Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "collaboration sur mesure" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "collaboration sur mesure" de francês para inglês

Traduções de collaboration sur mesure

"collaboration sur mesure" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

collaboration access all collaborate collaborating collaboration collaborative communication community connect content cooperation data digital do engagement group have help information make marketing network partnership people resources service sharing social support teams teamwork time to collaborate together tools your team
sur a about access across add after all also an and and the any app apps are around as as well as well as at at the available back based based on be below best between both business but by can can be check content create customer different do during each even everything first for for the from from the full further get go has have here home how how to if in in the including information into is it it is its just know latest learn like link ll made make management many market may more most my need need to needs next no not of of the on on the one only open or other our out over own page pages people personal please privacy provides questions re read right s see service set simply site so software some such such as support system take team than that the the app the best the most their them then there these they they are this through time to to be to the top two up us use used user users using view want way we web well what when where whether which while who will will be with work you you can you have you want your
mesure a about access across all also an analysis analytics and any applications apps as at at the based be before build but by by the create data design development each every experience extent features first for for the from have how if in in the into is level like make measure measurement measures measuring metric more most no not of of the on on the one only open other out over own platform process processes products project re scale see service services site some system team teams technologies technology than that the them then they this through time to to create to the tools up us use used user using value what when where which will with without work

Tradução de francês para inglês de collaboration sur mesure

francês
inglês

FR d'autres solutions moins invasives que la mesure n'existent et l'intrusion de la mesure dans la vie privée est proportionné à l'avantage de santé publique fondé sur des preuves de la mesure.

EN other solutions less privacy-invasive than the measure do not exist, and the measure’s intrusion on personal privacy is proportionate to the evidence-based public health benefit of the measure.

francês inglês
solutions solutions
moins less
santé health
publique public
fondé based
preuves evidence
la the
privée privacy
à to
et and
de of
sur on
dautres other

FR En pratique, le FID est mesuré comme une mesure individuelle de l?utilisateur ? il ne mesure pas le temps avant qu?un utilisateur puisse interagir avec le site, mais plutôt le temps avant qu?un utilisateur interagisse avec le site

EN Practically, FID is measured as an individual user-metric ? it does not measure the time before a user can interact with it, but rather the time before a user does interact with it

francês inglês
utilisateur user
interagir interact
pratique practically
il it
le the
de before
comme as
temps time
un a
avec with
plutôt rather
puisse can
mais but

FR la mesure est susceptible d'être efficace (c'est-à-dire la mesure dans laquelle la mesure atteindra ou atteindra vraisemblablement son objectif);

EN the measure is likely to be effective (that is, the extent to which the measure will achieve, or will likely achieve, its objective);

francês inglês
efficace effective
ou or
susceptible likely
la mesure extent
être be
la the
objectif objective

FR En pratique, le FID est mesuré comme une mesure individuelle de l?utilisateur ? il ne mesure pas le temps avant qu?un utilisateur puisse interagir avec le site, mais plutôt le temps avant qu?un utilisateur interagisse avec le site

EN Practically, FID is measured as an individual user-metric ? it does not measure the time before a user can interact with it, but rather the time before a user does interact with it

francês inglês
utilisateur user
interagir interact
pratique practically
il it
le the
de before
comme as
temps time
un a
avec with
plutôt rather
puisse can
mais but

FR Partagez les objets de mesure, les contrôles dimensionnels et les séquences de mesure avec un logiciel de mesure tiers à partir de fichiers CSV, XML ou DMIS.

EN Share measurement objects, dimensional controls, and measurement sequences with 3rd-party measurement software through CSV, XML, or DMIS files.

FR La plateforme Confluence met l'accent sur la participation et la collaboration en équipe plutôt que sur le travail individuel et cloisonné. De la création de documents à la collaboration à des... Lire la suite

EN Confluence is a team workspace where knowledge and collaboration meet. It's a central source of truth for fast-moving companies. Confluence keeps everyone organized and aligned with everything from... Read more

francês inglês
confluence confluence
collaboration collaboration
travail companies
équipe team
de of
la its
à and
lire read
que is
le everyone
individuel a

FR La plateforme Confluence met l'accent sur la participation et la collaboration en équipe plutôt que sur le travail individuel et cloisonné. De la création de documents à la collaboration à des

EN Confluence is a team workspace where knowledge and collaboration meet. It's a central source of truth for fast-moving companies. Confluence keeps everyone organized and aligned with everything from

francês inglês
confluence confluence
collaboration collaboration
travail companies
équipe team
de of
la its
à and
que is
le everyone
individuel a

FR La plateforme Confluence met l'accent sur la participation et la collaboration en équipe plutôt que sur le travail individuel et cloisonné. De la création de documents à la collaboration à des

EN Confluence is a team workspace where knowledge and collaboration meet. It's a central source of truth for fast-moving companies. Confluence keeps everyone organized and aligned with everything from

francês inglês
confluence confluence
collaboration collaboration
travail companies
équipe team
de of
la its
à and
que is
le everyone
individuel a

FR La plateforme Confluence met l'accent sur la participation et la collaboration en équipe plutôt que sur le travail individuel et cloisonné. De la création de documents à la collaboration à des

EN Confluence is a team workspace where knowledge and collaboration meet. It's a central source of truth for fast-moving companies. Confluence keeps everyone organized and aligned with everything from

francês inglês
confluence confluence
collaboration collaboration
travail companies
équipe team
de of
la its
à and
que is
le everyone
individuel a

FR La plateforme Confluence met l'accent sur la participation et la collaboration en équipe plutôt que sur le travail individuel et cloisonné. De la création de documents à la collaboration à des

EN Confluence is a team workspace where knowledge and collaboration meet. It's a central source of truth for fast-moving companies. Confluence keeps everyone organized and aligned with everything from

francês inglês
confluence confluence
collaboration collaboration
travail companies
équipe team
de of
la its
à and
que is
le everyone
individuel a

FR La plateforme Confluence met l'accent sur la participation et la collaboration en équipe plutôt que sur le travail individuel et cloisonné. De la création de documents à la collaboration à des

EN Confluence is a team workspace where knowledge and collaboration meet. It's a central source of truth for fast-moving companies. Confluence keeps everyone organized and aligned with everything from

francês inglês
confluence confluence
collaboration collaboration
travail companies
équipe team
de of
la its
à and
que is
le everyone
individuel a

FR La plateforme Confluence met l'accent sur la participation et la collaboration en équipe plutôt que sur le travail individuel et cloisonné. De la création de documents à la collaboration à des

EN Confluence is a team workspace where knowledge and collaboration meet. It's a central source of truth for fast-moving companies. Confluence keeps everyone organized and aligned with everything from

francês inglês
confluence confluence
collaboration collaboration
travail companies
équipe team
de of
la its
à and
que is
le everyone
individuel a

FR La plateforme Confluence met l'accent sur la participation et la collaboration en équipe plutôt que sur le travail individuel et cloisonné. De la création de documents à la collaboration à des

EN Confluence is a team workspace where knowledge and collaboration meet. It's a central source of truth for fast-moving companies. Confluence keeps everyone organized and aligned with everything from

francês inglês
confluence confluence
collaboration collaboration
travail companies
équipe team
de of
la its
à and
que is
le everyone
individuel a

FR Sur mesure pour Xbox. Maîtrisez les tâches essentielles de l'entraîneur dans une version sur mesure de Football Manager, adaptée pour simplifier le jeu sur console sur la plus grande scène.

EN Bespoke for Xbox. Master the managerial essentials in a tailored version of Football Manager that’s been adapted for console play on the biggest stage.

francês inglês
xbox xbox
maîtrisez master
version version
football football
manager manager
console console
scène stage
sur mesure bespoke
essentielles essentials
plus biggest
de of
adapté adapted
sur on
dans in
pour for

FR La collaboration humanitaire-développement doit être renforcée à tous les niveaux, selon les résultats d’une étude commune sur la collaboration humanitaire-développement pour la nutrition

EN Humanitarian-development collaboration must be strengthened at all levels, according to a joint study on humanitarian-development collaboration for nutrition2 outcomes

francês inglês
résultats outcomes
étude study
collaboration collaboration
commune joint
à to
niveaux levels
nutrition nutrition
doit must
renforcé strengthened
sur on
être be
tous all
pour for

FR Un logiciel de collaboration (collaboration software) permet de partager des informations grâce à un environnement en ligne ou basé sur l'intranet pour le travail d'équipe virtuel

EN Collaboration software enables the sharing of information by providing an online or intranet-based environment for virtual teamwork

francês inglês
permet enables
environnement environment
ou or
basé based
un an
collaboration collaboration
partager sharing
informations information
en ligne online
équipe teamwork
le the
logiciel software
de of
virtuel virtual
pour for

FR Nous avons aussi simplifié la collaboration avec le nouveau module supplémentaire Collaboration (payant), qui permet aux agents d’impliquer d’autres équipes via e-mail et Slack, sans quitter le ticket sur lequel ils travaillent.

EN And we made collaboration even easier, too, with the paid Collaboration add-on, which allows agents to loop in other teams across email and Slack, without leaving the support ticket.

francês inglês
collaboration collaboration
payant paid
agents agents
équipes teams
slack slack
ticket ticket
permet allows
quitter leaving
nous we
avec with
et and
dautres other
sur on
mail email

FR Nous avons aussi simplifié la collaboration avec le nouveau module supplémentaire Collaboration (payant), qui permet aux agents d’impliquer d’autres équipes via e-mail et Slack, sans quitter le ticket sur lequel ils travaillent.

EN And we made collaboration even easier, too, with the paid Collaboration add-on, which allows agents to loop in other teams across email and Slack, without leaving the support ticket.

francês inglês
collaboration collaboration
payant paid
agents agents
équipes teams
slack slack
ticket ticket
permet allows
quitter leaving
nous we
avec with
et and
dautres other
sur on
mail email

FR Nous avons aussi simplifié la collaboration avec le nouveau module supplémentaire Collaboration (payant), qui permet aux agents d’impliquer d’autres équipes via e-mail et Slack, sans quitter le ticket sur lequel ils travaillent.

EN And we made collaboration even easier, too, with the paid Collaboration add-on, which allows agents to loop in other teams across email and Slack, without leaving the support ticket.

francês inglês
collaboration collaboration
payant paid
agents agents
équipes teams
slack slack
ticket ticket
permet allows
quitter leaving
nous we
avec with
et and
dautres other
sur on
mail email

FR Nous avons aussi simplifié la collaboration avec le nouveau module supplémentaire Collaboration (payant), qui permet aux agents d’impliquer d’autres équipes via e-mail et Slack, sans quitter le ticket sur lequel ils travaillent.

EN And we made collaboration even easier, too, with the paid Collaboration add-on, which allows agents to loop in other teams across email and Slack, without leaving the support ticket.

francês inglês
collaboration collaboration
payant paid
agents agents
équipes teams
slack slack
ticket ticket
permet allows
quitter leaving
nous we
avec with
et and
dautres other
sur on
mail email

FR Le responsable pourra compter sur la collaboration des sous-traitants pour veiller à l’exercice des droits des personnes concernées, et il peut inclure cette collaboration dans le contrat de cession de traitement.

EN The controller may be assisted by processors to respond to requests made by data subjects exercising their rights, and such assistance may be included in the processing agreement.

francês inglês
droits rights
inclure included
contrat agreement
à to
personnes subjects
traitement processing
et and
dans in

FR Nous offrons diverses opportunités de partenariat pour la vente, la collaboration technique et la collaboration de mise sur le marché mondial.

EN We offer various partnership opportunities for sales, technical and go-to-market collaboration that reaches global audiences.

francês inglês
diverses various
technique technical
mondial global
opportunités opportunities
partenariat partnership
vente sales
collaboration collaboration
marché market
offrons we offer
nous offrons offer
nous we
la to
et and

FR Cette collaboration a mis en évidence l'importance de s'assurer que le visage d'une collaboration correspond à la marque et s'aligne sur votre public cible

EN This collaboration highlighted the importance of ensuring that the face of a collaboration is a brand fit and aligns with your target audience

francês inglês
collaboration collaboration
marque brand
public audience
cible target
de of
visage face
votre your
à and

FR SharePoint est une plateforme de collaboration et de gestion de contenu pouvant être utilisée pour concevoir des portails, des sites de collaboration ainsi que des sites de gestion de contenu. En savoir plus sur Microsoft SharePoint

EN Zoom is a scalable, cloud based video conferencing & web conferencing platform enabling online meetings, webinars, file sharing, group messaging, and more Read more about Zoom Meetings

FR Nous vous offrons du sur-mesure complexe, en vous permettant de contrôler l’apparence et la fonctionnalité de vos publications. Elles auront l’air d’être faites sur mesure et s’intégreront parfaitement sur votre site internet.

EN We offer extensive customization options, allowing you to control the appearance and the functionality of your publications. They will look custom built and will integrate perfectly with your website.

francês inglês
permettant allowing
fonctionnalité functionality
parfaitement perfectly
publications publications
offrons we offer
site website
la the
mesure with
nous we
de of
et and
auront will
vous you

FR Nous vous offrons du sur-mesure complexe, en vous permettant de contrôler l’apparence et la fonctionnalité de vos publications. Elles auront l’air d’être faites sur mesure et s’intégreront parfaitement sur votre site internet.

EN We offer extensive customization options, allowing you to control the appearance and the functionality of your publications. They will look custom built and will integrate perfectly with your website.

francês inglês
permettant allowing
fonctionnalité functionality
parfaitement perfectly
publications publications
offrons we offer
site website
la the
mesure with
nous we
de of
et and
auront will
vous you

FR Une collaboration BPMN consiste généralement en deux ou plusieurs pools qui représentent les participants dans la collaboration

EN A BPMN collaboration generally consists of two or more pools which represent the participants in the collaboration

francês inglês
collaboration collaboration
bpmn bpmn
pools pools
représentent represent
participants participants
ou or
la the
en in
une a
consiste consists
généralement generally

FR La barre d'outils du diagramme de collaboration UModel offre un accès rapide à tous les éléments de diagramme de collaboration.

EN The UModel collaboration diagram toolbar provides quick access to all collaboration diagram elements.

francês inglês
diagramme diagram
collaboration collaboration
umodel umodel
accès access
rapide quick
éléments elements
la the
à to
de all
l provides

FR Workiva offre une plateforme favorisant la collaboration et améliore l’efficacité d’entités diverses à travers le monde. Améliorez votre collaboration et suscitez la confiance dans vos informations, rapports et déclarations.

EN Workiva provides a platform that drives collaboration and improves efficiency across globally disparate entities. Enable collaboration and deliver trust in your information, reports, and filings.

francês inglês
workiva workiva
plateforme platform
collaboration collaboration
améliore improves
monde globally
confiance trust
informations information
rapports reports
offre provides
une a
à and

FR N'oubliez pas, les pull requests ne remplacent pas les workflows de collaboration Git, mais les complètent afin de rendre la collaboration plus accessible à tous les membres de votre équipe.

EN Remember, pull requests are not a replacement for any of the Git-based collaboration workflows, but rather a convenient addition to them that makes collaboration more accessible to all of your team members.

francês inglês
requests requests
workflows workflows
collaboration collaboration
git git
accessible accessible
la the
à to
membres members
équipe team
de of
mais but
plus more
votre your

FR La collaboration avec le CGF est-elle facultative? Notre Première Nation peut-elle cesser la collaboration à tout moment?

EN Is working with the FMB optional? Can our Nation pull out at anytime?

francês inglês
facultative optional
nation nation
est is
peut can
notre our
avec with

FR Lorsque vous participez à nos espaces ou groupes de partage et de collaboration en ligne, votre profil est visible par tous les participants et peut être ajouté à un espace ou groupe de collaboration donné.

EN When you participate in our online sharing and collaboration spaces or groups, you profile will be visible for all participants and may be added to a given collaboration space or group.

francês inglês
participez participate
profil profile
visible visible
participants participants
en ligne online
lorsque when
espaces spaces
ou or
partage sharing
collaboration collaboration
groupes groups
un a
espace space
groupe group
en in
ajouté added
donné given
à to
nos our
vous you

FR Zendesk Collaboration | Simplifiez la collaboration entre équipes avec Zendesk

EN Zendesk Collaboration | Organise Across Teams with Zendesk

francês inglês
zendesk zendesk
collaboration collaboration
équipes teams
avec with
la across

FR Cela peut sembler évident, mais collaboration rime avec communication. Commencez par connecter SurveyMonkey avec vos outils de communication et collaboration pour partir du bon pied.

EN You’ve got to communicate if you want to collaborate. Connecting SurveyMonkey with the tools that allow you to do both can be a real gamechanger. 

francês inglês
collaboration collaborate
surveymonkey surveymonkey
connecter connecting
outils tools
de both
avec with
et got
peut can
vos the

FR « Depuis de nombreuses années, nous travaillons en étroite collaboration avec TeamViewer pour améliorer le support et la collaboration concernant les écrans intelligents BenQ

EN “For several years, we have been working closely with TeamViewer to improve support and collaboration regarding BenQ smart display devices

FR La campagne de mesures réalisées actuellement est menée en collaboration avec l'École polytechnique fédérale de Zurich, l'Office fédéral de topographie Swisstopo et la Collaboration CHART (Swiss Accelerator Research and Technology)

EN The present measurement campaign is performed in collaboration with ETH Zurich, Swisstopo and HEIG-Vd, in the framework of an FCC - Swiss CHART Collaboration

francês inglês
campagne campaign
collaboration collaboration
chart chart
réalisé performed
zurich zurich
swiss swiss
en in
de of
la the
and and
avec with

FR Les partenaires du mouvement travaillent en étroite collaboration pour discuter des problèmes communs et partager les meilleures pratiques par le biais d'une collaboration quotidienne et de réunions statutaires.

EN Movement partners work closely together to discuss common issues and share best practice through daily collaboration and Statutory Meetings.

francês inglês
mouvement movement
étroite closely
collaboration collaboration
communs common
pratiques practice
quotidienne daily
statutaires statutory
partenaires partners
réunions meetings
partager share
meilleures best
problèmes issues
et discuss
de together

FR ClickUp est un outil cloud de collaboration et de gestion de projet qui convient aux entreprises de toutes tailles et de tous secteurs. Ses fonctionnalités comprennent des outils de communication et de collaboration, des... En savoir plus

EN Bird Eats Bug Chrome extension captures bugs with screen recording and auto-recorded technical logs. This allows engineers to identify the issue a lot faster and cut unnecessary back-and-forth. For less than $15/user/month Bird... Learn more

francês inglês
outils engineers
un a
comprennent and
et learn
plus more

FR Microsoft Teams est le hub de collaboration d'équipe dans Microsoft 365. Cette plateforme de communication et de collaboration combine chat professionnel, réunions vidéo, stockage de fichiers et intégration d'applications.

EN Microsoft Teams is the hub for team collaboration in Microsoft 365. This communication and collaboration platform combines persistent workplace chat, video meetings, file storage, and application integration.

francês inglês
microsoft microsoft
hub hub
combine combines
réunions meetings
intégration integration
collaboration collaboration
plateforme platform
communication communication
stockage storage
dapplications application
teams teams
vidéo video
fichiers file
équipe team
dans in
le the
et and

FR La collaboration n’a jamais été aussi facile avec Citrix Content Collaboration, l’un des puissants composants de Citrix Workspace.

EN Collaboration has never been easier with Citrix Content Collaboration, just one of the powerful core components of Citrix Workspace.

francês inglês
collaboration collaboration
citrix citrix
content content
puissants powerful
composants components
workspace workspace
la the
facile easier
de of
été been
jamais never
avec with

FR La plateforme de collaboration de Seismic combine une puissante solution de collaboration avec une plateforme intuitive conduisant à une adoption à 90 % en quelques jours, ce qui permet de rapprocher... Lire la suite

EN Accelerate deals with the ability to bring teams together to build amazing content, share knowledge and keep everything organized for deals or accounts. Read more

francês inglês
la the
à to
avec with
rapprocher bring
lire read
plateforme accelerate

FR La collaboration était une composante essentielle dans la modernisation de l'infrastructure vieillissante de la salle de rédaction de WPLG — découvrez comment Avid a aidé l'équipe à acquérir la vitesse de collaboration dont elle avait besoin.

EN Collaboration was key to updating aging WPLG?s newsroom infrastructure?see how Avid helped the team gain the collaborative speed they needed.

francês inglês
essentielle key
rédaction newsroom
avid avid
équipe team
acquérir gain
collaboration collaboration
vitesse speed
besoin needed
de they
la to

FR L’accès à cette vitrine inégalée est réservé aux propriétés atteignant le standard de qualité Forbes Global Properties, et proposée à travers deux formules distinctes : Collaboration Opérationnelle Collaboration Marketing

EN Access to this unique showcase is reserved for properties that meet Forbes Global Properties quality standards, by means of two separate options: Operational collaboration Marketing partnership

francês inglês
vitrine showcase
réservé reserved
standard standards
forbes forbes
global global
distinctes separate
opérationnelle operational
marketing marketing
qualité quality
collaboration collaboration
à to
cette this
de of
est is
deux two

FR MediaFire vous propose des piles de fonctionnalités qui s'articulent autour de deux éléments clés : la collaboration en ligne et le simple partage de fichiers. Les outils de collaboration de MediaFire

EN MediaFire provides you with stacks of features that are all wrapped around two key elements: online collaboration and simple file sharing. MediaFire’s collaboration tools are very solid and the user i

francês inglês
piles stacks
éléments elements
simple simple
en ligne online
fonctionnalités features
collaboration collaboration
partage sharing
outils tools
l i
propose provides
vous you
de of
fichiers file
qui that
et and
clé key

FR Logiciel de collaboration en construction | Plateforme de données et de collaboration créative | Stockage dans le cloud

EN Construction Collaboration Software | Data and Creative Collaboration Platform | Cloud Storage

francês inglês
collaboration collaboration
construction construction
données data
créative creative
stockage storage
cloud cloud
logiciel software
plateforme platform
et and

FR L’intégration de Stormshield Data Security au cœur de la solution de collaboration PostFiles d’Oodrive a donné naissance à une offre de collaboration sécurisée de nouvelle génération

EN The integration of Stormshield Data Security for Cloud & Mobility into Oodrive’s PostFiles collaboration solution has created a new-generation secure collaboration offering

francês inglês
stormshield stormshield
collaboration collaboration
nouvelle new
génération generation
security security
de of
la the
solution solution
data data
a has
offre offering
sécurisé secure
une a

FR Intègre la gestion du contenu et des documents avec la collaboration sociale et les modèles, la création de sites et de pages en un clic et les outils de collaboration, tels que les wikis, les blogs et les calendriers.

EN Integrates content and document management with social collaboration and templates, one-click site and page creation and collaboration tools, such as wikis, blogs and calendars.

francês inglês
intègre integrates
collaboration collaboration
sociale social
clic click
blogs blogs
calendriers calendars
contenu content
documents document
création creation
outils tools
avec with
modèles templates
gestion management
sites site
de page
et and
la such

FR Chaque jour, nous travaillons en étroite collaboration avec nos clients pour leur offrir des solutions de voix et de collaboration, de connectivité et de TI gérées conçues en fonction de leurs besoins d’affaires.

EN Every day, we work closely with our customers to deliver exceptional voice & collaboration, connectivity and managed IT solutions designed around their business needs.

francês inglês
étroite closely
collaboration collaboration
clients customers
solutions solutions
connectivité connectivity
besoins needs
voix voice
jour day
géré managed
pour designed
avec with
nos our
offrir to
nous we
de around
chaque every

FR Une collaboration BPMN consiste généralement en deux ou plusieurs pools qui représentent les participants dans la collaboration

EN A BPMN collaboration generally consists of two or more pools which represent the participants in the collaboration

francês inglês
collaboration collaboration
bpmn bpmn
pools pools
représentent represent
participants participants
ou or
la the
en in
une a
consiste consists
généralement generally

FR La barre d'outils du diagramme de collaboration UModel offre un accès rapide à tous les éléments de diagramme de collaboration.

EN The UModel collaboration diagram toolbar provides quick access to all collaboration diagram elements.

francês inglês
diagramme diagram
collaboration collaboration
umodel umodel
accès access
rapide quick
éléments elements
la the
à to
de all
l provides

Mostrando 50 de 50 traduções