EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: BAY OF NICE, SPORT, YACHT, SAILING, SAILING, RIVALITY, BOAT, REGATTA, PENCHE, BLACK AND WHITE, EXPOLITTORAL, ENDURANCE, DETERMINATION, CHALLENGE, RACE, COMPETITION
"competitive sailing" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
competitive | compétitif compétitifs compétition compétitives concurrence concurrent concurrentiel concurrentielle concurrentiels concurrents jeu |
sailing | navigation voile |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: BAY OF NICE, SPORT, YACHT, SAILING, SAILING, RIVALITY, BOAT, REGATTA, PENCHE, BLACK AND WHITE, EXPOLITTORAL, ENDURANCE, DETERMINATION, CHALLENGE, RACE, COMPETITION
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : BAIE DE NICE, SPORT, YACHT, VOILIER, VOILE, RIVALITE, BATEAU, REGATE, PENCHE, NOIR ET BLANC, EXPOLITTORAL, ENDURANCE, DETERMINATION, DEFI, COURSE, COMPETITION
inglês | francês |
---|---|
bay | baie |
yacht | yacht |
sailing | voile |
boat | bateau |
endurance | endurance |
nice | nice |
sport | sport |
competition | competition |
photograph | la photographie |
of | de |
used | utilisé |
black | noir |
race | course |
keywords | mots clés |
and | et |
white | blanc |
EN Thomas Zwick sailing school provides sailing courses for all ages on Lake Zurich and the Greifensee lake.
FR Naviguer sur le lac de Zurich en pédalo et profiter de l’été – un pur moment de détente.
inglês | francês |
---|---|
provides | l |
lake | lac |
zurich | zurich |
on | sur |
all | de |
and | et |
EN The pioneering Stadium Racing concept literally changed the face of sailing, with nearly every other professional sailing series adopting this fast-paced style of racing, which puts the public at the center, over the years that followed
FR Le concept innovant du Stadium Racing a littéralement changé le visage de la voile les années qui ont suivi et toutes les autres courses de voile ont rapidement adopté ce style de course rapide qui met le public au centre
inglês | francês |
---|---|
pioneering | innovant |
stadium | stadium |
literally | littéralement |
sailing | voile |
style | style |
center | centre |
followed | suivi |
changed | changé |
racing | racing |
concept | concept |
public | public |
face | visage |
fast | rapide |
of | de |
this | ce |
other | autres |
EN The iShares Cup, the precursor of the Extreme Sailing Series™, is launched with four European regattas. The pioneering Stadium Racing concept goes on to change the face of sailing.
FR L'iShares Cup, précurseur des Extreme Sailing Series™, voit le jour avec quatre régates en Europe. Ce concept innovant de Championnat de Stades Nautiques va changer la face du monde de la voile.
EN OC Sport opens international base for offshore sailing campaigns, Le HUB by OC Sport, offering a full service solution of offshore sailing campaigns.
FR OC Sport ouvre de nouveaux bureaux à Lorient : Le HUB by OC Sport a pour ambition de bâtir un pôle d’excellence international de course au large en offrant à ses skippers une solution de services à la fois complète et sur-mesure.
inglês | francês |
---|---|
sport | sport |
opens | ouvre |
offshore | au large |
le | le |
hub | hub |
solution | solution |
by | by |
full | complète |
international | international |
offering | offrant |
service | services |
of | de |
a | un |
EN La Solitaire du Figaro is the world's leading annual solo sailing race, and is a flagship event in French offshore sailing
FR La Solitaire du Figaro, créée en 1970, est une course, sans assistance, au temps, par étapes sur une durée totale de 4 semaines
inglês | francês |
---|---|
figaro | figaro |
race | course |
la | la |
solitaire | solitaire |
du | du |
in | en |
french | au |
and | de |
a | une |
EN The pioneering Stadium Racing concept literally changed the face of sailing, with nearly every other professional sailing series adopting this fast-paced style of racing, which puts the public at the center, over the years that followed
FR Le concept innovant du Stadium Racing a littéralement changé le visage de la voile les années qui ont suivi et toutes les autres courses de voile ont rapidement adopté ce style de course rapide qui met le public au centre
inglês | francês |
---|---|
pioneering | innovant |
stadium | stadium |
literally | littéralement |
sailing | voile |
style | style |
center | centre |
followed | suivi |
changed | changé |
racing | racing |
concept | concept |
public | public |
face | visage |
fast | rapide |
of | de |
this | ce |
other | autres |
EN The iShares Cup, the precursor of the Extreme Sailing Series™, is launched with four European regattas. The pioneering Stadium Racing concept goes on to change the face of sailing.
FR L'iShares Cup, précurseur des Extreme Sailing Series™, voit le jour avec quatre régates en Europe. Ce concept innovant de Championnat de Stades Nautiques va changer la face du monde de la voile.
EN La Solitaire du Figaro is the world's leading annual solo sailing race, and is a flagship event in French offshore sailing
FR La Solitaire du Figaro, créée en 1970, est une course, sans assistance, au temps, par étapes sur une durée totale de 4 semaines
inglês | francês |
---|---|
figaro | figaro |
race | course |
la | la |
solitaire | solitaire |
du | du |
in | en |
french | au |
and | de |
a | une |
EN OC Sport opens international base for offshore sailing campaigns, Le HUB by OC Sport, offering a full service solution of offshore sailing campaigns.
FR OC Sport ouvre de nouveaux bureaux à Lorient : Le HUB by OC Sport a pour ambition de bâtir un pôle d’excellence international de course au large en offrant à ses skippers une solution de services à la fois complète et sur-mesure.
inglês | francês |
---|---|
sport | sport |
opens | ouvre |
offshore | au large |
le | le |
hub | hub |
solution | solution |
by | by |
full | complète |
international | international |
offering | offrant |
service | services |
of | de |
a | un |
EN Sailing astern can be used for icebreaking, and normal ahead mode for sailing in open water
FR Le mode marche arrière peut servir aux opérations de déglaçage, la marche avant normale s’utilisant quant à elle pour la navigation en eaux libres
inglês | francês |
---|---|
sailing | navigation |
normal | normale |
water | eaux |
open | libres |
in | en |
and | à |
ahead | pour |
can | peut |
mode | mode |
EN Spend unforgettable hours together with friends on board a sailing yacht on Lake Constance and give sailing a try
FR Passez des heures inoubliables entre amis à bord d?un voilier sur le lac de Constance, avec vous-même à la barre.
inglês | francês |
---|---|
unforgettable | inoubliables |
lake | lac |
hours | heures |
friends | amis |
and | à |
board | de |
a | un |
EN Last but not least, the keyword rank tracker also displays how competitive the target keywords are on a scale of 0 to 100 (0 being the least competitive, and 100 being the most competitive)
FR Enfin, l'outil de suivi du classement des mots clés affiche également le degré de concurrence des mots clés ciblés sur une échelle de 0 à 100 (0 étant le moins compétitif, et 100 étant le plus compétitif)
inglês | francês |
---|---|
least | moins |
rank | classement |
displays | affiche |
target | ciblé |
scale | échelle |
also | également |
of | de |
the | le |
a | une |
competitive | compétitif |
to | à |
keywords | mots clés |
on | sur |
keyword | clé |
EN The latest generation boat is purpose built for La Solitaire du Figaro, with Delahaye and Schwartz benefiting from the bases world-class facilities as they look to make their mark in the tough and competitive world of solo offshore sailing.
FR Ce bateau de dernière génération est construit spécifiquement pour La Solitaire du Figaro et Delahaye et Schwartz bénéficient de nos services de classe mondiale pour faire leur preuve dans le monde compétitif de la voile en solitaire.
inglês | francês |
---|---|
figaro | figaro |
facilities | services |
competitive | compétitif |
sailing | voile |
class | classe |
generation | génération |
la | la |
solitaire | solitaire |
du | du |
built | construit |
world | monde |
of | de |
in | en |
EN The latest generation boat is purpose built for La Solitaire du Figaro, with Delahaye and Schwartz benefiting from the bases world-class facilities as they look to make their mark in the tough and competitive world of solo offshore sailing.
FR Ce bateau de dernière génération est construit spécifiquement pour La Solitaire du Figaro et Delahaye et Schwartz bénéficient de nos services de classe mondiale pour faire leur preuve dans le monde compétitif de la voile en solitaire.
inglês | francês |
---|---|
figaro | figaro |
facilities | services |
competitive | compétitif |
sailing | voile |
class | classe |
generation | génération |
la | la |
solitaire | solitaire |
du | du |
built | construit |
world | monde |
of | de |
in | en |
EN From our motorcycle racing origins to alpine skiing, mountain biking, competitive sailing and outer space.
FR Des motos de course de nos débuts au ski alpin, en passant par le VTT, la voile sportive et même l’espace.
inglês | francês |
---|---|
sailing | voile |
biking | vtt |
alpine | alpin |
skiing | ski |
space | lespace |
mountain | au |
our | nos |
to | course |
EN For over 20 years, Riviera Yachting Network has been committed to promoting the industry, structuring it, providing it with competitive advantages, and shaping the future of yachting in the South, France’s most popular region for yacht sailing.
FR Depuis plus de 20 ans, Riviera Yachting Network, cluster d?entreprises des activités de refit, réparation, maintenance et services aux yachts, s?applique à accompagner le développement du yachting en Région Sud Provence-Alpes-Côte d?Azur.
inglês | francês |
---|---|
network | network |
south | sud |
riviera | riviera |
region | région |
of | de |
in | en |
to | à |
the | le |
years | ans |
EN In increasingly competitive markets, professionals in the gas, superconductivity, electronics and chemical industries have to respond to growing demands for performance, precision, and reliability to remain competitive
FR Sur des marchés toujours plus concurrentiels, les industriels des gaz, de la supraconductivité, de l’électronique et de la chimie doivent répondre à des exigences croissantes de performance, de précision, de fiabilité pour rester compétitifs
inglês | francês |
---|---|
gas | gaz |
electronics | électronique |
chemical | chimie |
respond | répondre |
growing | croissantes |
performance | performance |
precision | précision |
increasingly | plus |
markets | marchés |
reliability | fiabilité |
the | la |
to | à |
competitive | compétitifs |
demands | exigences |
industries | industriels |
EN 2.6 No Competitive Access. You may not access the Services if You are a direct competitor of the Zendesk Group, except with Zendesk’s express prior written consent. You may not access the Services for competitive purposes.
FR 2.6 Pas d?accès concurrentiel. Vous ne pouvez pas accéder aux Services si Vous êtes un concurrent direct du Groupe Zendesk, sauf consentement préalable, par écrit, de Zendesk. Vous ne pouvez accéder aux Services à des fins de concurrence.
inglês | francês |
---|---|
except | sauf |
written | écrit |
if | si |
a | un |
direct | direct |
competitor | concurrent |
zendesk | zendesk |
group | groupe |
consent | consentement |
competitive | concurrentiel |
services | services |
of | de |
access | accès |
prior | préalable |
with | à |
you | vous |
purposes | fins |
the | aux |
are | êtes |
EN Conversational technology in 2020 will make an already competitive commerce landscape significantly more competitive
FR En 2020, la technologie conversationnelle va rendre cet environnement commercial encore plus compétitif qu’il ne l’est déjà
inglês | francês |
---|---|
in | en |
competitive | compétitif |
landscape | environnement |
already | déjà |
will | va |
technology | technologie |
make | rendre |
more | plus |
EN Are your salaries competitive? Compare salaries in the administrative support sector and see if your salary packages are competitive.
FR Est-ce que vos salaires sont compétitifs? Comparez les salaires dans le secteur du support administratif pour le savoir.
inglês | francês |
---|---|
competitive | compétitifs |
compare | comparez |
administrative | administratif |
sector | secteur |
the | le |
your | vos |
support | support |
are | sont |
in | dans |
salaries | salaires |
and | les |
see | est |
EN Tackling keywords which are too competitive is a common mistake. Getting a figure showing that the keyword is 67% competitive, does not tell you if your domain is eligible to rank for it.
FR S?attaquer à des mots-clés trop compétitifs est une erreur courante. Obtenir un chiffre indiquant que le mot-clé est compétitif à 67 % ne vous dit pas si votre domaine peut être positionné pour ce mot-clé.
inglês | francês |
---|---|
mistake | erreur |
domain | domaine |
if | si |
to | à |
that | ce |
the | le |
a | un |
getting | pour |
your | votre |
is | est |
you | vous |
competitive | compétitif |
EN iSpionage is a competitive research and monitoring platform for digital marketers to gain a competitive edge in the search marketing landscape
FR iSpionage est une plateforme de recherche et de surveillance compétitive conçue pour les marketeurs numériques afin d'obtenir un avantage concurrentiel dans le paysage de SEM
inglês | francês |
---|---|
competitive | concurrentiel |
monitoring | surveillance |
platform | plateforme |
marketers | marketeurs |
landscape | paysage |
edge | avantage |
the | le |
is | est |
a | un |
in | dans |
digital | numériques |
and | et |
EN iSpionage is a competitive research and monitoring platform for digital marketers to gain a competitive edge in the search marketing landscape. 35,000+ clients have used iSpionage to improve SEO &... Read more
FR iSpionage est une plateforme de recherche et de surveillance compétitive conçue pour les marketeurs numériques afin d'obtenir un avantage concurrentiel dans le paysage de SEM. Plus de 35 000 clients... Lire la suite
inglês | francês |
---|---|
competitive | concurrentiel |
monitoring | surveillance |
platform | plateforme |
marketers | marketeurs |
landscape | paysage |
clients | clients |
edge | avantage |
a | un |
in | dans |
read | lire |
digital | numériques |
and | et |
EN Rival IQ delivers analytics and competitive intelligence to help digital marketers make informed decisions, improve results, and better understand competitors. Using competitive benchmarks and... Read more
FR Rival IQ fournit des analyses et de veille concurrentielle pour aider les spécialistes du marketing numérique à prendre des décisions éclairées, à améliorer les résultats et à mieux comprendre les... Lire la suite
inglês | francês |
---|---|
rival | rival |
delivers | fournit |
analytics | analyses |
competitive | concurrentielle |
digital | numérique |
marketers | marketing |
decisions | décisions |
iq | iq |
improve | améliorer |
results | résultats |
to | à |
read | lire |
understand | et |
to help | aider |
EN Ranked matches are competitive by nature and through competing in these matches, players are given a competitive Rocket League rank that reflects their skill level
FR Les matchs classés sont compétitifs par nature et en participant à ces matchs, les joueurs se voient attribuer un rang compétitif Rocket League qui reflète leur niveau de compétence
inglês | francês |
---|---|
matches | matchs |
league | league |
reflects | reflète |
skill | compétence |
rocket | rocket |
ranked | classé |
nature | nature |
a | un |
level | niveau |
in | en |
by | par |
rank | rang |
are | sont |
that | qui |
and | à |
competitive | compétitif |
players | joueurs |
EN iSpionage is a competitive research and monitoring platform for digital marketers to gain a competitive edge in the search marketing landscape. 35,000+ clients have used iSpionage to improve SEO &
FR iSpionage est une plateforme de recherche et de surveillance compétitive conçue pour les marketeurs numériques afin d'obtenir un avantage concurrentiel dans le paysage de SEM. Plus de 35 000 clients
inglês | francês |
---|---|
competitive | concurrentiel |
monitoring | surveillance |
platform | plateforme |
marketers | marketeurs |
landscape | paysage |
clients | clients |
edge | avantage |
the | le |
is | est |
a | un |
in | dans |
digital | numériques |
and | et |
EN Kompytes competitive intelligence automation platform is the industrys only fully AI-driven solution to address the challenges in keeping track of your competitive landscapes. Kompyte automates the
FR Kompyte est un logiciel de suivi de la concurrence qui vous envoie des alertes en temps réel lorsque vos concurrents apportent des modifications à leurs sites web, à leurs produits et à leurs
inglês | francês |
---|---|
track | suivi |
to | à |
of | de |
the | la |
challenges | des |
is | est |
in | en |
your | vos |
competitive | concurrence |
EN Are you a competitive, modern hotelier? As the operator of an independent hotel, you know how important it is to be competitive. Large chains and the threat of Airbnb means you have to deliver an
FR Êtes-vous un hôtelier concurrentiel et moderne ? En tant qu'opérateur d'un hôtel indépendant, vous savez à quel point il est important d'être compétitif. Les grandes chaînes et la menace d'Airbnb
inglês | francês |
---|---|
modern | moderne |
hotelier | hôtelier |
independent | indépendant |
hotel | hôtel |
chains | chaînes |
threat | menace |
important | important |
you know | savez |
a | un |
it | il |
large | grandes |
be | être |
to | à |
the | la |
as | tant |
competitive | concurrentiel |
you | vous |
EN Access historical and competitive product details at the SKU level to improve forecasting and achieve more context around competitive strategies.
FR Accédez à l'historique de chaque référence produit, incluant les informations de la concurrence, afin d'adapter vos stratégies tarifaires et concurrentielles.
inglês | francês |
---|---|
access | accédez |
competitive | concurrence |
details | informations |
strategies | stratégies |
the | la |
product | produit |
to | à |
around | de |
EN 2.6 No Competitive Access. You may not access the Services if You are a direct competitor of the Zendesk Group, except with Zendesk’s express prior written consent. You may not access the Services for competitive purposes.
FR 2.6 Pas d?accès concurrentiel. Vous ne pouvez pas accéder aux Services si Vous êtes un concurrent direct du Groupe Zendesk, sauf consentement préalable, par écrit, de Zendesk. Vous ne pouvez accéder aux Services à des fins de concurrence.
inglês | francês |
---|---|
except | sauf |
written | écrit |
if | si |
a | un |
direct | direct |
competitor | concurrent |
zendesk | zendesk |
group | groupe |
consent | consentement |
competitive | concurrentiel |
services | services |
of | de |
access | accès |
prior | préalable |
with | à |
you | vous |
purposes | fins |
the | aux |
are | êtes |
EN 2.6 No Competitive Access. You may not access the Services if You are a direct competitor of the Zendesk Group, except with Zendesk’s express prior written consent. You may not access the Services for competitive purposes.
FR 2.6 Pas d?accès concurrentiel. Vous ne pouvez pas accéder aux Services si Vous êtes un concurrent direct du Groupe Zendesk, sauf consentement préalable, par écrit, de Zendesk. Vous ne pouvez accéder aux Services à des fins de concurrence.
inglês | francês |
---|---|
except | sauf |
written | écrit |
if | si |
a | un |
direct | direct |
competitor | concurrent |
zendesk | zendesk |
group | groupe |
consent | consentement |
competitive | concurrentiel |
services | services |
of | de |
access | accès |
prior | préalable |
with | à |
you | vous |
purposes | fins |
the | aux |
are | êtes |
EN 2.6 No Competitive Access. You may not access the Services if You are a direct competitor of the Zendesk Group, except with Zendesk’s express prior written consent. You may not access the Services for competitive purposes.
FR 2.6 Pas d?accès concurrentiel. Vous ne pouvez pas accéder aux Services si Vous êtes un concurrent direct du Groupe Zendesk, sauf consentement préalable, par écrit, de Zendesk. Vous ne pouvez accéder aux Services à des fins de concurrence.
inglês | francês |
---|---|
except | sauf |
written | écrit |
if | si |
a | un |
direct | direct |
competitor | concurrent |
zendesk | zendesk |
group | groupe |
consent | consentement |
competitive | concurrentiel |
services | services |
of | de |
access | accès |
prior | préalable |
with | à |
you | vous |
purposes | fins |
the | aux |
are | êtes |
EN 2.6 No Competitive Access. You may not access the Services if You are a direct competitor of the Zendesk Group, except with Zendesk’s express prior written consent. You may not access the Services for competitive purposes.
FR 2.6 Pas d?accès concurrentiel. Vous ne pouvez pas accéder aux Services si Vous êtes un concurrent direct du Groupe Zendesk, sauf consentement préalable, par écrit, de Zendesk. Vous ne pouvez accéder aux Services à des fins de concurrence.
inglês | francês |
---|---|
except | sauf |
written | écrit |
if | si |
a | un |
direct | direct |
competitor | concurrent |
zendesk | zendesk |
group | groupe |
consent | consentement |
competitive | concurrentiel |
services | services |
of | de |
access | accès |
prior | préalable |
with | à |
you | vous |
purposes | fins |
the | aux |
are | êtes |
EN 2.6 No Competitive Access. You may not access the Services if You are a direct competitor of the Zendesk Group, except with Zendesk’s express prior written consent. You may not access the Services for competitive purposes.
FR 2.6 Pas d?accès concurrentiel. Vous ne pouvez pas accéder aux Services si Vous êtes un concurrent direct du Groupe Zendesk, sauf consentement préalable, par écrit, de Zendesk. Vous ne pouvez accéder aux Services à des fins de concurrence.
inglês | francês |
---|---|
except | sauf |
written | écrit |
if | si |
a | un |
direct | direct |
competitor | concurrent |
zendesk | zendesk |
group | groupe |
consent | consentement |
competitive | concurrentiel |
services | services |
of | de |
access | accès |
prior | préalable |
with | à |
you | vous |
purposes | fins |
the | aux |
are | êtes |
EN 2.6 No Competitive Access. You may not access the Services if You are a direct competitor of the Zendesk Group, except with Zendesk’s express prior written consent. You may not access the Services for competitive purposes.
FR 2.6 Pas d?accès concurrentiel. Vous ne pouvez pas accéder aux Services si Vous êtes un concurrent direct du Groupe Zendesk, sauf consentement préalable, par écrit, de Zendesk. Vous ne pouvez accéder aux Services à des fins de concurrence.
inglês | francês |
---|---|
except | sauf |
written | écrit |
if | si |
a | un |
direct | direct |
competitor | concurrent |
zendesk | zendesk |
group | groupe |
consent | consentement |
competitive | concurrentiel |
services | services |
of | de |
access | accès |
prior | préalable |
with | à |
you | vous |
purposes | fins |
the | aux |
are | êtes |
EN 2.6 No Competitive Access. You may not access the Services if You are a direct competitor of the Zendesk Group, except with Zendesk’s express prior written consent. You may not access the Services for competitive purposes.
FR 2.6 Pas d?accès concurrentiel. Vous ne pouvez pas accéder aux Services si Vous êtes un concurrent direct du Groupe Zendesk, sauf consentement préalable, par écrit, de Zendesk. Vous ne pouvez accéder aux Services à des fins de concurrence.
inglês | francês |
---|---|
except | sauf |
written | écrit |
if | si |
a | un |
direct | direct |
competitor | concurrent |
zendesk | zendesk |
group | groupe |
consent | consentement |
competitive | concurrentiel |
services | services |
of | de |
access | accès |
prior | préalable |
with | à |
you | vous |
purposes | fins |
the | aux |
are | êtes |
EN 2.6 No Competitive Access. You may not access the Services if You are a direct competitor of the Zendesk Group, except with Zendesk’s express prior written consent. You may not access the Services for competitive purposes.
FR 2.6 Pas d?accès concurrentiel. Vous ne pouvez pas accéder aux Services si Vous êtes un concurrent direct du Groupe Zendesk, sauf consentement préalable, par écrit, de Zendesk. Vous ne pouvez accéder aux Services à des fins de concurrence.
inglês | francês |
---|---|
except | sauf |
written | écrit |
if | si |
a | un |
direct | direct |
competitor | concurrent |
zendesk | zendesk |
group | groupe |
consent | consentement |
competitive | concurrentiel |
services | services |
of | de |
access | accès |
prior | préalable |
with | à |
you | vous |
purposes | fins |
the | aux |
are | êtes |
EN 2.6 No Competitive Access. You may not access the Services if You are a direct competitor of the Zendesk Group, except with Zendesk’s express prior written consent. You may not access the Services for competitive purposes.
FR 2.6 Pas d?accès concurrentiel. Vous ne pouvez pas accéder aux Services si Vous êtes un concurrent direct du Groupe Zendesk, sauf consentement préalable, par écrit, de Zendesk. Vous ne pouvez accéder aux Services à des fins de concurrence.
inglês | francês |
---|---|
except | sauf |
written | écrit |
if | si |
a | un |
direct | direct |
competitor | concurrent |
zendesk | zendesk |
group | groupe |
consent | consentement |
competitive | concurrentiel |
services | services |
of | de |
access | accès |
prior | préalable |
with | à |
you | vous |
purposes | fins |
the | aux |
are | êtes |
EN 2.6 No Competitive Access. You may not access the Services if You are a direct competitor of the Zendesk Group, except with Zendesk’s express prior written consent. You may not access the Services for competitive purposes.
FR 2.6 Pas d?accès concurrentiel. Vous ne pouvez pas accéder aux Services si Vous êtes un concurrent direct du Groupe Zendesk, sauf consentement préalable, par écrit, de Zendesk. Vous ne pouvez accéder aux Services à des fins de concurrence.
inglês | francês |
---|---|
except | sauf |
written | écrit |
if | si |
a | un |
direct | direct |
competitor | concurrent |
zendesk | zendesk |
group | groupe |
consent | consentement |
competitive | concurrentiel |
services | services |
of | de |
access | accès |
prior | préalable |
with | à |
you | vous |
purposes | fins |
the | aux |
are | êtes |
EN 2.6 No Competitive Access. You may not access the Services if You are a direct competitor of the Zendesk Group, except with Zendesk’s express prior written consent. You may not access the Services for competitive purposes.
FR 2.6 Pas d?accès concurrentiel. Vous ne pouvez pas accéder aux Services si Vous êtes un concurrent direct du Groupe Zendesk, sauf consentement préalable, par écrit, de Zendesk. Vous ne pouvez accéder aux Services à des fins de concurrence.
inglês | francês |
---|---|
except | sauf |
written | écrit |
if | si |
a | un |
direct | direct |
competitor | concurrent |
zendesk | zendesk |
group | groupe |
consent | consentement |
competitive | concurrentiel |
services | services |
of | de |
access | accès |
prior | préalable |
with | à |
you | vous |
purposes | fins |
the | aux |
are | êtes |
EN 2.6 No Competitive Access. You may not access the Services if You are a direct competitor of the Zendesk Group, except with Zendesk’s express prior written consent. You may not access the Services for competitive purposes.
FR 2.6 Pas d?accès concurrentiel. Vous ne pouvez pas accéder aux Services si Vous êtes un concurrent direct du Groupe Zendesk, sauf consentement préalable, par écrit, de Zendesk. Vous ne pouvez accéder aux Services à des fins de concurrence.
inglês | francês |
---|---|
except | sauf |
written | écrit |
if | si |
a | un |
direct | direct |
competitor | concurrent |
zendesk | zendesk |
group | groupe |
consent | consentement |
competitive | concurrentiel |
services | services |
of | de |
access | accès |
prior | préalable |
with | à |
you | vous |
purposes | fins |
the | aux |
are | êtes |
EN 2.6 No Competitive Access. You may not access the Services if You are a direct competitor of the Zendesk Group, except with Zendesk’s express prior written consent. You may not access the Services for competitive purposes.
FR 2.6 Pas d?accès concurrentiel. Vous ne pouvez pas accéder aux Services si Vous êtes un concurrent direct du Groupe Zendesk, sauf consentement préalable, par écrit, de Zendesk. Vous ne pouvez accéder aux Services à des fins de concurrence.
inglês | francês |
---|---|
except | sauf |
written | écrit |
if | si |
a | un |
direct | direct |
competitor | concurrent |
zendesk | zendesk |
group | groupe |
consent | consentement |
competitive | concurrentiel |
services | services |
of | de |
access | accès |
prior | préalable |
with | à |
you | vous |
purposes | fins |
the | aux |
are | êtes |
EN Start at a competitive salary level and grow with us. Our packages are competitive in the market and relevant to the various countries in which we operate.
FR Commencez à un niveau de salaire compétitif et développez-vous avec nous. Nos régimes de rémunération sont compétitifs sur le marché et adaptés aux différents pays où nous sommes présents.
inglês | francês |
---|---|
level | niveau |
countries | pays |
salary | salaire |
a | un |
the | le |
we | vous |
are | présents |
market | marché |
to | à |
relevant | sur |
our | nos |
competitive | compétitif |
with | avec |
EN In increasingly competitive markets, professionals in the gas, superconductivity, electronics and chemical industries have to respond to growing demands for performance, precision, and reliability to remain competitive
FR Sur des marchés toujours plus concurrentiels, les industriels des gaz, de la supraconductivité, de l’électronique et de la chimie doivent répondre à des exigences croissantes de performance, de précision, de fiabilité pour rester compétitifs
inglês | francês |
---|---|
gas | gaz |
electronics | électronique |
chemical | chimie |
respond | répondre |
growing | croissantes |
performance | performance |
precision | précision |
increasingly | plus |
markets | marchés |
reliability | fiabilité |
the | la |
to | à |
competitive | compétitifs |
demands | exigences |
industries | industriels |
EN The purpose-built competitive intelligence solution from Momentive is the most efficient way to monitor competitive trends by gathering ongoing insights from consumers and decision-makers
FR La solution Veille concurrentielle conçue par Momentive s'appuie sur la collecte de données auprès de consommateurs et de décisionnaires pour suivre de près les tendances de chaque secteur
inglês | francês |
---|---|
competitive | concurrentielle |
gathering | collecte |
consumers | consommateurs |
built | conçue |
the | la |
solution | solution |
monitor | suivre |
trends | tendances |
to | auprès |
intelligence | données |
way | de |
and | et |
EN 2.6 No Competitive Access. Subscriber may not access the Services for competitive purposes or if Subscriber is a competitor of the Zendesk Group.
FR 2.6 Aucun accès concurrentiel. Vous ne pouvez pas accéder aux Services à des fins de concurrence ou si Vous êtes un concurrent du groupe Zendesk.
inglês | francês |
---|---|
group | groupe |
or | ou |
if | si |
a | un |
competitor | concurrent |
zendesk | zendesk |
competitive | concurrentiel |
may | pouvez |
services | services |
of | de |
no | aucun |
access | accès |
is | êtes |
purposes | fins |
EN 2.6 No Competitive Access. Subscriber may not access the Services for competitive purposes or if Subscriber is a competitor of the Zendesk Group.
FR 2.6 Aucun accès concurrentiel. Vous ne pouvez pas accéder aux Services à des fins de concurrence ou si Vous êtes un concurrent du groupe Zendesk.
inglês | francês |
---|---|
group | groupe |
or | ou |
if | si |
a | un |
competitor | concurrent |
zendesk | zendesk |
competitive | concurrentiel |
may | pouvez |
services | services |
of | de |
no | aucun |
access | accès |
is | êtes |
purposes | fins |
EN (c) You may not purchase, use, or access the Services for the purpose of building a competitive product or service or for any other competitive purposes.
FR (c) Vous ne pouvez pas acheter, utiliser les Services, ou y avoir accès, dans la perspective de créer un produit ou service concurrent, ou à toute autre fin concurrentielle.
inglês | francês |
---|---|
c | c |
or | ou |
access | accès |
use | utiliser |
competitive | concurrentielle |
purchase | acheter |
services | services |
a | un |
service | service |
the | la |
you | vous |
product | produit |
of | de |
purpose | fin |
building | créer |
EN (c) You may not purchase, use, or access the Services for the purpose of building a competitive product or service or for any other competitive purposes.
FR (c) Vous ne pouvez pas acheter, utiliser les Services, ou y avoir accès, dans la perspective de créer un produit ou service concurrent, ou à toute autre fin concurrentielle.
inglês | francês |
---|---|
c | c |
or | ou |
access | accès |
use | utiliser |
competitive | concurrentielle |
purchase | acheter |
services | services |
a | un |
service | service |
the | la |
you | vous |
product | produit |
of | de |
purpose | fin |
building | créer |
Mostrando 50 de 50 traduções