Traduzir "considéré comme offrant" para inglês

FR Le polyester était considéré comme la manifestation du mal sur la base d'estimations approximatives, tandis que le coton était considéré comme une "bonne" fibre naturelle

• polyester était considéré
• manifestation du mal
• base d'estimations approximatives
• fibre naturelle

FR Le polyester était considéré comme la manifestation du mal sur la base d'estimations approximatives, tandis que le coton était considéré comme une "bonne" fibre naturelle

• polyester était considéré
• manifestation du mal
• base d'estimations approximatives
• fibre naturelle

FR Le Contrôleur des Données est considéré comme "l'exportateur de données" et le Responsable du Traitement des Données est considéré comme "l'importateur de données".

• Contrôleur des Données
• Responsable du Traitement
• Données est considéré

FR L'entier A '1' est considéré comme valide (entre 0 et 3). L'entier C '1' est considéré comme valide (entre 0 et 3).

• valide

FR Dominant Zurich, ce complexe hôtelier de luxe est considéré comme offrant un excellent accueil aux animaux de compagnie et propose des services spéciaux pour les chiens, comme des jouets et des lits pour chiens.

• Dominant Zurich
• considéré comme offrant
• compagnie
• chiens
• jouets

FR Dominant Zurich, ce complexe hôtelier de luxe est considéré comme offrant un excellent accueil aux animaux de compagnie et propose des services spéciaux pour les chiens, comme des jouets et des lits pour chiens.

• Dominant Zurich
• considéré comme offrant
• compagnie
• chiens
• jouets

FR L'acier à outils A2 est souvent considéré comme un acier pour travail à froid « universel », offrant une combinaison de bonne résistance à l'usure et de grande dureté

• L'acier à outils
• acier pour travail
• froid
• universel
• offrant une combinaison
• grande dureté

FR L'acier à outils A2 est souvent considéré comme un acier pour travail à froid « universel », offrant une combinaison de bonne résistance à l'usure et de grande dureté

• L'acier à outils
• acier pour travail
• froid
• universel
• offrant une combinaison
• grande dureté

FR Étudiant considéré autonome (et celui considéré à la charge de ses parents si ces derniers ne sont pas admissibles au PLUS Loan)

• Étudiant considéré autonome
• admissibles au PLUS

FR Un arbre est considéré comme ornemental s’il fait partie d’un aménagement paysager entretenu ou s’il est conservé à des fins esthétiques ou fonctionnelles (par exemple comme brise-vent, ou comme écran visuel ou sonore).

• arbre est considéré
• ornemental
• partie
• aménagement paysager entretenu
• esthétiques
• fonctionnelles
• exemple comme brise-vent
• écran visuel
• sonore

FR Quelle Fenix devriez-vous acheter? Avec la Fenix 7 offrant les modèles Solar Sapphire et S et X, et la Fenix 6 offrant Pro Solar et autres - nous

• Quelle Fenix devriez-vous
• Solar Sapphire
• Fenix offrant Pro

FR « L’université offre un environnement collégial offrant soutien et entraide parmi la communauté. La diversité enrichit notre culture en offrant une grande ouverture d’esprit et de nouvelles idées. »

• offre un environnement
• offrant soutien
• offrant une grande
• nouvelles idées

FR À la réception de cet avis comme décrit ci-dessous, New Relic prendra les mesures, à sa seule discrétion, qu’elle considère comme appropriées, y compris la suppression du contenu signalé du Site.

• réception de cet
• décrit ci-dessous
• New Relic prendra
• mesures
• seule discrétion
• considère comme appropriées
• compris la suppression

FR J’ai toujours considéré l’eau comme source de vie et de paix : je ne conçois pas qu’on puisse l’utiliser comme une arme

• toujours considéré
• paix
• je ne conçois
• puisse
• arme

FR Google signale automatiquement les sites pour ce qu'il considère comme un comportement trompeur, comme des logiciels malveillants ou des spams. Nous ne pouvons pas contrôler le moment où un site est marqué ou voir pourquoi cela s'est produit.

• Google signale automatiquement
• trompeur
• logiciels malveillants
• spams
• pouvons pas contrôler
• marqué
• voir pourquoi cela

FR Comme l'a rapporté le Wall Street Journal, certaines caméras d'ordinateur portable 2020 sont pires que les modèles 2010, et beaucoup ne font que 720p, ce que même YouTube ne considère pas comme «HD».

• Street Journal
• certaines caméras d'ordinateur
• beaucoup ne font
• YouTube ne considère

FR ITIL est parfois faussement considéré comme des « règles », plutôt que comme des conseils ouverts à l'interprétation

• ITIL est parfois
• règles

FR Remarque : ce guide est proposé comme ressource pour vous aider à démarrer, mais il ne doit être en aucun cas considéré comme un document juridique

• Remarque
• guide est proposé
• démarrer
• juridique

FR Oakland a longtemps été considéré comme une maison pour les entreprises plus traditionnelles comme Kaiser Permanente et Clorox, et plus récemment, PG&E a déménagé ici après plus d'un siècle dont le siège social est à San Francisco

• Oakland a longtemps
• entreprises plus traditionnelles
• Kaiser Permanente
• Clorox
• récemment
• E a déménagé
• San Francisco

FR Cependant, comme le second tir est ausssi considéré comme une partie du xG du pénalty, Sanchez reçoit 0 npxG (but sans pénalty attendu) pour cette action.

• Cependant
• xG du pénalty
• Sanchez reçoit npxG
• but sans pénalty

FR Comme mentionné précédemment, le point de tarification de Média hôte est assez bon marché et pourrait être considéré comme un autre des USP du site et il existe essentiellement trois types de services fournis par HostMedia:

• mentionné précédemment
• point de tarification
• bon marché
• pourrait être considéré
• autre des USP
• existe essentiellement trois

FR Comme notre service en ligne ne fait pas la promotion ni la publicité de ressources tierces, l'ordre de publication des avis ne peut pas être considéré comme une promotion

• ressources tierces
• l'ordre de publication

FR Considéré comme l?outil le plus facile à utiliser par plus de 20 000 utilisateurs, notre Channel Manager est reconnu par les professionnels de l?hôtellerie comme la solution la plus fiable et la plus connectée du marché

• utilisateurs
• fiable
• connectée du marché

FR Considéré comme l'outil le plus facile à utiliser par plus de 20 000 utilisateurs, notre Channel Manager est reconnu par les professionnels de l'hôtellerie comme la solution la plus fiable et la plus connectée du marché

• Considéré comme l'outil
• facile à utiliser
• utilisateurs
• professionnels de l'hôtellerie
• connectée du marché

FR Le coût du «développement» : «Le gouvernement considère le Nicaragua comme sa propriété, et nous comme des animaux»

• propriété

FR Travis Landon Barker (né le 14 novembre, 1975) est un batteur américain, particulièrement connu comme batteur du groupe Blink-182. Il est considéré par ses pairs comme un des meilleurs j… en lire plus

• Travis Landon Barker
• né le novembre
• batteur américain
• groupe
• meilleurs

FR CloudLinux est considéré comme un processeur ou sous-processeur sous la direction de nos clients qui sont considérés comme des contrôleurs ou des processeurs

• CloudLinux est considéré
• processeur
• contrôleurs
• processeurs

FR . Selon la qualité des backlinks, vous aurez plus ou moins de "pouvoir". N'oubliez pas que si un site web qui vous renvoie à un autre site est considéré comme de mauvaise qualité ou comme un spam, il peut même porter atteinte à votre autorité.

• Selon la qualité
• backlinks
• mauvaise qualité
• spam

FR Dans ce monde en ligne, le contenu est considéré comme roi comme il vous aide à éclipser ses concurrents et convainquez les moteurs de recherche pour donner à votre site un rang plus élevé parce que vous fournissez des informations utiles

• ligne
• contenu est considéré
• aide à éclipser
• concurrents
• convainquez les moteurs
• recherche pour donner
• rang plus élevé
• fournissez des informations

FR Lieu de résidence de la louve Luperca comme de la Haute Société Romaine, le Mont Palatin est considéré comme étant le berceau de la capitale italienne.

• Lieu de résidence
• Haute Société Romaine
• étant le berceau
• capitale

FR Reconciliation Canada considère ces notions comme étant la base de la réconciliation et comme étant essentielles à l’établissement de communautés durables et résilientes.

• Reconciliation Canada considère
• notions comme étant
• communautés durables

FR Le chiffre trois a toujours été considéré comme un chiffre sacré, l’annuel et le cycle de vie ont été considérés comme une triade dans de nombreuses cultures, et dans les contes de fées il est un symbole récurrent

• chiffre trois a
• sacré
• nombreuses cultures
• contes de fées
• symbole récurrent

FR Ce parcours peut être considéré comme une extension de la boucle « Tourisme dans Berlin Ouest » ou comme une sortie à part entière

• Tourisme dans Berlin
• sortie à part

FR Quel ordinateur est considéré comme un serveur et comme un client ?

• serveur
• client

FR En tant qu’auteur de trois livres sur le sujet, il est considéré comme un grand spécialiste de la sculpture et des activités manuelles pour les enfants, comme pour les adultes

• tant
• sujet
• enfants
• adultes

FR Vitra considère les classiques comme des produits contemporains d’une autre époque qui nous touchent et nous enthousiasment comme au premier jour.

• produits contemporains
• touchent

FR Vitra ne considère pas les designers comme de simples mandataires, mais comme des auteurs à part entière.

• Vitra ne considère
• mandataires
• auteurs à part

FR Si vous êtes membre du Congrès ou du Parlement, il est presque impossible de ne pas être considéré comme une entité, car toutes les autres personnes seront également considérées comme des entités.

• Parlement
• seront également considérées

FR Lieu de résidence de la louve Luperca comme de la Haute Société Romaine, le Mont Palatin est considéré comme étant le berceau de la capitale italienne.

• Lieu de résidence
• Haute Société Romaine
• étant le berceau
• capitale

FR Lieu de résidence de la louve Luperca comme de la Haute Société Romaine, le Mont Palatin est considéré comme étant le berceau de la capitale italienne.

• Lieu de résidence
• Haute Société Romaine
• étant le berceau
• capitale

FR Lieu de résidence de la louve Luperca comme de la Haute Société Romaine, le Mont Palatin est considéré comme étant le berceau de la capitale italienne.

• Lieu de résidence
• Haute Société Romaine
• étant le berceau
• capitale

FR Lieu de résidence de la louve Luperca comme de la Haute Société Romaine, le Mont Palatin est considéré comme étant le berceau de la capitale italienne.

• Lieu de résidence
• Haute Société Romaine
• étant le berceau
• capitale

FR Le prix de départ doit être considéré comme une référence pour ce que la maison de ventes perçoit comme un prix juste, mais laissez votre portefeuille déterminer le prix final.

• prix de départ
• maison de ventes
• prix juste
• laissez votre portefeuille
• prix

FR Les professionnels de la fonction publique sont considérés comme des professionnels pour diverses raisons. Votre travail peut être considéré comme étant de nature professionnelle si vous :

• publique sont considérés
• professionnels pour diverses
• étant de nature

FR Sauf qu’en 2018 le digital n’est plus considéré comme une île isolée mais comme une partie d’un grand tout : le parcours omnicanal

• Sauf
• digital
• partie
• parcours omnicanal

FR CloudLinux est considéré comme un processeur ou un sous-processeur sous la direction de nos clients qui sont considérés comme des contrôleurs ou des processeurs

• CloudLinux est considéré
• processeur
• contrôleurs
• processeurs

FR Tout comme le cactus mentionné ci-dessus, il est également considéré comme sacré.

• cactus mentionné ci-dessus

FR Ce qui apparaît comme une crise environnementale pourrait donc être considéré comme une crise spirituelle, l?incapacité de se reconnecter au divin et de vivre en harmonie avec la nature.

• environnementale pourrait donc
• spirituelle
• divin
• vivre en harmonie

FR En tant qu’auteur de trois livres sur le sujet, il est considéré comme un grand spécialiste de la sculpture et des activités manuelles pour les enfants, comme pour les adultes

• tant
• sujet
• enfants
• adultes

FR Jean Le Cam la considère d’ailleurs comme une voiture tout terrain par sa légèreté comme il l’expliquait en mars dernier à L’Equipe :

• Jean Le Cam
• considère
• voiture tout terrain