FR Nous sommes fiers de nous associer à Haute Route, en devenant un tour-opérateur officiel de la spectaculaire et exigeante course sportive de plusieurs jours.
Traduzir "exigeante course sportive" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "exigeante course sportive" de francês para inglês
Traduções de exigeante course sportive
"exigeante course sportive" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de exigeante course sportive
francês
inglês
EN We are proud to partner with Haute Route, becoming an Official Tour Operator of the spectacular and demanding ultimate multi-day sportive.
| francês | inglês |
|---|---|
| fiers | proud |
| officiel | official |
| spectaculaire | spectacular |
| haute | haute |
| opérateur | operator |
| plusieurs jours | multi-day |
| tour | tour |
| un | an |
| de | of |
| nous | we |
| à | to |
| devenant | becoming |
| la | the |
| et | and |
| sommes | are |
| route | route |
FR Nous sommes fiers de nous associer à Haute Route, en devenant un tour-opérateur officiel de la spectaculaire et exigeante course sportive de plusieurs jours.
EN We are proud to partner with Haute Route, becoming an Official Tour Operator of the spectacular and demanding ultimate multi-day sportive.
| francês | inglês |
|---|---|
| fiers | proud |
| officiel | official |
| spectaculaire | spectacular |
| haute | haute |
| opérateur | operator |
| plusieurs jours | multi-day |
| tour | tour |
| un | an |
| de | of |
| nous | we |
| à | to |
| devenant | becoming |
| la | the |
| et | and |
| sommes | are |
| route | route |
FR Merci d'offrir une couverture sportive exceptionnelle en cadeau! Nous travaillons sans relâche pour offrir aux amateurs la couverture sportive locale et nationale la plus complète et votre soutien est très utile.
EN Thank you for giving the gift of great sportswriting! We’re working around the clock to provide fans with the deepest local and national sports coverage, and your support goes a long way.
| francês | inglês |
|---|---|
| couverture | coverage |
| sportive | sports |
| travaillons | working |
| amateurs | fans |
| locale | local |
| nationale | national |
| soutien | support |
| cadeau | gift |
| la | the |
| votre | your |
| et | and |
| merci | you |
| une | a |
| offrir | to |
| pour | for |
FR Merci d'offrir une couverture sportive exceptionnelle en cadeau! Nous travaillons sans relâche pour offrir aux amateurs la couverture sportive locale et nationale la plus complète et votre soutien est très utile.
EN Thank you for giving the gift of great sportswriting! We’re working around the clock to provide fans with the deepest local and national sports coverage, and your support goes a long way.
| francês | inglês |
|---|---|
| couverture | coverage |
| sportive | sports |
| travaillons | working |
| amateurs | fans |
| locale | local |
| nationale | national |
| soutien | support |
| cadeau | gift |
| la | the |
| votre | your |
| et | and |
| merci | you |
| une | a |
| offrir | to |
| pour | for |
FR INCOPESCA (l'entité dirigeante de la pêche au Costa Rica) a démontré une fois de plus son mépris pour le secteur de la pêche sportive et du tourisme. La pêche sportive/touristique...
EN INCOPESCA (the Fishery governing entity in Costa Rica) demonstrated once again their disdain for the sport fishing / tourist sector. The sport fishing /tourist...
| francês | inglês |
|---|---|
| pêche | fishing |
| démontré | demonstrated |
| secteur | sector |
| costa | costa |
| rica | rica |
| sportive | sport |
| touristique | tourist |
FR Les victoires en course ont donné une image sportive à la marque, et Enzo Ferrari a fondé la Scuderia Ferrari Racing Team en 1929 en tant qu'équipe de course Alfa Romeo, avant de devenir indépendante en 1939
EN The race victories gave a sporty image to the marque, and Enzo Ferrari founded the Scuderia Ferrari racing team in 1929 as an Alfa Romeo racing team, before becoming independent in 1939
| francês | inglês |
|---|---|
| victoires | victories |
| donné | gave |
| sportive | sporty |
| ferrari | ferrari |
| fondé | founded |
| indépendante | independent |
| image | image |
| racing | racing |
| équipe | team |
| en | in |
| à | to |
| la | the |
| marque | marque |
| de | before |
| et | and |
| course | race |
| une | a |
| de devenir | becoming |
FR La course la plus exigeante jamais imaginée
EN truly the most challenging competitions you've ever faced
| francês | inglês |
|---|---|
| la | the |
| plus | ever |
FR Le cavalier en costume de cuir noir sur un tapis en caoutchouc brûlé sur un vélo de rue. Ralentir. Fumée et étincelle sous les roues d'une motobike sportive. Course de nuit. Besoin de vitesse.
EN Following Shot of the Professional Motocross Driver Riding on His FMX Motorcycle on the Extreme Off-Road Terrain Track. Shot on RED EPIC-W 8K Helium Cinema Camera.
| francês | inglês |
|---|---|
| le | the |
| rue | road |
| de | of |
| sur | on |
FR Gros plan sur une roue de moto brûlant du caoutchouc. Fumée et étincelle sous les roues d'une motobike sportive. Course de nuit. Besoin de vitesse.
EN Couple riding on vintage motorcycle with red burning signal fire after sunset on beach, slow motion
| francês | inglês |
|---|---|
| moto | motorcycle |
| brûlant | burning |
| sur | on |
| sous | with |
FR Il est inspiré d'une course sportive populaire du London Phoenix Cycle Club et porte ce nom car il conduit les cyclistes à travers les villages de High Easter et Good Easter
EN It's based on a popular sportive organised by the London Phoenix Cycle Club, and is so named because it takes riders through the villages of High Easter and Good Easter
| francês | inglês |
|---|---|
| populaire | popular |
| london | london |
| phoenix | phoenix |
| cycle | cycle |
| club | club |
| villages | villages |
| nom | named |
| . | takes |
| il | it |
| high | high |
| good | good |
| de | of |
| à | and |
| course | on |
FR Physiothérapeutes, ostéopathes, massothérapeutes, acupuncteurs, physiothérapeutes en rééducation périnéale, consultants en course à pied travaillent en équipe afin d'offrir les meilleurs services à notre clientèle grand public et sportive.
EN Physiotherapist, osteopath, massage therapist, acupuncturist, pelvic floor rehabilitation specialist, running consultant work in synergy to provide the best services for our patients.
| francês | inglês |
|---|---|
| consultants | consultant |
| services | services |
| en | in |
| à | to |
| travaillent | work |
| meilleurs | the best |
| notre | our |
| les | the |
FR Des motos de course de nos débuts au ski alpin, en passant par le VTT, la voile sportive et même l’espace.
EN From our motorcycle racing origins to alpine skiing, mountain biking, competitive sailing and outer space.
| francês | inglês |
|---|---|
| vtt | biking |
| voile | sailing |
| alpin | alpine |
| ski | skiing |
| lespace | space |
| au | mountain |
| nos | our |
| course | to |
FR Est-ce que votre genou vous fait souffrir après une course ou une autre activité sportive ? Cette douleur n’est pas toujours liée ?
EN Injuries and overuse syndromes are common in runners and can quickly take the fun out of exercise. One of the most frequent ?
| francês | inglês |
|---|---|
| fait | can |
| vous | take |
| après | of |
| autre | the |
| activité | of the |
| toujours | most |
FR La course à votre rythme: le trail running est une activité de détente sportive
EN Run at your own pace: Trail running is a relaxing sport
| francês | inglês |
|---|---|
| à | at |
| rythme | pace |
| détente | relaxing |
| sportive | sport |
| votre | your |
| une | a |
| est | is |
| de | trail |
| running | run |
FR Julia ne considère pas la course de trail comme une activité purement sportive
EN Trail running is not just a purely sporting endeavour for Julia
| francês | inglês |
|---|---|
| julia | julia |
| purement | purely |
| sportive | sporting |
| une | a |
| de | trail |
FR Lilias, 2020, Rokeby Distance Drawing Course, Semaine 1 Auto-Portrait, 2020, Rokeby Distance Drawing Course, Semaine 5 Carte Postal, 2020, Rokeby Distance Drawing Course, Semaine 6
EN Liliachs, graphite on paper, 2020, Rokeby Distance Drawing Course, Week 1 Self-Portrait, Step 2, graphite on paper, 2020, Rokeby Distance Drawing Course, Week 5 Postcard Design, pen and ink, 2020, Rokeby Distance Drawing Course, Week 6
| francês | inglês |
|---|---|
| distance | distance |
| drawing | drawing |
| semaine | week |
| carte | design |
| course | on |
FR Course en extérieur, course en intérieur, course pour brûler les graisses, marche en extérieur, cyclisme en extérieur, cyclisme en intérieur, entraînement elliptique, aviron, cricket, badminton, natation, yoga.
EN outdoor run, indoor run, fat burning run, outdoor walks, outdoor cycling, indoor cycling, elliptical training, rowing, cricket, badminton, swimming, yoga
| francês | inglês |
|---|---|
| graisses | fat |
| entraînement | training |
| cricket | cricket |
| yoga | yoga |
| marche | walks |
| cyclisme | cycling |
| natation | swimming |
| extérieur | outdoor |
| en | indoor |
| pour | run |
FR Course en extérieur, course en intérieur, course pour brûler les graisses, marche en extérieur, cyclisme en extérieur, cyclisme en intérieur, entraînement elliptique, aviron, cricket, badminton, natation, yoga.
EN outdoor run, indoor run, fat burning run, outdoor walks, outdoor cycling, indoor cycling, elliptical training, rowing, cricket, badminton, swimming, yoga
| francês | inglês |
|---|---|
| graisses | fat |
| entraînement | training |
| cricket | cricket |
| yoga | yoga |
| marche | walks |
| cyclisme | cycling |
| natation | swimming |
| extérieur | outdoor |
| en | indoor |
| pour | run |
FR Nous nous assurons ainsi qu'ils respectent notre ligne éditoriale exigeante et que leurs photographies peuvent être vendues en tant qu'oeuvres d'art numérotées, dans la limite de 30 exemplaires.
EN We make sure they comply with our demanding editorial line and that their photographs can be sold as artworks numbered, in maximum 30 copies.
| francês | inglês |
|---|---|
| photographies | photographs |
| vendues | sold |
| respectent | comply |
| numéroté | numbered |
| assurons | sure |
| ligne | line |
| en | in |
| notre | our |
| que | that |
| nous | we |
| tant | as |
FR Nos infrastructures sont conçues pour répondre à des besoins évolutifs et une clientèle exigeante.
EN Our infrastructures are designed to respond to evolving needs and a demanding customer base.
| francês | inglês |
|---|---|
| infrastructures | infrastructures |
| répondre | respond |
| besoins | needs |
| sont | are |
| une | a |
| pour | designed |
| à | to |
| nos | our |
FR Cette solution un peu plus exigeante réclame un hébergement web e-commerce dédié.
EN This slightly more demanding solution requires a dedicated e-commerce hosting solution.
| francês | inglês |
|---|---|
| solution | solution |
| plus | more |
| dédié | dedicated |
| hébergement | hosting |
| cette | this |
| un | a |
| un peu | slightly |
FR Je pense que mes collègues administrateurs conviendront avec moi que l’année 2013 fut aussi exigeante qu’enrichissante.
EN I think my fellow directors would agree 2013 was as demanding as it was rewarding.
| francês | inglês |
|---|---|
| administrateurs | directors |
| je | i |
| fut | was |
| pense | think |
| mes | my |
| aussi | as |
FR Très rapidement, l’équipe s’est rendu compte que la sérigraphie ne convenait pas, les designs étant trop complexes et la sérigraphie, trop exigeante.
EN It didn’t take long to realize silk screening wasn’t going to work–the designs were too complex and silk screening was too manual and time-consuming.
| francês | inglês |
|---|---|
| designs | designs |
| complexes | complex |
| et | and |
| trop | too |
| la | the |
| étant | were |
FR Les fêtes de fin d’année constituent une période particulièrement exigeante pour T-Shirt & Sons, avec environ 750 000 vêtements produits sur deux semaines
EN The holidays are a particularly demanding period for T-Shirt & Sons, with roughly 750,000 garments imprinted over a two-week period
| francês | inglês |
|---|---|
| fêtes | holidays |
| particulièrement | particularly |
| vêtements | garments |
| semaines | week |
| période | period |
| avec | with |
| t-shirt | shirt |
| shirt | t-shirt |
| une | a |
| de | over |
FR Son engagement durable est officiellement inscrit dans ses gènes depuis l?adoption, en 2007 d?une charte environnementale particulièrement exigeante.
EN Its commitment to sustainability has been officially embedded in its DNA, since the 2007 adoption of an environmental charter that is particularly strict.
| francês | inglês |
|---|---|
| engagement | commitment |
| officiellement | officially |
| adoption | adoption |
| charte | charter |
| particulièrement | particularly |
| environnementale | environmental |
| durable | sustainability |
| en | in |
| ses | its |
FR Au fil des ans, le Gstaad Palace a acquis une réputation exceptionnelle pour sa discrétion et son hospitalité et a, de tous temps, accueilli une clientèle internationale exigeante
EN Over the years, the Gstaad Palace has established an excellent reputation for discretion and hospitality, and has always welcomed the most discerning international guests
| francês | inglês |
|---|---|
| gstaad | gstaad |
| palace | palace |
| réputation | reputation |
| discrétion | discretion |
| accueilli | welcomed |
| hospitalité | hospitality |
| client | guests |
| le | the |
| internationale | international |
| ans | years |
| et | and |
| a | has |
FR De la vallée du Rhône directement vers le Val de Bagnes en passant par le glacier du Grand Désert via le col de Louvie - une randonnée exigeante qui requiert une bonne condition physique.
EN From the Rhône Valley directly into Val de Bagnes, past the Grand Désert Glacier and over Col de Louvie ? a challenging trail that requires a high level of fitness.
| francês | inglês |
|---|---|
| rhône | rhône |
| directement | directly |
| glacier | glacier |
| requiert | requires |
| col | col |
| condition physique | fitness |
| vallée | valley |
| val | val |
| grand | grand |
| bonne | high |
| de | de |
| du | from |
| qui | that |
| une | a |
FR Reconstruit en 1938, il est régulièrement rénové pour répondre aux besoins d'une clientèle exigeante
EN It was rebuilt in 1938 and has been modernized and adapted in line with guests' needs at regular intervals ever since
| francês | inglês |
|---|---|
| régulièrement | regular |
| client | guests |
| besoins | needs |
| en | in |
| il | it |
| pour | line |
| le | since |
| aux | with |
FR Le point de départ pour plus de 140 km de chemins pédestres se trouve directement devant la porte: soit une promenade de quelques kilomètres jusqu'à l'exigeante excursion de 2 jours
EN A cool bath in the young river Rhine or a splash in the Bogn Sedrun
| francês | inglês |
|---|---|
| devant | in |
| une | a |
FR Particulièrement exigeante, cette certification oblige à des choix techniques et esthétiques qui augmentent encore la complexité de conception et de réalisation des composants du mouvement L.U.C 08.01-L
EN This particularly demanding certification implies technical and aesthetic choices that further increase the complexity of the construction and production of the components making up Calibre 08.01-L
| francês | inglês |
|---|---|
| particulièrement | particularly |
| certification | certification |
| choix | choices |
| complexité | complexity |
| composants | components |
| techniques | technical |
| augmentent | increase |
| la | the |
| de | of |
| conception | aesthetic |
| réalisation | production |
| à | and |
| qui | that |
FR Je pense que mes collègues administrateurs conviendront avec moi que l’année 2013 fut aussi exigeante qu’enrichissante.
EN I think my fellow directors would agree 2013 was as demanding as it was rewarding.
| francês | inglês |
|---|---|
| administrateurs | directors |
| je | i |
| fut | was |
| pense | think |
| mes | my |
| aussi | as |
FR Mont Head (792 mètres) : un peu hors circuit, mais vaut le détour! Mont Sagamook (777 mètres) : notre montée la plus exigeante
EN On a clear day, from the top of the Maritimes' highest mountain, you can see 10 million trees
| francês | inglês |
|---|---|
| mont | mountain |
| un | a |
| hors | of |
FR En 2012, Royal Van Lent dévoile sa toute dernière création, Helix, un yacht d?exception à la coque d?acier de 45 mètres, conçu comme une maison de vacances sur l?eau, et destiné à une clientèle asiatique particulièrement exigeante
EN In 2012, Royal Van Lent unveiled its latest creation: Helix, an exceptional yacht with a 45-meter (148-foot) steel hull, designed like a holiday home on water and intended for a particularly demanding Asian clientele
| francês | inglês |
|---|---|
| royal | royal |
| création | creation |
| yacht | yacht |
| coque | hull |
| acier | steel |
| mètres | meter |
| vacances | holiday |
| eau | water |
| clientèle | clientele |
| asiatique | asian |
| particulièrement | particularly |
| en | in |
| un | a |
| destiné | intended |
| dernière | latest |
| comme | like |
| à | and |
| le | on |
FR Une promesse exigeante qui signe la dynamique du GroupeSociété Générale s’engage à accomplir cette mission avec humilité, responsabilité et confiance, confiance en ses clients et confiance en l’avenir
EN A demanding promise that marks the Group dynamicSociete Generale is committed to fulfilling this mission with humility, responsibility and trust - trust in its customers and trust in the future
| francês | inglês |
|---|---|
| promesse | promise |
| générale | generale |
| mission | mission |
| humilité | humility |
| responsabilité | responsibility |
| confiance | trust |
| clients | customers |
| la | the |
| en | in |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
| une | a |
| ses | its |
FR Mais la technologie est exigeante et nécessite b...
EN But the technology is demanding and requires a lot ...
| francês | inglês |
|---|---|
| nécessite | requires |
| la | the |
| et | and |
| technologie | technology |
| mais | but |
FR Chaque modification apportée au Webmail suit une démarche qualité exigeante. Que ce soit pour la correction de bugs, des améliorations ou l?ajout de nouvelles fonctionnalités, l?approche est sensiblement la même :
EN Every change made to the webmail service follows a strict quality pathway. Bug fixes, improvements, new features – you name it, the approach is pretty much the same:
| francês | inglês |
|---|---|
| modification | change |
| webmail | webmail |
| suit | follows |
| bugs | bug |
| approche | approach |
| qualité | quality |
| fonctionnalités | features |
| ce | you |
| améliorations | improvements |
| nouvelles | new |
| chaque | every |
| au | to |
| la | the |
| une | a |
FR Je suis également exigeante et impulsive, tant au travail que dans ma vie privée
EN I’m also demanding and impulsive, both at work and in my personal life
| francês | inglês |
|---|---|
| travail | work |
| vie | life |
| également | also |
| dans | in |
| et | and |
| ma | my |
| privée | personal |
FR Ainsi, peu importe à quel point votre charge de travail est exigeante ou à quel point vos adversaires vous poussent, vous pouvez vous concentrer sur vos objectifs sans la distraction des vêtements qui vous irritent
EN So no matter how demanding your workload or how hard your opponents are pushing you, you can focus on your goals without the distraction of clothes that will irritate you
| francês | inglês |
|---|---|
| adversaires | opponents |
| concentrer | focus |
| distraction | distraction |
| vêtements | clothes |
| charge de travail | workload |
| ou | or |
| objectifs | goals |
| de | of |
| la | the |
| vous | you |
| sur | on |
| qui | that |
| sans | without |
FR Cette boucle très difficile de 7 kilomètres est exigeante, mais demeure accessible à tous. Le terrain vallonné comprend des montées et des descentes longues mais graduelles. Une partie du sentier longe un joli ruisseau.
EN This most difficult 7-kilometre loop is challenging, but accessible to everyone. The terrain is hilly, offering long but gradual ascents and descents. Part of the trail runs along a beautiful stream.
| francês | inglês |
|---|---|
| boucle | loop |
| kilomètres | kilometre |
| terrain | terrain |
| vallonné | hilly |
| joli | beautiful |
| ruisseau | stream |
| accessible | accessible |
| difficile | difficult |
| de | of |
| à | to |
| le | the |
| longues | long |
| un | a |
| et | and |
| sentier | trail |
| mais | but |
| partie | part |
FR La première moitié du parcours est très exigeante, mais la suite est bien plus simple et vous permet de rouler sur des routes plates près de la Vila Olímpica.
EN It's a leg breaker over the first half, but then the route eases up and gives you a chance to spin on flat roads by the Vila Olimpica.
| francês | inglês |
|---|---|
| moitié | half |
| plates | flat |
| routes | roads |
| la | the |
| près | by |
| sur | on |
| et | and |
| vous | you |
| rouler | to |
| mais | but |
FR Forbes Global Properties est une plateforme unique qui, à travers le rayonnement inégalé de Forbes, rassemble une clientèle exigeante d’acheteurs, de vendeurs mais aussi de passionnés d’immobilier de prestige.
EN Forbes Global Properties is a unique platform which, through Forbes’ unrivaled prominence, consolidates a discerning client base of buyers and sellers as well as investors with a passion for prestigious properties.
| francês | inglês |
|---|---|
| forbes | forbes |
| global | global |
| properties | properties |
| vendeurs | sellers |
| plateforme | platform |
| client | client |
| est | is |
| à | and |
| de | of |
| une | a |
FR Vendre une maison est une opération exigeante. Anticiper et bien se préparer sont donc des éléments décisifs.
EN Selling a property is hard work, so early preparation and planning are crucial.
| francês | inglês |
|---|---|
| vendre | selling |
| bien | property |
| et | and |
| sont | are |
| donc | so |
| préparer | preparation |
| des | work |
| une | a |
| est | is |
FR Les systèmes IoT peuvent comprendre des centaines de capteurs, de sorte que la quantité de données en continu peut être assez exigeante, même pour d'importants systèmes de données
EN IoT systems can have hundreds of sensors, so the quantity of streaming data can be quite demanding, even on big data systems
| francês | inglês |
|---|---|
| systèmes | systems |
| iot | iot |
| capteurs | sensors |
| quantité | quantity |
| données | data |
| de | of |
| assez | quite |
| la | the |
| centaines | hundreds |
| sorte | be |
| peut | can |
FR L'entreprise réalise des meubles de prestige grâce à la combinaison d’une série de facteurs qui en font un point de référence incontournable pour la clientèle la plus exigeante
EN The company produces fine furnishings thanks to the combination of a number of factors that make it an essential reference point for the most demanding customers
| francês | inglês |
|---|---|
| meubles | furnishings |
| facteurs | factors |
| point | point |
| référence | reference |
| la | the |
| un | a |
| client | customers |
| de | of |
| à | to |
| lentreprise | company |
| combinaison | combination |
| le | number |
| pour | for |
FR Ce fut une expérience exigeante mais enrichissante
EN It has been a demanding but rewarding experience
| francês | inglês |
|---|---|
| expérience | experience |
| une | a |
| mais | but |
FR Vous pourrez vous connecter au Sexe Cams RV immédiatement, sans aucun problème. N'oubliez pas que vous avez besoin d'une connexion internet très stable, car 4K 60fps en streaming est très exigeante.
EN You?ll be able to connect to the VR Sex Cams immediately, without any issues. Keep in mind that you need a very stable internet connection, though, as 4K 60fps streaming is very demanding.
| francês | inglês |
|---|---|
| problème | issues |
| très | very |
| stable | stable |
| streaming | streaming |
| immédiatement | immediately |
| internet | internet |
| connexion | connection |
| sexe | sex |
| en | in |
| besoin | need |
| pourrez | you |
| car | to |
| s | a |
FR Cette année, nous avons remporté deux prix importants. Nous avons été retenus suite à une sélection très exigeante, réalisée par des experts.
EN Basis of a pricing strategy Adapt to changing travel needs We have always known that travelers want competitive, transparent and attractive rates. To...
| francês | inglês |
|---|---|
| nous | we |
| à | to |
| une | a |
| des | strategy |
FR C'est une variété peu exigeante qui pousse vite avec une abondance de produit, ce qui en fait un choix parfait pour les débutants, et une variété à pousser dans ses limites pour les vétérans.
EN This is a very forgiving strain that grows quickly and with an abundance of product, making it a perfect choice for novice cultivators and something masters can push to the limits.
| francês | inglês |
|---|---|
| vite | quickly |
| abondance | abundance |
| débutants | novice |
| pousser | push |
| limites | limits |
| choix | choice |
| parfait | perfect |
| de | of |
| produit | product |
| un | a |
| à | to |
| avec | with |
| ce | this |
| pour | for |
FR Avec une croissance vigoureuse mais peu exigeante en entretien, cette plante est idéale pour les cultivateurs débutants ou peu expérimentés.
EN Boasting vigorous yet low-maintenance growth, this cultivar is ideal for new or less-experienced growers.
| francês | inglês |
|---|---|
| croissance | growth |
| peu | less |
| entretien | maintenance |
| idéale | ideal |
| cultivateurs | growers |
| ou | or |
| cette | this |
| pour | for |
| est | is |
FR Les booster d’énergie naturelle comme la noix de kola, la maca et le maté donnait aux gens une stimulation propice à les aider dans leur vie quotidienne exigeante
EN Natural energy boosters such as kola nut, maca, and yerba mate provided people with a welcome boost to help them in their demanding daily lives
| francês | inglês |
|---|---|
| booster | boost |
| noix | nut |
| gens | people |
| énergie | energy |
| naturelle | natural |
| comme | as |
| vie | lives |
| quotidienne | daily |
| une | a |
| à | to |
| et | and |
| dans | in |
| de | provided |
| aider | to help |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
exigeante clientèle exigeante exigeante réclame fut aussi exigeante éditoriale exigeante kilomètres est exigeante exigeante qui pousse course après course l’aventure sportive qu’aucune compétition sportive sportive fille sportive explication sportive passion sportive technologie sportive balade sportive natation sportive discipline sportive photographie sportive sportive incarne désormais couverture sportive exceptionnelle couverture sportive locale organisation sportive reconnue pêche sportive ma carrière sportive manifestation sportive activité sportive manière sportive découverte sportive pratique sportive compétition sportive séance sportive association sportive voiture sportive discipline sportive typiquement motobike sportive sportive en direct équipe sportive hospitalité sportive femme sportive tenant montre sportive basée allure résolument sportive marche sportive sportive demande rigueur tenue sportive course mi course course rapide course pure course automobileTraduzir exigeante course sportive para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe