Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "remise pouvant aller" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "remise pouvant aller" de francês para inglês

Traduções de remise pouvant aller

"remise pouvant aller" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

remise are be credit data deals delivery discount discounted discounts free handover is its of the offer offers products rebate refund sales service shed special their we offer
pouvant a able after all and and can any are as as well as well as at at the available be been being both but by can check could could be do does each even every for for the from from the get has have how if into is it it is its made make many may may be meet might more most must need needs needs to new no not of of the on one or our out own personal possible production see some such such as take than that the their them there there are there is these they this those through time to to be to the up up to used using was we well what when where which while who will will be with without work you you can you may your
aller a able about access after all allows also always an and and the and we are around as at at the away back based based on be because been before best between both but by can can be check come content could create data day days depending do don down during each even every everything far find first for for the forward from from the further get get to go go to going great had has have have to he help her here home hours how how to i if in in the information into into the is it it is it was its it’s just keep know let like live ll look looking make many may me meet more most move move forward moving my need need to new next no not now of of the off on on the once one only or other our out over own people place possible product provide re read recently ride right road same search see seen service set she should site so some step take taking team than that that you the the best the most their them then there these they they are things this those through time to to be to do to find to get to go to make to the today together too travel trip up up to us use used visit want want to was way we we are we have well what when where where to which while who why will will be with without work world would year years you you are you can you have you need you want you will your you’re

Tradução de francês para inglês de remise pouvant aller

francês
inglês

FR Utilisez le formulaire de demande de remise sur l’achat d’une première maison pour demander une remise pouvant aller jusqu’à 3 000 $ à l’achat d’une maison neuve.

EN Use the First-Time Home Buyers’ Rebate – Application Form to apply for a rebate of up to $3,000 on the purchase of a newly-built home.

francês inglês
remise rebate
utilisez use
formulaire form
jusquà up to
à to
le the
de of
première first
demande application
maison home
demander apply
sur on
une a
pour for

FR Aller au menu Aller au contenu Aller à la recherche Aller au pied de page

EN To the menu To the content To the search bar To the footer

francês inglês
recherche search
contenu content
menu menu
à to
la the

FR Aller au menu Aller au contenu Aller à la recherche Aller au pied de page

EN To the menu To the content To the search bar To the footer

francês inglês
recherche search
contenu content
menu menu
à to
la the

FR Demandez une remise de la taxe pouvant aller jusqu’à 375 $ pour modifier un ordinateur destiné à une personne ayant un handicap physique ou une déficience visuelle, auditive ou intellectuelle.

EN Apply for a tax rebate of up to $375 to modify a computer for use by a person with physical, vision or hearing impairments or mental challenges.

francês inglês
remise rebate
taxe tax
ordinateur computer
physique physical
visuelle vision
jusquà up to
ou or
de of
à to
demandez apply for
un a
personne person
pour for

FR Connectez-vous à votre compte et sélectionnez un produit éligible pour recevoir un bon de remise pouvant aller jusqu'à 30%. Vous pouvez utiliser ce bon immédiatement ou le conserver pour un prochain achat. Il n’a pas de date limite de validité.

EN Once you sign in to your account and select an eligible product, your account will receive a credit for up to 30% off. You can use your credit immediately or save it for a future purchase. It does not expire.

francês inglês
sélectionnez select
éligible eligible
conserver save
jusquà up to
immédiatement immediately
ou or
achat purchase
il it
utiliser use
à to
votre your
compte account
produit product
et and
un a
pour sign
de off
pas not
recevoir receive
pouvant will
vous you

FR Aller à la navigation principale Aller au contenu Aller au pied de page

EN Skip to primary navigation Skip to content Skip to footer

francês inglês
principale primary
contenu content
à to
navigation navigation

FR Aller à la navigation principale Aller au contenu Aller au pied de page

EN Skip to primary navigation Skip to content Skip to footer

francês inglês
principale primary
contenu content
à to
navigation navigation

FR Aller à la navigation principale Aller au contenu Aller au pied de page

EN Skip to primary navigation Skip to content Skip to footer

francês inglês
principale primary
contenu content
à to
navigation navigation

FR Aller à la navigation principale Aller au contenu Aller au pied de page

EN Skip to primary navigation Skip to content Skip to footer

francês inglês
principale primary
contenu content
à to
navigation navigation

FR Aller à la navigation principale Aller au contenu Aller au pied de page

EN Skip to primary navigation Skip to content Skip to footer

francês inglês
principale primary
contenu content
à to
navigation navigation

FR Aller au contenu Aller à la recherche Aller au bas de page

EN Skip to content Skip to search Skip to footer

francês inglês
recherche search
bas de page footer
contenu content
à to

FR Aller à la navigation principale Aller au contenu Aller au pied de page

EN Skip to primary navigation Skip to content Skip to footer

francês inglês
principale primary
contenu content
à to
navigation navigation

FR Aller à la navigation principale Aller au contenu Aller au pied de page

EN Skip to primary navigation Skip to content Skip to footer

francês inglês
principale primary
contenu content
à to
navigation navigation

FR Aller à la navigation principale Aller au contenu Aller au pied de page

EN Skip to primary navigation Skip to content Skip to footer

francês inglês
principale primary
contenu content
à to
navigation navigation

FR Pour les clients qui ont acheté un produit à un tarif réduit (remise de fidélité, remise Academic, etc.), le taux de frais administratifs est-il appliqué au tarif recommandé ou au tarif réduit ?

EN For customers who bought at a discount price (loyalty discount, academic discount, etc.), is the administration fee rate applied to the list price or to the discounted price?

francês inglês
acheté bought
fidélité loyalty
etc etc
appliqué applied
administratifs administration
remise discount
à to
le the
taux rate
frais fee
est is
ou or
un a
clients customers
tarif price

FR * La version Cloud est proposée avec une remise de 75 % pour les clients Community éligibles, et avec une remise de 50 % pour les clients Academic éligibles.

EN *Cloud is offered at 75% off for eligible Community customers, and 50% off for eligible Academic customers. 

francês inglês
cloud cloud
community community
est is
clients customers
de off
pour for
et and

FR Remise de base sur les licences vendues sur la base de la liste des prix /MSRP publiée sur le portail des partenaires Altova - la remise ne s'applique pas aux promotions de prix spéciales

EN Base discount on licenses sold based on the list price/MSRP published in the Altova Partner Portal - discount does not apply to any special price promotions

francês inglês
licences licenses
vendues sold
portail portal
partenaires partner
altova altova
remise discount
promotions promotions
publié published
liste list
prix price
sur on
base based
de special

FR *La version Cloud est désormais proposée avec une remise de 75 % pour les clients Community éligibles, et avec une remise de 50 % pour les clients Academic éligibles.

EN *Cloud is now offered at 75% off for eligible Community customers, and 50% off for eligible Academic customers. 

francês inglês
cloud cloud
community community
désormais now
est is
clients customers
de off
pour for
et and

FR Si elle renouvelle le 30 juin 2023 pour une deuxième année, elle est éligible à une remise de 20 % sur Jira Software Cloud, mais elle n'est éligible à aucune remise sur Confluence Cloud, son nombre d'utilisateurs étant inférieur à 1 001.

EN If they renew on June 30, 2023 PT for a second year, they are eligible for a 20% discount on Jira Software Cloud and no discount on Confluence Cloud since it is less than 1,001 users.

francês inglês
juin june
année year
éligible eligible
remise discount
jira jira
software software
cloud cloud
confluence confluence
si if
aucune no
une a
à and
sur on
deuxième second
est is
de since
pour for

FR Pour être éligibles à la remise, les apps tierces doivent être achetées en même temps qu'un produit Atlassian Cloud qui est éligible à la remise de fidélité

EN To qualify for the discount, the non-Atlassian apps must be purchased at the same time as an Atlassian cloud product that qualifies for the loyalty discount

francês inglês
remise discount
apps apps
atlassian atlassian
cloud cloud
fidélité loyalty
à to
acheté purchased
doivent must
la the
temps time
produit product
être be

FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain 3543150 Banque de photos

EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543150 Stock Photo at Vecteezy

francês inglês
construction building
concept concept
photos photo
gym gym
sain healthy
femme woman
muscles muscles
exercices exercises
la the
belle beautiful
musculaire muscular
de of
vie lifestyle
en in
en forme fit
et and

FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain 3543163 Banque de photos

EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543163 Stock Photo at Vecteezy

francês inglês
construction building
concept concept
photos photo
gym gym
sain healthy
femme woman
muscles muscles
exercices exercises
la the
belle beautiful
musculaire muscular
de of
vie lifestyle
en in
en forme fit
et and

FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain 3543151 Banque de photos

EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543151 Stock Photo at Vecteezy

francês inglês
construction building
concept concept
photos photo
gym gym
sain healthy
femme woman
muscles muscles
exercices exercises
la the
belle beautiful
musculaire muscular
de of
vie lifestyle
en in
en forme fit
et and

FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain 3543168 Banque de photos

EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543168 Stock Photo at Vecteezy

francês inglês
construction building
concept concept
photos photo
gym gym
sain healthy
femme woman
muscles muscles
exercices exercises
la the
belle beautiful
musculaire muscular
de of
vie lifestyle
en in
en forme fit
et and

FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain Photo Pro

EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle Pro Photo

francês inglês
construction building
concept concept
photo photo
gym gym
sain healthy
femme woman
muscles muscles
exercices exercises
la the
belle beautiful
musculaire muscular
de of
vie lifestyle
en in
en forme fit
pro pro
et and

FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain 3543165 Banque de photos

EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543165 Stock Photo at Vecteezy

francês inglês
construction building
concept concept
photos photo
gym gym
sain healthy
femme woman
muscles muscles
exercices exercises
la the
belle beautiful
musculaire muscular
de of
vie lifestyle
en in
en forme fit
et and

FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain 3543167 Banque de photos

EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543167 Stock Photo at Vecteezy

francês inglês
construction building
concept concept
photos photo
gym gym
sain healthy
femme woman
muscles muscles
exercices exercises
la the
belle beautiful
musculaire muscular
de of
vie lifestyle
en in
en forme fit
et and

FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain 3543170 Banque de photos

EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543170 Stock Photo at Vecteezy

francês inglês
construction building
concept concept
photos photo
gym gym
sain healthy
femme woman
muscles muscles
exercices exercises
la the
belle beautiful
musculaire muscular
de of
vie lifestyle
en in
en forme fit
et and

FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain 3543173 Banque de photos

EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543173 Stock Photo at Vecteezy

francês inglês
construction building
concept concept
photos photo
gym gym
sain healthy
femme woman
muscles muscles
exercices exercises
la the
belle beautiful
musculaire muscular
de of
vie lifestyle
en in
en forme fit
et and

FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain 3543172 Banque de photos

EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543172 Stock Photo at Vecteezy

francês inglês
construction building
concept concept
photos photo
gym gym
sain healthy
femme woman
muscles muscles
exercices exercises
la the
belle beautiful
musculaire muscular
de of
vie lifestyle
en in
en forme fit
et and

FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain 3543179 Banque de photos

EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543179 Stock Photo at Vecteezy

francês inglês
construction building
concept concept
photos photo
gym gym
sain healthy
femme woman
muscles muscles
exercices exercises
la the
belle beautiful
musculaire muscular
de of
vie lifestyle
en in
en forme fit
et and

FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain 3543176 Banque de photos

EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543176 Stock Photo at Vecteezy

francês inglês
construction building
concept concept
photos photo
gym gym
sain healthy
femme woman
muscles muscles
exercices exercises
la the
belle beautiful
musculaire muscular
de of
vie lifestyle
en in
en forme fit
et and

FR Si l'ID CSCO de la remise ne correspond pas à l'ID CSCO figurant dans l'e-mail de remise reçu, contactez le service d'assistance pour les certifications Cisco afin de fusionner vos comptes.

EN If the CSCO ID for the discount does not match the CSCO ID in the discount email received, you will need to contact Cisco’s Certification Support Team to merge the accounts.

francês inglês
remise discount
correspond match
reçu received
service support
certifications certification
fusionner merge
comptes accounts
mail email
si if
contactez contact
à to
dans in

FR Si votre remboursement d’impôt est déposé directement dans votre compte, votre remise sur les frais de chauffage l'est aussi. Dans la négative, votre remise vous est expédiée par la poste.

EN If your income tax refund is direct deposited, your heating assistance rebate is too. If not, your rebate is mailed to you.

francês inglês
directement direct
frais tax
chauffage heating
si if
remboursement refund
est is
n not
remise rebate
de too
votre your
vous you

FR Utilisez le système de vérification de l’admissibilité au programme « Votre remise sur les frais d’énergie » pour vérifier l’admissibilité de vos clients à une remise.

EN Use the Your Energy Rebate Eligibility Verification System to check your customers’ eligibility for a rebate.

francês inglês
remise rebate
clients customers
énergie energy
système system
vérification verification
à to
utilisez use
le the
vérifier check
une a

FR La remise est égale à la taxe de vente de la Nouvelle-Écosse payée sur un véhicule à moteur ou un bien personnel matériel désigné (comme une remorque) par un organisme de bienfaisance enregistré. Vous pouvez obtenir une remise maximale de 90 %.

EN The rebate is equal to the Nova Scotia Sales Tax (NSST) paid on motor vehicles or designated tangible personal property (like trailers) by a registered charitable organization. You can get a rebate of up to 90% of the Nova Scotia Sales Tax paid.

francês inglês
remise rebate
taxe tax
vente sales
organisme organization
enregistré registered
nouvelle nova
moteur motor
ou or
à to
payé paid
la the
un a
bien property
de of
désigné designated
sur on
obtenir get
par by
vous you

FR Demandez une remise équivalant à la portion provinciale de la TVH perçue sur les produits énergétiques résidentiels pour votre propriété résidentielle si la remise n’a pas été déduite de la facture.

EN Apply for a rebate equal to the provincial portion of the HST paid on home energy products for your residential property if the rebate was not deducted from the bill.

francês inglês
remise rebate
portion portion
provinciale provincial
été was
facture bill
propriété property
résidentielle home
si if
à to
la the
de of
votre your
pas not
les residential
produits products
une a
sur on
pour for

FR Admissibilité, processus de demande de remise et pièces justificatives exigées, y compris les reçus des dépenses pour le Programme de remise sur l’achat d’une première maison.

EN Eligibility, rebate application process and required supporting documents, including receipts for expenses for the First-time Home Buyers Rebate Program.

francês inglês
admissibilité eligibility
processus process
remise rebate
reçus receipts
dépenses expenses
demande application
le the
programme program
première first
compris including
et and

FR Remise sur les licences vendues sur la base de la liste des prix /MSRP publiée sur le portail des partenaires Altova - la remise ne s'applique pas aux promotions de prix spéciales

EN Discount on licenses sold based on the list price/MSRP published in the Altova Partner Portal - discount does not apply to any special price promotions

francês inglês
licences licenses
vendues sold
portail portal
partenaires partner
altova altova
remise discount
promotions promotions
publié published
base based
liste list
prix price
sur on
de special

FR Remise par produit en plus de la remise classique telle qu'offerte dans le Portail Partenaire

EN Per product discounts on top of the basic discount as provided in the Partner Portal

francês inglês
portail portal
partenaire partner
remise discount
produit product
en in
de of

FR Trouvez une place pour chaque objet et outil dans la remise. Nous vous offrons des conseils pour maximiser l’espace dans la remise et tout trouver en un clin d’œil.

EN Find a spot for each object and tool in your shed. Here are our tips on how to maximize the space you have in your shed, to find everything in the blink of an eye, and to maximize space in the shed.

francês inglês
outil tool
remise shed
maximiser maximize
clin blink
lespace space
œil eye
conseils tips
chaque each
la the
en in
un a
place spot
offrons are
pour for
et find
vous you

FR Oui, nous proposons plusieurs options de remise, notamment Family Solutions +, notre remise multi-cohortes et le forfait 3 cohortes

EN Yes, we offer several discount options, including Family Solutions+, our Multi-Cohort Discount, and the 3-Cohort Package

francês inglês
notamment including
family family
options options
remise discount
solutions solutions
le the
oui yes
forfait package
notre our
nous we
proposons we offer

FR L'acceptation de la politique de remise pour les employés de VF est requise pour bénéficier de la remise sur vos achats

EN Acceptance of the VF Employee Discount policy is required to receive the discount on your purchases

francês inglês
politique policy
remise discount
requise required
vf vf
de of
la the
achats purchases
vos your
n acceptance
sur on
employé employee
bénéficier receive

FR Calculer et mettre en place toutes sortes de conditions de remises spéciales (remise sur le volume, remise sur paiement anticipé, etc.)

EN Calculate and set up all kinds of special price conditions (volume discount, advance payment discount, etc.)

francês inglês
calculer calculate
sortes kinds
conditions conditions
paiement payment
etc etc
remise discount
volume volume
de of
et and
en all
spéciales special

FR Remise d'OTP par SMS uniquement sur des téléphones (certaines régions uniquement): Empêchez la remise des SMS A2F vers des portails Web, uniquement sur des téléphones fiables.

EN Handset only SMS OTP delivery (certain regions only): Prevent the 2FA SMS from being delivered to web portals, only trusted handsets.

francês inglês
remise delivery
sms sms
régions regions
empêchez prevent
portails portals
web web
la the
fiables trusted

FR La remise par l’un ou l’autre de ces moyens constituera la remise en bonne et due forme d’un avis en vertu des lois applicables.

EN Delivery by any of these means will constitute proper notice to you under applicable law. 

francês inglês
remise delivery
avis notice
lois law
applicables applicable
bonne proper
moyens means
de of
par by
et you

FR Pourquoi je ne peux pas bénéficier de remise sur le désinfectant UV ? Aucune remise, aucune carte cadeau et aucun avoir en boutique ne peuvent être appliqués au désinfectant UV.

EN Why I can't apply discounts on the UV Sanitizer? No discounts, gift cards, and store credits can be applied to UV Sanitizer.

francês inglês
je i
remise discounts
désinfectant sanitizer
uv uv
carte cards
cadeau gift
boutique store
le the
appliqué applied
appliqués apply
aucune no
et and

FR offrent généralement une remise ou une offre spéciale en fonction d'un attribut personnel du client. La remise elle-même est un moyen de mettre le pied dans la porte, mais l'impact significatif sur

EN usually provide a discount or special offer based on some personal customer attribute. The discount itself is a way to get your foot in the door, but the meaningful impact on

francês inglês
généralement usually
attribut attribute
significatif meaningful
remise discount
ou or
client customer
pied foot
porte door
offre offer
en in
un a
sur on
de way
mais but

FR L'acceptation de la politique de remise pour les employés de VF est requise pour bénéficier de la remise sur vos achats

EN Acceptance of the VF Employee Discount policy is required to receive the discount on your purchases

francês inglês
politique policy
remise discount
requise required
vf vf
de of
la the
achats purchases
vos your
n acceptance
sur on
employé employee
bénéficier receive

FR Pour les clients qui ont acheté un produit à un tarif réduit (remise de fidélité, remise Academic, etc.), le taux de frais administratifs est-il appliqué au tarif recommandé ou au tarif réduit ?

EN For customers who bought at a discount price (loyalty discount, academic discount, etc.), is the administration fee rate applied to the list price or to the discounted price?

francês inglês
acheté bought
fidélité loyalty
etc etc
appliqué applied
administratifs administration
remise discount
à to
le the
taux rate
frais fee
est is
ou or
un a
clients customers
tarif price

Mostrando 50 de 50 traduções