Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "fonctionner les scripts" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fonctionner les scripts" de francês para inglês

Traduções de fonctionner les scripts

"fonctionner les scripts" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

fonctionner a able about access across all also always an and and the any app application applications apps are as as well at based be been best between both business but by can can be companies company content could data development device devices do does each efficiency enable end even feature features for for the free from full function functioning get go has have help here high hosting how i if in in order to in the information into is it it is its it’s just learn like make makes management many may means might more most need no not of of the on on the one only operate operating or other our out over people perform performance platform power processes products project re resources run running secure see server servers service services set should single site so software some start still such such as support system systems team than that the their them then there these they they can things this through to to be to get to help to make to perform to run to see to the to work together tools two under up us use used using very was way we were what when which while will will be with within without work working works would years you you are you can you have your
les a about access across all also among an and and more and the any are as as well as well as at at the available based based on be between both build business but by can company content create data different do during each easily even every first for for all for the free from from the get have help high how in in the including information into is it keep learn like make management may more most need non non- not of of the offer on on the one only or other our out pages people place platform product products project projects resources s see service set site so some such such as support system tasks team terms that the the most their them these they this those through time to to the together top understand up use used user we well were when which while who will with without work working you you can your
scripts application applications automation code program script scripting scripts source source code system tools use writing written

Tradução de francês para inglês de fonctionner les scripts

francês
inglês

FR Les fichiers PL et les scripts qu'ils contiennent sont utilisés pour la génération de scripts serveur, l'analyse de texte et l'administration des serveurs, ainsi que comme scripts CGI et bien plus encore.

EN PL files and the scripts they contain are used for server scripting, text parsing, and server administration, as well as as CGI scripts and more.

francês inglês
bien well
fichiers files
scripts scripts
contiennent contain
la the
serveur server
sont are
texte text
plus more
utilisé used
comme as
et and

FR Il est de votre responsabilité de supprimer les scripts de Cookiebot sur votre site avant d’annuler votre compte, étant donné que ces scripts cesseront de fonctionner dès cette annulation.

EN It is your obligation to delete the Cookiebot CMP scripts on your website before you cancel your account since the scripts will not work from the time you cancel your account.

francês inglês
scripts scripts
il it
site website
supprimer delete
annulation cancel
votre your
compte account
avant to
de before
sur on

FR Il est de votre responsabilité de supprimer les scripts de Cookiebot sur votre site avant d’annuler votre compte, étant donné que ces scripts cesseront de fonctionner dès cette annulation.

EN It is your obligation to delete the Cookiebot CMP scripts on your website before you cancel your account since the scripts will not work from the time you cancel your account.

francês inglês
scripts scripts
il it
site website
supprimer delete
annulation cancel
votre your
compte account
avant to
de before
sur on

FR Elle concatène tous les scripts et styles, les réduit et les compresse, ajoute les en-têtes expirés, les met en cache et déplace les styles de l’en-tête de la page, et les scripts (en option) vers le pied de page

EN It concatenates all scripts and styles, minifies and compresses them, adds expires headers, caches them, and moves styles to the page head, and scripts (optionally) to the footer

francês inglês
scripts scripts
styles styles
ajoute adds
en-têtes headers
déplace moves
cache caches
tête head
page page
et and

FR Ici, le "contenu" comprend tous les types de publications et de mises à jour, les commentaires, les messages de chat publics et privés, les scripts, le code open-source, les notes de mise à jour des scripts, et plus encore

EN Here, 'content' includes all types of publications and updates, comments, public and private chat messages, scripts, open-source code, script release notes, and more

francês inglês
contenu content
comprend includes
publications publications
publics public
scripts scripts
code code
notes notes
mises à jour updates
types types
de of
commentaires comments
messages messages
chat chat
plus more
encore and more
privé private
à and
ici here

FR Ici, le "contenu" comprend tous les types de publications et de mises à jour, les commentaires, les messages de chat publics et privés, les scripts, le code open-source, les notes de mise à jour des scripts, et plus encore

EN Here, 'content' includes all types of publications and updates, comments, public and private chat messages, scripts, open-source code, script release notes, and more

francês inglês
contenu content
comprend includes
publications publications
publics public
scripts scripts
code code
notes notes
mises à jour updates
types types
de of
commentaires comments
messages messages
chat chat
plus more
encore and more
privé private
à and
ici here

FR Ici, le "contenu" comprend tous les types de publications et de mises à jour, les commentaires, les messages de chat publics et privés, les scripts, le code open-source, les notes de mise à jour des scripts, et plus encore

EN Here, 'content' includes all types of publications and updates, comments, public and private chat messages, scripts, open-source code, script release notes, and more

francês inglês
contenu content
comprend includes
publications publications
publics public
scripts scripts
code code
notes notes
mises à jour updates
types types
de of
commentaires comments
messages messages
chat chat
plus more
encore and more
privé private
à and
ici here

FR Ici, le "contenu" comprend tous les types de publications et de mises à jour, les commentaires, les messages de chat publics et privés, les scripts, le code open-source, les notes de mise à jour des scripts, et plus encore

EN Here, 'content' includes all types of publications and updates, comments, public and private chat messages, scripts, open-source code, script release notes, and more

francês inglês
contenu content
comprend includes
publications publications
publics public
scripts scripts
code code
notes notes
mises à jour updates
types types
de of
commentaires comments
messages messages
chat chat
plus more
encore and more
privé private
à and
ici here

FR Ici, le "contenu" comprend tous les types de publications et de mises à jour, les commentaires, les messages de chat publics et privés, les scripts, le code open-source, les notes de mise à jour des scripts, et plus encore

EN Here, 'content' includes all types of publications and updates, comments, public and private chat messages, scripts, open-source code, script release notes, and more

francês inglês
contenu content
comprend includes
publications publications
publics public
scripts scripts
code code
notes notes
mises à jour updates
types types
de of
commentaires comments
messages messages
chat chat
plus more
encore and more
privé private
à and
ici here

FR Ici, le "contenu" comprend tous les types de publications et de mises à jour, les commentaires, les messages de chat publics et privés, les scripts, le code open-source, les notes de mise à jour des scripts, et plus encore

EN Here, 'content' includes all types of publications and updates, comments, public and private chat messages, scripts, open-source code, script release notes, and more

francês inglês
contenu content
comprend includes
publications publications
publics public
scripts scripts
code code
notes notes
mises à jour updates
types types
de of
commentaires comments
messages messages
chat chat
plus more
encore and more
privé private
à and
ici here

FR Ici, le "contenu" comprend tous les types de publications et de mises à jour, les commentaires, les messages de chat publics et privés, les scripts, le code open-source, les notes de mise à jour des scripts, et plus encore

EN Here, 'content' includes all types of publications and updates, comments, public and private chat messages, scripts, open-source code, script release notes, and more

francês inglês
contenu content
comprend includes
publications publications
publics public
scripts scripts
code code
notes notes
mises à jour updates
types types
de of
commentaires comments
messages messages
chat chat
plus more
encore and more
privé private
à and
ici here

FR Ici, le "contenu" comprend tous les types de publications et de mises à jour, les commentaires, les messages de chat publics et privés, les scripts, le code open-source, les notes de mise à jour des scripts, et plus encore

EN Here, 'content' includes all types of publications and updates, comments, public and private chat messages, scripts, open-source code, script release notes, and more

francês inglês
contenu content
comprend includes
publications publications
publics public
scripts scripts
code code
notes notes
mises à jour updates
types types
de of
commentaires comments
messages messages
chat chat
plus more
encore and more
privé private
à and
ici here

FR Créez de nouveaux scripts pour les messages d?attente et les messages en magasin ; approuvez les scripts et les voix

EN Create new On-Hold and In-Store message scripts; approve scripting and voicing

francês inglês
nouveaux new
messages message
magasin store
approuvez approve
en in
scripts scripts

FR Les scripts communautaires incluent les systèmes de forums, livre d'or, et des scripts de newsletter.

EN Community scripts include forum systems, guestbook, and newsletter scripts.

francês inglês
scripts scripts
communautaires community
systèmes systems
forums forum
newsletter newsletter

FR Les scripts de gestion de business web incluent les systèmes de e-commerce pour créer des sites de vente, des scripts de support clients, et la gestion de projets

EN Web business management scripts include e-commerce systems to create e-commerce sites, customer support scripts, and manage projects

francês inglês
scripts scripts
clients customer
systèmes systems
business business
web web
vente commerce
support support
projets projects
gestion management
créer create
la to
sites sites

FR Apprendre à survivre sans les scripts PowerShell pour la génération de rapports pour AD Apprendre à survivre sans les scripts PowerShell pour la génération de rapports pour AD

EN Learn how to survive without PowerShell scripts for AD reporting Learn how to survive without PowerShell scripts for AD reporting

francês inglês
apprendre learn
scripts scripts
powershell powershell
rapports reporting
ad ad
à to
survivre survive

FR OPcache améliore les performances de PHP en stockant le bytecode des scripts pré-compilés en mémoire partagée, faisant ainsi qu'il n'est plus nécessaire à PHP de charger et d'analyser les scripts à chaque demande.

EN OPcache improves PHP performance by storing precompiled script bytecode in shared memory, thereby removing the need for PHP to load and parse scripts on each request.

francês inglês
améliore improves
performances performance
php php
mémoire memory
scripts scripts
demande request
le the
en in
charger load
partagé shared
nécessaire need
à to
et and

FR Les scripts communautaires incluent les systèmes de forums, livre d'or, et des scripts de newsletter.

EN Community scripts include forum systems, guestbook, and newsletter scripts.

francês inglês
scripts scripts
communautaires community
systèmes systems
forums forum
newsletter newsletter

FR Les scripts de gestion de business web incluent les systèmes de e-commerce pour créer des sites de vente, des scripts de support clients, et la gestion de projets

EN Web business management scripts include e-commerce systems to create e-commerce sites, customer support scripts, and manage projects

francês inglês
scripts scripts
clients customer
systèmes systems
business business
web web
vente commerce
support support
projets projects
gestion management
créer create
la to
sites sites

FR En plus de cela, nous fournirons également une analyse MARS de la catégorie, quelques exemples de ce à quoi vous pouvez utiliser les scripts, ainsi que quelques points à surveiller lorsque vous utilisez les scripts dans Jira.

EN On top of this we?ll also provide a MARS analysis of the category, some examples of what you can use scripting for, as well as some things to look out for when using scripting in Jira.

francês inglês
mars mars
catégorie category
scripts scripting
jira jira
ce this
à to
lorsque when
de of
également also
analyse analysis
la the
en in
nous we
quoi what
utiliser use
ainsi as
exemples examples
une a
vous you
de la out

FR Par défaut, la mémoire dédiée à l'exécution des scripts est de 640 Mo. En cas de besoin, vous pourrez augmenter cette limite jusqu'à 1280 Mo, ce qui devrait permettre aux scripts les plus gourmands de s'exécuter parfaitement.

EN The default memory dedicated to running scripts is 640 MB. Should you need to, you can increase this limit to 1280 MB, which should allow the greediest scripts to run perfectly.

francês inglês
défaut default
mémoire memory
scripts scripts
mo mb
limite limit
parfaitement perfectly
à to
dédiée dedicated to
ce this
la the
besoin need
permettre allow
pourrez you
de dedicated

FR Par défaut, la mémoire maximale dédiée à l'exécution des scripts est de 640 Mo. En cas de besoin, vous pourrez augmenter cette limite jusqu'à 1280 Mo, ce qui devrait permettre aux scripts les plus gourmands de s'exécuter parfaitement.

EN The default memory dedicated to running scripts is 640 MB. Should you need to, you can increase this limit to 1280 MB, which should allow the greediest scripts to run perfectly.

francês inglês
défaut default
mémoire memory
scripts scripts
mo mb
parfaitement perfectly
limite limit
à to
dédiée dedicated to
ce this
la the
besoin need
permettre allow
pourrez you
de dedicated

FR Le programme d'installation automatique de scripts proposé est également gratuit, mais le plus triste est qu'il affiche une version plus ancienne pour tous les scripts

EN The script auto-installer on offer is free as well, but the sad part about it is that it shows an older version for all scripts

francês inglês
gratuit free
triste sad
affiche shows
version version
scripts scripts
programme script
le the
plus older
quil it
de all
mais but
pour for

FR Par défaut, la mémoire dédiée à l'exécution des scripts est de 640 Mo. En cas de besoin, vous pourrez augmenter cette limite jusqu'à 1280 Mo, ce qui devrait permettre aux scripts les plus gourmands de s'exécuter parfaitement.

EN The default memory dedicated to running scripts is 640 MB. Should you need to, you can increase this limit to 1280 MB, which should allow the greediest scripts to run perfectly.

francês inglês
défaut default
mémoire memory
scripts scripts
mo mb
limite limit
parfaitement perfectly
à to
dédiée dedicated to
ce this
la the
besoin need
permettre allow
pourrez you
de dedicated

FR Par défaut, la mémoire maximale dédiée à l'exécution des scripts est de 640 Mo. En cas de besoin, vous pourrez augmenter cette limite jusqu'à 1280 Mo, ce qui devrait permettre aux scripts les plus gourmands de s'exécuter parfaitement.

EN The default memory dedicated to running scripts is 640 MB. Should you need to, you can increase this limit to 1280 MB, which should allow the greediest scripts to run perfectly.

francês inglês
défaut default
mémoire memory
scripts scripts
mo mb
parfaitement perfectly
limite limit
à to
dédiée dedicated to
ce this
la the
besoin need
permettre allow
pourrez you
de dedicated

FR Les scripts malveillants sont souvent des scripts JavaScript malveillants au sein de fichiers HTML, fréquents sur des pages Web

EN Script malware is frequently malicious JavaScript inside an HTML file, typically encountered on web pages

francês inglês
scripts script
malveillants malicious
javascript javascript
html html
fichiers file
web web
sont is
pages pages
souvent frequently

FR Le navigateur a donné la priorité au chargement de ces scripts et n?a pas accepté l?interaction de l?utilisateur avant le chargement. Plus le chargement et l?exécution de ces scripts sont difficiles, plus l?interaction avec le site web sera longue.

EN The browser prioritized the loading of these scripts and did not accept user interaction before loading. The harder it is to load and execute these scripts, the longer it will take before interacting with the website.

francês inglês
scripts scripts
utilisateur user
exécution execute
difficiles harder
navigateur browser
interaction interaction
longue longer
a did
de of
avant to
avec with
et and
chargement loading
pas not
site website

FR Questions concernant l'installation de scripts ou le fonctionnement des scripts installés par le client sur votre compte. Ces questions doivent être adressées directement au vendeur ou au développeur du scénario.

EN Questions regarding the installation of scripts or operation of scripts installed by the customer on his account. These questions should be directed to the seller or developer of the script.

francês inglês
vendeur seller
développeur developer
scripts scripts
ou or
scénario script
client customer
questions questions
le the
installé installed
doivent should
de of
compte account
par by
être be

FR Créez des scripts personnalisés en utilisant la bibliothèque Automation Cookbook et notre moteur unique de programmation d’objets par glisser-déposer—ou téléchargez vos propres scripts.

EN Create custom scripts using our Automation Cookbook and unique drag-and-drop scripting engine—or upload your own.

FR Ces scripts CGI exécutables sont couramment utilisés pour exécuter des scripts de base sur Internet

EN These executable CGI scripts are commonly used to run basic scripts on the internet

francês inglês
scripts scripts
couramment commonly
internet internet
de base basic
sont are
utilisé used
ces the
sur on
de these

FR Nous utilisons des polices et des scripts de services externes afin de pouvoir t'afficher notre offre en ligne et de garantir des polices et des scripts toujours actuels.

EN We use fonts and scripts from external services in order to be able to display our online offer to you and to always guarantee up-to-date fonts and scripts.

francês inglês
polices fonts
scripts scripts
externes external
garantir guarantee
en ligne online
toujours always
utilisons we use
services services
offre offer
en in
nous utilisons use
notre our
nous we

FR Le navigateur a donné la priorité au chargement de ces scripts et n?a pas accepté l?interaction de l?utilisateur avant le chargement. Plus le chargement et l?exécution de ces scripts sont difficiles, plus l?interaction avec le site web sera longue.

EN The browser prioritized the loading of these scripts and did not accept user interaction before loading. The harder it is to load and execute these scripts, the longer it will take before interacting with the website.

francês inglês
scripts scripts
utilisateur user
exécution execute
difficiles harder
navigateur browser
interaction interaction
longue longer
a did
de of
avant to
avec with
et and
chargement loading
pas not
site website

FR Questions concernant l'installation de scripts ou le fonctionnement des scripts installés par le client sur votre compte. Ces questions doivent être adressées directement au vendeur ou au développeur du scénario.

EN Questions regarding the installation of scripts or operation of scripts installed by the customer on his account. These questions should be directed to the seller or developer of the script.

francês inglês
vendeur seller
développeur developer
scripts scripts
ou or
scénario script
client customer
questions questions
le the
installé installed
doivent should
de of
compte account
par by
être be

FR Automatisation des charges de travail: scripts personnalisés à l’aide d’Automation Cookbook, moteur de scripts unique par glisser-déposer

EN Automate workloads: custom scripts using Automation Cookbook and unique drag-and-drop scripting engine

francês inglês
moteur engine
automatisation automation
charges de travail workloads
scripts scripts
à and

FR Scripts en vedette - Scripts pour le trading et l'investissement - TradingView

EN Featured Scripts — Scripts for Trading and Investing — TradingView — India

francês inglês
scripts scripts
vedette featured
trading trading
et and
pour for

FR Scripts en vedette - Scripts pour le trading et l'investissement - TradingView

EN Featured Scripts — Scripts for Trading and Investing — TradingView — India

francês inglês
scripts scripts
vedette featured
trading trading
et and
pour for

FR Les solutions personnalisées (scripts ou autres modifications) reposant sur les fonctions d’Active Roles peuvent ne pas fonctionner après une mise à niveau en raison de problèmes de compatibilité

EN Custom solutions (scripts or other modifications) that rely on the functions of Active Roles may fail to work after an upgrade due to compatibility issues

francês inglês
scripts scripts
modifications modifications
problèmes issues
compatibilité compatibility
mise à niveau upgrade
solutions solutions
ou or
roles roles
peuvent may
à to
fonctions functions
sur on
de of
autres other
en due

FR Vous avez juste besoin des outils et de l?environnement appropriés, et des personnes, pour faire fonctionner les scripts du projet.

EN You just need the appropriate tools and environment–and people–to run the project scripts.

francês inglês
outils tools
environnement environment
appropriés appropriate
personnes people
scripts scripts
et and
projet project
juste just
besoin need
vous you

FR Vous avez juste besoin des outils et de l?environnement appropriés, et des personnes, pour faire fonctionner les scripts du projet.

EN You just need the appropriate tools and environment–and people–to run the project scripts.

francês inglês
outils tools
environnement environment
appropriés appropriate
personnes people
scripts scripts
et and
projet project
juste just
besoin need
vous you

FR Vous avez juste besoin des outils et de l?environnement appropriés, et des personnes, pour faire fonctionner les scripts du projet.

EN You just need the appropriate tools and environment–and people–to run the project scripts.

francês inglês
outils tools
environnement environment
appropriés appropriate
personnes people
scripts scripts
et and
projet project
juste just
besoin need
vous you

FR Utiliser des outils automatisés pour faire fonctionner les Services (scripts, etc.);

EN Use automated tools to operate the Services (scripts, etc.);

francês inglês
scripts scripts
etc etc
outils tools
utiliser use
services services
automatisé automated

FR Vous pouvez utiliser l’outil comme un simple client 1Password texte, ou il peut être intégré de façon transparente pour fonctionner avec vos propres scripts et workflows.

EN You can use the tool as a simple, text-based 1Password client or it can be seamlessly integrated to work with your own scripts and workflows.

francês inglês
client client
intégré integrated
scripts scripts
workflows workflows
de façon transparente seamlessly
ou or
il it
texte text
comme as
un a
vos your
simple simple
avec with
vous you
utiliser use
et and
propres to

FR Vous pouvez utiliser l’outil comme un simple client 1Password texte, ou il peut être intégré de façon transparente pour fonctionner avec vos propres scripts et workflows.

EN You can use the tool as a simple, text-based 1Password client or it can be seamlessly integrated to work with your own scripts and workflows.

francês inglês
client client
intégré integrated
scripts scripts
workflows workflows
de façon transparente seamlessly
ou or
il it
texte text
comme as
un a
vos your
simple simple
avec with
vous you
utiliser use
et and
propres to

FR Ils sont largement utilisés pour faire fonctionner les sites web, ou les faire fonctionner plus efficacement, et fournir des informations aux propriétaires du site web.

EN They are widely used in order to make websites work, or work more efficiently, as well as to provide information to the owners of the website.

francês inglês
largement widely
efficacement efficiently
propriétaires owners
ou or
informations information
sont are
utilisé used
site website
sites websites
plus more
fournir to

FR Le ventilateur centrifuge haute performance permet de fonctionner silencieusement, à 45 décibels, lorsqu’il est réglé sur faible. Vous pouvez donc laisser votre déshumidificateur fonctionner en toute tranquillité d'esprit.

EN The high-performance centrifugal fan causes the dehumidifier to operate quietly at 45 dB(A) with the fan set to low. Leave your dehumidifier running and rest, without being disturbed.

francês inglês
ventilateur fan
haute high
faible low
performance performance
le the
réglé set
à to
votre your

FR Le ventilateur centrifuge haute performance permet de fonctionner silencieusement, à 46 décibels, lorsqu’il est réglé sur faible. Vous pouvez donc laisser votre déshumidificateur fonctionner en toute tranquillité d'esprit.

EN The high-performance centrifugal fan causes the dehumidifier to operate quietly at 46 dB(A) with the fan set to low. Leave your dehumidifier running and rest, without being disturbed.

francês inglês
ventilateur fan
haute high
faible low
performance performance
le the
réglé set
à to
votre your

FR Votre solution CPQ peut-elle fonctionner avec ma solution de tarification actuelle ? Peut-elle fonctionner avec ma pile technologique actuelle ?

EN Can your CPQ solution work with my current pricing solution? Can it work with my current tech stack?

francês inglês
solution solution
tarification pricing
pile stack
technologique tech
cpq cpq
peut can
actuelle current
avec with
votre your
ma my

FR En principe, une pompe à chaleur peut également fonctionner sans ballon si elle peut fonctionner en mode modulant

EN In principle, a heat pump can be used without a tank, provided that it functions using modulating operation

francês inglês
principe principle
pompe pump
chaleur heat
en in
une a
sans without
elle it
peut can
si provided

FR Comme nous l'avons mentionné précédemment, ce qui fonctionne pour une marque peut ne pas fonctionner pour une autre - et ce qui fonctionne pour une marque sur un canal social peut ne pas fonctionner sur un autre

EN Like we mentioned earlier, what works for one brand might not work for another — and what works for one brand on one social channel might not work on another

francês inglês
mentionné mentioned
autre another
canal channel
social social
et and
marque brand
nous we
fonctionne works
peut might
sur on
fonctionner work
ne not

FR Aux fins des Conditions d'utilisation, le terme « Contenu » inclut, sans s'y limiter, les commentaires écrits, les informations, les données, le texte, les photographies, les logiciels, les scripts, les éléments graphiques et tout autre contenu.

EN For purposes of the Terms of Use, the term "Content" includes, without limitation, written comments, information, data, text, photographs, software, scripts, graphics, and other content.

francês inglês
terme term
photographies photographs
scripts scripts
graphiques graphics
contenu content
conditions terms
inclut includes
informations information
données data
logiciels software
le the
commentaires comments
écrits written
texte text
fins purposes
autre other

Mostrando 50 de 50 traduções