FR Stockez et envoyez des réponses personnalisées en fonction de vos besoins en utilisant une bibliothèque de réponses de marque et de réponses personnalisées.
Traduzir "envoyez des réponses" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "envoyez des réponses" de francês para inglês
Traduções de envoyez des réponses
"envoyez des réponses" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de envoyez des réponses
francês
inglês
EN Store and send personalized responses at scale using a library of on-brand and custom replies.
| francês | inglês |
|---|---|
| stockez | store |
| bibliothèque | library |
| marque | brand |
| de | of |
| et | and |
| une | a |
| personnalisées | personalized |
FR Favorise la mémorisation des connaissances et limite les réponses au hasard aux questions du quiz en demandant aux participants de sélectionner et de soumettre plusieurs réponses. Plus le joueur donne de bonnes réponses, plus il marque de points.
EN Boost knowledge retention and remove guesswork from quiz questions by asking participants to select and submit multiple answers. The more correct answers the player submits, the more points they score.
| francês | inglês |
|---|---|
| participants | participants |
| soumettre | submit |
| joueur | player |
| bonnes | correct |
| quiz | quiz |
| demandant | asking |
| points | points |
| réponses | answers |
| questions | questions |
| sélectionner | select |
| connaissances | knowledge |
| plusieurs | multiple |
| et | and |
| du | from |
| plus | more |
FR Finies les réponses incohérentes ou les données obsolètes. Le calcul centralisé et les formules garantissent la cohérence, tandis que la recherche de réponses donne aux utilisateurs les réponses les plus récentes et les plus pertinentes.
EN No more inconstant answers or stale data. Centralized calculation and formulas ensure consistency, while Search Answers gives users the latest and greatest answers.
| francês | inglês |
|---|---|
| centralisé | centralized |
| garantissent | ensure |
| cohérence | consistency |
| recherche | search |
| utilisateurs | users |
| ou | or |
| formules | formulas |
| données | data |
| donne | gives |
| réponses | answers |
| plus | greatest |
| et | and |
FR Choix Multiples – Plusieurs Réponses » est utilisé pour sélectionner une ou plusieurs réponses parmi une liste comportant jusqu’à 36 réponses possibles.
EN Multiple Choice - Many Answers is used to select one or more answers from a list of 36 possible answers.
| francês | inglês |
|---|---|
| réponses | answers |
| liste | list |
| possibles | possible |
| choix | choice |
| sélectionner | select |
| plusieurs | multiple |
| est | is |
| ou | or |
| une | a |
FR Finies les réponses incohérentes ou les données obsolètes. Le calcul centralisé et les formules garantissent la cohérence, tandis que la recherche de réponses donne aux utilisateurs les réponses les plus récentes et les plus pertinentes.
EN No more inconstant answers or stale data. Centralized calculation and formulas ensure consistency, while Search Answers gives users the latest and greatest answers.
| francês | inglês |
|---|---|
| centralisé | centralized |
| garantissent | ensure |
| cohérence | consistency |
| recherche | search |
| utilisateurs | users |
| ou | or |
| formules | formulas |
| données | data |
| donne | gives |
| réponses | answers |
| plus | greatest |
| et | and |
FR Choix Multiples – Plusieurs Réponses » est utilisé pour sélectionner une ou plusieurs réponses parmi une liste comportant jusqu’à 36 réponses possibles.
EN Multiple Choice - Many Answers is used to select one or more answers from a list of 36 possible answers.
| francês | inglês |
|---|---|
| réponses | answers |
| liste | list |
| possibles | possible |
| choix | choice |
| sélectionner | select |
| plusieurs | multiple |
| est | is |
| ou | or |
| une | a |
FR Envoyez-nous un e-mail et dites-nous comment vous avez profité des fonctionnalités de Camo. Une image vaut mille mots, si vous avez des photos avant et après, envoyez-les aussi.
EN Send us an email and let us know how you’ve taken advantage of Camo’s features. A picture is worth a thousand words, if you’ve got some before-and-after photos send them along, too.
| francês | inglês |
|---|---|
| vaut | worth |
| fonctionnalités | features |
| image | picture |
| si | if |
| nous | us |
| profit | advantage |
| comment | how |
| photos | photos |
| vous | know |
| mille | thousand |
| un | a |
| de | of |
| et | and |
| avant | before |
| les | them |
FR Envoyez-nous un e-mail et dites-nous comment vous avez profité des fonctionnalités de Camo. Une image vaut mille mots, si vous avez des photos avant et après, envoyez-les aussi.
EN Send us an email and let us know how you’ve taken advantage of Camo’s features. A picture is worth a thousand words, if you’ve got some before-and-after photos send them along, too.
| francês | inglês |
|---|---|
| vaut | worth |
| fonctionnalités | features |
| image | picture |
| si | if |
| nous | us |
| profit | advantage |
| comment | how |
| photos | photos |
| vous | know |
| mille | thousand |
| un | a |
| de | of |
| et | and |
| avant | before |
| les | them |
FR Envoyez et recevez des SMS pour les alertes, notifications et rappels avec l'API Programmable Messaging. Utilisez Twilio Interconnect pour ajouter un chiffrement et fournir une qualité de service de bout en bout aux messages que vous envoyez.
EN Send and receive SMS messages for alerts, notifications, and reminders with the Programmable Messaging API. Use Twilio Interconnect to add encryption and provide end?to?end quality of service to the messages you send.
| francês | inglês |
|---|---|
| programmable | programmable |
| twilio | twilio |
| chiffrement | encryption |
| qualité | quality |
| sms | sms |
| messaging | messaging |
| rappels | reminders |
| de | of |
| service | service |
| et | and |
| alertes | alerts |
| ajouter | add |
| messages | messages |
| avec | with |
| pour | for |
| fournir | to |
| vous | you |
FR Trois facteurs sont largement responsables des taux de délivrabilité : la réputation d'envoi du serveur, le contenu que vous envoyez et les destinataires à qui vous l'envoyez.
EN Email Developer | PSD to Email template build | Pre-built Templates | Get your emails looking great with my help
| francês | inglês |
|---|---|
| de | looking |
| à | to |
| le | get |
FR Smartsheet envoie des e-mails lorsque vous @mentionnez une personne dans une conversation, envoyez une ligne, partagez un élément Smartsheet, envoyez une confirmation d’envoi de formulaire, et plus encore.
EN Smartsheet sends emails you @mention someone in a conversation, send a row, share a Smartsheet item, send a form submission confirmation, and more.
| francês | inglês |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| mentionnez | mention |
| conversation | conversation |
| partagez | share |
| confirmation | confirmation |
| envoie | sends |
| formulaire | form |
| vous | you |
| un | a |
| plus | more |
| encore | and more |
| dans | in |
| et | and |
FR Cependant, vous devez également vous assurer que vous n'envoyez pas trop d'e-mails et que le contenu que vous envoyez est authentique et engageant."
EN However, you should also make sure that you are not sending too many emails, and the content you send is authentic and engaging.”
| francês | inglês |
|---|---|
| contenu | content |
| engageant | engaging |
| également | also |
| et | and |
| envoyez | send |
| authentique | authentic |
| assurer | sure |
| pas | not |
| trop | too |
| le | the |
| vous | you |
FR Envoyez par courriel ou imprimez maintenant. Envoyez par courriel imprimez maintenant
EN Want a copy of your results? Email or print now. Email results Print results
| francês | inglês |
|---|---|
| courriel | |
| imprimez | |
| ou | or |
| par | of |
| maintenant | now |
FR Envoyez par courriel ou imprimez maintenant. Envoyez par courriel imprimez maintenant
EN Want a copy of your results? Email or print now. Email results Print results
| francês | inglês |
|---|---|
| courriel | |
| imprimez | |
| ou | or |
| par | of |
| maintenant | now |
FR Cependant, vous devez également vous assurer que vous n'envoyez pas trop d'e-mails et que le contenu que vous envoyez est authentique et engageant."
EN However, you should also make sure that you are not sending too many emails, and the content you send is authentic and engaging.”
| francês | inglês |
|---|---|
| contenu | content |
| engageant | engaging |
| également | also |
| et | and |
| envoyez | send |
| authentique | authentic |
| assurer | sure |
| pas | not |
| trop | too |
| le | the |
| vous | you |
FR Les e-mails de Smartsheet sont envoyés lorsque vous @mentionnez une personne dans une conversation, lorsque vous envoyez une ligne, partagez un élément Smartsheet, envoyez une confirmation d’envoi de formulaire, etc
EN Smartsheet emails are sent when you @mention someone in a conversation, send a row, share a Smartsheet item, send a form submission confirmation, etc
| francês | inglês |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| mentionnez | mention |
| conversation | conversation |
| ligne | row |
| partagez | share |
| confirmation | confirmation |
| etc | etc |
| lorsque | when |
| formulaire | form |
| sont | are |
| vous | you |
| un | a |
| envoyé | sent |
| de | send |
| dans | in |
FR Envoyez des notifications, des alertes et des messages marketing sur plusieurs canaux avec une seule API dotée d'un logiciel de gestion des numéros de téléphone, de la délivrabilité, de la conformité et des réponses.
EN Send notifications, alerts, and marketing messages on multiple channels with one API that has software for managing phone numbers, deliverability, compliance, and replies.
| francês | inglês |
|---|---|
| canaux | channels |
| délivrabilité | deliverability |
| conformité | compliance |
| réponses | replies |
| marketing | marketing |
| api | api |
| logiciel | software |
| téléphone | phone |
| messages | messages |
| sur | on |
| avec | with |
| alertes | alerts |
| gestion | managing |
| plusieurs | multiple |
| et | and |
FR Établissez des relations, surveillez les forums de discussion et ajoutez des appels à l'action avec Arena Live Chat. Ajoutez des sondages, des questions/réponses et envoyez directement des messages aux utilisateurs. En savoir plus sur Arena
EN Build relationships, monitor chat rooms, and add calls to action with Arena Live Chat. Add polls, Q&As, and directly message users. Learn more about Arena
| francês | inglês |
|---|---|
| surveillez | monitor |
| arena | arena |
| sondages | polls |
| utilisateurs | users |
| appels | calls |
| live | live |
| messages | message |
| directement | directly |
| relations | relationships |
| à | to |
| chat | chat |
| et | learn |
| ajoutez | add |
| plus | more |
FR Invitez vos collègues à répondre ou à collaborer à des sondages, envoyez des sondages rapides et recevez des alertes directement dans Slack en cas de nouvelles réponses
EN You can invite colleagues to answer or collaborate on surveys, send quick polls, and get alerts right in Slack when you’ve received new responses
| francês | inglês |
|---|---|
| invitez | invite |
| collègues | colleagues |
| collaborer | collaborate |
| rapides | quick |
| alertes | alerts |
| slack | slack |
| nouvelles | new |
| ou | or |
| directement | right |
| recevez | get |
| à | to |
| en | in |
| réponses | responses |
| et | and |
| répondre | answer |
| sondages | surveys |
FR Attribuez des tâches à vos coéquipiers et envoyez les réponses des messages pour approbation pour assurer la cohérence de vos communications et des délais de réponse réduits.
EN Task messages to different team members and send message responses for approval to ensure consistent messaging and quick response times.
| francês | inglês |
|---|---|
| approbation | approval |
| messages | messages |
| à | to |
| assurer | ensure |
| réponse | response |
| et | and |
| les | responses |
| des | task |
| de | times |
| pour | for |
FR Invitez vos collègues à répondre ou à collaborer à des sondages, envoyez des sondages rapides et recevez des alertes directement dans Slack en cas de nouvelles réponses
EN You can invite colleagues to answer or collaborate on surveys, send quick polls, and get alerts right in Slack when you’ve received new responses
| francês | inglês |
|---|---|
| invitez | invite |
| collègues | colleagues |
| collaborer | collaborate |
| rapides | quick |
| alertes | alerts |
| slack | slack |
| nouvelles | new |
| ou | or |
| directement | right |
| recevez | get |
| à | to |
| en | in |
| réponses | responses |
| et | and |
| répondre | answer |
| sondages | surveys |
FR SurveyMonkey s'intègre facilement à des outils comme Mailchimp, Gmail ou Office 365 : envoyez des emails automatiques à vos clients en fonction de leurs réponses au sondage.
EN You can easily integrate SurveyMonkey with tools like Mailchimp, Gmail, and Office 365 and trigger automated emails to customers based on their survey responses.
| francês | inglês |
|---|---|
| surveymonkey | surveymonkey |
| facilement | easily |
| outils | tools |
| mailchimp | mailchimp |
| gmail | gmail |
| emails | emails |
| automatiques | automated |
| clients | customers |
| sondage | survey |
| office | office |
| à | to |
| réponses | responses |
| au | on |
| comme | like |
FR Vous concentrer sur les clients. Envoyez à vos clients des messages personnalisés et fournissez-leur des résultats concrets. Oubliez les réponses automatiques prédéfinies.
EN Focus on the customer. Provide your customers with personalized messages and real outcomes – not pre-canned auto-responses.
| francês | inglês |
|---|---|
| concentrer | focus |
| personnalisés | personalized |
| résultats | outcomes |
| et | and |
| réponses | responses |
| messages | messages |
| sur | on |
| vos | your |
| clients | customers |
FR SurveyMonkey s'intègre facilement à des outils comme Mailchimp, Gmail ou Office 365 : envoyez des emails automatiques à vos clients en fonction de leurs réponses au sondage.
EN You can easily integrate SurveyMonkey with tools like Mailchimp, Gmail, and Office 365 and trigger automated emails to customers based on their survey responses.
| francês | inglês |
|---|---|
| surveymonkey | surveymonkey |
| facilement | easily |
| outils | tools |
| mailchimp | mailchimp |
| gmail | gmail |
| emails | emails |
| automatiques | automated |
| clients | customers |
| sondage | survey |
| office | office |
| à | to |
| réponses | responses |
| au | on |
| comme | like |
FR Vous concentrer sur les clients. Envoyez à vos clients des messages personnalisés et fournissez-leur des résultats concrets. Oubliez les réponses automatiques prédéfinies.
EN Focus on the customer. Provide your customers with personalized messages and real outcomes – not pre-canned auto-responses.
| francês | inglês |
|---|---|
| concentrer | focus |
| personnalisés | personalized |
| résultats | outcomes |
| et | and |
| réponses | responses |
| messages | messages |
| sur | on |
| vos | your |
| clients | customers |
FR SurveyMonkey s'intègre facilement à des outils comme Mailchimp, Gmail ou Office 365 : envoyez des emails automatiques à vos clients en fonction de leurs réponses au sondage.
EN You can easily integrate SurveyMonkey with tools like Mailchimp, Gmail, and Office 365 and trigger automated emails to customers based on their survey responses.
| francês | inglês |
|---|---|
| surveymonkey | surveymonkey |
| facilement | easily |
| outils | tools |
| mailchimp | mailchimp |
| gmail | gmail |
| emails | emails |
| automatiques | automated |
| clients | customers |
| sondage | survey |
| office | office |
| à | to |
| réponses | responses |
| au | on |
| comme | like |
FR Envoyez des réponses rapides à vos clients, via des messages audio, sur tous les canaux.
EN Send audio messages to your leads or customers no matter the channel.
| francês | inglês |
|---|---|
| clients | customers |
| audio | audio |
| canaux | channel |
| à | to |
| vos | your |
| messages | messages |
FR Envoyez des réponses par SMS, Voice, chat, WhatsApp, etc., depuis une seule plateforme.
EN Send replies using SMS, Voice, Chat, WhatsApp, and more from one platform.
| francês | inglês |
|---|---|
| réponses | replies |
| voice | voice |
| chat | chat |
| plateforme | platform |
| sms | sms |
| depuis | from |
| une | one |
FR En fonction de votre fuseau horaire, vous n'avez pas à attendre plus d'une demi-journée pour obtenir des réponses aux questions que vous envoyez en semaine (9h00 à 6h30, heure de Paris)
EN Depending on your time zone, you do not have to wait more than half a day to get answers to the questions you send during the week (9:00 am to 6:30 pm, Paris time)
| francês | inglês |
|---|---|
| paris | paris |
| demi | half |
| réponses | answers |
| à | to |
| semaine | week |
| questions | questions |
| votre | your |
| pas | not |
| attendre | wait |
| heure | a |
| journée | day |
| obtenir | get |
| vous | you |
| plus | more |
| en fonction de | depending |
FR Envoyez des réponses par SMS, Voice, chat, WhatsApp, etc., depuis une seule plateforme.
EN Send replies using SMS, Voice, Chat, WhatsApp, and more from one platform.
| francês | inglês |
|---|---|
| réponses | replies |
| voice | voice |
| chat | chat |
| plateforme | platform |
| sms | sms |
| depuis | from |
| une | one |
FR Envoyez automatiquement des réponses aux questions de vos clients sur la politique de livraison.
EN Automatically send answers to your customers’ queries about shipping policy.
| francês | inglês |
|---|---|
| automatiquement | automatically |
| clients | customers |
| politique | policy |
| réponses | answers |
| livraison | shipping |
| vos | your |
| de | send |
FR Envoyez vos e-mails à la bonne personne si vous avez vraiment envie de réponses avec la sensibilisation
EN Send your emails to the right person if you really crave responses with the outreach
| francês | inglês |
|---|---|
| sensibilisation | outreach |
| bonne | right |
| si | if |
| à | to |
| la | the |
| vos | your |
| vraiment | really |
| réponses | responses |
| avec | with |
| vous | you |
FR Envoyez les réponses reçues de votre formulaire Google vers une nouvelle feuille Smartsheet.En savoir plus
EN Send responses from your Google form to a new sheet in Smartsheet.Learn more
| francês | inglês |
|---|---|
| formulaire | form |
| nouvelle | new |
| feuille | sheet |
| smartsheet | smartsheet |
| votre | your |
| en | in |
| une | a |
| savoir | learn |
| les | responses |
| plus | more |
FR une prise en charge native des requêtes et des réponses aux formats XML et JSON pour l?extraction des données à partir des réponses, la validation des données ou l?intégration de valeurs.
EN Native support for XML and JSON requests and responses for extracting data from responses, validating data or injecting values
| francês | inglês |
|---|---|
| native | native |
| requêtes | requests |
| réponses | responses |
| xml | xml |
| json | json |
| extraction | extracting |
| validation | validating |
| ou | or |
| valeurs | values |
| données | data |
| à | and |
| des | support |
| partir | from |
FR Si vous utilisez des champs avec des réponses intégrées, comme des sélections ou des cases à cocher, le fait d’ajouter beaucoup de réponses peut ralentir le temps de chargement de votre formulaire.
EN If you're using fields that have built-in answers, like Select or Checkbox, adding a lot of answers may affect how quickly your form loads.
| francês | inglês |
|---|---|
| si | if |
| réponses | answers |
| ou | or |
| champs | fields |
| de | of |
| formulaire | form |
| intégré | built-in |
| votre | your |
| comme | like |
| fait | that |
| peut | may |
| utilisez | using |
| intégrées | built |
| à | in |
| s | a |
| beaucoup de | lot |
FR Si l'I.A. n'a pas la réponse, les agents peuvent réduire les délais de réponse en utilisant des réponses en stock, des extraits de réponse, ou des modèles de réponses.
EN If A.I. doesn’t have the answer, agents can cut response times by using stock answers, snippets, or template replies.
| francês | inglês |
|---|---|
| agents | agents |
| stock | stock |
| extraits | snippets |
| réduire | cut |
| si | if |
| ou | or |
| la | the |
| peuvent | can |
| modèles | template |
| de | times |
| réponse | response |
| réponses | answers |
| utilisant | by using |
| en utilisant | using |
FR Cela conduit à des réponses (voire, non-réponses) qu?il est difficile d?interpréter lors du traitement des requêtes DNS et qui conduisent à une augmentation significative des temps de traitement, nuisant ainsi à l?expérience utilisateur.
EN This leads to responses (or even no responses at all) that are difficult to interpret when processing DNS queries, which leads to a significant increase in processing time, thus detracting from the user experience.
| francês | inglês |
|---|---|
| conduit | leads |
| difficile | difficult |
| traitement | processing |
| dns | dns |
| augmentation | increase |
| significative | significant |
| expérience | experience |
| réponses | responses |
| non | no |
| requêtes | queries |
| utilisateur | user |
| à | to |
| temps | time |
| interpréter | interpret |
| une | a |
| du | from |
| de | thus |
FR La fonctionnalité Suggestions de réponses apporte des réponses cohérentes à des questions fréquemment posées grâce à un algorithme doté d'une capacité d'apprentissage automatique.
EN Powered by a machine learning algorithm, Suggested replies recommends consistent answers to commonly asked questions.
| francês | inglês |
|---|---|
| algorithme | algorithm |
| automatique | machine |
| fréquemment | commonly |
| un | a |
| réponses | answers |
| à | to |
| questions | asked |
FR La fonction des Suggestions de réponses de Sprout vous permet de créer des réponses préenregistrées aux questions les plus fréquemment posées sur les médias sociaux
EN Sprout’s Suggested Replies feature lets you create canned responses for commonly asked questions on social media
| francês | inglês |
|---|---|
| fonction | feature |
| fréquemment | commonly |
| créer | create |
| permet | lets |
| vous | you |
| questions | asked |
| sur | on |
| de | for |
| sociaux | social media |
| les | responses |
| médias | media |
FR Avec des réponses prérédigées, qui feront gagner un temps précieux aux agents tout en leur évitant d’écrire des réponses fréquentes de façon répétée
EN Pre-written responses ensure agents don’t have to write common answers repeatedly.
| francês | inglês |
|---|---|
| agents | agents |
| fréquentes | common |
| écrire | write |
| réponses | answers |
| de | have |
FR Vous souhaitez que les participants s'expriment avec leurs propres mots ? Posez des questions ouvertes avec des réponses en texte libre plutôt qu'un choix de réponses prédéfinies
EN Want to hear from respondents in their own words? You’ll need an open-ended question, which requires respondents to type their answer into a text box instead of choosing from pre-set answer options
| francês | inglês |
|---|---|
| texte | text |
| ouvertes | open |
| réponses | respondents |
| en | in |
| de | of |
| posez | question |
| choix | choosing |
| plutôt | to |
| que | instead |
| les | words |
| leurs | their |
FR Pour chacune des questions posées, imaginez les meilleures réponses que les utilisateurs peuvent choisir. Créez plusieurs réponses pour chaque question que vous posez afin d'avoir plus de chances de satisfaire les besoins des utilisateurs.
EN For each of the questions you’ve asked, figure out the best responses users can choose. Create multiple responses for every question that you ask so you’re more likely to satisfy the user’s needs.
| francês | inglês |
|---|---|
| choisir | choose |
| satisfaire | satisfy |
| besoins | needs |
| utilisateurs | users |
| questions | asked |
| de | of |
| créez | create |
| posez | questions |
| les | responses |
| question | question |
| peuvent | can |
| plusieurs | multiple |
| pour | for |
| vous | you |
| plus | more |
FR Effectuez un suivi en fonction de la sélection de réponses, du groupe d'appartenance du répondant ou des réponses individuelles pour obtenir plus de contexte ou fournir des ressources utiles, tout cela sans compromettre la confidentialité.
EN Follow up based on answer selection, audience segment, or individual response to gather additional context or send helpful resources, while maintaining confidentiality.
| francês | inglês |
|---|---|
| sélection | selection |
| contexte | context |
| utiles | helpful |
| confidentialité | confidentiality |
| obtenir | maintaining |
| ou | or |
| ressources | resources |
| suivi | follow |
| de | send |
| fournir | to |
| un | individual |
| réponses | response |
FR Les réponses rapides : permettent d’offrir des réponses immédiates et pertinentes aux questions des clients grâce au machine learning
EN Quick replies: provides immediate answers to incoming questions using machine learning to reply with relevant information so customers can get answers without waiting
| francês | inglês |
|---|---|
| rapides | quick |
| immédiates | immediate |
| clients | customers |
| machine | machine |
| pertinentes | relevant |
| des | incoming |
| réponses | answers |
| questions | questions |
| et | learning |
| grâce | to |
FR Favorisez la rétention des connaissances et éliminez les approximations des questions du quiz en demandant aux participants de sélectionner et de soumettre plusieurs réponses. Plus le joueur soumet de bonnes réponses, plus il marque de points.
EN Boost knowledge retention and remove guesswork from quiz questions by asking participants to select and submit multiple answers. The more correct answers the player submits, the more points they score.
| francês | inglês |
|---|---|
| rétention | retention |
| éliminez | remove |
| participants | participants |
| soumettre | submit |
| joueur | player |
| soumet | submits |
| bonnes | correct |
| quiz | quiz |
| points | points |
| questions | questions |
| sélectionner | select |
| réponses | answers |
| connaissances | knowledge |
| plusieurs | multiple |
| et | and |
| du | from |
| plus | more |
FR L’Ethiopie, le Kenya, l’Ouganda, la RDC et le Soudan ont élaboré des réponses pour les réfugiés conformémement au Pacte mondial sur les réfugiés en articulant des réponses multipartites priorisées
EN DRC, Ethiopia, Kenya, Sudan and Uganda have developed refugee responses in line with the GCR, articulating prioritized multi-stakeholder responses
| francês | inglês |
|---|---|
| kenya | kenya |
| rdc | drc |
| soudan | sudan |
| élaboré | developed |
| réfugié | refugee |
| en | in |
| et | and |
| les | responses |
| pour | line |
FR Effectuez un suivi en fonction de la sélection de réponses, du groupe d'appartenance du répondant ou des réponses individuelles pour obtenir plus de contexte ou fournir des ressources utiles, tout cela sans compromettre la confidentialité.
EN Follow up based on answer selection, audience segment, or individual response to gather additional context or send helpful resources, while maintaining confidentiality.
| francês | inglês |
|---|---|
| sélection | selection |
| contexte | context |
| utiles | helpful |
| confidentialité | confidentiality |
| obtenir | maintaining |
| ou | or |
| ressources | resources |
| suivi | follow |
| de | send |
| fournir | to |
| un | individual |
| réponses | response |
FR Les réponses rapides : permettent d’offrir des réponses immédiates et pertinentes aux questions des clients grâce au machine learning
EN Quick replies: provides immediate answers to incoming questions using machine learning to reply with relevant information so customers can get answers without waiting
| francês | inglês |
|---|---|
| rapides | quick |
| immédiates | immediate |
| clients | customers |
| machine | machine |
| pertinentes | relevant |
| des | incoming |
| réponses | answers |
| questions | questions |
| et | learning |
| grâce | to |
FR Les réponses rapides : permettent d’offrir des réponses immédiates et pertinentes aux questions des clients grâce au machine learning
EN Quick replies: provides immediate answers to incoming questions using machine learning to reply with relevant information so customers can get answers without waiting
| francês | inglês |
|---|---|
| rapides | quick |
| immédiates | immediate |
| clients | customers |
| machine | machine |
| pertinentes | relevant |
| des | incoming |
| réponses | answers |
| questions | questions |
| et | learning |
| grâce | to |
FR Les réponses rapides : permettent d’offrir des réponses immédiates et pertinentes aux questions des clients grâce au machine learning
EN Quick replies: provides immediate answers to incoming questions using machine learning to reply with relevant information so customers can get answers without waiting
| francês | inglês |
|---|---|
| rapides | quick |
| immédiates | immediate |
| clients | customers |
| machine | machine |
| pertinentes | relevant |
| des | incoming |
| réponses | answers |
| questions | questions |
| et | learning |
| grâce | to |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
envoyez des réponses envoyez les réponses envoyez des sondages envoyez des sms envoyez des tableaux envoyez des nouvelles envoyez des notifications envoyez des rappels envoyez des fichiers envoyez des alertes envoyez des messages envoyez des versements envoyez des newsletters envoyez des e envoyez des applications envoyez des billets envoyez des factures envoyez des liens envoyez des mises envoyez des offres envoyez des documents envoyez des questions envoyez des emails envoyez des campagnes envoyez des bulletins envoyez des courriels envoyez des contenus envoyez des rapports envoyez des devis envoyez des courriers envoyez des vidéos envoyez des volumes envoyez des pdf envoyez des enquêtes envoyez des questionnaires envoyez des logiciels envoyez des informations envoyez des données envoyez des images envoyez des invitations envoyez des textures envoyez des cartes envoyez des commandes envoyez des rsvp envoyez des récompenses fonction des réponses réponses instantanées des réponses des trouver des réponses qualité des réponses
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe