fundamentals |
| humaine | human |
| plan | plan |
| commerciale | business |
| valeur | value |
| devez | you need |
| dun | a |
| à | to |
| et | and |
| vous devez | need |
| vous | you |
| disposer | the |
FR Lorsqu'un selfie est utilisé pour la reconnaissance faciale, la détection de présence peut être appliquée pour prouver une véritable présence humaine
EN When a selfie is used for facial recognition, liveness detection can be applied to prove genuine human presence
| francês | inglês |
|---|---|
| selfie | selfie |
| utilisé | used |
| faciale | facial |
| présence | presence |
| prouver | prove |
| véritable | genuine |
| humaine | human |
| reconnaissance | recognition |
| détection | detection |
| une | a |
| est | is |
| appliqué | applied |
| peut | can |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
humaine pour assurer messages pour gagner promotion pour gagner conçus pour gagner utilisée pour gagner manquent pour gagner travaillons pour gagner graphiste pour gagner raccourcis pour gagner rr pour gagner conseils pour gagner clients pour gagner sécurité pour gagner clés pour gagner points pour gagner tâches pour gagner travailler pour gagner qualité pour gagner joue pour gagner besoin pour gagner rejoindre pour gagner crête pour gagner leçons pour gagner essentielle pour gagner utilisée pour gagner tâches pour gagner essentiel pour gagner arrêter pour gagner rouge pour gagner jeu pour gagner uniquement pour gagner battre pour gagner docusign pour gagner astuces pour gagner répétitives pour gagner techniques pour gagner seulement pour gagner possible pour gagner alimenter pour gagner éligibles pour gagner besoins pour gagner l’alimentation humaine l’erreur humaine humaine personne humaine dignité humaine l’activité humaine créativité humaine l’albumine humaine provient intervention humaineTraduzir humaine pour gagner para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe