Traduzir "données sont aujourd hui" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "données sont aujourd hui" de francês para inglês

Traduções de données sont aujourd hui

"données sont aujourd hui" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

données all also analysis and data any based based on be build but can content create data database details file files for have how if include including information insights intelligence its mapping may of of the one only other platform real reports right simple some source storage store support that their they time to to be understand what will
sont a about across all also always an and and the any are aren aren’t as as well at at the available based based on be because being best both but by by the can can be content data day do don each easy even every first following for for the from from the future get great has have here how however if in in the including information into is is available is not it it is its it’s just know like located made make many may more most much need never new no non non- not of of the on on the one only open or other our out out of over own people personal please privacy products provide required s same secure see should since site so some specific such such as sure than that the the most their them then there there are these they they are they’re this those three through time to to be to the to you two under understand up us use used user using very want way we well were what what are when where which while who why will with within without working world you you can your
aujourd a about after all also and are as at be been best by data date day days even ever for the from from the great has have how if is it it is its it’s like many more most new no not now of of the on once one other own read so some still take team than that the the future their them these they this this is time to be to the today today’s tomorrow two we website what when where which while who will with year years you your
hui a about after all also and are as at be been best by data date day days even ever for the from from the great has have how if is it it is its it’s like many more most new no not now of of the on once one other own read so some still take team than that the the future their them these they this this is time to be to the today today’s tomorrow two we website what when where which while who will with year years you your

Tradução de francês para inglês de données sont aujourd hui

francês
inglês

FR La base de données Enterprise NoSQL est une base de données de nouvelle génération avec un modèle de données flexible pour stocker, gérer et rechercher les données d'aujourd'hui.

EN Data platform that integrates critical business data, assigns metadata, and reveals smarter business decisions—faster.

francês inglês
base platform
données data
et and
enterprise business

FR Aujourd'hui, tout cela change. Aujourd'hui, il existe d'autres choix. Ralliez-vous à notre cause et libérons les données.

EN Today, all that changes. Today, people can choose another way. Join us in the cause to liberate data for everyone.

francês inglês
change changes
choix choose
aujourdhui today
données data
à to
cause cause
vous us
existe the

FR Les données La collecte des données La compilation des données Les données désagrégées Données qualitatives Recherche qualitative Données quantitatives Recherche quantitative

EN Data Data Collection Data Compilation Disaggregated Data Qualitative Data Qualitative Research Quantitative Data Quantitative Research

francês inglês
collecte collection
compilation compilation
recherche research
données data

FR La transformation des données est utilisée dans la plupart des tâches d’intégration des données et de gestion des données, telles que le nettoyage des données/la préparation préalable des données et l’entreposage des données.

EN Data transformation is a component of most data integration and data management tasks, such as data wrangling and data warehousing.

francês inglês
transformation transformation
données data
de of
est is
gestion management
telles as
et and

FR Tags:fuite de données, définition de la fuite de données, signification de la fuite de données, fuite de données du mot de passe, qu'est-ce qu'une fuite de données, qu'est-ce qu'une fuite de données

EN Tags:data leak, data leak definition, data leak meaning, password data leak, what a data leak, what is a data leak

francês inglês
tags tags
fuite leak
données data
définition definition
quune a
la meaning
passe password

FR Tags:coûts des violations de données, violations de données, violations de données dans le secteur de la santé, liste des violations de données, violations de données récentes, qu'est-ce qu'une violation de données?

EN Tags:costs of data breaches, data breaches, healthcare data breaches, list of data breaches, recent data breaches, what is a data breach

francês inglês
tags tags
coûts costs
données data
santé healthcare
liste list
récentes recent
violations breaches
de of
violation breach
quune a

FR La protection des données s’applique chaque fois que des données personnelles sont traitées. Lorsque nous traitons des données qui ne sont pas à caractère personnel, la protection des données n’est pas applicable.

EN Data protection comes into play whenever personal data is processed. If we do not process personal data, then data protection does not apply.

francês inglês
protection protection
applicable apply
données data
que whenever
traitées processed
des then
sont is
nous we

FR Un podcast destiné au responsable des données d'aujourd'hui. Écoutez d'audacieux responsables de données qui font évoluer le paradigme des données et de l'analyse pour aller de l'avant.

EN A podcast for today's modern data leader. Hear from bold data leaders changing the data and analytic paradigm and carving a new modern path forward.

francês inglês
podcast podcast
responsable leader
responsables leaders
paradigme paradigm
un a
le the
données data
pour forward
et hear

FR Ils facilitent la naissance d'équipes orientées données Les équipes orientées données d'aujourd'hui doivent pouvoir jongler avec trois compétences clés : trouver des données, les analyser, et les interpréter

EN They foster data-focused teams Todays data-focused teams must be able to balance the three core competencies of finding, analysing and interpreting data

francês inglês
équipes teams
trouver finding
analyser analysing
doivent must
la the
données data
compétences competencies
trois three

FR Un podcast destiné au responsable des données d'aujourd'hui. Écoutez d'audacieux responsables de données qui font évoluer le paradigme des données et de l'analyse pour aller de l'avant.

EN A podcast for today's modern data leader. Hear from bold data leaders changing the data and analytic paradigm and carving a new modern path forward.

francês inglês
podcast podcast
responsable leader
responsables leaders
paradigme paradigm
un a
le the
données data
pour forward
et hear

FR Aujourdhui, le défi du stockage des données va bien au-delà des quantités incroyables de données créées, grâce à notre capacité croissante à accéder à ces données et à les exploiter

EN Today the data storage challenge goes beyond the incredible volumes of data created, driven by our increasing ability to access and exploit that data

francês inglês
défi challenge
stockage storage
capacité ability
croissante increasing
exploiter exploit
incroyables incredible
créé created
aujourdhui today
le the
données data
accéder access
à to
notre our
de of
quantité volumes

FR Les données structurées sont très précises et stockées dans un format prédéfini, alors que les données non structurées sont une conglomération de nombreuses données de différents types qui sont stockées dans leurs formats en mode natif

EN Structured data is highly specific and is stored in a predefined format, where unstructured data is a conglomeration of many varied types of data that are stored in their native formats

francês inglês
prédéfini predefined
natif native
format format
types types
données data
formats formats
très highly
de of
sont are
et and
stockées stored
un a
en in
précises specific
nombreuses many
structurées structured
qui that
leurs their

FR Quelles sont les données recueillies et comment sont-elles utilisées? Quels sont les défis liés à la collecte de ces données? Quelle incidence le fait de disposer de ces données a-t-il sur les ingénieurs et les employeurs?

EN What data is collected and how is it used? What are the challenges in collecting the data? How does it impact engineers and employers to have this data?

francês inglês
recueillies collected
collecte collecting
incidence impact
ingénieurs engineers
employeurs employers
il it
données data
utilisé used
défis challenges
sont are
comment how
à to
et and
quelles what
fait is

FR Les solutions de tokenisation des données relèvent un défi critique auquel la plupart des entreprises sont confrontées aujourd'hui: protéger les données sensibles et réglementées

EN Data tokenization solutions address a critical challenge faced by most organizations today—protecting sensitive and regulated data

francês inglês
solutions solutions
tokenisation tokenization
données data
défi challenge
critique critical
entreprises organizations
confrontées faced
aujourdhui today
protéger protecting
sensibles sensitive
plupart most
et and
un a

FR La protection des données constitue une préoccupation publique pour tous ceux qui travaillent à distance aujourd'hui ; les personnes veulent contrôler leurs données et la manière dont elles sont utilisées.

EN Data privacy is a public concern for everyone working digitally today; people want to control their data and how it is used.

francês inglês
préoccupation concern
travaillent working
protection privacy
publique public
veulent want to
aujourdhui today
personnes people
utilisé used
données data
une a
à to
et and
leurs their
sont is
elles it
pour for

FR Compte tenu des immenses quantités de données auxquelles les entreprises sont confrontées aujourd'hui, le data wrangling est nécessaire pour séparer les données pertinentes des autres

EN With the mountains of data that organizations are dealing with today, data wrangling is necessary to separate relevant data from the rest

francês inglês
entreprises organizations
nécessaire necessary
séparer separate
pertinentes relevant
le the
de of
données data
aujourdhui today
sont are

FR Quelles sont les politiques de confidentialité appliquées ? Les données sensibles sont-elles chiffrées ? Les données sont-elles partagées avec des tiers ou les restrictions sont-elles plutôt strictes ?

EN What are the privacy policies? Is sensitive data encrypted? Is data shared with third-parties or are there stringent restrictions instead?

francês inglês
politiques policies
confidentialité privacy
sensibles sensitive
restrictions restrictions
plutôt instead
strictes stringent
ou or
données data
tiers third
quelles what
sont are
de there
les the
chiffré encrypted
partagé shared
avec with

FR en groupes, même s’ils ne sont pas cumulés Autrement, les données peuvent être transmises en temps réel, ce qui signifie qu’elles sont traitées dès leur arrivée et sont envoyées directement vers la base de données où elles sont destinées.

EN in batches, even if they aren’t being aggregated. Alternatively, the data can be streamed in real-time meaning it is processed as it arrives and is sent directly to the destination database.

francês inglês
autrement alternatively
directement directly
temps réel real-time
réel real
données data
en in
signifie to
traitées processed
envoyé sent
temps time
ce arrives
la the
les meaning
et and
base de données database

FR en groupes, même s’ils ne sont pas cumulés Autrement, les données peuvent être transmises en temps réel, ce qui signifie qu’elles sont traitées dès leur arrivée et sont envoyées directement vers la base de données où elles sont destinées.

EN in batches, even if they aren’t being aggregated. Alternatively, the data can be streamed in real-time meaning it is processed as it arrives and is sent directly to the destination database.

francês inglês
autrement alternatively
directement directly
temps réel real-time
réel real
données data
en in
signifie to
traitées processed
envoyé sent
temps time
ce arrives
la the
les meaning
et and
base de données database

FR Méta tags, L'un des points clés que nous utilisons pour optimiser les articles est que le titre et la description sont configurés comme des données techniques. Aujourd'hui, les balises de mots-clés ne sont plus utiles.

EN Meta tags, One of the key points we use to optimize articles is that the title and description are configured as technical data. Today, keyword tags are no longer useful.

francês inglês
méta meta
optimiser optimize
utiles useful
techniques technical
utilisons we use
données data
aujourdhui today
configuré configured
nous utilisons use
nous we
description description
sont are
comme as
points points
balises tags
et and
mots-clés keyword

FR Méta tags, L'un des points clés que nous utilisons pour optimiser les articles est que le titre et la description sont configurés comme des données techniques. Aujourd'hui, les balises de mots-clés ne sont plus utiles.

EN Meta tags, One of the key points we use to optimize articles is that the title and description are configured as technical data. Today, keyword tags are no longer useful.

francês inglês
méta meta
optimiser optimize
utiles useful
techniques technical
utilisons we use
données data
aujourdhui today
configuré configured
nous utilisons use
nous we
description description
sont are
comme as
points points
balises tags
et and
mots-clés keyword

FR Découvrez des lits et des matelas conçus pour soutenir les patients d’aujourdhui et les soignants d’aujourdhui.

EN Discover beds and surfaces designed to support todays patients and todays caregivers.

francês inglês
découvrez discover
lits beds
soutenir to support
et and
patients patients
pour designed

FR Cet ancien secteur composé à la fois de propriétés privées et de bâtiments industriels est aujourdhui devenu l’un des espaces publics les plus fréquentés de Détroit, qui porte aujourdhui le nom de Detroit RiverWalk

EN What was once a patchwork of private properties and industrial buildings, has become one of Detroit’s busiest public spaces, known today as Detroit RiverWalk

francês inglês
espaces spaces
publics public
détroit detroit
industriels industrial
propriétés properties
de of
aujourdhui today
bâtiments buildings
est become
privé private
à and

FR Cet ancien secteur composé à la fois de propriétés privées et de bâtiments industriels est aujourdhui devenu l’un des espaces publics les plus fréquentés de Détroit, qui porte aujourdhui le nom de Detroit RiverWalk

EN What was once a patchwork of private properties and industrial buildings, has become one of Detroit’s busiest public spaces, known today as Detroit RiverWalk

francês inglês
espaces spaces
publics public
détroit detroit
industriels industrial
propriétés properties
de of
aujourdhui today
bâtiments buildings
est become
privé private
à and

FR Considérez le but et l'efficacité des prisons aujourd'hui dans la nouvelle exposition interactive primée «Les prisons aujourd'hui : des questions à l'ère de l'incarcération de masse».

EN See Al Capone's recreated cell with fine furniture and a cabinet radio, where he got his first taste of prison life on Eastern State's "Park Avenue" cellblock.

francês inglês
l a
de of
le his
à and

FR Juste pour aujourdhui, j’accepte la vie comme elle vient. Juste pour aujourdhui je suis reconnaissant pour toutes les bénédictions que je reçois.

EN Just for today, I accept life on life’s terms. Just for today, I am grateful for all of the blessings in my life.

francês inglês
vie life
reconnaissant grateful
aujourdhui today
la the
je i
pour for

FR Juste pour aujourdhui, je serai présent avec moi-même. Juste pour aujourdhui, je ferai de mon bien-être une priorité, face à mon utilisation d’Internet et de la technologie.

EN Just for today, I will be present with myself. Just for today, I will put myself before my internet and technology use.

francês inglês
serai will be
je i
utilisation use
aujourdhui today
mon my
technologie technology
de before
présent present
à and
avec with

FR Repousser les limites est la flamme qui nous anime depuis le premier jour et qui continue à le faire encore aujourdhui. Aujourd'hui, nous sommes très excités de vous présenter notre nouvelle collection Automne Hiver 2021.

EN Pushing boundaries is the fire that has driven us from day 1, and continues to do so to this day. Today, we are very excited to present you the new Fall-Winter collection.

francês inglês
limites boundaries
collection collection
continue continues
très very
hiver winter
nouvelle new
automne fall
aujourdhui today
à to
excité excited
et and
présenter present
nous we
depuis from
sommes are
vous you

FR Dans de nombreux cas, vous pouvez modifier votre formule dès aujourdhui. Votre premier paiement sera traité immédiatement et le prochain sera dû à l’anniversaire de la date d'aujourd'hui.

EN In many instances, you will be able to change your plan today. Your first payment will go through immediately, and your next one will be due on the anniversary of today's date

francês inglês
paiement payment
immédiatement immediately
aujourdhui today
de of
nombreux many
votre your
à to
et and
date date
dans in
vous you

FR Utilisez-vous des outils d'automatisation aujourd'hui ? Utilisez-vous des outils d'automatisation aujourd'hui ?OuiNon

EN Do you currently use marketing automation tools? Do you currently use marketing automation tools?YesNo

francês inglês
outils tools
utilisez use
vous do

FR Toute personne ayant des enfants connaît les questions constantes "Qu'est-ce qu'on mange aujourd'hui ?", "Qu'est-ce qu'on mange aujourd'hui ?" et les plaintes qui suivent la réponse parentale

EN Anyone who has children knows the constant questions "What's for lunch today?", "What's for dinner today?" and the complaining that follows the parental answer

francês inglês
enfants children
connaît knows
constantes constant
aujourdhui today
la the
questions questions
et and
qui that
réponse answer

FR La plupart des entreprises ont aujourd'hui besoin de systèmes de gestion RH, des entreprises comme Randstad gérer ces ressources pour d'autres entreprises, devenant ainsi l'une des plus importantes au monde aujourd'hui.

EN Most companies today need hr management systems, companies like Randstad manage these resources for other companies, becoming one of the largest in the world today.

francês inglês
rh hr
ressources resources
monde world
randstad randstad
entreprises companies
systèmes systems
besoin need
gérer manage
la the
aujourdhui today
devenant becoming
gestion management
de of
dautres other
pour for

FR j'ai ressenti de la fatigue la plupart de la journée aujourd'hui, puis j'en ai mangé une encore aujourd'hui je ne pensais pas

EN felt fatigue most of the day today, then ate one again today recently didn’t think it was the banana but something else that made me feel that way but eating

francês inglês
ressenti felt
fatigue fatigue
la the
aujourdhui today
de of
pas but

FR Inscrivez-vous aujourd'hui et gagnez de l'argent réel! Découvrez les avantages et gangez de l'argent dés aujourd'hui !

EN Sign up today and earn real money! How this is working exactly and what your opportunities are is explained below!

francês inglês
inscrivez-vous sign up
gagnez earn
largent money
réel real
vous your
aujourdhui today
et and

FR La bienheureuse Chiara Luce Badano aurait eu 50 ans aujourd?hui. Elle est née il y a 50 ans, le 29 octobre 1971, et est aujourd?hui un exemple de vie pour des milliers de jeunes.

EN Blessed Chiara Luce Badano would have been 50 years old today.

francês inglês
chiara chiara
aurait have
aujourd today
ans years
le would

FR SV : Quel est aujourd'hui votre rôle dans la société ? PYD : Mon rôle dans la société aujourd'hui c'est d'orienter les recherches de Cabasse, les sujets de recherches, d'orienter les travaux...

EN SV: What is your current job at Cabasse? PYD: Today, my role in the company is to direct Cabasse's research, its research subjects and the development of specific products, but above all I share my...

francês inglês
société company
recherches research
travaux job
aujourdhui today
la the
mon my
votre your
dans in
rôle role
de of
le products
les subjects

FR Si j’achète une adhésion aujourdhui, puis-je visiter aujourdhui? (Cliquer pour agrandir)

EN If I purchase a membership today, can I visit today? (Click to expand)

francês inglês
si if
adhésion membership
aujourdhui today
puis-je can
cliquer click
agrandir expand
je i
une a
visiter to

FR Réfléchissez aux objectifs et à l'efficacité des prisons d'aujourd'hui dans l'exposition interactive récompensée « Les prisons d'aujourd'hui : des interrogations à l'âge de l'incarcération de masse »

EN Consider the purpose and effectiveness of prisons today in the award-winning interactive exhibit "Prisons Today: Questions in the Age of Mass Incarceration."

francês inglês
interactive interactive
masse mass
objectifs purpose
récompensé award-winning
âge age
interrogations questions
de of
à and
dans in

FR Ingénieur des Ponts et Chaussées honoraire, ancien du Laboratoire Central des Ponts et Chaussées (aujourdhui : IFSTTAR) puis du CETE de Lyon (aujourdhui : CEREMA).

EN Honorary Ponts et Chaussées engineer, former member of the Laboratoire Central des Ponts et Chaussées (now IFSTTAR) and then of the CETE of Lyon (now CEREMA).

francês inglês
ingénieur engineer
honoraire honorary
ancien former
central central
lyon lyon
ponts ponts
et et
de of
des des

FR  de l’Holocène entre 7 500 et 6 500 ans avant aujourdhui, qui fut très probablement la période la plus chaude des 10 000 dernières années. L’englacement était alors plus réduit qu’aujourdhui.

EN between 7,500 and 6,500 years before today, which was most likely the warmest period in the last 10,000 years. Freeze-up was then less than it is today.

francês inglês
réduit less
probablement likely
période period
la the
aujourdhui today
fut was
ans years
et and

FR Considérez le but et l'efficacité des prisons aujourd'hui dans la nouvelle exposition interactive primée «Les prisons aujourd'hui : des questions à l'ère de l'incarcération de masse».

EN See Al Capone's recreated cell with fine furniture and a cabinet radio, where he got his first taste of prison life on Eastern State's "Park Avenue" cellblock.

francês inglês
l a
de of
le his
à and

FR Réfléchissez aux objectifs et à l'efficacité des prisons d'aujourd'hui dans l'exposition interactive récompensée « Les prisons d'aujourd'hui : des interrogations à l'âge de l'incarcération de masse »

EN Consider the purpose and effectiveness of prisons today in the award-winning interactive exhibit "Prisons Today: Questions in the Age of Mass Incarceration."

francês inglês
interactive interactive
masse mass
objectifs purpose
récompensé award-winning
âge age
interrogations questions
de of
à and
dans in

FR Dans de nombreux cas, vous pouvez modifier votre formule dès aujourdhui. Votre premier paiement sera traité immédiatement et le prochain sera dû à l’anniversaire de la date d'aujourd'hui.

EN In many instances, you will be able to change your plan today. Your first payment will go through immediately, and your next one will be due on the anniversary of today's date

francês inglês
paiement payment
immédiatement immediately
aujourdhui today
de of
nombreux many
votre your
à to
et and
date date
dans in
vous you

FR Si j’achète une adhésion aujourdhui, puis-je visiter aujourdhui? (Cliquer pour agrandir)

EN If I purchase a membership today, can I visit today? (Click to expand)

francês inglês
si if
adhésion membership
aujourdhui today
puis-je can
cliquer click
agrandir expand
je i
une a
visiter to

FR Utilisez-vous des outils d'automatisation aujourd'hui ? Utilisez-vous des outils d'automatisation aujourd'hui ?OuiNon

EN Do you currently use marketing automation tools? Do you currently use marketing automation tools?YesNo

francês inglês
outils tools
utilisez use
vous do

FR Aujourdhui, l’Art déco est présent dans les plus grands musées et fait partie des styles les plus recherchés du mobilier ancien. Et son influence dans les décorations et le design d’aujourdhui demeure omniprésente.

EN Today, Art Deco is present in the greatest museums and is one of the most sought-after styles of antique furniture. Its influence in decor and design today remains omnipresent.

francês inglês
déco deco
musées museums
demeure remains
influence influence
aujourdhui today
plus greatest
styles styles
mobilier furniture
le the
design design
et and
dans in
partie of
présent present

FR La plupart des entreprises ont aujourd'hui besoin de systèmes de gestion RH, des entreprises comme Randstad gérer ces ressources pour d'autres entreprises, devenant ainsi l'une des plus importantes au monde aujourd'hui.

EN Most companies today need hr management systems, companies like Randstad manage these resources for other companies, becoming one of the largest in the world today.

francês inglês
rh hr
ressources resources
monde world
randstad randstad
entreprises companies
systèmes systems
besoin need
gérer manage
la the
aujourdhui today
devenant becoming
gestion management
de of
dautres other
pour for

FR Dans de nombreux cas, vous pouvez modifier votre formule dès aujourdhui. Votre premier paiement sera traité immédiatement et le prochain sera dû à l’anniversaire de la date d'aujourd'hui.

EN In many instances, you will be able to change your plan today. Your first payment will go through immediately, and your next one will be due on the anniversary of today's date

francês inglês
paiement payment
immédiatement immediately
aujourdhui today
de of
nombreux many
votre your
à to
et and
date date
dans in
vous you

FR Dans de nombreux cas, vous pouvez modifier votre formule dès aujourdhui. Votre premier paiement sera traité immédiatement et le prochain sera dû à l’anniversaire de la date d'aujourd'hui.

EN In many instances, you will be able to change your plan today. Your first payment will go through immediately, and your next one will be due on the anniversary of today's date

francês inglês
paiement payment
immédiatement immediately
aujourdhui today
de of
nombreux many
votre your
à to
et and
date date
dans in
vous you

FR Dans de nombreux cas, vous pouvez modifier votre formule dès aujourdhui. Votre premier paiement sera traité immédiatement et le prochain sera dû à l’anniversaire de la date d'aujourd'hui.

EN In many instances, you will be able to change your plan today. Your first payment will go through immediately, and your next one will be due on the anniversary of today's date

francês inglês
paiement payment
immédiatement immediately
aujourdhui today
de of
nombreux many
votre your
à to
et and
date date
dans in
vous you

Mostrando 50 de 50 traduções