Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "conserver pour bénéficier" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "conserver pour bénéficier" de francês para inglês

Traduções de conserver pour bénéficier

"conserver pour bénéficier" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

conserver a about access account accounts across after all also and any application archive are as at be been being business by can certain companies conserve create data do does ensure even every file files for for example for the from get has have have to here his hold home how if in in the information is it its keep keeping learn like ll maintain maintaining make make sure manage management may must need needs needs to no not number of of the on on the one or our out over own personal place preserve products protect receive record retain retaining safe same save security service set should so some storage store storing such sure than that the their them there these they this those through to to be to do to keep to maintain to preserve to stay to store to the trust until up us used want was we we are we have what when where whether which while who will will be with work would you you are you can you have you want your
pour a about additional all also always an and and more and the any app application applications are as as well as well as at at the available based be been best both but by can can be car certain check content create customer day different do download each end even every everyone example first for for all for each for example for the form free from from the get go good great group has have her here home how how to i if in in the include including information into is it it is its it’s just keep know large learn like ll looking made make many may more most must my need need to new next no not of of the off on on the one only open or other our out over own page people personal place please process product products provide quality re reason right s same search see service set several site so so that software some specific start support sure system team than that that you the the best the first the most their them then there there are these they this this is time to to be to create to do to get to keep to learn to make to see to the to use today track two up us use used user users using van want was way we we are we have we use well what when whether which who why will will be with work working would year you you are you can you have your
bénéficier able access achieve advantage advantages after all any app application apply are as at be been benefit benefit from benefits both by can care code cost customer customers enjoy even features for for the gain get has have help you hosting how if in is it its know like may need number of offer offers on our performance platform price products program provide provides purchase quality receive service services should software some system take take advantage of than that the their them these they this through to to be to benefit to enjoy to get to have to receive to the to use tools us use user users using value what when where which who will will be with you you are you can you have your

Tradução de francês para inglês de conserver pour bénéficier

francês
inglês

FR Cliquez sur les flèches pour afficher les choix sous Conserver les notifications et le partage et Conserver les données et la mise en forme pour vérifier si vous souhaitez conserver les éléments qui y sont décrits.

EN Click the arrows to see the choices under Keep Notifications & Sharing and Keep & Data Formatting to review whether you want to retain the items described there.

francês inglês
flèches arrows
notifications notifications
partage sharing
décrits described
mise en forme formatting
conserver retain
données data
cliquez click
et and
afficher see
les items
choix choices
vérifier to review
y there

FR Nous pouvons conserver et utiliser vos informations personnelles dans la mesure nécessaire pour nous conformer à nos obligations légales. Par exemple, nous pouvons conserver des informations pour des obligations fiscales, juridiques et d'audit.

EN We may retain and use your personal information to the extent necessary to comply with our legal obligations. For example, we may keep information for tax, legal reporting, and auditing obligations.

francês inglês
nécessaire necessary
obligations obligations
fiscales tax
informations information
conserver retain
la mesure extent
pouvons we may
la the
vos your
à to
conformer comply
nos our
exemple example
nous we
utiliser use
mesure with
nous pouvons may

FR Pour le conserver, sélectionnez « Conserver le code existant ».

EN To keep it, select "Keep existing code".

francês inglês
sélectionnez select
code code
existant existing
pour to
conserver to keep

FR  : pour conserver le rapport largeur/hauteur d’origine, sélectionnez l’option Conserver les proportions

EN : To maintain the original ratio of width to height measurement, make sure that the Constrain Proportions option is enabled

francês inglês
rapport ratio
dorigine original
sélectionnez option
proportions proportions
le the
largeur width
hauteur height
conserver maintain

FR Nous pouvons également conserver des données tel que requis par le droit applicable et nous pouvons conserver des données qui ont été anonymisées ou qui ne constituent pas ou ne contiennent pas d’informations à caractère personnel.

EN We may also retain data as required by applicable law and we may retain data that has been anonymized or otherwise does not constitute or contain personal information.

francês inglês
applicable applicable
constituent constitute
droit law
contiennent contain
nous we
requis required
par by
été been
pouvons we may
également also
conserver retain
données data
tel as
nous pouvons may
ou or
à and
personnel personal
qui that

FR Conserver et cacher son cannabis correctement viendra étendre sa durée de vie, conserver les savoureux terpènes et le cacher des propriétaires, colocataires, etc., trop curieux.

EN Storing and stashing your weed correctly will extend its shelf life, maintain tasty terpenes, and keep it concealed from nosey landlords, roommates, etc.

francês inglês
cannabis weed
correctement correctly
étendre extend
savoureux tasty
terpènes terpenes
propriétaires landlords
etc etc
viendra will
vie life
conserver maintain
et and

FR Cochez la case Conserver une copie du message dans la boîte aux lettres si vous souhaitez conserver une copie de l'e-mail avant de le transférer à l'autre adresse e-mail.

EN Check the Keep a copy of the message in the mailbox checkbox if you want to keep a copy of the email before forwarding it to the other email address.

francês inglês
copie copy
si if
adresse address
conserver to keep
message message
mail mailbox
de of
dans in
lettres a
e-mail email address

FR Saviez-vous que le bœuf est une excellente source de protéines, de fer et de vitamine B12? Apprenez à bien le conserver pour bénéficier de sa pleine valeur nutritive.

EN Did you know that beef is an excellent source of protein, iron, and vitamin B12? Learn how to store it to benefit from its nutrients.

francês inglês
bœuf beef
protéines protein
fer iron
vitamine vitamin
b b
source source
excellente excellent
de of
conserver store
sa its
à to
est is
et learn
apprenez and
vous it
bénéficier benefit

FR Nous invitons nos clients à conserver leur fiche de garantie tamponnée ou leur ticket de caisse comme preuve d’achat ; ils leur seront nécessaires pour bénéficier de la garantie

EN Customers are encouraged to store their stamped warranty card or their store receipt as proof of purchase, it will be needed to demonstrate warranty coverage

francês inglês
clients customers
nécessaires needed
garantie warranty
ou or
à to
preuve proof
conserver store
de of
comme as
fiche card
leur their
ils are

FR Robar voulait un centre de données pour Tundra qui permettrait de conserver les données de l’entreprise au Canada et de bénéficier d’un soutien technique rapide

EN Robar said he was searching for a datacenter for Tundra but he needed a solution that would allow the company to keep its data in Canada and have fast access to technical support

francês inglês
technique technical
rapide fast
centre de données datacenter
données data
conserver to keep
canada canada
un a
permettrait allow
lentreprise company
soutien support
de its
et and
pour for
les the

FR Nous invitons nos clients à conserver leur fiche de garantie tamponnée ou leur ticket de caisse comme preuve d’achat ; ils leur seront nécessaires pour bénéficier de la garantie

EN Customers are encouraged to store their stamped warranty card or their store receipt as proof of purchase, it will be needed to demonstrate warranty coverage

francês inglês
clients customers
nécessaires needed
garantie warranty
ou or
à to
preuve proof
conserver store
de of
comme as
fiche card
leur their
ils are

FR Saviez-vous que le bœuf est une excellente source de protéines, de fer et de vitamine B12? Apprenez à bien le conserver pour bénéficier de sa pleine valeur nutritive.

EN Did you know that beef is an excellent source of protein, iron, and vitamin B12? Learn how to store it to benefit from its nutrients.

francês inglês
bœuf beef
protéines protein
fer iron
vitamine vitamin
b b
source source
excellente excellent
de of
conserver store
sa its
à to
est is
et learn
apprenez and
vous it
bénéficier benefit

FR Nous invitons nos clients à conserver leur fiche de garantie tamponnée ou leur ticket de caisse comme preuve d’achat ; ils leur seront nécessaires pour bénéficier de la garantie

EN Customers are encouraged to store their stamped warranty card or their store receipt as proof of purchase, it will be needed to demonstrate warranty coverage

francês inglês
clients customers
nécessaires needed
garantie warranty
ou or
à to
preuve proof
conserver store
de of
comme as
fiche card
leur their
ils are

FR Pour bénéficier de cette offre, vous devez conserver votre CDE pendant un an à compter de la date d’ouverture (aucun solde minimum obligatoire dans votre CDE)

EN To qualify for this Offer your BDA must remain open for a period of 1 year from the date it is opened but there is no minimum balance that must be maintained in your BDA

francês inglês
solde balance
minimum minimum
an year
à to
de of
offre offer
un a
la the
votre your
date date
aucun no
dans in
obligatoire must

FR Vous avez l’assurance que votre montre continuera à bénéficier des soins et de l’attention nécessaires lui permettant de conserver sa valeur et son intégrité de génération en génération.

EN You have the assurance that your watch always benefits from the care and attention it needs to preserve its value and integrity across generations.

francês inglês
soins care
intégrité integrity
génération generations
conserver preserve
valeur value
votre your
à to
bénéficier benefits
nécessaires needs
n always
et and
vous you
lui the

FR Notre objectif est de faire bénéficier le détenteur de Token de chaque service afin de l'inciter à conserver ses Tokens

EN Our goal will be to benefit the token Holder in every service to generate incentives constantly by possesing the tokens

francês inglês
détenteur holder
token token
service service
objectif goal
le the
à to
bénéficier benefit
n constantly
notre our
afin in
tokens tokens

FR Vous avez l’assurance que votre montre continuera à bénéficier des soins et de l’attention nécessaires lui permettant de conserver sa valeur et son intégrité de génération en génération.

EN You have the assurance that your watch always benefits from the care and attention it needs to preserve its value and integrity across generations.

francês inglês
soins care
intégrité integrity
génération generations
conserver preserve
valeur value
votre your
à to
bénéficier benefits
nécessaires needs
n always
et and
vous you
lui the

FR Les entreprises de la zone APAC pourront désormais bénéficier d’une solution IaaS basée au plus proche d’elles, pour bénéficier d’une meilleure résilience ainsi que d’une plus grande rapidité de leur trafic

EN Businesses in the APAC region can now enjoy the rewards of using local destinations for IaaS, such as improved resilience, better connection speeds and faster data transfer

francês inglês
entreprises businesses
apac apac
pourront can
iaas iaas
résilience resilience
la the
désormais now
de of
bénéficier enjoy
plus destinations
proche local
meilleure better
zone region
ainsi as
rapidité faster
pour for

FR Sur frigo vous pouvez utiliser le paneer fini pour quelques jours Gardez-le pour quand vous presserez un peu du Lactosérum et laissez-le refroidir. C'est le meilleur endroit pour conserver le paneer.

EN At fridge you can use the finished paneer well for several days store, if when you squeeze something from the Whey catch and let it cool. In it the paneer is best stored.

francês inglês
frigo fridge
fini finished
conserver store
laissez let
du from
utiliser use
quand when
meilleur best
vous you
le the
jours days
et and
un several
pour for

FR Au départ ayant servi aux artistes peintres pour conserver des images dont leur œil ne pouvait se souvenir, elle est maintenant à la portée de tous et est devenue un outil de travail pour certains, notamment pour les photographes

EN Initially used by painters to preserve images that their eyes could not remember, it is now within everyone's reach and has become a working tool for some, especially photographers

francês inglês
œil eyes
pouvait could
outil tool
travail working
se souvenir remember
images images
photographes photographers
il it
peintres painters
conserver preserve
ne not
un a
maintenant now
à to
portée reach
notamment especially
et and
de within
leur their
pour for
est is

FR Lavable en machine, à l'eau froide pour conserver les couleurs et la forme de votre tricot, ou bien laver à la main pour prolonger sa durée de vie (et pour économiser de l'eau) / Sécher à plat

EN Safe to machine wash but do it on a cold cycle to keep the best colour and shape of your pieces or hand wash to last longer (and to save water) / Dry flat

francês inglês
machine machine
froide cold
forme shape
laver wash
sécher dry
plat flat
durée cycle
ou or
économiser save
conserver to keep
la the
de of
à to
votre your
main hand
et and
s a

FR Lavable en machine, à l'eau froide pour conserver les couleurs et la forme de votre tricot, ou bien laver à la main pour prolonger sa durée de vie (et pour économiser de l'eau) / Sécher à plat

EN Safe to machine wash but do it on a cold cycle to keep the best colour and shape of your pieces or hand wash to last longer (and to save water) / Dry flat

francês inglês
machine machine
froide cold
forme shape
laver wash
sécher dry
plat flat
durée cycle
ou or
économiser save
conserver to keep
la the
de of
à to
votre your
main hand
et and
s a

FR Par exemple, nous pouvons conserver des informations personnelles dans le respect des lois en vigueur, par exemple à des fins fiscales ou de tenue des dossiers, pour maintenir un compte actif et pour traiter les transactions et faciliter vos demandes

EN For example, we may retain personal information as permitted by law, such as for tax or other record keeping purposes, to maintain an active account, and to process transactions and facilitate your requests

francês inglês
fiscales tax
actif active
faciliter facilitate
informations information
ou or
demandes requests
transactions transactions
traiter process
pouvons we may
conserver retain
vos your
nous pouvons may
à to
de other
compte account
et and
exemple example
par by
nous we
fins purposes
maintenir maintain

FR * veuillez conserver votre preuve d'achat car elle sera nécessaire pour toute réclamation au titre de la garantie ou pour le support technique après l'achat  

EN * please retain your proof of purchase as it will be needed for any warranty claims or after-purchase technical support

francês inglês
conserver retain
preuve proof
nécessaire needed
technique technical
garantie warranty
ou or
support support
veuillez please
de of
sera will
titre for
votre your
elle it
car as

FR Pour des pratiques optimales, chaque pays doit conserver ses clés de chiffrement localement, pour que même le personnel de gestion de la sécurité en dehors de leur juridiction ne puisse pas changer les clés de chiffrement ou accéder aux politiques.

EN For best practice, have each country keep their own encryption keys locally, so that even security management personnel from outside their jurisdiction cannot change encryption keys or access policies.

francês inglês
pays country
localement locally
juridiction jurisdiction
accéder access
optimales best
ou or
politiques policies
chiffrement encryption
sécurité security
ne cannot
pratiques practice
clés keys
même even
de outside
gestion management
chaque each
leur their
que that
pour for

FR Opter pour un hébergement web de site vitrine pensé pour PrestaShop vous permet de conserver l’indépendance de votre activité (par rapport à l’option consistant à confier l’hébergement à l’éditeur)

EN When you choose to use a hosting solution made especially for PrestaShop, you maintain business independence and can avoid putting the editor in charge of hosting your site

francês inglês
prestashop prestashop
permet can
conserver maintain
éditeur editor
opter choose
hébergement hosting
site site
activité business
un a
de of
votre your
à to
pour for
vous you

FR Que vous vouliez offrir un livre en cadeau ou le conserver pour vous, Blurb a le livre photo parfait pour vous.

EN Whether you’re looking to buy a book as a gift or keep it for yourself, Blurb has the perfect photo book for you.

francês inglês
blurb blurb
photo photo
parfait perfect
cadeau gift
ou or
un a
livre book
le the
a has
vous you
offrir to

FR Si vous devez conserver un environnement auto-géré, et que vous savez que Data Center est l'option idéale pour votre organisation, utilisez notre guide Data Center pour planifier votre migration.

EN If you need to stay in a self-managed environment, and know Data Center is the right option for your organization, use our Data Center guide to help you plan your move.

francês inglês
environnement environment
data data
center center
migration move
si if
un a
organisation organization
guide guide
planifier plan
utilisez use
votre your
notre our
vous you
pour for

FR Vous pouvez exporter votre présentation au format PDF avec Prezi pour l'imprimer, l'envoyer par e-mail, ou la conserver pour référence. Lorsque vous l'aurez exportée, chaque étape de la présentation deviendra une page dans le fichier PDF.

EN You can export your presentation to a PDF file using Prezi and print, email, or keep it for your reference. When you export a presentation to PDF, each view in your presentation’s path becomes a page in the PDF file.

francês inglês
référence reference
pdf pdf
prezi prezi
ou or
lorsque when
exporter export
présentation presentation
votre your
page page
fichier file
une a
dans in
vous you
mail email

FR Veuillez noter cependant que nous pourrions avoir besoin de conserver certaines données à des fins d?archivage, pour effectuer des transactions ou pour nous conformer à nos obligations légales.

EN Please note, however, that we may need to retain certain information for record keeping purposes, to complete transactions or to comply with our legal obligations.

francês inglês
noter note
transactions transactions
veuillez please
pourrions may
obligations obligations
besoin need
à to
ou or
cependant however
conserver retain
conformer comply
données information
nos our
nous we
fins purposes

FR Nous vous recommandons de conserver le numéro de suivi de votre retour pour vos dossiers si vous choisissez de choisir votre propre expéditeur pour le retour.

EN We recommend retaining the tracking number of your return for your records if you choose to ship the product on your own.

francês inglês
conserver retaining
suivi tracking
retour return
dossiers records
si if
le the
de of
numéro number
nous we
recommandons we recommend
nous vous recommandons recommend
vous you
pour for

FR En outre, sur la plateforme Tradeshift, l’outil 'Determine' peut être utilisé pour conserver les contrats juridiques, mais aussi pour signer électroniquement des contrats grâce à la fonctionnalité 'DocuSign'.

EN Furthermore, on the Tradeshift platform the tool 'Determine' can be used to store legal contracts, including the functionality of digitally signing contracts with 'DocuSign'.

francês inglês
utilisé used
contrats contracts
signer signing
docusign docusign
la the
en outre furthermore
conserver store
à to
plateforme platform
fonctionnalité functionality
sur on
peut can

FR Nous offrons également une remise de 50 % pour ceux qui préfèrent acheter et conserver les applications, notamment les versions iPad, pour un prix forfaitaire sans abonnement.

EN There’s also a 50% discount for users who would rather buy and keep the apps, including iPad versions, for a one-off price with no subscription.

francês inglês
remise discount
applications apps
versions versions
ipad ipad
abonnement subscription
acheter buy
également also
un a
prix price
notamment including
et and

FR L’entreprise souhaitait conserver son environnement AutoCAD pour la création des plans de détail, mais elle avait besoin d’un workflow plus performant pour la fabrication.

EN They wanted to retain their AutoCAD-based environment for detailing, but they needed a better workflow for fabrication.

francês inglês
conserver retain
environnement environment
autocad autocad
workflow workflow
détail detailing
mais but
dun a

FR Une image de l’enfance chère à de nombreux italiens est celle de leur grand-mère en train d’étendre les pâtes fraiches sur la table pour les sécher avant de les cuire ou de les conserver pour les repas de famille

EN A childhood memory, which is dear to many, was watching grandmother lay home-made pasta on the table to dry before cooking or storing it for family lunches

francês inglês
grand-mère grandmother
table table
sécher dry
conserver storing
ou or
famille family
à to
cher dear
de before
pâtes pasta
cuire cooking
une a
sur on
nombreux many
la the
pour for

FR Au Bangladesh, par exemple, 33 pour cent des femmes ont réduit leur propre alimentation pour tenter de conserver leurs économies.

EN In Bangladesh, for example, 33 percent of women cut down on their own food intake in an attempt to hold on to their savings.

francês inglês
bangladesh bangladesh
femmes women
alimentation food
tenter attempt
économies savings
pour cent percent
de of
exemple example
au on

FR De plus, vous pouvez même utiliser notre outil Split pour diviser les PDF en plusieurs documents ou utiliser des outils de mesure tels que la règle et la grille pour conserver toutes les propriétés de votre document correctement structurées.

EN Plus, you can even use our Split tool to split PDFs into multiple documents or use measurement tools such as the ruler and grid features to keep all properties of your document properly structured.

francês inglês
pdf pdfs
mesure measurement
règle ruler
correctement properly
outil tool
ou or
utiliser use
split split
outils tools
grille grid
conserver to keep
propriétés properties
documents documents
document document
de of
la the
votre your
notre our
plusieurs multiple
vous you
structurées structured

FR Vous acceptez de conserver une copie pour votre dossier du reçu pour l'achat de votre nom de domaine.

EN You agree to retain a copy for your record of the receipt for the purchase of your domain name.

francês inglês
copie copy
reçu receipt
conserver retain
dossier record
de of
nom name
domaine domain
acceptez agree
une a
votre your
vous you

FR Vous pouvez créer et exporter des rapports de problèmes personnalisés pour partager les données avec les parties prenantes concernées, conclure et archiver l'audit pour le conserver ou réutiliser les paramètres configurés à une date ultérieure

EN You can build and export custom issue reports to share data with the relevant stakeholders, conclude and archive the audit to preserve it, or re-use configured settings at a later date

francês inglês
exporter export
problèmes issue
paramètres settings
ou or
rapports reports
données data
le the
conserver preserve
configuré configured
prenantes stakeholders
à to
et and
avec with
date date
partager share
une a
vous you
archiver archive

FR Cet intermédiaire n'est pas autorisé à stocker, conserver ou utiliser vos informations de facturation pour quelque raison que ce soit, sauf pour le traitement des cartes de paiement en notre nom.

EN This intermediary is not permitted to store, retain, or use your billing information for any purpose except for credit card processing on our behalf.

francês inglês
autorisé permitted
informations information
raison purpose
traitement processing
utiliser use
facturation billing
sauf except
cartes card
à to
stocker to store
ou or
vos your
ce this
nom behalf
conserver retain
paiement credit card
pas not
notre our
le on

FR Veuillez noter, cependant, que nous pouvons être amenés à conserver certaines informations à des fins d'archivage, pour mener à bien des transactions ou pour nous conformer à nos obligations légales.

EN Please note, however, that we may need to retain certain information for record keeping purposes, to complete transactions or to comply with our legal obligations.

francês inglês
noter note
informations information
transactions transactions
veuillez please
obligations obligations
à to
ou or
cependant however
pouvons we may
conserver retain
nos our
nous we
conformer comply
fins purposes

FR Imagen fournit un portail cloud pour conserver vos précieuses ressources de marque. Avec des outils puissants pour la recherche et la gestion de contenu à l'échelle. En savoir plus sur Imagen

EN Imagen helps you progress creative projects, collaborate and control the availability of your brand assets across your organisation. Learn more about Imagen

francês inglês
ressources assets
la the
vos your
de of
des projects
plus more
et learn
à and
gestion organisation
marque brand

FR L'alliance d'un tissu denim passepartout et d'un détail d'empiècement pour plus de confort au quotidien et pour le conserver plus longtemps

EN All those looking for a comfortable pair to ride bicycles or else will like the piece on the inner leg

francês inglês
confort comfortable
le the
dun a
au on
et like

FR Nous pourrons conserver ces renseignements pour vous aider à l’avenir et pour améliorer notre service à la clientèle, notre gamme de services et notre site Web.

EN We may retain this information to assist you in the future and to improve our customer service, service offerings, and our Website.

francês inglês
conserver retain
renseignements information
améliorer improve
service service
la the
pourrons may
à to
notre our
nous we
aider assist
site website
vous you
services offerings

FR STAMP permet aux organisations d'analyser les éléments les plus importants pour leurs clients, de mesurer les performances dans des catégories clés et de mettre en œuvre Playbooks pour conserver les comptes clés.

EN STAMP empowers organizations to analyze whats most important to their customers, measure performance in key categories, and implement Playbooks to retain key accounts.

francês inglês
permet empowers
organisations organizations
clients customers
catégories categories
playbooks playbooks
conserver retain
comptes accounts
mesurer measure
performances performance
mettre implement
en in
clé key
plus important
importants most important
et and

FR En tant que partenaire technologique de votre centre d'appel, nous vous accompagnerons à chaque étape et mettrons tout en œuvre pour conserver votre confiance à travers notre profond engagement pour la sécurité et la transparence

EN As your call centre technology partner, we’ll be with you every step of the way and always strive to maintain your trust through our deep commitment to security and transparency

francês inglês
partenaire partner
technologique technology
centre centre
engagement commitment
transparence transparency
confiance trust
sécurité security
étape step
de of
votre your
à to
la the
chaque every
notre our
en deep
vous you
conserver maintain

FR Tirez parti d'une stratégie d'entreprise basée sur les modèles pour conserver un modèle numérique unique pour chaque produit, tout au long de son cycle de vie

EN Leverage a Model-Based Enterprise strategy to maintain a unique digital model for every product – throughout its entire lifecycle

francês inglês
parti enterprise
stratégie strategy
basée based
long throughout
son its
modèle model
au to
conserver maintain
numérique digital
produit product
un a
chaque every

FR Les matériaux choisis pour la réalisation de ces compléments d’ameublement pour extérieur ont une caractéristique particulière, qui est celle de résister aux agents atmosphériques et de conserver leur beauté dans le temps

EN The materials chosen for such outdoor furnishing complements have a specific characteristic, that is to say their capability to withstand atmospheric agents and keep their aesthetic value unchanged over time

francês inglês
matériaux materials
compléments complements
extérieur outdoor
caractéristique characteristic
agents agents
temps time
une a
et and

FR Connectez-vous à votre compte et sélectionnez un produit éligible pour recevoir un bon de remise pouvant aller jusqu'à 30%. Vous pouvez utiliser ce bon immédiatement ou le conserver pour un prochain achat. Il n’a pas de date limite de validité.

EN Once you sign in to your account and select an eligible product, your account will receive a credit for up to 30% off. You can use your credit immediately or save it for a future purchase. It does not expire.

francês inglês
sélectionnez select
éligible eligible
conserver save
jusquà up to
immédiatement immediately
ou or
achat purchase
il it
utiliser use
à to
votre your
compte account
produit product
et and
un a
pour sign
de off
pas not
recevoir receive
pouvant will
vous you

FR À la place, cet outil conçu en acier inoxydable emploi un Humidipak pour conserver un niveau d’humidité optimal, mais trop humide pour que vos têtes ne pourrissent pas, mais non plus trop sec

EN Instead, the stainless steel design uses a Humidipak to maintain the optimal level of humidity—not so damp that buds will spoil, but not too dry either

Mostrando 50 de 50 traduções