FR Impression d'Art femme tête de plante | Femme avec des plantes sur la tête affiche | Art mural femme fleur | Femme avec imprimé tête de fleur | Dessin au trait femme Impression montée sur bois
"femme sportive tenant" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Impression d'Art femme tête de plante | Femme avec des plantes sur la tête affiche | Art mural femme fleur | Femme avec imprimé tête de fleur | Dessin au trait femme Impression montée sur bois
EN Plant Head Woman Art Print | Woman With Plants on Head Poster | Flower Woman Wall Art | Woman With Flower Head Print | Line Drawing Woman Wood Mounted Print
francês | inglês |
---|---|
femme | woman |
affiche | poster |
mural | wall |
monté | mounted |
art | art |
dessin | drawing |
bois | wood |
tête | head |
plantes | plants |
fleur | flower |
plante | plant |
avec | with |
imprimé |
FR Concept De Régime Alimentaire, Alimentation Et Santé Appropriées. Femme Sportive Tenant Le Smoothie Bowl
EN Concept Of Diet, Proper Nutrition And Health. Sport Woman Holding Smoothie Bowl
francês | inglês |
---|---|
concept | concept |
santé | health |
femme | woman |
tenant | holding |
smoothie | smoothie |
bowl | bowl |
sportive | sport |
de | of |
et | and |
approprié | proper |
régime | diet |
alimentaire | nutrition |
FR Merci d'offrir une couverture sportive exceptionnelle en cadeau! Nous travaillons sans relâche pour offrir aux amateurs la couverture sportive locale et nationale la plus complète et votre soutien est très utile.
EN Thank you for giving the gift of great sportswriting! We’re working around the clock to provide fans with the deepest local and national sports coverage, and your support goes a long way.
francês | inglês |
---|---|
couverture | coverage |
sportive | sports |
travaillons | working |
amateurs | fans |
locale | local |
nationale | national |
soutien | support |
cadeau | gift |
la | the |
votre | your |
et | and |
merci | you |
une | a |
offrir | to |
pour | for |
FR Merci d'offrir une couverture sportive exceptionnelle en cadeau! Nous travaillons sans relâche pour offrir aux amateurs la couverture sportive locale et nationale la plus complète et votre soutien est très utile.
EN Thank you for giving the gift of great sportswriting! We’re working around the clock to provide fans with the deepest local and national sports coverage, and your support goes a long way.
francês | inglês |
---|---|
couverture | coverage |
sportive | sports |
travaillons | working |
amateurs | fans |
locale | local |
nationale | national |
soutien | support |
cadeau | gift |
la | the |
votre | your |
et | and |
merci | you |
une | a |
offrir | to |
pour | for |
FR INCOPESCA (l'entité dirigeante de la pêche au Costa Rica) a démontré une fois de plus son mépris pour le secteur de la pêche sportive et du tourisme. La pêche sportive/touristique...
EN INCOPESCA (the Fishery governing entity in Costa Rica) demonstrated once again their disdain for the sport fishing / tourist sector. The sport fishing /tourist...
francês | inglês |
---|---|
pêche | fishing |
démontré | demonstrated |
secteur | sector |
costa | costa |
rica | rica |
sportive | sport |
touristique | tourist |
FR Femme soldat d'avenir en casque de fiction tenant un fusil d'assaut dans ses mains éclairée par des lampadaires bleus néons. Une femme combat le cyborg en costume de protection futuriste. Guerrier de cyberpunk la nuit
EN Flying inside Epic Storm of Clouds and Lightnings Seamless Loop
francês | inglês |
---|---|
de | of |
dans | inside |
FR Portrait d'une femme branchée en train de tourner la tête et de regarder la caméra. Jeune femme maquillée portant des vêtements à la mode posant devant la caméra tout en se tenant dans la chambre avec des lumières néons.
EN Portrait of trendy female clubber turning head and looking to camera. Young woman with make up wearing fashionable clothes posing to camera while standing in room with neon lights.
francês | inglês |
---|---|
portrait | portrait |
tourner | turning |
tête | head |
caméra | camera |
posant | posing |
chambre | room |
lumières | lights |
se tenant | standing |
portant | wearing |
femme | woman |
jeune | young |
vêtements | clothes |
mode | fashionable |
branché | trendy |
en | in |
de | of |
à | to |
et | and |
avec | with |
tout en | while |
FR Bonne jeune femme d'affaires souriant dans son bureau.Jeune femme d'affaires assise sur une chaise et tenant un smartphone dans un lieu de travail moderne.youn confiant
EN Happy young businesswoman smiling in her office. Young businesswoman sitting on a chair and holding a smartphone in a modern workplace. Confident youn
francês | inglês |
---|---|
souriant | smiling |
tenant | holding |
moderne | modern |
bureau | office |
assise | sitting |
smartphone | smartphone |
jeune | young |
lieu de travail | workplace |
sur | on |
un | a |
confiant | confident |
dans | in |
de | chair |
FR Une femme heureuse qui regarde loin avec un sourire sur son visage dans un studio.Femme de taille moyenne qui a l'air gaie tout en se tenant seule sur un fond gris.
EN Happy woman looking away with a smile on her face in a studio. Mid-adult woman looking cheerful while standing alone against a grey background.
francês | inglês |
---|---|
heureuse | happy |
sourire | smile |
studio | studio |
moyenne | mid |
fond | background |
gris | grey |
femme | woman |
visage | face |
avec | with |
un | a |
sur | on |
en | in |
tout en | while |
de | away |
FR Portrait d'une femme blonde debout seule dans un studio.Gros plan d'une femme mi-adulte tendance qui regarde l'appareil photo en toute confiance tout en se tenant debout
EN Portrait of a blonde woman standing alone in a studio. Closeup of a fashionable mid-adult woman looking at the camera confidently while standing again
francês | inglês |
---|---|
femme | woman |
blonde | blonde |
studio | studio |
tendance | fashionable |
gros plan | closeup |
en toute confiance | confidently |
portrait | portrait |
debout | standing |
un | a |
regarde | looking |
en | in |
tout en | while |
FR Le bonheur est quand vous dansez.Une jeune femme insouciante dansant et souriant avec joie tout en se tenant sur un fond rouge.Jeune femme aux cheveux teints h
EN Happiness is when you dance. Carefree young woman dancing and smiling cheerfully while standing against a red background. Young woman with dyed hair h
francês | inglês |
---|---|
femme | woman |
souriant | smiling |
fond | background |
h | h |
quand | when |
dansant | dancing |
dansez | dance |
jeune | young |
cheveux | hair |
vous | you |
et | and |
avec | with |
un | a |
bonheur | happiness |
rouge | red |
tout en | while |
FR Bien que cela soit bon pour les affaires, les éditeurs de logiciels (y compris les plateformes phares d'automatisation du marketing) ne conçoivent pas leurs outils en tenant compte du multi-tenant, augmentant la complexité des opérations.
EN While this is good for business, software companies (including flagship marketing automation platforms) don't design their tools with multi-tenancy in mind, making operations challenging.
francês | inglês |
---|---|
logiciels | software |
plateformes | platforms |
marketing | marketing |
outils | tools |
en | in |
opérations | operations |
affaires | business |
cela | this |
compris | including |
les | good |
pas | dont |
FR Sœurs tenant des fleurs d'hibiscus tout en se tenant contre le mur
EN Sisters holding hibiscus flowers while standing against wall
francês | inglês |
---|---|
sœurs | sisters |
tenant | holding |
fleurs | flowers |
mur | wall |
se tenant | standing |
tout en | while |
FR Faites le premier pas dans la défense de nos droits et libertés en vous tenant informé. En tenant compte de votre temps, nous vous enverrons des newsletters mensuelles et des mises à jour limitées sur les actualités importantes.
EN Take the first step in upholding our rights and freedoms by staying informed. Being mindful of your time, we will send you monthly newsletters and limited updates on important news stories.
francês | inglês |
---|---|
informé | informed |
mensuelles | monthly |
importantes | important |
droits | rights |
newsletters | newsletters |
mises à jour | updates |
libertés | freedoms |
de | of |
en | in |
votre | your |
nos | our |
temps | time |
limité | limited |
nous | we |
à | and |
vous | you |
sur | on |
actualités | news |
FR Dans tous les cas, cela comprend la participation d?au moins trois techniciens, d?un artiste exécutant tenant un rôle principal et de deux artistes exécutants tenant des rôles secondaires
EN In all cases such contribution shall include the participation of not less than three technicians, one performer in a leading role and two performers in a supporting role
francês | inglês |
---|---|
techniciens | technicians |
artistes | performers |
artiste | performer |
participation | participation |
moins | less |
un | a |
dans | in |
la | the |
rôle | role |
de | of |
trois | three |
FR Migrations Office 365 tenant-to-tenant à basées sur SaaS pour les utilisateurs, les groupes, les boîtes de messagerie, les annuaires
EN Office 365 tenant-to-tenant migration for moving Exchange, OneDrive, SharePoint and Teams workloads.
francês | inglês |
---|---|
migrations | migration |
office | office |
groupes | teams |
à | to |
FR Les bonnes pratiques d’une migration tenant-to-tenant
EN In this insightful e-book, you’ll get a survival guide for tackling the processes involved in planning, migrating to and managing...
francês | inglês |
---|---|
pratiques | processes |
migration | migrating |
les | the |
FR Dans tous les cas, cela comprend la participation d?au moins trois techniciens, d?un artiste exécutant tenant un rôle principal et de deux artistes exécutants tenant des rôles secondaires
EN In all cases such contribution shall include the participation of not less than three technicians, one performer in a leading role and two performers in a supporting role
francês | inglês |
---|---|
techniciens | technicians |
artistes | performers |
artiste | performer |
participation | participation |
moins | less |
un | a |
dans | in |
la | the |
rôle | role |
de | of |
trois | three |
FR Migrations Office 365 tenant-to-tenant à basées sur SaaS pour les utilisateurs, les groupes, les boîtes de messagerie, les annuaires
EN Office 365 tenant-to-tenant migration for moving Exchange, OneDrive, SharePoint and Teams workloads.
francês | inglês |
---|---|
migrations | migration |
office | office |
groupes | teams |
à | to |
FR Bien que cela soit bon pour les affaires, les éditeurs de logiciels (y compris les plateformes phares d'automatisation du marketing) ne conçoivent pas leurs outils en tenant compte du multi-tenant, augmentant la complexité des opérations.
EN While this is good for business, software companies (including flagship marketing automation platforms) don't design their tools with multi-tenancy in mind, making operations challenging.
francês | inglês |
---|---|
logiciels | software |
plateformes | platforms |
marketing | marketing |
outils | tools |
en | in |
opérations | operations |
affaires | business |
cela | this |
compris | including |
les | good |
pas | dont |
FR Faites le premier pas dans la défense de nos droits et libertés en vous tenant informé. En tenant compte de votre temps, nous vous enverrons des newsletters mensuelles et des mises à jour limitées sur les actualités importantes.
EN Take the first step in upholding our rights and freedoms by staying informed. Being mindful of your time, we will send you monthly newsletters and limited updates on important news stories.
francês | inglês |
---|---|
informé | informed |
mensuelles | monthly |
importantes | important |
droits | rights |
newsletters | newsletters |
mises à jour | updates |
libertés | freedoms |
de | of |
en | in |
votre | your |
nos | our |
temps | time |
limité | limited |
nous | we |
à | and |
vous | you |
sur | on |
actualités | news |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : surf, plage, surfeuse, vague, Espagne, eau, coucher de soleil, sport, glisse, noir et blanc, monochrome, fille, femme, sportive
EN Keywords used by Frédéric Ducos to describe this photograph: surf, beach, surfer girl, wave, Spain, water, sunset, sport, slide, black and white, monochrome, girl, woman, sportswoman
francês | inglês |
---|---|
plage | beach |
monochrome | monochrome |
coucher de soleil | sunset |
eau | water |
sport | sport |
fille | girl |
femme | woman |
espagne | spain |
la photographie | photograph |
surf | surf |
noir | black |
utilisé | used |
vague | wave |
mots clés | keywords |
et | and |
FR Jeune femme sportive mangeant un bol de muesli tout en écoutant de la musique assise sur le canapé à la maison.
EN Sporty young woman eating a bowl of muesli while listening music sitting on the couch at home.
francês | inglês |
---|---|
femme | woman |
sportive | sporty |
bol | bowl |
écoutant | listening |
assise | sitting |
canapé | couch |
muesli | muesli |
un | a |
de | of |
à | at |
jeune | young |
musique | music |
sur | on |
tout en | while |
FR Jeune femme sportive travaillant avec son ordinateur portable après une séance d'exercices dans la cuisine à la maison.
EN Sporty young woman working with her laptop after session of exercises in the kitchen at home.
francês | inglês |
---|---|
femme | woman |
sportive | sporty |
travaillant | working |
séance | session |
cuisine | kitchen |
jeune | young |
la | the |
avec | with |
dans | in |
FR Découvrez les sneakers Running Sole pour femme et ajoutez une touche sportive à votre look.
EN Discover the selection of women’s Running Sole sneakers and add a sportswear touch to your look.
francês | inglês |
---|---|
découvrez | discover |
sneakers | sneakers |
ajoutez | add |
touche | touch |
look | look |
femme | womens |
à | to |
votre | your |
et | and |
une | a |
FR femme à la, chien, haute couture, femme, roux, cheveux roux, mannequin, art de la, levrette, promener son chien, époque art, français, france, art, illustration de, noir et blanc, gris, cap, femme blanche, costume, dramatique, fond de modèle
EN daughter from mom wild horse lovers, wild horse lovers family birthday matching, daughter from mom wild horse lovers family birthday, for daughter from mom family love horse, nice for
francês | inglês |
---|---|
son | daughter |
le | love |
de | from |
français | for |
FR Mouvement lent: Jeune Femme faisant de la randonnée en forêt en automne. Femme blanche active en bonne santé avec un sac à dos en bois. Femme voyageuse avec balades le long de la forêt vue arrière, loisirs, biotourisme, randonnée
EN Mars Reconnaissance Orbiter, MRO orbiting Mars. Mars Planet Rotating in the outer space.Traveling to the red planet Mars in space. Elements of this video furnished by NASA.
francês | inglês |
---|---|
de | of |
en | in |
à | to |
vue | this |
FR La main d'une jeune femme tenant tendrement des fleurs de lavande le coucher de soleil d'été ralentit le mouvement en arrière. Vue sur le champ de fleurs de lavande. Les rayons du soleil sont des plantes violettes. Détendez-vous. Aromatherapy
EN Hand of young woman tenderly holds lavender flowers summer sunset slow motion slide back. View of field of large blooming of lavender flowers. Sun's rays are purple plant. Relax. Aromatherapy
francês | inglês |
---|---|
femme | woman |
mouvement | motion |
vue | view |
champ | field |
rayons | rays |
coucher de soleil | sunset |
fleurs | flowers |
lavande | lavender |
le | purple |
de | of |
arrière | back |
jeune | young |
sont | are |
main | hand |
détendez | relax |
plantes | plant |
FR Une femme tenant le globe terrestre
EN A female holding the earth globe
francês | inglês |
---|---|
femme | female |
tenant | holding |
globe | globe |
le | the |
une | a |
FR Vue arrière d'une jeune femme médecin tenant une seringue
EN Back view of a young female doctor holding a syringe
francês | inglês |
---|---|
vue | view |
arrière | back |
femme | female |
médecin | doctor |
tenant | holding |
seringue | syringe |
jeune | young |
une | a |
FR Vue de trois quarts arrière d'une jeune femme médecin tenant une seringue
EN Three-quarter back view of a young female doctor holding a syringe
francês | inglês |
---|---|
vue | view |
quarts | quarter |
arrière | back |
femme | female |
médecin | doctor |
tenant | holding |
seringue | syringe |
de | of |
jeune | young |
trois | three |
une | a |
FR Vue latérale d'une jeune femme médecin tenant une seringue
EN Side view of a young female doctor holding a syringe
francês | inglês |
---|---|
vue | view |
latérale | side |
femme | female |
médecin | doctor |
tenant | holding |
seringue | syringe |
jeune | young |
une | a |
FR Belle jeune femme tenant des tranches de concombre contre ses yeux
EN Beautiful young woman holding cucumber slices against her eyes
francês | inglês |
---|---|
tenant | holding |
tranches | slices |
concombre | cucumber |
yeux | eyes |
femme | woman |
belle | beautiful |
jeune | young |
de | against |
FR Une jeune femme tenant un citron près de son visage
EN A young woman holding a lemon close to her face
francês | inglês |
---|---|
tenant | holding |
citron | lemon |
près | close |
femme | woman |
visage | face |
jeune | young |
de | her |
un | a |
FR Femme aux yeux fermés tenant un livre sur la poitrine
EN Woman with closed eyes holding book to chest
francês | inglês |
---|---|
femme | woman |
yeux | eyes |
tenant | holding |
poitrine | chest |
fermé | closed |
livre | book |
FR Vue de face d'une jeune femme confuse assise sur une chaise et tenant son ordinateur portable
EN Front view of a confused young woman sitting on a chair and holding her laptop
francês | inglês |
---|---|
vue | view |
femme | woman |
tenant | holding |
assise | sitting |
jeune | young |
de | of |
face | front |
sur | on |
une | a |
FR Photos gratuites technologie vue de face d'une jeune femme assise sur une chaise et tenant son ordinateur portable et une tasse de café
EN Free photos technology front view of a young woman sitting on a chair and holding her laptop & coffee cup
francês | inglês |
---|---|
photos | photos |
gratuites | free |
technologie | technology |
vue | view |
femme | woman |
tenant | holding |
café | coffee |
assise | sitting |
tasse | cup |
jeune | young |
de | of |
face | front |
sur | on |
une | a |
FR Vue de face d'une jeune femme souriante assise sur une chaise et tenant son ordinateur portable et une tasse de café
EN Front view of a smiling young woman sitting on a chair and holding her laptop & coffee cup
francês | inglês |
---|---|
vue | view |
femme | woman |
souriante | smiling |
tenant | holding |
café | coffee |
assise | sitting |
tasse | cup |
jeune | young |
de | of |
face | front |
sur | on |
une | a |
FR Debout dans le bureau souriant femme médecin tenant le dossier
EN Standing in the office smiling female doctor holding folder
francês | inglês |
---|---|
debout | standing |
souriant | smiling |
femme | female |
médecin | doctor |
tenant | holding |
le | the |
bureau | office |
dossier | folder |
dans | in |
FR Souriante vieille femme tenant des poids de la main dans une main
EN Smiling old woman holding hand weights in one hand
francês | inglês |
---|---|
souriante | smiling |
vieille | old |
femme | woman |
poids | weights |
tenant | holding |
main | hand |
de | one |
dans | in |
FR Vue de face d'une femme dentiste tenant une brosse à dents et regardant gaiement la caméra
EN Front view of a female dentist holding a toothbrush and cheerfully looking at camera
francês | inglês |
---|---|
femme | female |
dentiste | dentist |
tenant | holding |
brosse | toothbrush |
caméra | camera |
vue | view |
de | of |
face | front |
une | a |
à | and |
FR Une femme tenant le globe terrestre
EN A female holding the earth globe
francês | inglês |
---|---|
femme | female |
tenant | holding |
globe | globe |
le | the |
une | a |
FR Une femme tenant le globe terrestre
EN A female holding the earth globe
francês | inglês |
---|---|
femme | female |
tenant | holding |
globe | globe |
le | the |
une | a |
FR Charmante femme d'affaires en tenue formelle discutant sur un téléphone portable tout en tenant un ordinateur portable à la main
EN Charming business lady in formal wear chatting on cell phone while holding laptop in hand
francês | inglês |
---|---|
charmante | charming |
tenue | wear |
formelle | formal |
femme | lady |
téléphone | phone |
tenant | holding |
en | in |
tout en | while |
sur | on |
main | hand |
FR jolie femme caucasienne tenant une bouteille de smoothie vert et riant. concept de mode de vie sain. 3605803 Banque de photos
EN Caucasian attractive woman holding green smoothie bottle and laughing. Healthy lifestyle concept. 3605803 Stock Photo at Vecteezy
francês | inglês |
---|---|
tenant | holding |
bouteille | bottle |
smoothie | smoothie |
vert | green |
concept | concept |
sain | healthy |
photos | photo |
femme | woman |
vie | lifestyle |
jolie | attractive |
et | and |
FR concept de mode de vie sain. femme de remise en forme tenant une bouteille de smoothie au brocoli et aux épinards. espace de copie 3605784 Banque de photos
EN Healthy lifestyle concept. Fitness woman holding a bottle of broccoli and spinach smoothie. Copy space 3605784 Stock Photo at Vecteezy
francês | inglês |
---|---|
concept | concept |
femme | woman |
tenant | holding |
bouteille | bottle |
smoothie | smoothie |
brocoli | broccoli |
épinards | spinach |
espace | space |
copie | copy |
photos | photo |
sain | healthy |
de | of |
vie | lifestyle |
et | and |
une | a |
FR jolie femme caucasienne tenant une bouteille de smoothie vert et riant. concept de mode de vie sain. Photo Pro
EN Caucasian attractive woman holding green smoothie bottle and laughing. Healthy lifestyle concept. Pro Photo
francês | inglês |
---|---|
tenant | holding |
bouteille | bottle |
smoothie | smoothie |
vert | green |
concept | concept |
sain | healthy |
photo | photo |
femme | woman |
vie | lifestyle |
jolie | attractive |
pro | pro |
et | and |
FR concept de mode de vie sain. femme de remise en forme tenant une bouteille de smoothie au brocoli et aux épinards. espace de copie Photo Pro
EN Healthy lifestyle concept. Fitness woman holding a bottle of broccoli and spinach smoothie. Copy space Pro Photo
francês | inglês |
---|---|
concept | concept |
femme | woman |
tenant | holding |
bouteille | bottle |
smoothie | smoothie |
brocoli | broccoli |
épinards | spinach |
espace | space |
copie | copy |
photo | photo |
sain | healthy |
de | of |
vie | lifestyle |
une | a |
pro | pro |
et | and |
FR Femme tenant des sacs à provisions multicolores et carte de crédit 2037548 Banque de photos
EN Woman holding multi colored shopping bags and credit card 2037548 Stock Photo at Vecteezy
francês | inglês |
---|---|
femme | woman |
tenant | holding |
sacs | bags |
crédit | credit |
photos | photo |
carte | card |
à | and |
FR Femme tenant des sacs à provisions multicolores et carte de crédit Photo gratuit
EN Woman holding multi colored shopping bags and credit card Free Photo
francês | inglês |
---|---|
femme | woman |
tenant | holding |
sacs | bags |
crédit | credit |
photo | photo |
gratuit | free |
carte | card |
à | and |
Mostrando 50 de 50 traduções