FR Exécutez des rapports sur les différences qui comparent vos sauvegardes à l’environnement Azure AD de production pour identifier les utilisateurs ou attributs Cloud uniquement et mettre en évidence les modifications ou les suppressions
Traduzir "différences qui comparent" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "différences qui comparent" de francês para inglês
Traduções de différences qui comparent
"différences qui comparent" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de différences qui comparent
francês
inglês
EN Run difference reports comparing your backups with live Azure AD to identify cloud-only users or attributes and pinpoint specific changes or deletions
| francês | inglês |
|---|---|
| rapports | reports |
| différences | difference |
| sauvegardes | backups |
| azure | azure |
| ad | ad |
| utilisateurs | users |
| attributs | attributes |
| cloud | cloud |
| modifications | changes |
| ou | or |
| uniquement | only |
| vos | your |
| identifier | identify |
| à | to |
| et | and |
FR Exécutez des rapports sur les différences qui comparent vos sauvegardes à l’environnement Azure AD de production pour identifier les utilisateurs ou attributs Cloud uniquement et mettre en évidence les modifications ou les suppressions
EN Run difference reports comparing your backups with live Azure AD (AAD) to identify cloud-only users or attributes and pinpoint specific changes or deletions
| francês | inglês |
|---|---|
| rapports | reports |
| différences | difference |
| sauvegardes | backups |
| azure | azure |
| ad | ad |
| utilisateurs | users |
| attributs | attributes |
| cloud | cloud |
| modifications | changes |
| ou | or |
| uniquement | only |
| vos | your |
| identifier | identify |
| à | to |
| et | and |
FR Comparaison entre le tout nouveau Amazon Echo Dot (2018) et l'original Echo Dot. Comment se comparent-ils et quelles sont les différences ?
EN Comparison between the all-new Amazon Echo Dot (2018) and the original Echo Dot. How do they compare and what are the differences?
| francês | inglês |
|---|---|
| nouveau | new |
| amazon | amazon |
| echo | echo |
| dot | dot |
| différences | differences |
| comparaison | comparison |
| comparent | compare |
| le | the |
| et | and |
| comment | how |
| ils | they |
| entre | between |
| quelles | what |
| sont | are |
FR d'exploiter des jeux de hasard publics qui relèvent du traité d'État sur les jeux de hasard ou d'exploiter des sites qui font de la publicité pour les jeux de hasard ou qui les comparent,
EN to operate public games of chance that fall under the State Treaty on Games of Chance or to operate sites , which advertises or compares games of chance,
| francês | inglês |
|---|---|
| hasard | chance |
| publics | public |
| traité | treaty |
| ou | or |
| la | the |
| jeux | games |
| de | of |
| sites | sites |
| sur | on |
FR La date de publication peut être mise à jour après la publication ; cela permettra par exemple aux journaux de corriger les différences qui pourraient se produire en raison des différences de fuseau horaire entre le serveur et les utilisateurs.
EN Publication date may be updated after publication ; this will for instance allow journals to fix differences that might happen because of timezone differences between the server and the users.
| francês | inglês |
|---|---|
| permettra | allow |
| journaux | journals |
| corriger | fix |
| différences | differences |
| utilisateurs | users |
| mise à jour | updated |
| se produire | happen |
| fuseau horaire | timezone |
| publication | publication |
| serveur | server |
| à | to |
| et | and |
| date | date |
| de | of |
| par exemple | instance |
FR Cest ainsi que se comparent lApple iPad mini 5 et liPad mini 4. Quest-ce qui est pareil et quest-ce qui est différent?
EN This is how the Apple iPad mini 5 and the iPad mini 4 compare. What's the same and what's different?
| francês | inglês |
|---|---|
| comparent | compare |
| lapple | apple |
| mini | mini |
| pareil | the same |
| différent | different |
| ipad | ipad |
| et | and |
| ainsi | how |
FR Voici comment l'Apple iPad mini 5 et l'iPad mini 4 se comparent. Qu'est-ce qui est pareil et qu'est-ce qui est différent?
EN This is how the Apple iPad mini 5 and the iPad mini 4 compare. What's the same and what's different?
| francês | inglês |
|---|---|
| lapple | apple |
| mini | mini |
| comparent | compare |
| pareil | the same |
| différent | different |
| ipad | ipad |
| et | and |
| comment | how |
| voici | the |
FR En outre, vous pouvez fusionner les différences textuelles et les différences dans XML entre les fichiers tels que vous les comparez.
EN In addition, you can merge the textual differences and differences in XML between files as you are comparing them.
| francês | inglês |
|---|---|
| fusionner | merge |
| différences | differences |
| textuelles | textual |
| xml | xml |
| fichiers | files |
| comparez | comparing |
| en | in |
| vous | you |
| et | and |
| entre | between |
| outre | in addition |
| tels | as |
FR En outre, vous pouvez fusionner les différences textuelles et les différences dans XML entre deux ou trois fichiers tels que vous les comparez.
EN In addition, you can merge the textual differences and differences in XML between two or three files as you are comparing them.
| francês | inglês |
|---|---|
| fusionner | merge |
| différences | differences |
| textuelles | textual |
| xml | xml |
| fichiers | files |
| comparez | comparing |
| ou | or |
| en | in |
| vous | you |
| et | and |
| entre | between |
| outre | in addition |
| trois | three |
| tels | as |
FR Les différences entre les deux documents Word sont soulignés et vous pouvez fusionner les différences entre les documents dans tous les sens.
EN Differenced between the two Word documents are highlighted, and you can merge the differences between the documents in either direction.
| francês | inglês |
|---|---|
| différences | differences |
| fusionner | merge |
| word | word |
| sens | direction |
| documents | documents |
| entre | between |
| sont | are |
| et | and |
| vous | you |
| dans | in |
FR Les différences de prix dues à des fluctuations, des arrondis ou liées à des différences du taux de change de la devise ne seront pas prises en compte au titre de la Garantie du meilleur prix.
EN Price differences due to currency fluctuations, rounded figures or related to differences in the exchange rate will not be taken into account for the Best Price Guarantee.
| francês | inglês |
|---|---|
| différences | differences |
| fluctuations | fluctuations |
| arrondis | rounded |
| prises | taken |
| garantie | guarantee |
| lié | related |
| dues | due to |
| ou | or |
| la | the |
| devise | currency |
| des | exchange |
| taux | rate |
| prix | price |
| compte | account |
| en | in |
| de | due |
| à | to |
| meilleur | the best |
FR Les différences entre ces deux type de logiciels peuvent paraître flou, notamment en raison des confusions entre logiciel libre, gratuité, code source ouvert, etc. Pour vous, nous avons décortiqués leurs différences technique en image.
EN The differences between these two types of software may seem blurred, especially because of the confusion between free software, freeware, open source, etc. For you, we have dissected their technical differences in pictures.
| francês | inglês |
|---|---|
| différences | differences |
| paraître | seem |
| notamment | especially |
| etc | etc |
| image | pictures |
| peuvent | may |
| source | source |
| technique | technical |
| en | in |
| ouvert | the |
| vous | you |
| nous | we |
| gratuit | free |
| de | of |
| libre | open |
| logiciel | software |
| pour | for |
FR Apprenez les différences entre les voitures en lisant la brochure intitulée « Différences entre les voitures », publiée par le Bureau d’assurance du Canada (BAC).
EN Learn how your car measures up by reading How Cars Measure Up published by the Insurance Bureau of Canada (IBC).
| francês | inglês |
|---|---|
| apprenez | learn |
| lisant | reading |
| bureau | bureau |
| publié | published |
| les | car |
| canada | canada |
| entre | of |
| par | by |
FR L’ACSP s’engage à répondre aux besoins des personnes de tout âge et à ceux des familles et des communautés, en tenant compte des circonstances régionales distinctes, des différences culturelles et des différences entre les sexes
EN CPHA is committed to responding to the needs of individuals across their lifespans, and to the needs of families and communities, taking into account distinct regional circumstances and cultural and gender differences
| francês | inglês |
|---|---|
| familles | families |
| circonstances | circumstances |
| distinctes | distinct |
| différences | differences |
| culturelles | cultural |
| régionales | regional |
| besoins | needs |
| communautés | communities |
| à | to |
| répondre | responding |
| de | of |
| compte | account |
| et | and |
| des | individuals |
FR En outre, vous pouvez fusionner les différences textuelles et les différences dans XML entre les fichiers tels que vous les comparez.
EN In addition, you can merge the textual differences and differences in XML between files as you are comparing them.
| francês | inglês |
|---|---|
| fusionner | merge |
| différences | differences |
| textuelles | textual |
| xml | xml |
| fichiers | files |
| comparez | comparing |
| en | in |
| vous | you |
| et | and |
| entre | between |
| outre | in addition |
| tels | as |
FR En outre, vous pouvez fusionner les différences textuelles et les différences dans XML entre deux ou trois fichiers tels que vous les comparez.
EN In addition, you can merge the textual differences and differences in XML between two or three files as you are comparing them.
| francês | inglês |
|---|---|
| fusionner | merge |
| différences | differences |
| textuelles | textual |
| xml | xml |
| fichiers | files |
| comparez | comparing |
| ou | or |
| en | in |
| vous | you |
| et | and |
| entre | between |
| outre | in addition |
| trois | three |
| tels | as |
FR Les différences entre les deux documents Word sont soulignés et vous pouvez fusionner les différences entre les documents dans tous les sens.
EN Differenced between the two Word documents are highlighted, and you can merge the differences between the documents in either direction.
| francês | inglês |
|---|---|
| différences | differences |
| fusionner | merge |
| word | word |
| sens | direction |
| documents | documents |
| entre | between |
| sont | are |
| et | and |
| vous | you |
| dans | in |
FR Il est facile de souligner les différences entre les pratiques Scrum et les pratiques Kanban, mais ces différences sont uniquement superficielles
EN It's easy to point out the differences between scrum practices and kanban practices, but that's just at the surface level
| francês | inglês |
|---|---|
| différences | differences |
| scrum | scrum |
| kanban | kanban |
| facile | easy |
| pratiques | practices |
| de | between |
| et | and |
| mais | but |
| uniquement | the |
FR Voici comment les Samsung Galaxy Watch 4 et Watch 4 Classic se comparent pour vous aider à déterminer ce qui vous convient le mieux.
EN Here is how the Samsung Galaxy Watch 4 and Watch 4 Classic compare to help you work out which is right for you.
| francês | inglês |
|---|---|
| classic | classic |
| comparent | compare |
| galaxy | galaxy |
| samsung | samsung |
| le | the |
| comment | how |
| à | to |
| et | and |
| vous | you |
| aider | to help |
FR Ici, nous examinons comment la Playbar Sonos et la Playbase se comparent pour vous aider à déterminer ce qui convient le mieux à votre maison et à
EN We've compared the two Sonos Ikea Symfonisk speakers to help you figure out which one you should buy and what the differences are between them.
| francês | inglês |
|---|---|
| sonos | sonos |
| déterminer | figure out |
| à | to |
| et | and |
| vous | you |
| aider | to help |
FR Rosalie reprend tout le monde ceux qui comparent le fœtus de Bella à un fœtus normal : elle le nomme “le bébé” à la place.
EN Edward communicates with the fetus, and now he’s all happy and ready to be a dad, as though his wife isn’t literally likely to die in childbirth. I feel crazy.
| francês | inglês |
|---|---|
| fœtus | fetus |
| un | a |
| la | to |
| de | his |
FR Les benchmarks BLEU et TER qui comparent les traductions automatiques et humaines prouvent que notre solution NMT sur mesure fonctionne nettement mieux que les principaux fournisseurs tiers.
EN BLEU and TER benchmarks comparing machine and human translations prove our bespoke NMT solution performs significantly better than leading third-party providers.
| francês | inglês |
|---|---|
| benchmarks | benchmarks |
| traductions | translations |
| automatiques | machine |
| humaines | human |
| solution | solution |
| nmt | nmt |
| fonctionne | performs |
| principaux | leading |
| fournisseurs | providers |
| bleu | bleu |
| ter | ter |
| sur mesure | bespoke |
| mieux | better |
| tiers | third |
| notre | our |
FR Ces caméras, qui peuvent être fixes ou mobiles, saisissent chaque numéro d’immatriculation et les comparent à la base de données centrale
EN These fixed and mobile cameras capture each vehicle registration number and match it with a central database
| francês | inglês |
|---|---|
| caméras | cameras |
| fixes | fixed |
| mobiles | mobile |
| centrale | central |
| numéro | a |
| les | vehicle |
| à | and |
| être | it |
| base de données | database |
FR Les coûts moyens de soins de santé sont inférieurs à ceux de plusieurs de nos concurrents, et nos villes se comparent favorablement avec leurs pairs nord-américains en ce qui concerne les coûts de logement.
EN Average healthcare costs are lower than many of our competitors, and our cities compare favourably with their North American peers when it comes to housing costs.
| francês | inglês |
|---|---|
| moyens | average |
| santé | healthcare |
| concurrents | competitors |
| villes | cities |
| comparent | compare |
| pairs | peers |
| logement | housing |
| nord | north |
| américains | american |
| coûts | costs |
| de | of |
| sont | are |
| à | to |
| nos | our |
| avec | with |
| ce | comes |
| leurs | their |
FR Pour la première fois, le CSNB publie aussi des notes globales pour les sept zones de santé de la province qui comparent le rendement entre les zones
EN For the first time, the NBHC is also releasing overall grades for the province’s seven health zones which compare performance between the zones
| francês | inglês |
|---|---|
| notes | grades |
| globales | overall |
| zones | zones |
| santé | health |
| province | provinces |
| comparent | compare |
| rendement | performance |
| de | between |
| première | the first |
| pour | for |
FR Les coûts moyens de soins de santé sont inférieurs à ceux de plusieurs de nos concurrents, et nos villes se comparent favorablement avec leurs pairs nord-américains en ce qui concerne les coûts de logement.
EN Average healthcare costs are lower than many of our competitors, and our cities compare favourably with their North American peers when it comes to housing costs.
| francês | inglês |
|---|---|
| moyens | average |
| santé | healthcare |
| concurrents | competitors |
| villes | cities |
| comparent | compare |
| pairs | peers |
| logement | housing |
| nord | north |
| américains | american |
| coûts | costs |
| de | of |
| sont | are |
| à | to |
| nos | our |
| avec | with |
| ce | comes |
| leurs | their |
FR Voici comment se comparent les Apple iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro et iPhone 14 Pro Max. Quel est le modèle qui vous convient ?
EN This is how the Apple iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro and iPhone 14 Pro Max compare. Which is the right model for you?
| francês | inglês |
|---|---|
| comparent | compare |
| modèle | model |
| iphone | iphone |
| max | max |
| comment | how |
| apple | apple |
| le | the |
| vous | you |
| pro | pro |
| et | and |
FR Voici comment se comparent le Huawei MateBook 16s et le MateBook D16. Quel est l'ordinateur portable de 16 pouces qui vous convient ?
EN Here is how the Huawei MateBook 16s and the MateBook D16 compare. Which is the right 16-inch laptop for you?
| francês | inglês |
|---|---|
| comparent | compare |
| huawei | huawei |
| pouces | inch |
| portable | laptop |
| comment | how |
| le | the |
| vous | you |
| et | and |
FR Ici, nous examinons comment la Playbar Sonos et la Playbase se comparent pour vous aider à déterminer ce qui convient le mieux à votre maison et à
EN We've compared the two Sonos Ikea Symfonisk speakers to help you figure out which one you should buy and what the differences are between them.
| francês | inglês |
|---|---|
| sonos | sonos |
| déterminer | figure out |
| à | to |
| et | and |
| vous | you |
| aider | to help |
FR Les clients exigent des expériences simples, rapides et personnelles à toutes les étapes de leur parcours et comparent constamment votre entreprise à celles qui savent satisfaire à leurs besoins
EN Customers want easy, fast, and personalized experiences across touchpoints, and they’re comparing your business to companies that consistently deliver on their needs
| francês | inglês |
|---|---|
| expériences | experiences |
| simples | easy |
| rapides | fast |
| constamment | consistently |
| entreprise | business |
| besoins | needs |
| votre | your |
| clients | customers |
| à | to |
| et | and |
| de | across |
FR Les clients exigent des expériences simples, rapides et personnelles à toutes les étapes de leur parcours et comparent constamment votre entreprise à celles qui savent satisfaire à leurs besoins
EN Customers want easy, fast, and personalized experiences across touchpoints, and they’re comparing your business to companies that consistently deliver on their needs
| francês | inglês |
|---|---|
| expériences | experiences |
| simples | easy |
| rapides | fast |
| constamment | consistently |
| entreprise | business |
| besoins | needs |
| votre | your |
| clients | customers |
| à | to |
| et | and |
| de | across |
FR Bitdefender Antivirus Plus garantit la meilleure protection antivirus du marché, comme le montrent les résultats des tests indépendants qui comparent les produits du secteur depuis 10 ans.
EN Bitdefender Antivirus Plus provides the best antivirus protection in the industry, as proven by the last 10 years of independent test scores.
| francês | inglês |
|---|---|
| bitdefender | bitdefender |
| indépendants | independent |
| antivirus | antivirus |
| protection | protection |
| garantit | provides |
| secteur | industry |
| des | scores |
| comme | as |
| ans | years |
| meilleure | the best |
| depuis | of |
FR Bitdefender Total Security garantit la meilleure protection contre les malwares, comme le montrent les résultats des tests indépendants qui comparent les produits du secteur depuis 10 ans.
EN Bitdefender Total Security provides the best anti-malware protection in the industry, as proven by the last 10 years of independent test scores.
| francês | inglês |
|---|---|
| bitdefender | bitdefender |
| malwares | malware |
| indépendants | independent |
| protection | protection |
| security | security |
| secteur | industry |
| des | scores |
| total | total |
| comme | as |
| ans | years |
| meilleure | the best |
| depuis | of |
FR Bitdefender Antivirus Plus garantit la meilleure protection antivirus du marché, comme le montrent les résultats des tests indépendants qui comparent les produits du secteur depuis 10 ans.
EN Bitdefender Antivirus Plus provides the best antivirus protection in the industry, as proven by the last 10 years of independent test scores.
| francês | inglês |
|---|---|
| bitdefender | bitdefender |
| indépendants | independent |
| antivirus | antivirus |
| protection | protection |
| garantit | provides |
| secteur | industry |
| des | scores |
| comme | as |
| ans | years |
| meilleure | the best |
| depuis | of |
FR Ici, nous nous concentrons sur la façon dont les Google Pixel 6 et Pixel 6 Pro se comparent au Pixel 5 pour vous aider à décider si vous devez
EN Here we are focusing on how the Google Pixel 6 and Pixel 6 Pro stack up against the Pixel 5 to help you decide whether you should upgrade.
| francês | inglês |
|---|---|
| concentrons | focusing |
| pixel | pixel |
| décider | decide |
| nous | we |
| à | to |
| devez | you should |
| la | the |
| pro | pro |
| dont | you |
| et | and |
| pour | against |
| aider | to help |
FR Voici comment les Samsung Galaxy Watch 4 et 4 Classic se comparent aux Galaxy Watch 3 et Active 2.
EN Here is how the Samsung Galaxy Watch 4 and 4 Classic compare to the Galaxy Watch 3 and Active 2.
| francês | inglês |
|---|---|
| classic | classic |
| comparent | compare |
| active | active |
| galaxy | galaxy |
| samsung | samsung |
| comment | how |
| watch | to |
| et | and |
| voici | the |
FR Apple AirTag vs Tile vs Galaxy SmartTag : comment se comparent les trackers ?
EN Apple AirTag vs Tile vs Galaxy SmartTag: How do the trackers compare?
| francês | inglês |
|---|---|
| vs | vs |
| tile | tile |
| galaxy | galaxy |
| comparent | compare |
| trackers | trackers |
| apple | apple |
| comment | how |
FR Voyez comment les compagnies d'assurance se comparent à la concurrence et quelles mesures elles doivent prendre pour vraiment transformer l'engagement des clients.
EN See how insurance companies stack up against the competition and the steps they need to take in order to truly transform customer engagement.
| francês | inglês |
|---|---|
| compagnies | companies |
| clients | customer |
| la | the |
| comment | how |
| à | to |
| doivent | need to |
| prendre | take |
| et | and |
| les | steps |
| transformer | transform |
| pour | against |
FR Des algorithmes avancés extraient les données biométriques de l'image et les comparent à l'image du document d'identité authentifié pour déterminer si l'utilisateur est de bonne foi.
EN Advanced algorithms extract biometric data from the image and compare it to the image on the authenticated ID document to determine whether the user is genuine.
FR Les recherches sociales comparent les données de la dernière heure à celles des 12 heures précédentes
EN Social searches compare the last hour against the previous 12 hours of data
| francês | inglês |
|---|---|
| recherches | searches |
| sociales | social |
| comparent | compare |
| données | data |
| heures | hours |
| heure | hour |
| de | of |
| la | the |
| des | previous |
FR Les recherches éditoriales comparent les données d'un jour à celles des 14 jours précédents
EN Editorial searches compare 1 day against the previous 14 days of data
| francês | inglês |
|---|---|
| recherches | searches |
| comparent | compare |
| données | data |
| jours | days |
| des | previous |
| celles | the |
FR Les rapports de scouting comparent les statistiques d'un joueur à celles d'autres joueurs de la même position pendant une période donnée
EN Scouting Reports compare a player's statistics to other players at their position over a specific amount of time
| francês | inglês |
|---|---|
| scouting | scouting |
| comparent | compare |
| position | position |
| rapports | reports |
| joueurs | players |
| statistiques | statistics |
| à | to |
| une | a |
| de | of |
| dautres | other |
| période | time |
FR Comment tous les appareils se comparent-ils et lesquels devriez-vous acheter ?
EN How do all the devices compare and which should you buy?
| francês | inglês |
|---|---|
| appareils | devices |
| acheter | buy |
| comparent | compare |
| comment | how |
| vous | do |
| et | and |
| lesquels | the |
| tous | all |
FR Cest ainsi que le Pixel 5 et le Pixel 4a 5G se comparent au Pixel 4a pour vous aider à déterminer quel est le bon Pixel pour vous.
EN This is how the Pixel 5 and Pixel 4a 5G stack up against the Pixel 4a to help you work out which is the right Pixel for you.
| francês | inglês |
|---|---|
| pixel | pixel |
| d | g |
| le | the |
| bon | right |
| à | to |
| et | and |
| vous | you |
| aider | to help |
FR Les Galaxy S21, S21+ et S21 Ultra sont les derniers téléphones de Samsung. Cest ainsi quils se comparent.
EN The Galaxy S21, S21+ and S21 Ultra are the latest phones from Samsung. This is how they compare.
| francês | inglês |
|---|---|
| ultra | ultra |
| téléphones | phones |
| comparent | compare |
| l | s |
| galaxy | galaxy |
| samsung | samsung |
| sont | are |
| ainsi | how |
| les | the |
| et | and |
| derniers | the latest |
FR Nous examinons ici comment les Apple iPhone 11 Pro et iPhone 11 Pro Max se comparent à liPhone XS et à liPhone XS Max.
EN Here we are looking at how the Apple iPhone 11 Pro and iPhone 11 Pro Max compare to the iPhone XS and iPhone XS Max.
| francês | inglês |
|---|---|
| max | max |
| comparent | compare |
| iphone | iphone |
| apple | apple |
| nous | we |
| ici | the |
| comment | how |
| à | to |
| pro | pro |
| et | and |
| liphone | the iphone |
FR Comment les nouveaux modèles diPhone 2018 se comparent-ils à liPhone X 2017?
EN Which one should you choose? We run the numbers to see which one is best suited to you
| francês | inglês |
|---|---|
| à | to |
| les | numbers |
FR Globalement, une bonne application et un excellent service. Ils comparent les frais de messagerie et vous pouvez choisir le moins cher ou le plus rapide, ou laisser vos clients choisir.
EN Overall a good app and service. They compare courier charges and you can choose the cheapest or fastest, or let your customers choose.
| francês | inglês |
|---|---|
| globalement | overall |
| comparent | compare |
| frais | charges |
| choisir | choose |
| clients | customers |
| messagerie | courier |
| le moins cher | cheapest |
| application | app |
| service | service |
| ou | or |
| le | the |
| un | a |
| vous | you |
| vos | your |
| plus rapide | fastest |
| et | and |
| les | good |
FR Voyez comment vos opinions sur d'importantes affaires juridiques se comparent à celles de vos amis. La table interactive Le procès des droits vous initie à des causes réelles et vous permet d'exprimer vos opinions en votant.
EN Discover how your opinions on landmark legal cases compare with your friends. Rights in the Courts is an interactive table in this gallery that introduces you to real court cases and allows you to express your views by voting.
| francês | inglês |
|---|---|
| comparent | compare |
| amis | friends |
| table | table |
| interactive | interactive |
| réelles | real |
| permet | allows |
| affaires | cases |
| opinions | opinions |
| droits | rights |
| juridiques | legal |
| en | in |
| comment | how |
| vos | your |
| à | to |
| et | and |
| sur | on |
| vous | you |
FR Depuis son lancement en 1979, la Feuille d'érable en or 24 carats est devenue l'étalon auquel se comparent les autres
EN Introduced in 1979, our precision-crafted 24-karat Gold Maple Leaf coins have become the standard by which other bullion coins are measured
| francês | inglês |
|---|---|
| feuille | leaf |
| érable | maple |
| or | gold |
| en | in |
| autres | other |
| la | the |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
comparent comparent ils comment se comparent auquel se comparent comparent elles comparent à celles comparent lapple ipad playbase se comparent classic se comparent comparent les frais différences qui pourraient différences nombreuses différences principales différences légères différences existe plusieurs différences différences culturelles fortes différences différences sensibles grandes différences différences textuelles différences technique différences marquées différences de performances différences grâce existe quelques différences différences importantes différences fondamentales différences majeures différences notables différences significatives différences important petites différences quelques différences clés différences clés différences du affichant les différences différences subtiles examinez les différences remarquez des différences existe des différences différences sont minimes différences entre elles découvrez les différences différences par rapport apprécier les différences refléter les différences différences dans xml réfléchissez aux différences découvrir les différencesTraduzir différences qui comparent para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe