FR En plus des statistiques des championnats nationaux que tu vois sur le site aujourd'hui, il existe des compétitions diverses telles que les coupes nationales et continentales
Traduzir "existe des compétitions" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "existe des compétitions" de francês para inglês
Traduções de existe des compétitions
"existe des compétitions" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de existe des compétitions
francês
inglês
EN In addition to the league stats you see on the site today, there are national and continental cup competitions
| francês | inglês |
|---|---|
| statistiques | stats |
| compétitions | competitions |
| le | the |
| aujourdhui | today |
| en | in |
| site | site |
| nationaux | national |
| sur | on |
| plus | to |
| existe | are |
| et | and |
| diverses | you |
FR À côté des clubs que nous traitons actuellement, il existe de nombreux autres pays qui ont leurs propres ligues nationales, sans parler des compétitions internationales comme la Coupe du monde
EN In addition to the clubs we currently cover, there's a host of other nations with their own domestic leagues, not to mention international competitions like the World Cup
| francês | inglês |
|---|---|
| clubs | clubs |
| actuellement | currently |
| de nombreux | host |
| nationales | domestic |
| ligues | leagues |
| sans | not |
| compétitions | competitions |
| coupe | cup |
| monde | world |
| nous | we |
| internationales | international |
| pays | nations |
| autres | other |
| comme | like |
| de | of |
| leurs | their |
| propres | own |
| la | to |
FR Il existe différents types de compétitions organisées tout au long de l'année par Fédération internationale de judo. La liste est la suivante -
EN There are different types of competitions organized throughout the year by the International Judo Federation. The listis as follows -
| francês | inglês |
|---|---|
| types | types |
| compétitions | competitions |
| lannée | the year |
| fédération | federation |
| internationale | international |
| de | of |
| organisé | organized |
| différents | different |
| existe | are |
| la | the |
| par | by |
FR Depuis lors, nous n'avons cessé d'étendre nos statistiques pour inclure des championnats nationaux de plus de 40 pays, ainsi que des coupes nationales, des super coupes et des compétitions de jeunes des principaux pays européens
EN Since then we have been steadily expanding our coverage to include domestic leagues from over 40 countries as well as domestic cup, super cup and youth leagues from top European countries
| francês | inglês |
|---|---|
| jeunes | youth |
| européens | european |
| étendre | expanding |
| pays | countries |
| nationaux | domestic |
| ainsi | as |
| nos | our |
| nous | we |
| depuis | from |
| super | super |
FR D'un point de vue pratique, il existe des raisons commerciales et juridiques pour que les entreprises laissent les acheteurs faire leurs propres choix, tout comme il existe des
EN Practically speaking, there are business and legal reasons for companies to let shoppers make their own choices, just as there are practical
| francês | inglês |
|---|---|
| raisons | reasons |
| choix | choices |
| laissent | let |
| entreprises | companies |
| acheteurs | shoppers |
| comme | as |
| commerciales | business |
| pratique | practically |
| existe | are |
| et | speaking |
FR Bien qu'il existe des plans gratuits pour ces options, il existe également la possibilité de passer à des produits premium pour plus de fonctionnalités.
EN While there are free plans for these options, there’s also the option to upgrade to premium products for more features.
| francês | inglês |
|---|---|
| gratuits | free |
| options | options |
| fonctionnalités | features |
| plans | plans |
| à | to |
| premium | premium |
| également | also |
| existe | are |
| la | the |
| produits | products |
| bien | upgrade |
| plus | more |
FR Le programme des sports et des épreuves des JOJ d'hiver de Gangwon 2024 promet des compétitions de haut niveau pour un plus grand nombre d'athlètes
EN Winter YOG Gangwon 2024 sport and event programme promises high-level competition for more athletes
| francês | inglês |
|---|---|
| promet | promises |
| niveau | level |
| sports | sport |
| haut | high |
| plus | more |
| et | and |
| le programme | programme |
FR En expérimentant des programmes non traditionnels, tels que des camps d'entraînement, un apprentissage consumérisé, des compétitions et des hackathons, les employés pourront se former constamment.
EN By experimenting with non-traditional programmes such as boot camps, consumerised learning, competitions and hackathons, employees will be able to constantly unlearn and relearn.
| francês | inglês |
|---|---|
| expérimentant | experimenting |
| programmes | programmes |
| traditionnels | traditional |
| camps | camps |
| compétitions | competitions |
| employés | employees |
| constamment | constantly |
| non | non |
| un | such |
| pourront | will |
| apprentissage | learning |
| en | to |
FR En expérimentant des programmes non traditionnels, tels que des camps d'entraînement, un apprentissage consumérisé, des compétitions et des hackathons, les employés pourront se former constamment.
EN By experimenting with non-traditional programmes such as boot camps, consumerised learning, competitions and hackathons, employees will be able to constantly unlearn and relearn.
| francês | inglês |
|---|---|
| expérimentant | experimenting |
| programmes | programmes |
| traditionnels | traditional |
| camps | camps |
| compétitions | competitions |
| employés | employees |
| constamment | constantly |
| non | non |
| un | such |
| pourront | will |
| apprentissage | learning |
| en | to |
FR Au programme : des compétitions inter-écoles, des rencontres officielles (challenge centrale Lyon, coupe de l’X, TOSS, Raid, GOST, coupes de France étudiantes), et d’autres activités (des nuits du sport, un weekend sportif, des tournois amicaux).
EN Events available include inter-school competitions, official tournaments (challenge centrale Lyon, coupe de l’X, TOSS, Raid, GOST, French student cups), and other smaller scale events: sports nights, sports weekends, friendly tournaments.
| francês | inglês |
|---|---|
| compétitions | competitions |
| officielles | official |
| challenge | challenge |
| lyon | lyon |
| raid | raid |
| nuits | nights |
| weekend | weekends |
| tournois | tournaments |
| amicaux | friendly |
| centrale | centrale |
| de | de |
| dautres | other |
| rencontres | events |
| sport | sports |
| france | french |
FR En expérimentant des programmes non traditionnels, tels que des camps d'entraînement, un apprentissage consumérisé, des compétitions et des hackathons, les employés pourront se former constamment.
EN By experimenting with non-traditional programmes such as boot camps, consumerised learning, competitions and hackathons, employees will be able to constantly unlearn and relearn.
| francês | inglês |
|---|---|
| expérimentant | experimenting |
| programmes | programmes |
| traditionnels | traditional |
| camps | camps |
| compétitions | competitions |
| employés | employees |
| constamment | constantly |
| non | non |
| un | such |
| pourront | will |
| apprentissage | learning |
| en | to |
FR L?étape suivante consiste à vérifier si le domaine existe et est capable de recevoir des e-mails et enfin si la boîte aux lettres de la personne existe
EN The following step is to check if the domain exists and is able to receive emails and finally if the individual’s mailbox exists
| francês | inglês |
|---|---|
| domaine | domain |
| capable | able |
| enfin | finally |
| étape | step |
| si | if |
| consiste | is |
| à | to |
| vérifier | check |
| boîte aux lettres | mailbox |
| recevoir | receive |
| des | individuals |
FR Existe-t-il des masques antivirus ? Combien de types en existe-t-il ? Tout ce que vous devez savoir sur les masques antivirus
EN Can masks offer virus protection? And how many different types of mask are there? We tell you everything there is to know about face masks
| francês | inglês |
|---|---|
| types | types |
| masques | masks |
| combien | how |
| de | of |
| devez | can |
| des | many |
| sur | protection |
| vous | you |
| existe | there |
| en | to |
FR Parfois, vous obtenez des erreurs d'exécution, telles qu'une propriété sur le formulaire n'existe plus, ou vous utilisez peut-être une ancienne DLL qui n'existe plus sur votre appareil
EN Sometimes you get runtime errors, such as a property on the form no longer exists, or you might be using some old DLL that no longer exists on your device
| francês | inglês |
|---|---|
| erreurs | errors |
| propriété | property |
| ancienne | old |
| dll | dll |
| appareil | device |
| parfois | sometimes |
| formulaire | form |
| ou | or |
| utilisez | using |
| peut | might |
| le | the |
| telles | as |
| votre | your |
| vous | you |
| obtenez | get |
| sur | on |
| une | a |
| qui | that |
FR Il existe différents types (Web, bureau ou mobile), il existe même des portefeuilles physiques appelés portefeuilles froids.
EN There are different types (web, desktop or mobile) there are even physical wallets called cold wallets.
| francês | inglês |
|---|---|
| différents | different |
| types | types |
| web | web |
| bureau | desktop |
| mobile | mobile |
| même | even |
| portefeuilles | wallets |
| physiques | physical |
| froids | cold |
| ou | or |
| appelé | called |
| existe | are |
FR En 2015, cette enceinte a accueilli le championnat du monde féminin de hockey sur glace et, avec le Palais Omnisports de Wukesong, se partagera des matchs des compétitions de hockey sur glace des Jeux Olympiques de 2022.
EN In 2015 it hosted the ice hockey women's world championship, and it will share hosting duties for the ice hockey competition at the 2022 Olympics with Wukesong Sports Centre.
| francês | inglês |
|---|---|
| accueilli | hosted |
| monde | world |
| glace | ice |
| championnat | championship |
| en | in |
| partagera | share |
| jeux | competition |
| le | the |
| hockey | hockey |
| avec | with |
| olympiques | olympics |
| et | and |
FR Quelques décennies plus tard, le sport s’est répandu dans le reste de l’Europe et des États-Unis, où des mineurs organisaient des compétitions de ski pour se divertir durant l’hiver
EN A few decades later, the sport spread to the remainder of Europe and to the U.S., where miners held skiing competitions to entertain themselves during the winter
| francês | inglês |
|---|---|
| décennies | decades |
| sport | sport |
| compétitions | competitions |
| ski | skiing |
| d | s |
| le | the |
| divertir | entertain |
| de | of |
| reste | remainder |
| tard | later |
| et | and |
| se | themselves |
| quelques | a |
FR Dans les compétitions de BMX Park, qui doit son nom au parc conçu pour les spécialistes du BMX, ces derniers réalisent une série de figures sur différents obstacles, tels que des spines, des murs et des box jumps
EN In BMX Park competitions, named for the park designed for BMX riders, athletes execute a sequence of tricks on different obstacles, like spines, walls and box jumps
| francês | inglês |
|---|---|
| compétitions | competitions |
| obstacles | obstacles |
| box | box |
| nom | named |
| murs | walls |
| de | of |
| et | and |
| parc | park |
| pour | designed |
| différents | different |
| dans | in |
| une | a |
| ces | the |
FR Les compétitions de carabine et de pistolet se déroulent sur des stands de tir, où les athlètes doivent viser des cibles placées à des distances de 10, 25 et 50 mètres
EN The rifle and pistol competitions are held on shooting ranges, where marksmen aim at targets at distances of 10, 25 and 50 metres
| francês | inglês |
|---|---|
| compétitions | competitions |
| pistolet | pistol |
| tir | shooting |
| viser | aim |
| cibles | targets |
| distances | distances |
| mètres | metres |
| de | of |
| sur | on |
| à | and |
| les | the |
FR Les promenades servent parfois à la tenue d’activités publiques comme des courses et des compétitions de vélo. Il faut obtenir un permis pour organiser une activité sur l’une des promenades.
EN The parkways are sometimes used for public events such as running and cycling competitions. A permit is needed to organize an event on one of the parkways.
| francês | inglês |
|---|---|
| promenades | parkways |
| parfois | sometimes |
| publiques | public |
| compétitions | competitions |
| vélo | cycling |
| permis | permit |
| la | the |
| de | of |
| organiser | organize |
| à | to |
| comme | as |
| un | a |
| et | and |
| sur | on |
| pour | for |
| activité | of the |
FR Suivez Justin, Cory, Skyler et Tyler saisir des opportunités, transmettre l’inspiration et dominer le terrain une année de plus, sur l’une des compétitions de crit les plus disputées du calendrier des courses.
EN Watch as Justin, Cory, Skyler and Tyler seize opportunities, spread inspiration, and dominate the field for another year at one of the most hotly-contested crit racing dates on the calendar.
| francês | inglês |
|---|---|
| suivez | watch |
| tyler | tyler |
| saisir | seize |
| opportunités | opportunities |
| dominer | dominate |
| terrain | field |
| courses | racing |
| cory | cory |
| année | year |
| calendrier | calendar |
| le | the |
| de | of |
| sur | on |
| et | and |
FR Écoutez-la pendant que vous conquérez chaque skatepark dans le mode Tours, un mode Carrière réinventé avec des objectifs supplémentaires et des surprises en plus des compétitions et objectifs originaux.
EN Listen to it as you conquer each skate park through Tours, a reimagined Career mode with a few extra objectives and surprises on top of the original goals and competitions.
| francês | inglês |
|---|---|
| carrière | career |
| surprises | surprises |
| compétitions | competitions |
| originaux | original |
| tours | tours |
| un | a |
| le | the |
| mode | mode |
| chaque | each |
| objectifs | goals |
| supplémentaires | extra |
| et | listen |
| avec | with |
| vous | you |
FR Les athlètes nationaux, y compris ceux qui participent à des compétitions dans leur propre pays, doivent contacter leur organisation nationale antidopage pour obtenir des informations sur une autorisation d’usage à des fins thérapeutiques.
EN National athletes, including those who compete within their own countries, should contact their National Anti-Doping Organisation to enquire about a therapeutic use exemption.
| francês | inglês |
|---|---|
| organisation | organisation |
| thérapeutiques | therapeutic |
| pays | countries |
| doivent | should |
| contacter | contact |
| athlètes | athletes |
| à | to |
| leur | their |
| une | a |
| compris | including |
| nationale | national |
FR Les promenades servent parfois à la tenue d’activités publiques comme des courses et des compétitions de vélo. Il faut obtenir un permis pour organiser une activité sur l’une des promenades.
EN The parkways are sometimes used for public events such as running and cycling competitions. A permit is needed to organize an event on one of the parkways.
| francês | inglês |
|---|---|
| promenades | parkways |
| parfois | sometimes |
| publiques | public |
| compétitions | competitions |
| vélo | cycling |
| permis | permit |
| la | the |
| de | of |
| organiser | organize |
| à | to |
| comme | as |
| un | a |
| et | and |
| sur | on |
| pour | for |
| activité | of the |
FR Les promenades servent parfois à la tenue d’activités publiques comme des courses et des compétitions de vélo. Il faut obtenir un permis pour organiser une activité sur l’une des promenades.
EN The parkways are sometimes used for public events such as running and cycling competitions. A permit is needed to organize an event on one of the parkways.
| francês | inglês |
|---|---|
| promenades | parkways |
| parfois | sometimes |
| publiques | public |
| compétitions | competitions |
| vélo | cycling |
| permis | permit |
| la | the |
| de | of |
| organiser | organize |
| à | to |
| comme | as |
| un | a |
| et | and |
| sur | on |
| pour | for |
| activité | of the |
FR Il existe plusieurs excellents microphones externes en 2021 qui fonctionneront avec votre téléphone Android - et il existe différents styles selon vos besoins.
EN There are several excellent external microphones in 2021 that will work with your Android phone ? and there are different styles depending on your needs.
| francês | inglês |
|---|---|
| excellents | excellent |
| microphones | microphones |
| externes | external |
| android | android |
| styles | styles |
| besoins | needs |
| différents | different |
| en | in |
| fonctionneront | work |
| téléphone | phone |
| plusieurs | several |
| avec | with |
| qui | that |
| existe | are |
| selon | on |
| et | and |
FR Il existe un niveau gratuit qui vous permet de télécharger jusqu'à 2 heures, mais vos fichiers seront supprimés après 90 jours. Considérez que c'est le meilleur essai gratuit qui existe !
EN There is a free tier that allows you to upload up to 2 hours, but your files will be removed after 90 days. Consider this the best free trial out there!
| francês | inglês |
|---|---|
| permet | allows |
| jusquà | up to |
| fichiers | files |
| un | a |
| heures | hours |
| essai | trial |
| supprimé | removed |
| niveau | tier |
| gratuit | free |
| vos | your |
| jours | days |
| le | the |
| existe | is |
| vous | you |
| après | to |
| meilleur | the best |
| de | after |
| mais | but |
FR Il n?existe pas de brevet international mais il existe divers regroupements de pays qui permettent de simplifier les procédures de dépôt initial
EN There is no international patent as such, but there are several patent conventions between countries that allow a simplification of the initial filing procedures
| francês | inglês |
|---|---|
| brevet | patent |
| international | international |
| permettent | allow |
| dépôt | filing |
| pays | countries |
| procédures | procedures |
| existe | are |
| de | of |
| qui | that |
| mais | but |
| initial | initial |
| divers | a |
| les | the |
FR Si la colonne existe sur la feuille de destination mais n’existe pas sur la feuille source, alors la colonne Créée aura la date et l’heure auxquelles la ligne a été déplacée ou copiée.
EN If the column exists on the destination sheet but does not exist on the source sheet, then the Created column will have the date/time that the row was moved or copied.
| francês | inglês |
|---|---|
| colonne | column |
| feuille | sheet |
| destination | destination |
| source | source |
| déplacé | moved |
| copié | copied |
| si | if |
| été | was |
| ou | or |
| créé | created |
| la ligne | row |
| la | the |
| sur | on |
| et | exist |
| date | date |
| de | then |
| pas | not |
| mais | but |
FR Il existe différents types de détergents à lessive pour différents types de laveuses, un peu comme il existe différents types de carburant pour différents types de moteurs
EN There are various types of laundry detergent for the various types of washers, kind of like there are different types of fuel for different types of engines
| francês | inglês |
|---|---|
| lessive | laundry |
| laveuses | washers |
| carburant | fuel |
| moteurs | engines |
| types | types |
| de | of |
| existe | are |
| différents | different |
| un | various |
| pour | for |
FR Il existe environ 800 variétés connues, mais il est probable qu’il en existe beaucoup plus.
EN There are around 800 known strains, but it's likely that many more exist.
| francês | inglês |
|---|---|
| connues | known |
| probable | likely |
| mais | but |
| en | around |
| plus | more |
| existe | are |
| il | its |
| est | exist |
| beaucoup | many |
FR Il existe plusieurs excellents microphones externes en 2022 qui fonctionneront avec votre téléphone Android - et il existe différents styles en fonction de vos besoins.
EN There are several excellent external microphones in 2022 that will work with your Android phone ? and there are different styles depending on your needs.
| francês | inglês |
|---|---|
| excellents | excellent |
| microphones | microphones |
| externes | external |
| android | android |
| styles | styles |
| besoins | needs |
| en | in |
| fonctionneront | work |
| téléphone | phone |
| plusieurs | several |
| avec | with |
| qui | that |
| existe | are |
| différents | different |
| en fonction de | depending |
| et | and |
FR Il n?existe pas de brevet international mais il existe divers regroupements de pays qui permettent de simplifier les procédures de dépôt initial
EN There is no international patent as such, but there are several patent conventions between countries that allow a simplification of the initial filing procedures
| francês | inglês |
|---|---|
| brevet | patent |
| international | international |
| permettent | allow |
| dépôt | filing |
| pays | countries |
| procédures | procedures |
| existe | are |
| de | of |
| qui | that |
| mais | but |
| initial | initial |
| divers | a |
| les | the |
FR Il existe différents types de détergents à lessive pour différents types de laveuses, un peu comme il existe différents types de carburant pour différents types de moteurs
EN There are various types of laundry detergent for the various types of washers, kind of like there are different types of fuel for different types of engines
| francês | inglês |
|---|---|
| lessive | laundry |
| laveuses | washers |
| carburant | fuel |
| moteurs | engines |
| types | types |
| de | of |
| existe | are |
| différents | different |
| un | various |
| pour | for |
FR Vous risquez de gaspiller votre argent. S'il existe de très bonnes agences, il en existe aussi de plus douteuses, qui vous promettent la lune et ne vous offrent, au final, rien.
EN There is a risk you’re going to burn your money. While there are some great agencies, there are also some sketchy ones that will promise the world and deliver nothing.
| francês | inglês |
|---|---|
| risquez | risk |
| agences | agencies |
| promettent | promise |
| la | the |
| votre | your |
| argent | money |
| existe | are |
| et | and |
FR Le cercle chromatique n’existe pas dans la réalité; il n’existe que dans notre tête, comme élaboration de notre perception.
EN But the colour-circle does not, in reality, exist; it exists only in our minds — the constructive achievement of our perception.
| francês | inglês |
|---|---|
| cercle | circle |
| réalité | reality |
| perception | perception |
| il | it |
| de | of |
| notre | our |
| pas | not |
| dans | in |
FR S'il n'existe actuellement aucune version Data Center pour certaines de vos apps, vous pouvez continuer à utiliser leur version Server, mais vous devrez les mettre à niveau s'il existe une version Data Center disponible.
EN If there currently isn’t a Data Center version of your app, you can continue to use your Server app, but you will be required to upgrade if one becomes available.
| francês | inglês |
|---|---|
| center | center |
| continuer | continue |
| server | server |
| actuellement | currently |
| version | version |
| data | data |
| mettre à niveau | upgrade |
| à | to |
| disponible | available |
| de | of |
| devrez | will |
| vos | your |
| une | a |
| apps | app |
| vous | you |
| existe | there |
| mais | but |
FR Étant donné un array d'entiers triés et une cible, déterminez si la cible existe dans le array ou non à l'aide d'un algorithme de recherche par interpolation. Si la cible existe dans le array, renvoie son index.
EN Given a sorted integer array and a target, determine if the target exists in the array or not using an interpolation search algorithm. If the target exists in the array, return the index of it.
| francês | inglês |
|---|---|
| array | array |
| cible | target |
| algorithme | algorithm |
| recherche | search |
| interpolation | interpolation |
| index | index |
| si | if |
| ou | or |
| de | of |
| donné | given |
| un | a |
| renvoie | return |
| à | and |
| dans | in |
| triés | sorted |
FR Le casino mobile ne s'adresse qu'aux joueurs iOS et Android. Comme vous pouvez l'imaginer, il existe de nombreux jeux NetEnt et NYX sur 888, il existe de nombreuses machines à sous mobiles.
EN The mobile casino caters only for iOS and Android players. As there are plenty of NetEnt and NYX games on 888 as you can imagine, there are plenty of mobile slots.
| francês | inglês |
|---|---|
| casino | casino |
| ios | ios |
| android | android |
| jeux | games |
| le | the |
| joueurs | players |
| de | of |
| comme | as |
| vous | you |
| nombreux | plenty |
| sur | on |
| à | and |
| mobile | mobile |
| existe | are |
FR Il existe un équilibre - oui, il existe - entre le fait d'être toujours à la hauteur de votre esthétique typique et le fait de rester frais
EN There’s a balance—yes, it does exist—between nailing your typical aesthetic every time and keeping it fresh
| francês | inglês |
|---|---|
| équilibre | balance |
| esthétique | aesthetic |
| typique | typical |
| frais | fresh |
| fait | does |
| et | and |
| oui | yes |
| entre | between |
| un | a |
| votre | your |
| il | it |
FR La bonne nouvelle est que, même s'il n'existe pas encore de normes communes pour cette pratique, elle existe depuis assez longtemps pour que tous les acteurs aient une bonne compréhension de ce qui permet d'obtenir de bons résultats
EN The good news is that while there are still no common standards for the practice, it's now been around long enough for all players to have a good understanding of what makes for successful results
| francês | inglês |
|---|---|
| normes | standards |
| pratique | practice |
| acteurs | players |
| compréhension | understanding |
| résultats | results |
| longtemps | long |
| ce | that |
| la | the |
| de | of |
| communes | common |
| pour | enough |
| aient | have |
| existe | are |
| une | a |
| nouvelle | now |
| est | makes |
| les | good |
FR Il existe de nombreuses autres organisations non gouvernementales internationales qui se réunissent dans différents forums de coordination, mais il n’existe pas de forum établi.
EN There are many other international non-governmental organizations that come together at different coordination forums, but there is not an established forum.
| francês | inglês |
|---|---|
| organisations | organizations |
| gouvernementales | governmental |
| internationales | international |
| coordination | coordination |
| établi | established |
| forum | forum |
| forums | forums |
| nombreuses | many |
| non | non |
| existe | are |
| qui | that |
| pas | not |
| mais | but |
| autres | other |
| différents | different |
FR Il existe énormément de sites qui tentent de gérer la billetterie, il existe donc une grande variété de fonctionnalités et de caractéristiques proposées. Certaines incluent :
EN There are many sites trying to handle ticketing, so there?s quite a lot of variety in the mix of features they offer. Some of these include:
| francês | inglês |
|---|---|
| tentent | trying |
| gérer | handle |
| billetterie | ticketing |
| s | s |
| la | the |
| fonctionnalités | features |
| existe | are |
| de | of |
| et | include |
| sites | sites |
| énormément | lot |
| variété | variety |
| une | a |
FR À leur clôture, il sera utilisé pour de nombreuses compétitions sportives et l’entraînement des athlètes, ainsi que pour des événements culturels et civiques.
EN Following the Winter Olympics, the venue will be used for various sports competitions and athlete training, as well as cultural and civic events.
| francês | inglês |
|---|---|
| sera | be |
| nombreuses | various |
| sportives | sports |
| compétitions | competitions |
| culturels | cultural |
| et | and |
FR À la conclusion des Jeux d’Hiver, le centre accueillera des compétitions internationales et servira également de lieu d’entraînement pour l’équipe nationale de Chine.
EN Following the conclusion of the Winter Olympics, the centre will be used to host international competitions, as well as a training venue for the Chinese national team.
| francês | inglês |
|---|---|
| conclusion | conclusion |
| centre | centre |
| lieu | venue |
| équipe | team |
| internationales | international |
| compétitions | competitions |
| nationale | national |
| le | chinese |
| de | of |
FR Le site, qui continuera à être utilisé pour des compétitions internationales et l’entraînement des athlètes après les Jeux d’Hiver, dispose d’une capacité de 5000 places assises et de 3500 places debout pour les spectateurs.
EN The venue - which will continue to be used for international competitions and athlete training following the Winter Olympics - has a seating capacity of 5,000 and a standing capacity of 3,500 for spectators.
| francês | inglês |
|---|---|
| continuera | continue to |
| utilisé | used |
| athlètes | athlete |
| debout | standing |
| compétitions | competitions |
| le | the |
| internationales | international |
| de | of |
| site | venue |
| à | to |
| et | and |
| être | be |
| pour | for |
| capacité | capacity |
| spectateurs | spectators |
FR Nous avons plusieurs avantages disponibles aux Code Clubs qui sont actifs, ce qui inclut le support de nos bénévoles et membres du personnel, des offres spéciales et des invitations aux compétitions de programmation informatique.
EN We have lots of benefits available only to active Code Clubs including support from our volunteers and staff, special offers and invitations to coding competitions.
| francês | inglês |
|---|---|
| clubs | clubs |
| bénévoles | volunteers |
| invitations | invitations |
| compétitions | competitions |
| avantages | benefits |
| disponibles | available |
| code | code |
| actifs | active |
| inclut | including |
| support | support |
| de | of |
| offres | offers |
| du | from |
| spéciales | special |
| nos | our |
| nous | we |
| le | only |
FR D'ailleurs, bon nombre des lieux qui hébergent une Ligue Pokémon organisent aussi des compétitions de Championnats Pokémon conçues pour les joueurs de Pokémon qui débutent.
EN In fact, many Pokémon League locations also run Pokémon Championship Series competitions designed for Pokémon fans who are just getting started.
| francês | inglês |
|---|---|
| lieux | locations |
| pokémon | pokémon |
| ligue | league |
| compétitions | competitions |
| championnats | championship |
| une | in |
| des | many |
| aussi | also |
FR Play! Pokémon propose des rencontres amicales ou compétitives à travers les Ligues et les compétitions des Championnats
EN Play! Pokémon supports both noncompetitive and competitive play through League and Championship Series competitions
| francês | inglês |
|---|---|
| play | play |
| pokémon | pokémon |
| compétitives | competitive |
| compétitions | competitions |
| championnats | championship |
| à | and |
FR Les compétitions des Championnats se déroulent partout dans le monde et sont gérées par des organisateur diplômés
EN Championship Series competitions are held all over the world, and are run by certified Tournament Organizers
| francês | inglês |
|---|---|
| compétitions | competitions |
| monde | world |
| championnats | championship |
| le | the |
| et | and |
| sont | are |
| par | by |
| partout | all |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
lors des compétitions évolutions des compétitions théâtre des compétitions olympiques des compétitions compétitions des championnats traitement des compétitions calendrier des compétitions compétitions compétitions internationales compétitions nationales compétitions sportives compétitions de slalom compétitions uniquement compétitions de snowboard premières compétitions compétitions diverses telles accueillera les compétitions sites de compétitions compétitions de big où les compétitions participé aux compétitions compétitions de carabine compétitions de triathlon compétitions sponsorisées nombreuses compétitions sportives compétitions de jeunes compétitions de hockey grandes compétitions compétitions de football invitations aux compétitions compétitions visées compétitions de niveau existe des différences existe des similitudes existe des variantes existe des lampes existe des demandes existe des milliers existe des dizaines existe des options existe des moyens existe des vpn existe des erreurs existe des risques existe des gestionnaires existe des vus existe des mises existe des alternatives existe des raisons existe des outilsTraduzir existe des compétitions para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe