Traduzir "détail est poussé" para inglês

FR Si vous voulez que quelqu'un d’autre à faire du pédalage pour vous, hop en cyclo-pousse (parfois appelé un « taxi moto » ou « vélo pousse-pousse »)

• voulez que quelqu'un
• hop en cyclo-pousse
• taxi moto
• vélo pousse-pousse

FR Train, pousse-pousse ou fuite infernale, rien ne peut sauver un homme aux appétits discutables, car la nuit est affamée, elle aussi.

• Train
• pousse-pousse
• fuite infernale
• homme aux appétits
• car la nuit
• affamée

FR La confiance en soi c’est quelque chose qui nous pousse vers le haut et qui nous pousse à faire des choses

• confiance en soi
• choses

FR Pensez à la gestion de l’expérience employé pour découvrir la vérité sur ce qui pousse les employés à quitter votre organisation, ou au contraire, ce qui les pousse à y rester.

• employé pour découvrir
• pousse les employés
• quitter votre organisation
• contraire

FR Les marionnettistes appartiennent à la caste inférieure des porteurs de palanquins, des tireurs de pousse-pousse et des conducteurs de rickshaws (ces tricycles-taxis des villes), les gens qui ne possèdent pas de terre.

• palanquins
• tireurs de pousse-pousse
• conducteurs de rickshaws
• tricycles-taxis des villes

FR Heartland Retail (anciennement Springboard Retail) est un système cloud de gestion du commerce de détail et des PDV (point de vente) conçu pour les commerces de détail, par les commerces de détail

• Heartland Retail
• anciennement Springboard Retail
• commerce de détail
• PDV
• point de vente
• détail
• commerces de détail

FR Depuis 2006, Cheval Blanc dessine des adresses singulières, où le sens du détail est poussé à l?extrême

• Cheval Blanc dessine
• adresses singulières
• où le sens
• détail est poussé
• extrême

FR Le détail est poussé avec un petit garde-boue qui protège l’amortisseur, avec le passage des gaines et durites bien intégrées et guidées en interne dans le triangle avant, ainsi que des protections caoutchouc bien placées.

• détail est poussé
• passage des gaines
• durites bien intégrées
• guidées en interne

FR Depuis 2006, Cheval Blanc dessine des adresses singulières, où le sens du détail est poussé à l?extrême

• Cheval Blanc dessine
• adresses singulières
• où le sens
• détail est poussé
• extrême

FR Heyday est une plateforme d'IA (intelligence artificielle) conversationnelle qui aide les commerçants de détail à communiquer avec leurs clients en ligne. Les commerces de détail peuvent s'aider des... Lire la suite

• d'IA
• intelligence artificielle
• conversationnelle qui aide
• commerçants de détail
• ligne
• commerces de détail
• s'aider
• Lire la suite

FR Openbravo Commerce Cloud est une plateforme cloud de commerce de détail omnicanal destinée aux chaînes de commerces de détail et de restaurants de moyenne à grande envergure qui vendent en ligne et hors ligne. En savoir plus sur Openbravo

• Openbravo Commerce Cloud
• détail omnicanal destinée
• chaînes de commerces
• détail
• restaurants de moyenne
• ligne
• hors ligne

FR IWD NETWORK est un logiciel de gestion de commerce de détail basé sur cloud conçu pour aider les entreprises de vente au détail à rationaliser la communication entre les entrepôts et les boutiques

• logiciel de gestion
• commerce de détail
• entreprises de vente
• détail à rationaliser
• boutiques

FR Le logiciel ERP de gestion de commerce de détail GOFRUGAL est une solution simple et évolutive pour répondre aux besoins de tous types et toutes tailles d'entreprises de commerce de détail

• commerce de détail
• solution simple
• évolutive pour répondre
• détail

FR Brightpearl est une plateforme cloud complète de gestion des opérations de vente au détail destinée aux commerces de détail et aux grossistes bien établis.

• opérations de vente
• détail

FR Au cours d’un entretien poussé, votre partenaire système Ochsner est en mesure de vous indiquer ce qui est techniquement faisable et si votre objet est adapté à cette source de chaleur écologique et économique. Formulaire de contact

• cours
• entretien poussé
• partenaire système Ochsner
• techniquement faisable
• objet est adapté
• source de chaleur
• économique
• Formulaire de contact

FR Pour moi, c'est précisément ce comptage des pas qui est la fonction essentielle qui me pousse à porter un fitness tracker. L'Oppo Band le fait aussi, mais son suivi est vraiment différent de celui des autres fitness trackers et applications.

• moi
• pousse à porter
• fitness tracker
• suivi est vraiment
• trackers

FR Pour moi, c'est précisément ce comptage des pas qui est la fonction essentielle qui me pousse à porter un fitness tracker. L'Oppo Band le fait aussi, mais son suivi est vraiment différent de celui des autres fitness trackers et applications.

• moi
• pousse à porter
• fitness tracker
• suivi est vraiment
• trackers

FR Cependant, ce n'est même pas la partie la plus frustrante ! Ce qui est difficile, c'est de trouver ce qui pousse Google à classer votre page si bas.

• Cependant
• difficile
• c'est de trouver

FR Prenez contact avec nous. En tant que banque pour les entreprises et les institutions financières, nous ne traitons pas avec des clients de détail. Pour les questions de vente au détail, veuillez consulter le lien ci-dessous.

• tant que banque
• entreprises
• institutions financières
• clients de détail
• questions de vente
• détail

FR Nous avons accès et distribuons des produits des marques de vente au détail les plus reconnues et les plus recherchées d'aujourd'hui. Consultez notre liste sans cesse croissante de partenaires de marques de vente au détail de confiance.

• avons accès
• distribuons des produits
• marques de vente
• recherchées d'aujourd'hui
• Consultez notre liste

FR 5 Gains configurable (6dB, 9dB, 12dB, 15dB et 18dB) à l'aide d'un cavalier ou par l'intermédiaire des connexions G et G' (voir schémas du breakout précisant le détail technique relatif aux connecteur de gain pour plus de détail)

• Gains configurable
• l'aide d'un cavalier
• l'intermédiaire des connexions
• G'
• précisant le détail
• relatif aux connecteur
• détail

FR pour les médias en magasin, avec un réseau de plus de 65 000 sites dans des secteurs verticaux clés tels que l?épicerie, la pharmacie et la vente au détail : l?épicerie, la pharmacie et la vente au détail.

• médias en magasin
• verticaux clés tels
• épicerie
• pharmacie
• vente au détail

FR Directeur des opérations de détail ADKX recherche une personne très motivée pour gérer les opérations de vente au détail du musée (boutique de 2 200 pieds carrés et site web) et les entrées (environ 53 000 visiteurs par saison). En savoir plus

• Directeur des opérations
• détail ADKX recherche
• personne très motivée
• gérer les opérations
• vente au détail
• musée
• boutique de pieds
• web
• entrées

FR • UN PRIX remis pour le plus beau costume individuel : une tablette électronique Amazon Fire (64 Go) d’une valeur approximative (au détail) de 160 $, ainsi qu’une bouteille S’well d’une valeur approximative (au détail) de 40 $.

• beau costume individuel
• tablette électronique Amazon
• Go
• valeur approximative
• détail
• bouteille

FR Supervision des activités de Banque de détail en France et de sa direction de l’Innovation, Technologies & Informatiques et des activités de Banque de détail à l’International

• Supervision des activités
• Banque de détail
• France
• Technologies
• Informatiques
• activités de Banque

FR Supervision des activités de Banque de détail en France et de sa direction de l’Innovation, Technologies & Informatiques et des activités de Banque de détail à l’International

• Supervision des activités
• Banque de détail
• France
• Technologies
• Informatiques
• activités de Banque

FR Puis-je appliquer la remise en ligne pour mon achat au détail ? Non, les remises en ligne et les remises sur les achats au détail sont distinctes.

• ligne pour mon
• détail
• remises en ligne

FR Nous avons accès et distribuons des produits des marques de vente au détail les plus reconnues et les plus recherchées d'aujourd'hui. Consultez notre liste sans cesse croissante de partenaires de marques de vente au détail de confiance.

• avons accès
• distribuons des produits
• marques de vente
• recherchées d'aujourd'hui
• Consultez notre liste

FR Ci-dessous, le détail des recommandations de configuration Stormshield et le détail de nos protections spécifiques à déployer.

• Ci-dessous
• détail des recommandations
• configuration Stormshield

FR Les 3 grandes tendances du commerce au détail qui vont bouleverser vos processus de création de contenuLes demandes de production créative dans le commerce de détail sont considérables

• détail qui vont
• processus de création
• détail sont considérables

FR Prenez contact avec nous. En tant que banque pour les entreprises et les institutions financières, nous ne traitons pas avec des clients de détail. Pour les questions de vente au détail, veuillez consulter le lien ci-dessous.

• tant que banque
• entreprises
• institutions financières
• clients de détail
• questions de vente
• détail

FR Le riz sauvage : la seule céréale indigène du pays qui pousse dans les marais et les lacs calmes. Bien qu’il ne soit pas un riz, mais plutôt le grain d’une plante sauvage, le roseau, il est très recherché et sa saveur est très prononcée.

• riz sauvage
• seule céréale indigène
• pays qui pousse
• marais
• lacs calmes
• plutôt le grain
• plante sauvage
• roseau
• recherché

FR C'est donc très large et il ne s'agit pas seulement de comprendre ce qui pousse quelqu'un à acheter un produit sur un site Web. C'est au-delà de ça.

• s'agit pas seulement
• quelqu'un à acheter
• Web

FR Pour moi, travailler pour les Nations Unies n'est pas juste un emploi : c'est une vocation. L'engagement de l'ONU à produire des résultats qui font la différence m'a poussé de manière constante à donner le meilleur de moi-même.

• moi
• emploi
• c'est une vocation
• L'engagement de l'ONU
• produire des résultats
• font la différence
• poussé de manière
• donner le meilleur

FR Celui-ci peut pousser en tout endroit où le climat est propice, mais le thé qui nous intéresse pousse principalement dans l’État de l’Assam et en Afrique de l’Est

• Celui-ci peut pousser
• propice

FR Le plus beau moment, c’est le soir, quand tous les chevaux rentrent en bonne santé et d’humeur joyeuse. C’est ce qui me pousse à me lever chaque matin. Werner Wohlwend

• beau moment
• soir
• rentrent en bonne
• joyeuse
• lever chaque matin
• Werner Wohlwend

FR Identification des motivations : Qu’est-ce qui pousse votre prospect à rechercher une solution ? Quel problème devez-vous résoudre et quel est son impact sur l’organisation ?

• Identification des motivations
• pousse votre prospect
• rechercher une solution
• Quel problème devez-vous

FR En revanche, si un écart trop important est constaté, un examen plus poussé s’avère nécessaire afin de déterminer si la pièce est « acceptable en l’état », « inacceptable » ou s’il faut faire une « demande de retouche »

• revanche
• écart trop important
• constaté
• examen plus poussé
• inacceptable
• demande de retouche

FR Mon but est de réaliser des photos uniques et qui vous ressemblent. Chaque évènement est différent, cela me pousse à réaliser des reportages uniques et variés.

• réaliser des photos
• ressemblent
• évènement est différent
• cela me pousse
• réaliser des reportages

FR La Bacana est une autre plante qui pousse aux rêves qui est utilisée par les Indiens Tarahumara.

• plante qui pousse
• Indiens

FR C’est cette même approche qui a initialement poussé Brim à repenser les façons de faire, et c’est celle qui orientera tous ses projets

• approche qui a
• celle qui orientera
• projets

FR Le riz sauvage : la seule céréale indigène du pays qui pousse dans les marais et les lacs calmes. Bien qu’il ne soit pas un riz, mais plutôt le grain d’une plante sauvage, le roseau, il est très recherché et sa saveur est très prononcée.

• riz sauvage
• seule céréale indigène
• pays qui pousse
• marais
• lacs calmes
• plutôt le grain
• plante sauvage
• roseau
• recherché

FR Mon but est de réaliser des photos uniques et qui vous ressemblent. Chaque évènement est différent, cela me pousse à réaliser des reportages uniques et variés.

• réaliser des photos
• ressemblent
• évènement est différent
• cela me pousse
• réaliser des reportages

FR C’est cette même approche qui a initialement poussé Brim à repenser les façons de faire, et c’est celle qui orientera tous ses projets

• approche qui a
• celle qui orientera
• projets

FR Celui-ci peut pousser en tout endroit où le climat est propice, mais le thé qui nous intéresse pousse principalement dans l’État de l’Assam et en Afrique de l’Est

• Celui-ci peut pousser
• propice

FR Le piston est le composant de la seringue préremplie qui, lorsqu’il est actionné, pousse le liquide contenant le vaccin à travers l’aiguille afin de l’injecter au patient

• actionné
• pousse le liquide
• vaccin à travers
• patient

FR Je pense que le son de mes pieds pédalant pourrait m’hypnotiser. Est-ce que ça t’hypnotise ? Tu fais probablement ça depuis toujours... qu’est-ce qui te pousse à continuer ?

• mes pieds pédalant
• Est-ce que ça
• Tu fais probablement

FR C'est donc très large et il ne s'agit pas seulement de comprendre ce qui pousse quelqu'un à acheter un produit sur un site Web. C'est au-delà de ça.

• s'agit pas seulement
• quelqu'un à acheter
• Web

FR Le plus beau moment, c’est le soir, quand tous les chevaux rentrent en bonne santé et d’humeur joyeuse. C’est ce qui me pousse à me lever chaque matin. Werner Wohlwend

• beau moment
• soir
• rentrent en bonne
• joyeuse
• lever chaque matin
• Werner Wohlwend

FR Comme nous le savons tous, trends est éphémère, il est donc essentiel pour les marques de se tenir au courant de ce qui pousse les utilisateurs à faire un double clic dans leurs secteurs respectifs.

• trends est éphémère
• pousse les utilisateurs
• secteurs