Traduzir "adopter un comportement" para inglês

FR L'apprentissage automatique peut alors être utilisé pour comparer le comportement normal de l'utilisateur à un comportement suspect, tel que le comportement d'un bot ou d'un attaquant

• utilisé pour comparer
• comportement suspect
• d'un bot
• d'un attaquant

FR Il vous suffit d’essayer pour l’adopter, ou en adopter plusieurs!

• suffit

FR Nous sommes également là pour vous aider à vous familiariser avec nos guides : Comment adopter Scrum avec Jira Software et Comment adopter Kanban avec Jira Software.

• sommes également là
• guides
• Comment adopter Scrum
• Jira Software
• Comment adopter Kanban
• Jira

FR Tout le monde n’aime pas adopter une approche intransigeante de la négociation salariale. Toutefois, il existe des conseils que vous pouvez adopter, peu importe votre opinion sur la négociation d'un meilleur salaire. 

• adopter une approche
• négociation salariale
• Toutefois
• existe des conseils
• pouvez adopter
• négociation d'un meilleur

FR Nous croyons qu’il est essentiel d’adopter un comportement responsable envers les ressources précieuses qui profitent aux gens, stimulent l’économie et appartiennent à tous

• croyons
• essentiel
• comportement responsable envers
• gens
• stimulent

FR La société encourage ses partenaires, entreprises, PME, PMI et collectivités à adopter un comportement similaire en démontrant les avantages d'une telle démarche à l'interne et à l'externe.

• entreprises
• PME
• PMI
• collectivités à adopter
• avantages d'une telle
• l'interne

FR À terme, cette approche vous aidera à adopter un comportement d’achat plus réfléchi

• terme
• approche vous aidera
• adopter un comportement
• réfléchi

FR Y a-t-il des endroits où mon modèle de sobriété est trop vague ou trop précis ? Ai-je utilisé des failles dans mon modèle de sobriété pour adopter un comportement qui ne me semblait pas sobre ?

• a-t-il des endroits
• trop vague
• trop précis
• adopter un comportement

FR La culture de bienveillance active incite nos collaborateurs à adopter le « bon » comportement, qui est en accord avec les valeurs du groupe et encouragé par la direction

• culture de bienveillance
• incite nos collaborateurs
• bon
• comportement
• groupe

FR Cognex s'efforce d'adopter un comportement responsable en matière de préservation des ressources et des énergies, ainsi que dans la manipulation et la mise au rebut en toute sécurité des matières dangereuses.

• Cognex s'efforce d'adopter
• préservation des ressources
• énergies
• manipulation
• mise au rebut
• sécurité des matières

FR En effet, la publicité ou le marketing publicitaire ne concerne pas que les biens de consommation classiques ou encore les services. Il s’agit bien de promouvoir quelqu’un, quelque chose, un comportement à adopter, un lieu ou même un événement.

• effet
• publicité
• biens de consommation
• promouvoir
• quelque chose
• comportement à adopter
• lieu

FR La plateforme en ligne Ricardo, en collaboration avec myclimate, Circular Economy Switzerland et 20 minutes, a donné vie à cette initiative qui a pour but d’inciter les consommateurs à adopter un comportement plus durable et plus responsable

• plateforme en ligne
• collaboration avec myclimate
• Circular Economy Switzerland
• minutes
• initiative qui a
• but
• consommateurs à adopter
• comportement plus durable
• responsable

FR Les managers sont rapides et cohérents pour faire cesser tout comportement qui ne serait pas en phase avec les valeurs de LogPoint et le code de bonne conduite à adopter avec les collègues

• managers sont rapides
• LogPoint
• code de bonne

FR Nous soutenons l’initiative personnelle avec du matériel d’information et des conseils pour adopter un comportement optimal à la maison et en déplacement.

• soutenons
• conseils pour adopter
• maison

FR Si un comportement alternatif n’est pas envisageable, il est possible d’adopter une stratégie de repoussement

• comportement alternatif
• envisageable
• possible
• stratégie de repoussement

FR L’acceptation de la rechute permet ainsi à l’utilisateur d’apprendre, avec le temps, à comprendre et maîtriser ses envies avec des stratégies qui lui sont propres, et à adopter un comportement dont il peut être fier

• comprendre
• maîtriser ses envies
• stratégies qui lui
• propres
• adopter un comportement
• fier

FR Nous croyons qu’il est essentiel d’adopter un comportement responsable envers les ressources précieuses qui profitent aux gens, stimulent l’économie et appartiennent à tous

• croyons
• essentiel
• comportement responsable envers
• gens
• stimulent

FR De façon générale, l’Utilisateur s’engage à adopter un comportement respectueux, notamment à l’égard des autres membres du Site.

• façon générale
• adopter un comportement

FR Nous soutenons l’initiative personnelle avec du matériel d’information et des conseils pour adopter un comportement optimal à la maison et en déplacement.

• soutenons
• conseils pour adopter
• maison

FR Cognex s'efforce d'adopter un comportement responsable en matière de préservation des ressources et des énergies, ainsi que dans la manipulation et la mise au rebut en toute sécurité des matières dangereuses.

• Cognex s'efforce d'adopter
• préservation des ressources
• énergies
• manipulation
• mise au rebut
• sécurité des matières

FR D'adopter tout autre comportement qui limite ou empêche l'utilisation ou la jouissance des Services par quiconque, ou qui, selon nous, peut nuire à DOMESTIKA ou aux utilisateurs des Services, ou engager leur responsabilité.

• D'adopter tout autre
• limite
• empêche l'utilisation
• jouissance des Services
• quiconque
• nuire à DOMESTIKA
• utilisateurs des Services

FR adopter un comportement qui perturbe ou entrave l'offre SaaS ;

• adopter un comportement
• perturbe
• entrave l'offre SaaS

FR adopter un comportement qui perturbe ou entrave ZipShare en tant que service ;

• adopter un comportement
• perturbe

FR À terme, cette approche vous aidera à adopter un comportement d’achat plus réfléchi

• terme
• approche vous aidera
• adopter un comportement
• réfléchi

FR Les moyens d’adopter un comportement de consommation plus conscient et plus durable sont nombreux. Les plateformes de partage comme Kleihd et Sharely…

• moyens
• comportement de consommation
• conscient
• durable sont nombreux
• plateformes de partage
• Kleihd

FR Y a-t-il des endroits où mon modèle de sobriété est trop vague ou trop précis ? Ai-je utilisé des failles dans mon modèle de sobriété pour adopter un comportement qui ne me semblait pas sobre ?

• a-t-il des endroits
• trop vague
• trop précis
• adopter un comportement

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Eléphant, pachyderme, sauvage, big five, Namibie, Afrique, Oryx, antilope, animal, comportement, comportement social, déplacement, éléphant d'Afrique, famille, marcher, groupe

• Mots clés utilisés
• décrire la photographie
• Eléphant
• pachyderme
• sauvage
• big five
• Namibie
• Afrique
• Oryx
• antilope
• animal
• comportement
• comportement social
• déplacement
• éléphant d'Afrique
• famille
• marcher
• groupe

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Eléphant, pachyderme, sauvage, big five, Namibie, Afrique, Oryx, antilope, animal, comportement, comportement social, déplacement, éléphant d'Afrique, famille, marcher,

• Mots clés utilisés
• décrire la photographie
• Eléphant
• pachyderme
• sauvage
• big five
• Namibie
• Afrique
• Oryx
• antilope
• animal
• comportement
• comportement social
• déplacement
• éléphant d'Afrique
• famille

FR Comme le rappelle Andy Davies, consultant et référence en matière de web performance : “Le contexte influence l’expérience, l’expérience influence le comportement, le comportement influence les revenus business.”

• rappelle Andy Davies
• consultant
• référence en matière
• web performance
• contexte influence
• influence le comportement

FR Avec l'authentification continue, le comportement du client est continuellement évalué sans sa participation directe jusqu'à ce que le comportement s'écarte de son activité normale, ce qui permet d'obtenir des couches de sécurité supplémentaires

• l'authentification continue
• comportement du client
• participation directe jusqu'à
• activité normale
• sécurité supplémentaires

FR L'authentification biométrique comportementale compare le comportement actuel d'un client avec son comportement passé stocké dans son profil

• L'authentification biométrique comportementale
• comportement actuel d'un
• comportement passé stocké
• profil

FR Au fur et à mesure que le comportement de l'utilisateur est connu, un nouveau comportement peut être identifié, ce qui pourrait indiquer un attaquant ou un bot

• fur
• l'utilisateur est connu
• identifié
• bot

FR La manière traditionnelle d'aborder un comportement comprend une stratégie de communication avec des activités ciblant le changement de comportement individuel

• manière traditionnelle d'aborder
• ciblant le changement
• comportement individuel

FR Nous utilisons les données pour comprendre le comportement en ligne et les tendances sur l'internet en mettant continuellement en correspondance le comportement d'engagement et le contenu des pages avec les intérêts et les intentions des utilisateurs.

• utilisons les données
• comprendre le comportement
• ligne
• tendances sur l'internet
• comportement d'engagement
• contenu des pages
• intérêts

FR Des politiques globales et de groupe pour appliquer le comportement des mots de passe/login, l'accès au réseau, l'activation des appareils et le comportement du Streamer

• politiques globales
• groupe pour appliquer
• comportement des mots
• passe
• login
• l'accès au réseau
• l'activation des appareils
• comportement du Streamer

FR Nous pouvons faire savoir à l'autre personne que ses commentaires ou son comportement sont inappropriés et nous mettent mal à l'aise, et nous pouvons lui demander de s'abstenir de tout commentaire ou comportement similaire à l'avenir.

• pouvons faire savoir
• commentaires
• comportement sont inappropriés
• pouvons lui demander

FR Si nous nous sentons à l'aise, nous pourrions contacter directement la personne qui a agi de manière inappropriée, lui faire savoir ce que son comportement nous a fait ressentir et lui demander de changer son comportement à l'avenir.

• sentons à l'aise
• pourrions contacter directement
• personne qui a
• manière inappropriée
• lui faire savoir
• comportement nous a
• ressentir

FR Lorsque nous abandonnons un comportement technologique problématique, notre compulsion peut s'exprimer dans un comportement technologique différent

• Lorsque nous abandonnons
• comportement technologique problématique
• compulsion peut s'exprimer
• comportement technologique différent

FR La surveillance des TI ajoute de la valeur à vos opérations, parce que nos ingénieurs comprennent le comportement de votre système d’TI et sont capables d?établir un lien entre son comportement et vos processus logistiques

• surveillance des TI
• comprennent le comportement
• système
• établir un lien
• comportement
• processus logistiques

FR Avant que quelqu'un puisse changer son comportement, il doit être conscient que son comportement est interdit

• quelqu'un puisse changer
• comportement
• doit être conscient
• comportement est interdit

FR Si les TCC ont montré que fumer est un comportement qui s’apprend, elles ont également prouvé qu’il était possible d’apprendre un autre comportement, plus adapté à la personne que l’on souhaite devenir.

• TCC ont montré
• était possible
• autre comportement
• souhaite

FR Comme le rappelle Andy Davies, consultant et référence en matière de web performance : “Le contexte influence l’expérience, l’expérience influence le comportement, le comportement influence les revenus business.”

• rappelle Andy Davies
• consultant
• référence en matière
• web performance
• contexte influence
• influence le comportement

FR Grâce à la latitude (52° 22') et à la longitude (4° 53') d'Amsterdam, il est possible de positionner la ville de façon très précise sur une carte.Comportement au volantLe comportement au volant indique comment le conducteur conduit le véhicule

• longitude
• d'Amsterdam
• possible de positionner
• ville de façon
• conduit le véhicule

FR Des politiques globales et de groupe pour appliquer le comportement des mots de passe/login, l'accès au réseau, l'activation des appareils et le comportement du Streamer

• politiques globales
• groupe pour appliquer
• comportement des mots
• passe
• login
• l'accès au réseau
• l'activation des appareils
• comportement du Streamer

FR Comme le rappelle Andy Davies, consultant et référence en matière de web performance : “Le contexte influence l’expérience, l’expérience influence le comportement, le comportement influence les revenus business.”

• rappelle Andy Davies
• consultant
• référence en matière
• web performance
• contexte influence
• influence le comportement

FR Selon une expression consacrée, le meilleur indicateur du comportement futur est le comportement passé. Les professionnels du marketing savent que ce principe est valable pour ce qui est d’attirer les clients.

• Selon une expression
• passé
• professionnels du marketing
• principe est valable

FR La manière traditionnelle d'aborder un comportement comprend une stratégie de communication avec des activités ciblant le changement de comportement individuel

• manière traditionnelle d'aborder
• ciblant le changement
• comportement individuel

FR Nous utilisons les données pour comprendre le comportement en ligne et les tendances sur l'internet en mettant continuellement en correspondance le comportement d'engagement et le contenu des pages avec les intérêts et les intentions des utilisateurs.

• utilisons les données
• comprendre le comportement
• ligne
• tendances sur l'internet
• comportement d'engagement
• contenu des pages
• intérêts

FR Stratégies globales et de groupe pour appliquer le comportement de mot de passe / connexion, l’accès réseau, l’activation de l’appareil et le comportement du streamer

• Stratégies globales
• groupe pour appliquer
• comportement de mot
• passe
• connexion
• réseau
• comportement du streamer

FR Lorsque nous abandonnons un comportement technologique problématique, notre compulsion peut s'exprimer dans un comportement technologique différent

• Lorsque nous abandonnons
• comportement technologique problématique
• compulsion peut s'exprimer
• comportement technologique différent