FR Plateforme de formation mobile Zebra Formation personnalisée Formation aux produits Formation spécifique au marché Formation à la maintenance des imprimantes
"formation sur mesure" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Plateforme de formation mobile Zebra Formation personnalisée Formation aux produits Formation spécifique au marché Formation à la maintenance des imprimantes
EN Zebra Mobile Learning Platform Custom Training Product Training Market Specific Training Printer Maintenance Training
francês | inglês |
---|---|
mobile | mobile |
zebra | zebra |
marché | market |
imprimantes | printer |
plateforme | platform |
formation | training |
produits | product |
maintenance | maintenance |
de | custom |
spécifique | specific |
FR Plateforme de formation mobile Zebra Formation personnalisée Formation aux produits Formation spécifique au marché Formation à la maintenance des imprimantes
EN Zebra Mobile Learning Platform Custom Training Product Training Market Specific Training Printer Maintenance Training
francês | inglês |
---|---|
mobile | mobile |
zebra | zebra |
marché | market |
imprimantes | printer |
plateforme | platform |
formation | training |
produits | product |
maintenance | maintenance |
de | custom |
spécifique | specific |
FR Cette formation en ligne s’accompagne de la formation en ligne Priorité Jeunesse, une formation en huit modules sur la prévention des abus pédosexuels, qu’il faut suivre avant la formation en ligne Enfants avertis.
EN This online training comes with the Commit to Kids online training, an eight-module training about child sexual abuse prevention, which should be completed prior to the KIK online training.
francês | inglês |
---|---|
formation | training |
modules | module |
abus | abuse |
en ligne | online |
prévention | prevention |
la | the |
avant | to |
faut | be |
enfants | kids |
FR Cette formation en ligne s’accompagne de la formation en ligne Priorité Jeunesse, une formation en huit modules sur la prévention des abus pédosexuels, qu’il faut suivre avant la formation en ligne Tatie se confie.
EN This online training comes with the Commit to Kids online training, an eight-module training about child sexual abuse, which should be completed prior to the Teatree Tells online training.
francês | inglês |
---|---|
formation | training |
modules | module |
abus | abuse |
en ligne | online |
la | the |
avant | to |
faut | be |
se | comes |
FR Cette formation en ligne s’accompagne de la formation en ligne Priorité Jeunesse, une formation en huit modules sur la prévention des abus pédosexuels, qu’il faut suivre avant la formation en ligne Enfants avertis.
EN This online training comes with the Commit to Kids online training, an eight-module training about child sexual abuse prevention, which should be completed prior to the KIK online training.
francês | inglês |
---|---|
formation | training |
modules | module |
abus | abuse |
en ligne | online |
prévention | prevention |
la | the |
avant | to |
faut | be |
enfants | kids |
FR Cette formation en ligne s’accompagne de la formation en ligne Priorité Jeunesse, une formation en huit modules sur la prévention des abus pédosexuels, qu’il faut suivre avant la formation en ligne Tatie se confie.
EN This online training comes with the Commit to Kids online training, an eight-module training about child sexual abuse, which should be completed prior to the Teatree Tells online training.
francês | inglês |
---|---|
formation | training |
modules | module |
abus | abuse |
en ligne | online |
la | the |
avant | to |
faut | be |
se | comes |
FR Vous suivez une formation ou une formation continue ou faites des études? Le package bancaire SmartStudents gratuit, qui inclut un compte formation et une carte de crédit, est idéal pour les personnes en formation et les étudiants entre 18 et 30 ans
EN Either for an apprenticeship, for university or advanced training? The free SmartStudents banking package, which includes a student account and a credit card, is ideal for apprentices and students aged 18 to 30
francês | inglês |
---|---|
package | package |
gratuit | free |
inclut | includes |
idéal | ideal |
ans | aged |
formation | training |
crédit | credit |
ou | or |
le | the |
étudiants | students |
un | a |
compte | account |
carte | card |
bancaire | credit card |
et | and |
FR Les activités de formation continue incluent notamment la participation à des sessions de formation Cisco Live, la création de contenu, la formation en ligne, la formation dispensée par un instructeur et bien plus encore
EN Continuing education activities include things like attending Cisco Live training sessions, authoring content, completing online training courses, completing instructor-led training courses and more
francês | inglês |
---|---|
sessions | sessions |
cisco | cisco |
création | authoring |
instructeur | instructor |
live | live |
contenu | content |
en ligne | online |
formation | training |
continue | continuing |
activités | activities |
plus | more |
encore | and more |
à | and |
FR Les activités de formation continue incluent notamment la participation à des sessions de formation Cisco Live, la création de contenu, la formation en ligne, la formation dispensée par un instructeur et bien plus encore
EN Continuing education activities include things like attending Cisco Live training sessions, authoring content, completing online training courses, completing instructor-led training courses and more
francês | inglês |
---|---|
sessions | sessions |
cisco | cisco |
création | authoring |
instructeur | instructor |
live | live |
contenu | content |
en ligne | online |
formation | training |
continue | continuing |
activités | activities |
plus | more |
encore | and more |
à | and |
FR Des formations pour vous et pour vos clients : > Formation délivrabilité > Formation iframe et API > Formation sur l’email marketing
EN Mailjet offers trainings to make your email activity a success. - Deliverability: land in the inbox - Advanced email marketing
francês | inglês |
---|---|
délivrabilité | deliverability |
marketing | marketing |
vos | your |
formation | trainings |
vous | to |
FR Des formations pour vous et pour vos clients : > Formation délivrabilité > Formation iframe et API > Formation sur l’email marketing
EN Mailjet offers trainings to make your email activity a success. - Deliverability: land in the inbox - Advanced email marketing
francês | inglês |
---|---|
délivrabilité | deliverability |
marketing | marketing |
vos | your |
formation | trainings |
vous | to |
FR Des formations pour vous et pour vos clients : > Formation délivrabilité > Formation iframe et API > Formation sur l’email marketing
EN Mailjet offers trainings to make your email activity a success. - Deliverability: land in the inbox - Advanced email marketing
francês | inglês |
---|---|
délivrabilité | deliverability |
marketing | marketing |
vos | your |
formation | trainings |
vous | to |
FR Des formations pour vous et pour vos clients : > Formation délivrabilité > Formation iframe et API > Formation sur l’email marketing
EN Mailjet offers trainings to make your email activity a success. - Deliverability: land in the inbox - Advanced email marketing
francês | inglês |
---|---|
délivrabilité | deliverability |
marketing | marketing |
vos | your |
formation | trainings |
vous | to |
FR Des formations pour vous et pour vos clients : > Formation délivrabilité > Formation iframe et API > Formation sur l’email marketing
EN Mailjet offers trainings to make your email activity a success. - Deliverability: land in the inbox - Advanced email marketing
francês | inglês |
---|---|
délivrabilité | deliverability |
marketing | marketing |
vos | your |
formation | trainings |
vous | to |
FR Vous êtes à la recherche d'une formation de qualité ? Vous voulez développer les bonnes compétences au sein de votre entreprise ? Vous avez besoin d'une formation sur mesure...
EN We are THE competence centre for adult training and continuing education on Belval campus at the University of Luxembourg.
francês | inglês |
---|---|
compétences | competence |
la | the |
formation | training |
êtes | are |
de | of |
à | and |
bonnes | at |
FR L’ACSA et nos Partenaires de formation agréés offrent des services de formation sur mesure ou la consultation pour les projets.
EN Can’t find what you’re looking for? CASA and our Authorized Training Partners are available for custom training or consultation projects.
francês | inglês |
---|---|
partenaires | partners |
formation | training |
agréé | authorized |
ou | or |
consultation | consultation |
et | find |
projets | projects |
nos | our |
offrent | are |
FR Scale AI distribue des ressources financières pour la formation en intelligence numérique, avec un financement qui couvre jusqu’à 85 % de la première tranche de 100 000 $ de formation sur mesure dans le domaine.
EN Scale AI distributes financial resources for the development of digital intelligence skills that cover up to 85% of the first $100,000 of customized training in the domain.
francês | inglês |
---|---|
distribue | distributes |
financières | financial |
intelligence | intelligence |
numérique | digital |
jusquà | up to |
domaine | domain |
ai | ai |
sur mesure | customized |
scale | scale |
ressources | resources |
formation | training |
de | of |
en | in |
première | the first |
pour | for |
FR Des modules de formation sur mesure, conçu autour d'une pratique ciblée structurée et d'un échec productif, concentrez l'attention et les efforts de formation là où ils sont le plus nécessaires.
EN Tailored training modules, designed around structured purposeful practice and productive failure, focus attention and training efforts where they are needed the most.
francês | inglês |
---|---|
modules | modules |
échec | failure |
productif | productive |
concentrez | focus |
efforts | efforts |
nécessaires | needed |
formation | training |
pratique | practice |
le | the |
structuré | structured |
sont | are |
de | around |
et | and |
conçu | designed |
FR Spécialiste de la formation digitale, Ingenium digital learning imagine des solutions e-learning flexibles, évolutives, innovantes et sur-mesure pour les entreprises et les centres de formation.
EN As a specialist provider of digital training programmes, Ingenium Digital Learning create flexible, scalable, innovative and customised e-learning solutions for companies and training centres.
francês | inglês |
---|---|
spécialiste | specialist |
ingenium | ingenium |
solutions | solutions |
innovantes | innovative |
centres | centres |
formation | training |
flexibles | flexible |
entreprises | companies |
de | of |
digital | digital |
pour | for |
FR Ingenium digital learning, Business Unit de l’EM Normandie, est pionnier dans la formation e-learning. Ce dispositif imagine pour les étudiants et les professionnels des solutions de formation flexibles, évolutives, innovantes et sur-mesure.
EN Ingenium Digital Learning, a unit of EM Normandie, is a pioneer in e-learning training. The scheme creates flexible, scalable, innovative and customised training solutions for students and professionals.
francês | inglês |
---|---|
ingenium | ingenium |
pionnier | pioneer |
solutions | solutions |
innovantes | innovative |
normandie | normandie |
formation | training |
étudiants | students |
flexibles | flexible |
digital | digital |
de | of |
la | the |
dans | in |
professionnels | professionals |
pour | for |
FR Vous pouvez également trouver une solution de mesure et d’analyse de DP et vous inscrire dans un de nos centres de formation OMICRON Academy pour une formation pratique sur les décharges partielles.
EN In addition, you can choose an OMICRON Academy webinar course for practical PD knowledge.
francês | inglês |
---|---|
academy | academy |
formation | course |
pratique | practical |
vous | you |
et | knowledge |
dans | in |
un | an |
FR Vous pouvez également trouver une solution de mesure et d’analyse de DP et vous inscrire dans un de nos centres de formation OMICRON Academy pour une formation pratique sur les décharges partielles.EN SAVOIR PLUS
EN In addition, you can choose an OMICRON Academy webinar course for practical PD knowledge.MORE INFORMATION
francês | inglês |
---|---|
academy | academy |
formation | course |
pratique | practical |
vous | you |
et | knowledge |
en | in |
plus | more |
un | an |
FR Scale AI distribue des ressources financières pour la formation en intelligence numérique, avec un financement qui couvre jusqu’à 85 % de la première tranche de 100 000 $ de formation sur mesure dans le domaine.
EN Scale AI distributes financial resources for the development of digital intelligence skills that cover up to 85% of the first $100,000 of customized training in the domain.
francês | inglês |
---|---|
distribue | distributes |
financières | financial |
intelligence | intelligence |
numérique | digital |
jusquà | up to |
domaine | domain |
ai | ai |
sur mesure | customized |
scale | scale |
ressources | resources |
formation | training |
de | of |
en | in |
première | the first |
pour | for |
FR Des modules de formation sur mesure, conçu autour d'une pratique ciblée structurée et d'un échec productif, concentrez l'attention et les efforts de formation là où ils sont le plus nécessaires.
EN Tailored training modules, designed around structured purposeful practice and productive failure, focus attention and training efforts where they are needed the most.
francês | inglês |
---|---|
modules | modules |
échec | failure |
productif | productive |
concentrez | focus |
efforts | efforts |
nécessaires | needed |
formation | training |
pratique | practice |
le | the |
structuré | structured |
sont | are |
de | around |
et | and |
conçu | designed |
FR Vous souhaitez en savoir plus ? Nous proposons également des options de formation personnalisées (voir Solutions de formation sur mesure).
EN Looking for more? We also have customized training options (see Custom Training Solutions).
francês | inglês |
---|---|
formation | training |
options | options |
voir | see |
solutions | solutions |
nous | we |
également | also |
plus | more |
FR Vous êtes à la recherche d'une formation de qualité ? Vous voulez développer les bonnes compétences au sein de votre entreprise ? Vous avez besoin d'une formation sur mesure...
EN We are THE competence centre for adult training and continuing education on Belval campus at the University of Luxembourg.
francês | inglês |
---|---|
compétences | competence |
la | the |
formation | training |
êtes | are |
de | of |
à | and |
bonnes | at |
FR Créez des matériels de marque qui accompagnent vos employés dans une formation de produit, une formation en ventes et une formation en conformité et bien plus.
EN Create branded materials that walk your employees through product training, sales training, compliance training and more.
francês | inglês |
---|---|
employés | employees |
formation | training |
ventes | sales |
conformité | compliance |
de marque | branded |
produit | product |
plus | more |
matériels | materials |
vos | your |
qui | that |
FR Les crédits de formation Netskope vous permettent d'anticiper vos besoins en matière de formation à Security Cloud en achetant des places pour les sessions de formation Netskope
EN Netskope Training Credits are an opportunity to purchase formal Netskope training seats even in advance of planning your Security Cloud training needs
francês | inglês |
---|---|
crédits | credits |
formation | training |
netskope | netskope |
besoins | needs |
security | security |
cloud | cloud |
achetant | purchase |
de | of |
à | to |
vos | your |
en | in |
des places | seats |
FR Dans notre centre de formation, les clients et nos partenaires techniques ont la possibilité de participer à l'un de nos programmes de formation personnalisés, sous forme de formation en ligne ou hors ligne.
EN In our training center, customers and service partners have the opportunity to take part in our tailor-made training concept for your team as online or offline training.
francês | inglês |
---|---|
centre | center |
partenaires | partners |
en ligne | online |
hors ligne | offline |
formation | training |
ou | or |
clients | customers |
la | the |
à | to |
en | in |
FR Pour la formation en ligne Priorité Jeunesse, vous recevrez une attestation de formation après avoir réussi le test de validation des connaissances au terme de la formation.
EN For the Commit to Kids online training, you will receive a certificate of completion once you’ve completed all modules in the training and successfully completed the knowledge validation test.
francês | inglês |
---|---|
réussi | successfully |
en ligne | online |
formation | training |
validation | validation |
connaissances | knowledge |
attestation | certificate |
test | test |
en | in |
de | of |
une | a |
pour | for |
vous | you |
après | to |
FR Scale AI fait équipe avec des organisations de formation (cégeps, universités, organismes sans but lucratif de formation), de même que des entreprises privées qui souhaitent recevoir de la formation.
EN Scale AI partners with training organizations (CEGEPs, universities, nonprofit training organizations) as well as private companies that would like to receive training.
francês | inglês |
---|---|
scale | scale |
formation | training |
ai | ai |
organisations | organizations |
entreprises | companies |
universités | universities |
avec | with |
recevoir | receive |
FR « Très satisfaite de la formation SmartKeyword. N’étant pas une experte en SEO, Mouad a su s’adapter à mon niveau. Une formation réellement accessible à tout le monde. Deux jours de formation pour de super résultats ! »
EN “Very satisfied with the SmartKeyword training. Not being an SEO expert, Mouad was able to adapt to my level. The training is truly accessible to everyone. A two-day training for great results!”
francês | inglês |
---|---|
satisfaite | satisfied |
formation | training |
experte | expert |
seo | seo |
réellement | truly |
accessible | accessible |
résultats | results |
très | very |
niveau | level |
mon | my |
pas | not |
une | a |
à | to |
FR Vous recherchez une formation officielle de DataCore ? Nous couvrons vos besoins dans le monde entier avec nos installations de formation internes et nos partenaires de formation agréés.
EN Looking for official DataCore training? We?ve got you covered worldwide with our in-house training facilities and authorized training partners.
francês | inglês |
---|---|
formation | training |
officielle | official |
datacore | datacore |
installations | facilities |
partenaires | partners |
agréé | authorized |
vous | you |
avec | with |
dans le monde | worldwide |
recherchez | looking for |
nos | our |
nous | we |
FR Les crédits de formation Netskope vous permettent d'anticiper vos besoins en matière de formation à Security Cloud en achetant des places pour les sessions de formation Netskope
EN Netskope Training Credits are an opportunity to purchase formal Netskope training seats even in advance of planning your Security Cloud training needs
francês | inglês |
---|---|
crédits | credits |
formation | training |
netskope | netskope |
besoins | needs |
security | security |
cloud | cloud |
achetant | purchase |
de | of |
à | to |
vos | your |
en | in |
des places | seats |
FR Créez des matériels de marque qui accompagnent vos employés dans une formation de produit, une formation en ventes et une formation en conformité et bien plus.
EN Create branded materials that walk your employees through product training, sales training, compliance training and more.
francês | inglês |
---|---|
employés | employees |
formation | training |
ventes | sales |
conformité | compliance |
de marque | branded |
produit | product |
plus | more |
matériels | materials |
vos | your |
qui | that |
FR Dans notre centre de formation, les clients et nos partenaires techniques ont la possibilité de participer à l'un de nos programmes de formation personnalisés, sous forme de formation en ligne ou hors ligne.
EN In our training center, customers and service partners have the opportunity to take part in our tailor-made training concept for your team as online or offline training.
francês | inglês |
---|---|
centre | center |
partenaires | partners |
en ligne | online |
hors ligne | offline |
formation | training |
ou | or |
clients | customers |
la | the |
à | to |
en | in |
FR Pour la formation en ligne Priorité Jeunesse, vous recevrez une attestation de formation après avoir réussi le test de validation des connaissances au terme de la formation.
EN For the Commit to Kids online training, you will receive a certificate of completion once you’ve completed all modules in the training and successfully completed the knowledge validation test.
francês | inglês |
---|---|
réussi | successfully |
en ligne | online |
formation | training |
validation | validation |
connaissances | knowledge |
attestation | certificate |
test | test |
en | in |
de | of |
une | a |
pour | for |
vous | you |
après | to |
FR Scale AI fait équipe avec des organisations de formation (cégeps, universités, organismes sans but lucratif de formation), de même que des entreprises privées qui souhaitent recevoir de la formation.
EN Scale AI partners with training organizations (CEGEPs, universities, nonprofit training organizations) as well as private companies that would like to receive training.
francês | inglês |
---|---|
scale | scale |
formation | training |
ai | ai |
organisations | organizations |
entreprises | companies |
universités | universities |
avec | with |
recevoir | receive |
FR Formation - Des cours de formation personnalisés et des cours de formation standard certifiés Atlassian sont disponibles
EN Training ? Both customized training courses and standard Atlassian certified training courses are available
francês | inglês |
---|---|
standard | standard |
atlassian | atlassian |
formation | training |
cours | courses |
personnalisé | customized |
et | and |
disponibles | are |
FR Formation - Des cours de formation personnalisés et des cours de formation standard certifiés Atlassian sont disponibles
EN Training – Both customized training courses and standard Atlassian certified training courses are available
francês | inglês |
---|---|
personnalisés | customized |
standard | standard |
certifiés | certified |
atlassian | atlassian |
formation | training |
et | and |
cours | courses |
disponibles | available |
sont | are |
FR d'autres solutions moins invasives que la mesure n'existent et l'intrusion de la mesure dans la vie privée est proportionné à l'avantage de santé publique fondé sur des preuves de la mesure.
EN other solutions less privacy-invasive than the measure do not exist, and the measure’s intrusion on personal privacy is proportionate to the evidence-based public health benefit of the measure.
francês | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
moins | less |
santé | health |
publique | public |
fondé | based |
preuves | evidence |
la | the |
privée | privacy |
à | to |
et | and |
de | of |
sur | on |
dautres | other |
FR Matériel de formation - le guide d'accompagnement pour la formation des recenseurs à l'utilisation de la mesure / l’évaluation
EN Training materials - the accompanying guide for training enumerators on how to use the measure
francês | inglês |
---|---|
matériel | materials |
formation | training |
lutilisation | use |
à | to |
guide | guide |
mesure | measure |
FR En pratique, le FID est mesuré comme une mesure individuelle de l?utilisateur ? il ne mesure pas le temps avant qu?un utilisateur puisse interagir avec le site, mais plutôt le temps avant qu?un utilisateur interagisse avec le site
EN Practically, FID is measured as an individual user-metric ? it does not measure the time before a user can interact with it, but rather the time before a user does interact with it
francês | inglês |
---|---|
utilisateur | user |
interagir | interact |
pratique | practically |
il | it |
le | the |
de | before |
comme | as |
temps | time |
un | a |
avec | with |
plutôt | rather |
puisse | can |
mais | but |
FR la mesure est susceptible d'être efficace (c'est-à-dire la mesure dans laquelle la mesure atteindra ou atteindra vraisemblablement son objectif);
EN the measure is likely to be effective (that is, the extent to which the measure will achieve, or will likely achieve, its objective);
francês | inglês |
---|---|
efficace | effective |
ou | or |
susceptible | likely |
la mesure | extent |
être | be |
la | the |
objectif | objective |
FR En pratique, le FID est mesuré comme une mesure individuelle de l?utilisateur ? il ne mesure pas le temps avant qu?un utilisateur puisse interagir avec le site, mais plutôt le temps avant qu?un utilisateur interagisse avec le site
EN Practically, FID is measured as an individual user-metric ? it does not measure the time before a user can interact with it, but rather the time before a user does interact with it
francês | inglês |
---|---|
utilisateur | user |
interagir | interact |
pratique | practically |
il | it |
le | the |
de | before |
comme | as |
temps | time |
un | a |
avec | with |
plutôt | rather |
puisse | can |
mais | but |
FR Partagez les objets de mesure, les contrôles dimensionnels et les séquences de mesure avec un logiciel de mesure tiers à partir de fichiers CSV, XML ou DMIS.
EN Share measurement objects, dimensional controls, and measurement sequences with 3rd-party measurement software through CSV, XML, or DMIS files.
FR Sur mesure pour Xbox. Maîtrisez les tâches essentielles de l'entraîneur dans une version sur mesure de Football Manager, adaptée pour simplifier le jeu sur console sur la plus grande scène.
EN Bespoke for Xbox. Master the managerial essentials in a tailored version of Football Manager that’s been adapted for console play on the biggest stage.
francês | inglês |
---|---|
xbox | xbox |
maîtrisez | master |
version | version |
football | football |
manager | manager |
console | console |
scène | stage |
sur mesure | bespoke |
essentielles | essentials |
plus | biggest |
de | of |
adapté | adapted |
sur | on |
dans | in |
pour | for |
FR Kit de formation sur le climat En partenariat avec le Centre climatique, nous avons produit le kit de formation sur le climat : un ensemble interactif de documents visant à améliorer les connaissances sur le climat dans notre réseau mondial.
EN In partnership with the Climate Centre, we have produced the Climate Training Kit: an interactive set of materials to help improve climate knowledge across our global network.
francês | inglês |
---|---|
partenariat | partnership |
centre | centre |
interactif | interactive |
réseau | network |
formation | training |
mondial | global |
le | the |
à | to |
connaissances | knowledge |
climat | climate |
améliorer | improve |
kit | kit |
de | of |
en | in |
un | an |
notre | our |
nous | we |
avec | with |
FR Nous vous offrons du sur-mesure complexe, en vous permettant de contrôler l’apparence et la fonctionnalité de vos publications. Elles auront l’air d’être faites sur mesure et s’intégreront parfaitement sur votre site internet.
EN We offer extensive customization options, allowing you to control the appearance and the functionality of your publications. They will look custom built and will integrate perfectly with your website.
francês | inglês |
---|---|
permettant | allowing |
fonctionnalité | functionality |
parfaitement | perfectly |
publications | publications |
offrons | we offer |
site | website |
la | the |
mesure | with |
nous | we |
de | of |
et | and |
auront | will |
vous | you |
FR Nous vous offrons du sur-mesure complexe, en vous permettant de contrôler l’apparence et la fonctionnalité de vos publications. Elles auront l’air d’être faites sur mesure et s’intégreront parfaitement sur votre site internet.
EN We offer extensive customization options, allowing you to control the appearance and the functionality of your publications. They will look custom built and will integrate perfectly with your website.
francês | inglês |
---|---|
permettant | allowing |
fonctionnalité | functionality |
parfaitement | perfectly |
publications | publications |
offrons | we offer |
site | website |
la | the |
mesure | with |
nous | we |
de | of |
et | and |
auront | will |
vous | you |
Mostrando 50 de 50 traduções