Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "gardez vos multi outils" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gardez vos multi outils" de francês para inglês

Traduções de gardez vos multi outils

"gardez vos multi outils" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

gardez a all and any are as at be between business can check company control create do don’t even every everything following for full get go has have have to home how if into is it its it’s just keep keeping like live maintain make may need new no not of of the one or organization our own personal place products same service should stay system take than that the their them these they this time to to keep use using we well what when whether which will will be with work you you can you have your you’re
vos a able about across add against all also always an and and more and the any are as as well as well as at at the based be be able be able to before between build business but by can complete create custom customer data do even every everything for from full get give go have how if in in the including information into is it just keep know learn like ll location look make may messages more most need need to needs new no not of of the on on the one only or other our out over own pages people personal privacy product questions resources results right s see set site so such such as take team that that you the the best the most their them then they this through time to to be to get to the understand up us using want way we well what when where whether which while who will will be with without work working you you are you can you have your you’re
multi a a single about across add all also an and and more any are as at at the be best both but by content different easily entire even every for for the from get has have high highly how if in in the including into is it its like many more most multi multiple need not of of the on on the one or other our out over product professional quality read single site so some such such as team than that the the best their they this through time to to the two under unique up us using we where which will with you you can your
outils access all also any api applications apps as business but by can code community company content design development do every experience features for for the from have help help you if in include integrate like make manage management more most of offer one out own people performance platform platforms process processes products project resources see service services set so software specific suite support team teams than the the tools time to help to the to use tool toolkit tools track use used user using way web when while with your team

Tradução de francês para inglês de gardez vos multi outils

francês
inglês

FR Visualisez plusieurs écrans distants en même temps à partir de systèmes multi-moniteurs, y compris le multi-to-one et le multi-to-multi. Même le multi-moniteur pour Mac !

EN View multiple remote screens from multi-monitor systems at the same time, including multi-to-one and multi-to-multi. Even multi-monitor for Mac!

francês inglês
systèmes systems
mac mac
écrans screens
le the
compris including
plusieurs multiple
temps time
à to
partir from

FR Visualisez plusieurs écrans distants en même temps à partir de systèmes multi-moniteurs, y compris le multi-to-one et le multi-to-multi. Même le multi-moniteur pour Mac !

EN View multiple remote screens from multi-monitor systems at the same time, including multi-to-one and multi-to-multi. Even multi-monitor for Mac!

francês inglês
systèmes systems
mac mac
écrans screens
le the
compris including
plusieurs multiple
temps time
à to
partir from

FR Une véritable séparation entre le contenu et le design met le gabarit à portée de main, même dans des scénarios multi sites, multi canaux et multi langues.

EN True separation between content and design puts templating at your fingertips, even in multi site, multi channel and multi language scenarios.

francês inglês
véritable true
séparation separation
design design
scénarios scenarios
canaux channel
main fingertips
contenu content
sites site
même even
multi multi
à and
de between

FR Une solution multi-canal, multi-dispositifs et multi-domaines offrant une expérience utilisateur optimisée. Les utilisateurs sont en mesure de gérer tous leurs consentements et préférences en ligne et hors connexion.

EN A multi-channel, cross-device and cross-domain solution offering an optimized user experience. Users are able to manage all their online and offline consents & preferences.

francês inglês
solution solution
expérience experience
préférences preferences
en ligne online
utilisateurs users
sont are
gérer manage
utilisateur user
une a
offrant offering
optimisé optimized
et and

FR Soutien multi-moniteurs (multi-to-multi)

EN Multi-monitor support (multi-to-multi)

francês inglês
soutien support

FR Portez-les. Gardez vos multi-outils préférés à portée de main avec le nouvel étui et la nouvelle pochette à outils de tous les jours Ainsworth.

EN Carry on. Keep your favorite multi-tools close at hand with the new Ainsworth EDC Sheath and Tool Pouch.

francês inglês
pochette pouch
main hand
outils tools
nouvelle new
nouvel the new
vos your
à and
avec with
préférés favorite

FR Gardez l'esprit tranquille grâce à des fonctionnalités de sécurité fiables. Avec MacKeeper, vous gardez le contrôle.

EN Put your mind at rest with robust security features. With MacKeeper, you’re in control.

francês inglês
fonctionnalités features
mackeeper mackeeper
sécurité security
contrôle control
de put
grâce your
avec with

FR Si vous gardez tout, nous vous offrons 25% de remise totale. Si vous ne gardez rien, le retour est gratuit.

EN Your personal shopper styles you for £10. But we remove that fee when you keep any piece.

francês inglês
nous we
le piece
vous you

FR Non, ne notez pas le NIP – surtout pas sur la carte et ne le gardez en aucun cas avec la carte dans votre portefeuille. Gardez votre NIP secret et veillez à ne pas être observé lors de la saisie.

EN No, do not write down the PIN – especially not on the card – and never keep it in your purse or wallet with the card. Keep your PIN secret, and cover the keypad when entering your PIN.

FR Si vous gardez tout, nous vous offrons 25% de remise totale. Si vous ne gardez rien, le retour est gratuit.

EN Your personal shopper styles you for £10. But we remove that fee when you keep any piece.

francês inglês
nous we
le piece
vous you

FR La morale de l'histoire : gardez une longueur d'avance et gardez un contenu frais ! Namaste. ????

EN The moral of the story: stay ahead of the curve and keep content fresh! Namaste. ????

francês inglês
morale moral
contenu content
frais fresh
la the
de of
et and
gardez keep

FR Gérez en toute simplicité vos processus internationaux de front et de back office pour l’onboarding et la gestion de relations clients complexes, comme les multi-produits et/ou les multi-juridictions.

EN Seamlessly and easily orchestrate global front-office to back-office processes for complex multi-product and multi-jurisdictional customer onboarding and customer maintenance.

francês inglês
simplicité easily
internationaux global
front front
back back
office office
clients customer
complexes complex
processus processes
et and

FR Idéal pour les installations multi-sites et multi-caméras, il vous permet de gérer vos données à un seul endroit

EN Ideal for use in multi-site and multi-camera installations, it lets you manage your data all in one place

francês inglês
idéal ideal
installations installations
permet lets
données data
il it
gérer manage
endroit place
vos your
vous you
à and
de all
pour for

FR SUSE est conçu pour fonctionner dans un environnement multi-fournisseurs et multi-plates-formes. Vous pouvez donc toujours compter sur vos solutions informatiques, 24h/24 et 7j/7.

EN SUSE is designed to work in a multi-vendor, multi-platform environment. So you can always count on your IT solutions – 24/7.

francês inglês
suse suse
conçu designed
environnement environment
toujours always
solutions solutions
est is
un a
dans in
pouvez can
vos your
sur on
et you

FR Base de code multi-appareils - Les contrôles Infragistics Xamarin.Forms UI permettent d'utiliser vos compétences C# et XAML pour créer des applis iOS/Android natives comme des applis multi-plate-forme traditionnelles avec un seul code.

EN One Codebase, Multiple Devices - Infragistics Xamarin.Forms UI controls let you use your current C# and XAML skills to create native iOS and Android apps in the same way as traditional cross-platform applications, using a single codebase.

francês inglês
xamarin xamarin
ui ui
permettent let
compétences skills
ios ios
android android
natives native
traditionnelles traditional
c c
appareils devices
contrôles controls
dutiliser use
un a
vos your
comme as
de way
créer create
applis apps
les single
forms forms

FR SUSE est conçu pour fonctionner dans un environnement multi-fournisseurs et multi-plates-formes. Vous pouvez donc toujours compter sur vos solutions informatiques, 24h/24 et 7j/7.

EN SUSE is designed to work in a multi-vendor, multi-platform environment. So you can always count on your IT solutions – 24/7.

francês inglês
suse suse
conçu designed
environnement environment
toujours always
solutions solutions
est is
un a
dans in
pouvez can
vos your
sur on
et you

FR La bonne nouvelle est que toutes nos licences sont multi-domaines / multi-sites. Cela signifie que si vous achetez une licence d'extension, vous pouvez l'installer sur tous les sites Web de vos clients sans aucune limitation.

EN The good news is all our licenses are multi-domains / multi-sites. It means that if you purchase an extension license, you can install it on all your clients websites without any no limitation.

francês inglês
nouvelle news
clients clients
limitation limitation
si if
la the
licence license
aucune no
licences licenses
sont are
sur on
vos your
signifie means that
vous you
nos our
les good
sans without

FR La bonne nouvelle est que toutes nos licences sont multi-domaines / multi-sites. Cela signifie que si vous achetez une licence d'extension, vous pouvez l'installer sur tous les sites Web de vos clients, sans limitation.

EN The good news is all our licenses are multi-domains / multi-sites. It means that if your purchase an extension license, you can install it on all your clients websites, no limitation.

francês inglês
nouvelle news
clients clients
limitation limitation
si if
la the
licence license
licences licenses
sont are
vous you
sur on
vos your
signifie means that
nos our
les good

FR Gardez tout le monde sur la même longueur d'onde : accès multi-utilisateurs

EN Keep everyone on the same page: Multi-user access

francês inglês
accès access
gardez keep
sur on

FR Gardez tout le monde sur la même longueur d'onde: accès multi-utilisateurs

EN Keep everyone on the same page: Multi-user access

francês inglês
accès access
gardez keep
sur on

FR Créez votre logo et vos cartes de visite. Ajoutez un filigrane à toutes vos images. Gardez votre logo, vos polices et vos couleurs dans un kit de marque pour les utiliser à tout moment. Un partenaire de choix pour tous vos besoins de branding.

EN Create a logo and business card. Watermark your images. Stash your logo, fonts, and colors in a brand kit for easy access. Your one-stop shop for branding has it all. 

francês inglês
cartes card
filigrane watermark
images images
couleurs colors
polices fonts
kit kit
un a
logo logo
branding branding
à and
dans in
de all
marque brand

FR Créez votre logo et vos cartes de visite. Ajoutez un filigrane à toutes vos images. Gardez votre logo, vos polices et vos couleurs dans un kit de marque pour les utiliser à tout moment. Un partenaire de choix pour tous vos besoins de branding.

EN Create a logo and business card. Watermark your images. Stash your logo, fonts, and colors in a brand kit for easy access. Your one-stop shop for branding has it all. 

francês inglês
cartes card
filigrane watermark
images images
couleurs colors
polices fonts
kit kit
un a
logo logo
branding branding
à and
dans in
de all
marque brand

FR Nous sommes connus pour les données de qualité. Nous avons développé une technologie de pointe pour explorer le Web 24h / 24 et 7j / 7 afin de remplir notre base de données multi-pétaoctets et multi-régions de mots clés, backlinks et pages.

EN Quality data is what we're known for. We’ve built advanced tech to crawl the web 24/7 to fill our multi-petabyte, multi-region database of keywords, backlinks and pages.

francês inglês
connus known
qualité quality
développé built
technologie tech
backlinks backlinks
données data
web web
le the
remplir fill
pages pages
notre our
de of
mots clés keywords
pour for
base de données database

FR Fonctionnalités multi-sites et multi-marques

EN Multi-site and multi-brand functionality

francês inglês
et and
fonctionnalité functionality

FR MapForce Server révolutionne la transformation de données avec des capacités de serveur permettant un traitement parallèle et un multi-threading, une fusion bulk SQL, prise en charge multi-plateforme, etc.

EN MapForce Server takes data transformation to the next level with server capabilities including parallel processing and multi-threading, bulk SQL merge, cross-platform support, and more.

francês inglês
mapforce mapforce
données data
traitement processing
parallèle parallel
fusion merge
bulk bulk
. takes
sql sql
la the
transformation transformation
serveur server
avec with
le more
de capabilities
et and
en to

FR Altova RaptorXML est un serveur XML et XBRL haute performance optimisé pour les ordinateurs et serveur multi-CPU, multi-cœurs utilisés aujourd'hui

EN Altova RaptorXML is a high-performance XML and XBRL server optimized for today's multi-CPU, multi-core computers and servers

francês inglês
altova altova
raptorxml raptorxml
xml xml
xbrl xbrl
haute high
performance performance
optimisé optimized
un a
serveur server
ordinateurs computers
est is
et and
pour for

FR RaptorXML est compatible en multiplate-forme et profite du caractère omniprésent des ordinateurs et serveur multi-cœurs et multi-CPU actuels pour fournir un traitement hyper-rapide des données XML et XBRL.

EN RaptorXML is highly cross-platform compatible and takes advantage of today’s ubiquitous multi-core and multi-CPU computers and servers to deliver lighting fast processing of XML and XBRL data.

francês inglês
raptorxml raptorxml
compatible compatible
traitement processing
xml xml
xbrl xbrl
. takes
rapide fast
est is
et and
ordinateurs computers
données data
serveur servers
fournir to

FR Lors de la commande de votre certificat SSL, choisissez un certificat SSL DV multi domaines ou Wildcard, un certificat EV multi domaines ou un certificat Let's Encrypt.

EN When ordering your SSL certificate, choose a multi-domain or Wildcard DV SSL certificate, a multi-domain EV certificate or a Let's Encrypt certificate.

francês inglês
certificat certificate
ssl ssl
choisissez choose
dv dv
ev ev
encrypt encrypt
domaines domain
ou or
votre your
un a
lors when
multi multi
commande ordering

FR Lancez des campagnes personnalisées multi-touch et multi-wave. Exécutez des tests et mesurez les résultats en quelques minutes, et non en quelques jours.

EN Launch personalized multi-touch, multi-wave campaigns, execute tests, and measure results in minutes, not days.

francês inglês
lancez launch
campagnes campaigns
exécutez execute
tests tests
mesurez measure
minutes minutes
non not
et and
résultats results
en in
jours days
personnalisées personalized

FR À ce jour, 800 femmes et 140 jeunes multi­pli­ca­teurs et multi­pli­ca­trices ont été formés dans ce domaine.

EN Some 800 women and 140 young dissem­i­na­tors have received this training to date.

francês inglês
femmes women
jeunes young
jour date
et and
dans some
ont have

FR S’intègre à la plupart des outils DevOps. Les étapes d’un pipeline unique peuvent fonctionner sur des nœuds multi-OS et multi-architectures, réduisant ainsi le besoin d'avoir plusieurs outils CI/CD.

EN Integrates with most DevOps tools. The steps in a single pipeline can run in multi-OS, multi-architechture nodes, reducing the need to have multiple CI/CD tools.

francês inglês
devops devops
pipeline pipeline
réduisant reducing
cd cd
outils tools
peuvent can
nœuds nodes
besoin need
ci ci
à to
étapes steps
dun a
plusieurs multiple
ainsi with
et have

FR Expansion sur site (autonome) avec réplication multi-sites, ou déploiements dans le Cloud, Multi-cloud ou hybrides

EN Grow on-prem (self-managed) with multi-site replication, or in Cloud, Multi-cloud or Hybrid deployments

francês inglês
expansion grow
site site
réplication replication
ou or
déploiements deployments
cloud cloud
hybrides hybrid
avec with
dans in
sur on

FR Mappage multi-source, multi-cible

EN Multi-source, multi-target mapping

francês inglês
mappage mapping

FR Le lecteur de carte à puce multi-ISO uTrust 3720 F d'Identiv intègre des capacités d'interface sans contact multi-ISO (ISO14443 et ISO15693) pour prendre en charge une grande variété d'applications d'identification.

EN Identiv’s uTrust 3720 F Multi-ISO Smart Card Reader integrates multi-ISO (ISO14443 and ISO15693) contactless interface capabilities to support a wide variety of identification applications.

francês inglês
f f
intègre integrates
iso iso
grande wide
sans contact contactless
carte card
lecteur reader
de of
à to
capacités capabilities
variété variety
une a

FR Authentification multi-secteurs, lecture et écriture multi-blocs

EN Multi-sector authentication, multi-block reading and writing

francês inglês
authentification authentication
lecture and

FR À ce jour, 800 femmes et 140 jeunes multi­pli­ca­teurs et multi­pli­ca­trices ont été formés dans ce domaine.

EN Some 800 women and 140 young dissem­i­na­tors have received this training to date.

francês inglês
femmes women
jeunes young
jour date
et and
dans some
ont have

FR À ce jour, 800 femmes et 140 jeunes multi­pli­ca­teurs et multi­pli­ca­trices ont été formés dans ce domaine.

EN Some 800 women and 140 young dissem­i­na­tors have received this training to date.

francês inglês
femmes women
jeunes young
jour date
et and
dans some
ont have

FR À ce jour, 800 femmes et 140 jeunes multi­pli­ca­teurs et multi­pli­ca­trices ont été formés dans ce domaine.

EN Some 800 women and 140 young dissem­i­na­tors have received this training to date.

francês inglês
femmes women
jeunes young
jour date
et and
dans some
ont have

FR Teradata est la plateforme de données multi-Cloud connectée qui offre la même expérience et des résultats en temps réel dans les environnements de Cloud publics, hybrides ou multi-Cloud.

EN Teradata is the connected multi-cloud data platform that offers the same experience and real-time results across public, hybrid, or multi-cloud environments.

francês inglês
teradata teradata
offre offers
expérience experience
environnements environments
cloud cloud
publics public
hybrides hybrid
temps réel real-time
données data
résultats results
réel real
ou or
la the
plateforme platform
temps time
connecté connected
qui that
de across
et and

FR La popularité des plateformes multi-cloud auprès des entreprises du monde entier ne cesse de croître. Découvrez les raisons pour lesquelles le multi-cloud est une solution idéale pour bénéficier d'une meilleure plateforme d’analyse.

EN Multi-cloud platforms are growing in popularity with companies worldwide. See why multi-cloud makes for a better analytics platform.

francês inglês
popularité popularity
entreprises companies
monde worldwide
croître growing
auprès with
plateformes platforms
plateforme platform
est makes
ne see
une a

FR Genesys Multicloud CX repose sur des chiffrements solides, une isolation logique, des normes de sécurité multi-locataires exigeantes et une authentification multi-facteur

EN Genesys Multicloud CX maintains strong encryption, logical isolation, stringent multi-tenant security standards and multi-factor authentication

francês inglês
genesys genesys
multicloud multicloud
cx cx
solides strong
isolation isolation
logique logical
normes standards
authentification authentication
sécurité security
et and

FR Avec des API avancées, des autorisations multi-utilisateurs et multi-utilisateurs et un éditeur cloud puissant, la plateforme de transcription et de traduction basée sur le cloud de Sonix facilite le déploiement dans l'ensemble de votre entreprise.

EN With advanced APIs, multi-user and multi-permissioning, and a powerful cloud-based editor, Sonix’s cloud-based transcription and translation platform makes is easy to deploy across your entire firm.

francês inglês
api apis
éditeur editor
cloud cloud
puissant powerful
entreprise firm
un a
transcription transcription
basée based
facilite easy
plateforme platform
votre your
avec with
déploiement deploy
avancées advanced
et and
la to
de across
traduction translation

FR Multi-vitrines et multi-catalogues

EN Multi-storefront and multi-catalog

francês inglês
et and

FR Scalable Multi-node Deep Learning Training Using GPUs in the AWS Cloud (Formation évolutive sur le Deep Learning multi-nœuds utilisant des GPU dans le cloud AWS)

EN Scalable multi-node deep learning training using GPUs in the AWS Cloud

francês inglês
gpu gpus
in in
aws aws
cloud cloud
évolutive scalable
le the
learning learning
training training
using using

FR Entrez dans le monde mystique de Childish Gambino, avec la première expérience musicale multi-joueurs et multi-plateformes en RA au monde.

EN Enter Childish Gambino's mystical world in the world's first multi-platform, multi-player AR music experience.

francês inglês
mystique mystical
expérience experience
musicale music
en in
première first

FR L'outil de gestion de la connectivité (CMT) 24/7 du capteur au bord au nuage. Hébergez les données dans le cloud afin d'automatiser facilement la gestion des appareils et du réseau pour les projets multi-passerelles et multi-sites.

EN The sensor-to-edge-to-cloud 24/7 Connectivity Management Tool (CMT). Host data in the cloud to easily automate device and network management for multi-gateway and multi-site projects.

francês inglês
cmt cmt
capteur sensor
facilement easily
cloud cloud
appareils device
connectivité connectivity
données data
réseau network
projets projects
gestion management
dans in
bord edge
et and

FR Le lecteur de cartes multi-ISO uTrust 3720 F d'Identiv intègre des capacités d'interface sans contact multi-ISO (ISO14443 et ISO15693) pour supporter une grande variété d'applications d'identification.

EN Identiv’s uTrust 3720 F Multi-ISO Smart Card Reader integrates multi-ISO (ISO14443 and ISO15693) contactless interface capabilities to support a wide variety of identification applications.

francês inglês
f f
intègre integrates
iso iso
grande wide
sans contact contactless
cartes card
supporter support
lecteur reader
de of
capacités capabilities
variété variety
une a

FR Le les développeurs d'applications mobiles multi-plateformes vont de l'avant avec des demandes basées sur Réagir aux autochtonesUn cadre pour le développement d'applications multi-plateformes pour iOS et Android.

EN The multi-platform mobile application developers are moving forward with applications based on React NativeA framework for multi-platform application development for both iOS and Android.

francês inglês
développeurs developers
mobiles mobile
réagir react
cadre framework
ios ios
android android
dapplications application
développement development
le the
basées based on
avec with
sur on
basé based
pour forward
et and

FR Alienware dévoile Concept Nyx, un concept de jeu multi-pièces et multi-plateformes

EN Alienware reveals Concept Nyx, a multi-room and multi-platform gaming concept

francês inglês
alienware alienware
dévoile reveals
concept concept
un a
et and

FR L’insert MULTI DENSITY MTB est spécialement conçu pour la pratique du VTT et la morphologie féminine, les panneaux en mousses multi densité apportent un confort maximal, dans toutes les conditions

EN The MULTI DENSITY MTB insert is specially designed for trail biking and the multiple density foam panels add maximum under all conditions

francês inglês
spécialement specially
panneaux panels
maximal maximum
la the
et and
densité density
conditions conditions
multi multi
pour designed
du trail
un multiple
en all
vtt mtb
toutes for

Mostrando 50 de 50 traduções