FR Acheter des Maisons à Argao Acheter des Maisons à Badian Acheter des Maisons à Tagbilaran City Acheter des Maisons à Minglanilla Acheter des Maisons à Talisay City Acheter des Maisons à Cordova Acheter des Maisons à Cebu City
"acheter peuvent recevoir" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Acheter des Maisons à Argao Acheter des Maisons à Badian Acheter des Maisons à Tagbilaran City Acheter des Maisons à Minglanilla Acheter des Maisons à Talisay City Acheter des Maisons à Cordova Acheter des Maisons à Cebu City
EN Buy Argao Houses Buy Badian Houses Buy Tagbilaran City Houses Buy Minglanilla Houses Buy Talisay City Houses Buy Cordova Houses Buy Cebu City Houses
francês | inglês |
---|---|
acheter | buy |
maisons | houses |
city | city |
FR Nouveaux visiteurs pour le site web Acheter des visiteurs Acheter des visites ciblés Recevoir de la publicite gratuite Acheter du trafic ciblé
EN New visitors for your website Buy website visitors Buy online advertising Free Online Advertising Buy US Traffic
francês | inglês |
---|---|
nouveaux | new |
gratuite | free |
trafic | traffic |
visiteurs | visitors |
acheter | buy |
recevoir | us |
le | your |
site | website |
FR Les petits revendeurs et fournisseurs de services qui souhaitent acheter via le site web de Splashtop et revendre à leurs clients ou recommander des clients à acheter peuvent recevoir une remise après avoir atteint un seuil de ventes cumulées.
EN Smaller resellers and service providers who want to purchase via the Splashtop web site and resell to their customers or refer customers to purchase can receive a rebate after reaching a cumulative sales threshold.
francês | inglês |
---|---|
petits | smaller |
splashtop | splashtop |
revendre | resell |
clients | customers |
remise | rebate |
seuil | threshold |
atteint | reaching |
revendeurs | resellers |
souhaitent | want to |
ou | or |
ventes | sales |
web | web |
peuvent | can |
acheter | purchase |
le | the |
site | site |
fournisseurs | providers |
à | to |
un | a |
et | and |
services | service |
recevoir | receive |
FR Acheter avec Escrow – Lorsque vous cliquez sur le bouton 'Acheter avec Escrow', vous serez dirigé vers la page ACHETER MAINTENANT, où vous pouvez choisir d'effectuer la transaction via Escrow.com.
EN Buy with Escrow – When you click on the ‘Buy with Escrow button’ you will be taken to the BUY NOW page, where you can choose to complete the transaction via Escrow.com.
FR Après avoir acheter vos followers Instagram pourquoi ne pas acheter des likes sur vos publications pour être en accord avec vos statistiques Instagram. Acheter des Likes Instagram pour être en tendance sur Instagram.
EN After buying your Instagram followers why not buy likes on your posts to match your Instagram stats. Buy Instagram Likes to be trendy on Instagram.
francês | inglês |
---|---|
followers | followers |
publications | posts |
statistiques | stats |
tendance | trendy |
vos | your |
acheter | buy |
sur | on |
après | to |
être | be |
FR Acheter des Condominiums à Pasay City Acheter des Condominiums à Sampaloc Acheter des Condominiums à Taguig City
EN Buy Pasay City Condos Buy Sampaloc Condos Buy Taguig City Condos
francês | inglês |
---|---|
acheter | buy |
city | city |
FR Acheter des Maisons à Ward 6 Acheter des Maisons à Ward 13 Acheter des Maisons à Ward 7
EN Buy Ward 6 Houses Buy Ward 13 Houses Buy Ward 7 Houses
francês | inglês |
---|---|
acheter | buy |
maisons | houses |
ward | ward |
FR Cela affichera une fenêtre comme celle-ci, avec des boutons en bas pour acheter une licence ou activer une licence. Cliquer sur "Acheter maintenant" vous amènera à la caisse de Camo pour acheter une licence.
EN That'll show a window like the following, with buttons at the bottom to buy a license or activate a license. Clicking "Buy now" will take you to Camo's checkout to buy a license.
francês | inglês |
---|---|
fenêtre | window |
licence | license |
boutons | buttons |
ou | or |
activer | activate |
à | to |
caisse | checkout |
acheter | buy |
celle-ci | will |
cliquer | clicking |
de | show |
avec | with |
une | a |
vous | you |
la | the |
FR Acheter avec Escrow – Lorsque vous cliquez sur le bouton 'Acheter avec Escrow', vous serez dirigé vers la page ACHETER MAINTENANT, où vous pouvez choisir d'effectuer la transaction via Escrow.com.
EN Buy with Escrow – When you click on the ‘Buy with Escrow button’ you will be taken to the BUY NOW page, where you can choose to complete the transaction via Escrow.com.
FR Les détenteurs de laissez-passer sans leur abonnement de saison peuvent recevoir un billet de remontée à la première occurrence. Les jours supplémentaires, le détenteur du pass devra acheter un pass de remplacement
EN Passholders without their Season Pass may receive a lift ticket on the first occurrence. On additional days the passholder will be required to purchase a replacement pass
francês | inglês |
---|---|
saison | season |
remplacement | replacement |
occurrence | occurrence |
billet | ticket |
devra | will |
à | to |
acheter | purchase |
supplémentaires | additional |
un | a |
jours | days |
pass | pass |
recevoir | receive |
de | their |
FR Les détenteurs de laissez-passer sans leur laissez-passer de printemps peuvent recevoir un billet de remontée à la première occurrence. Les jours supplémentaires, le détenteur du pass devra acheter un pass de remplacement
EN Passholders without their Spring Pass may receive a lift ticket on the first occurrence. On additional days the passholder will be required to purchase a replacement pass
francês | inglês |
---|---|
printemps | spring |
remplacement | replacement |
occurrence | occurrence |
billet | ticket |
devra | will |
à | to |
acheter | purchase |
supplémentaires | additional |
un | a |
jours | days |
pass | pass |
recevoir | receive |
de | their |
FR Inclus avec la plupart des abonnements Data Center (voir « Package de support » ci-dessus). Les clients Server peuvent acheter le support Priority séparément pour $5,000.Acheter
EN Included with most Data Center subscriptions (see ‘Support Packaging’ above). Server customers can purchase Priority Support separately for $5,000.Buy now
francês | inglês |
---|---|
inclus | included |
data | data |
center | center |
server | server |
peuvent | can |
priority | priority |
séparément | separately |
abonnements | subscriptions |
voir | see |
avec | with |
support | support |
clients | customers |
acheter | buy |
FR Les visiteurs peuvent acheter des billets pour le zoo de Philadelphie à l'avance en ligne sur le site officiel ou acheter sur place au zoo lui-même
EN Visitors can buy Philadelphia Zoo tickets ahead of time online through the official website or purchase on-site at the Zoo itself
francês | inglês |
---|---|
visiteurs | visitors |
peuvent | can |
zoo | zoo |
philadelphie | philadelphia |
officiel | official |
ou | or |
billets | tickets |
en ligne | online |
à | at |
le | the |
de | of |
en | through |
acheter | buy |
pour | ahead |
les | itself |
au | on |
FR Les clients peuvent acheter directement ou s'inscrire pour se connecter et acheter
EN Customers can buy directly or register to log in and purchase
francês | inglês |
---|---|
peuvent | can |
directement | directly |
connecter | log in |
ou | or |
et | and |
clients | customers |
acheter | buy |
pour | to |
FR Les visiteurs peuvent également acheter des billets en appelant le Centre ou attendre le jour de leur visite pour les acheter sur place.
EN Visitors can also acquire tickets by calling the Center or wait until the day of their visit and purchase on-site.
francês | inglês |
---|---|
peuvent | can |
acheter | purchase |
appelant | calling |
centre | center |
attendre | wait |
visiteurs | visitors |
billets | tickets |
ou | or |
visite | visit |
également | also |
le | the |
de | of |
sur | on |
place | by |
en | until |
FR S'il vous manque peu de points pour convertir un prix, vous avez la possibilité d'acheter des points.Ils peuvent être achetés à travers le +34 928 327 700 ou à travers l´option de page Web Acheter des points.
EN If you are lacking a few points to exchange for an award,points can be purchased. And they can be purchased from +34 928 327 700 or through the website at the option Buy points.
francês | inglês |
---|---|
manque | lacking |
ou | or |
acheter | buy |
web | website |
un | a |
des | exchange |
option | option |
à | to |
acheté | purchased |
points | points |
vous | you |
FR Les visiteurs peuvent également acheter des billets en appelant le Centre ou attendre le jour de leur visite pour les acheter sur place.
EN Visitors can also acquire tickets by calling the Center or wait until the day of their visit and purchase on-site.
francês | inglês |
---|---|
peuvent | can |
acheter | purchase |
appelant | calling |
centre | center |
attendre | wait |
visiteurs | visitors |
billets | tickets |
ou | or |
visite | visit |
également | also |
le | the |
de | of |
sur | on |
place | by |
en | until |
FR Inclus avec la plupart des abonnements Data Center (voir « Package de support » ci-dessus). Les clients Server peuvent acheter le support Priority séparément pour $5,000.Acheter
EN Included with most Data Center subscriptions (see ‘Support Packaging’ above). Server customers can purchase Priority Support separately for $5,000.Buy now
francês | inglês |
---|---|
inclus | included |
data | data |
center | center |
server | server |
peuvent | can |
priority | priority |
séparément | separately |
abonnements | subscriptions |
voir | see |
avec | with |
support | support |
clients | customers |
acheter | buy |
FR Les tickets de 24H ou 48H peuvent s'acheter à l'un des guichets des 9 arrêts du circuit du Batobus. ou bien s'acheter à l'avance sur notre site :
EN You can buy 24 or 48-hour tickets at any of the stops on the route, or buy in advance from our website:
francês | inglês |
---|---|
tickets | tickets |
peuvent | can |
site | website |
ou | or |
de | of |
arrêts | stops |
du | from |
notre | our |
sur | on |
les | the |
FR Les visiteurs peuvent acheter des billets pour le zoo de Philadelphie à l'avance en ligne sur le site officiel ou acheter sur place au zoo lui-même
EN Visitors can buy Philadelphia Zoo tickets ahead of time online through the official website or purchase on-site at the Zoo itself
francês | inglês |
---|---|
visiteurs | visitors |
peuvent | can |
zoo | zoo |
philadelphie | philadelphia |
officiel | official |
ou | or |
billets | tickets |
en ligne | online |
à | at |
le | the |
de | of |
en | through |
acheter | buy |
pour | ahead |
les | itself |
au | on |
FR Abonnez-vous pour recevoir les dernières nouvelles du Conseil. Si vous ne souhaitez plus recevoir de mise à jour, vous pouvez vous désabonner en tout temps.
EN Sign up to receive the latest news from the Council. If you no longer wish to receive updates, you can unsubscribe at anytime.
francês | inglês |
---|---|
abonnez-vous | sign up |
conseil | council |
désabonner | unsubscribe |
si | if |
à | to |
pour | sign |
jour | the |
recevoir | receive |
dernières | the latest |
du | from |
vous | you |
en tout temps | anytime |
FR Par exemple, un client peut vouloir recevoir des rapports une fois par mois, tandis qu'un client plus investi peut exiger de recevoir un rapport d'avancement toutes les semaines.
EN For example, one client may decide they’re happy to receive reports once per month, while a more hands-on customer may request weekly status reporting.
francês | inglês |
---|---|
exiger | request |
toutes les semaines | weekly |
mois | month |
peut | may |
client | customer |
rapports | reports |
un | a |
exemple | example |
recevoir | receive |
rapport | reporting |
plus | more |
de | per |
toutes | to |
une fois | once |
FR Les cartes SIM Programmable Wireless sont capables d'émettre et de recevoir des appels vocaux et d'envoyer et de recevoir des SMS à l'aide de TwiML de la même manière que Programmable Voice et Programmable SMS
EN Programmable Wireless SIMs are capable of making and receiving voice calls and sending and receiving SMS messages using TwiML in the style of Programmable Voice and Programmable SMS
francês | inglês |
---|---|
programmable | programmable |
wireless | wireless |
capables | capable |
appels | calls |
sms | sms |
de | of |
sont | are |
la | the |
à | and |
FR lorsque vous vous inscrivez pour recevoir des communications de la BIC, notamment pour recevoir nos offres d’emploi ou d’autres nouvelles;
EN when you sign-up to receive communications from the CIB, such as current employment opportunities or other updates;
francês | inglês |
---|---|
communications | communications |
offres | opportunities |
ou | or |
nouvelles | updates |
lorsque | when |
la | the |
vous | you |
recevoir | receive |
de | other |
FR De plus, grâce au robot Smartsheet dans Slack, vous pouvez recevoir vos notifications dans Slack comme vous les recevriez par e-mail. Une fois configuré, vous pouvez recevoir des notifications et des demandes par mention directement dans Slack.
EN Also, with the Smartsheet bot in Slack, you can receive notifications in Slack just like you do in email. Once configured, you can receive mention notifications and requests directly in Slack.
francês | inglês |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
slack | slack |
configuré | configured |
mention | mention |
notifications | notifications |
demandes | requests |
directement | directly |
robot | the |
vous | you |
dans | in |
recevoir | receive |
et | and |
FR Veuillez noter que cela ne vous empêche pas de recevoir des publicités et vous continuerez à recevoir des annonces génériques non ciblées.
EN Please note this does not opt you out of being served ads and you will continue to receive generic, untargeted ads.
francês | inglês |
---|---|
continuerez | will continue |
génériques | generic |
veuillez | please |
de | of |
noter | note |
cela | this |
à | to |
et | and |
recevoir | receive |
annonces | ads |
vous | you |
FR Vos apps en action : vous avez un délai serré pour recevoir, analyser et agir sur les résultats d’un sondage ? Assurez-vous de recevoir vos résultats en temps réel en activant les notifications de réponse dans Microsoft Teams ou Slack
EN The apps in action: Under a tight deadline to receive, analyze, and act on survey results? Make sure there’s no communication bottleneck by enabling response notifications in Microsoft Teams or Slack
francês | inglês |
---|---|
apps | apps |
serré | tight |
analyser | analyze |
sondage | survey |
microsoft | microsoft |
teams | teams |
slack | slack |
activant | enabling |
action | action |
ou | or |
un | a |
notifications | notifications |
résultats | results |
en | in |
agir | act |
réponse | response |
sur | on |
vos | the |
vous | to |
recevoir | receive |
et | and |
FR Si vous consentez à recevoir des communications promotionnelles de notre part et que, par la suite, vous ne souhaitez plus recevoir ces communications, vous pouvez vous désabonner en utilisant le lien fourni dans chaque e-mail diffusé
EN If you consent to receive promotional communications from us and later want to stop receiving these communications, you can unsubscribe using the link provided in each broadcast email
francês | inglês |
---|---|
communications | communications |
promotionnelles | promotional |
désabonner | unsubscribe |
diffusé | broadcast |
si | if |
lien | link |
consentez | consent to |
à | to |
ne | consent |
en | in |
et | and |
recevoir | receive |
FR Vous pouvez choisir de ne recevoir aucune communication de notre part ou de ne recevoir que certaines communications en cliquant sur le lien de désabonnement ou en suivant les instructions qui figurent dans chacun des e-mails que nous envoyons.
EN You may opt out of receiving any, or all, of these communications from us by following the unsubscribe link or the instructions provided in any email we send.
francês | inglês |
---|---|
choisir | opt |
désabonnement | unsubscribe |
instructions | instructions |
ou | or |
communications | communications |
lien | link |
le | the |
vous | you |
de | of |
en | in |
mails | |
nous | we |
FR Si vous avez choisi de recevoir des communications marketing de notre part, nous conservons les informations relatives à vos préférences marketing jusqu'à ce que vous refusiez de recevoir ces communications et conformément à nos politiques.
EN If you have elected to receive marketing communications from us, we retain information about your marketing preferences until you opt out of receiving these communications and in accordance with our policies.
francês | inglês |
---|---|
préférences | preferences |
politiques | policies |
choisi | elected |
si | if |
marketing | marketing |
communications | communications |
informations | information |
vos | your |
conformément | accordance |
de | of |
à | to |
jusqu | until |
recevoir | receive |
vous | you |
nous | we |
FR Si vous avez choisi de ne plus recevoir d'e-mails de la part de Unity, vous avez la possibilité de vous abonner à nouveau afin de recevoir des actualités sur nos produits et des conseils de nos développeurs
EN If you previously opted out of Unity emails, you can choose to opt in to receive product news and development tips
francês | inglês |
---|---|
mails | emails |
si | if |
unity | unity |
produits | product |
de | of |
conseils | tips |
choisi | choose |
à | to |
possibilité | can |
recevoir | receive |
vous | you |
afin | in |
actualités | news |
FR Vous préférez recevoir les notifications push via un autre canal que l’application mobile? Vous pouvez recevoir les notifications à votre adresse e-mail ou par SMS sur votre téléphone portable.
EN Would you prefer an alternative way of receiving push notifications to the mobile app? You can also receive notifications to your e-mail address or as texts to your mobile phone.
francês | inglês |
---|---|
préférez | prefer |
push | push |
lapplication | app |
un | an |
mobile | mobile |
ou | or |
notifications | notifications |
à | to |
adresse | address |
téléphone | phone |
votre | your |
autre | the |
vous | you |
recevoir | receive |
FR En optant pour ce service, vous consentez à recevoir des alertes SMS via un système de numérotation téléphonique automatique. Le consentement à recevoir des messages texte marketing n'est pas requis comme condition d'achat de biens ou de services.
EN By opting in to this service, you consent to receive mobile text alerts using an automatic telephone dialing system. Consent to receive marketing text messages is not required as a condition of purchasing any goods or services.
francês | inglês |
---|---|
optant | opting |
système | system |
automatique | automatic |
marketing | marketing |
ce | this |
alertes | alerts |
ou | or |
à | to |
de | of |
téléphonique | telephone |
consentement | consent |
messages | messages |
texte | text |
en | in |
service | service |
consentez | consent to |
un | a |
comme | as |
services | services |
condition | condition |
requis | required |
pas | not |
recevoir | receive |
vous | you |
le | goods |
FR Mais, si vous désirez recevoir plus d’informations, vous pouvez contacter l’un de nos agents pour qu’il pose toutes les questions pour lesquelles vous désirez recevoir une réponse.
EN However, if you still need to know more, you can contact one of our agents to ask the tenant any further information you wish to know.
francês | inglês |
---|---|
contacter | contact |
agents | agents |
si | if |
pose | the |
de | of |
nos | our |
plus | more |
FR Recettes pour recevoir ses amis ou sa famille Recettes pour recevoir ses amis ou sa famille
EN Recipes for hosting friends and family Recipes for hosting friends and family
francês | inglês |
---|---|
recettes | recipes |
recevoir | hosting |
amis | friends |
famille | family |
pour | for |
FR Recevoir sans tracas avec nos solutions-repas Recevoir sans tracas avec nos solutions-repas
EN Our meal solutions make hosting a breeze! Our meal solutions make hosting a breeze!
francês | inglês |
---|---|
repas | meal |
solutions | solutions |
nos | our |
recevoir | make |
FR Vous ne pouvez recevoir notre lettre d'information que si vous (1) avez une adresse électronique valide et (2) vous êtes inscrit pour recevoir la lettre d'information.
EN You can only receive our newsletter if you (1) have a valid email address and (2) have registered for newsletter distribution.
francês | inglês |
---|---|
valide | valid |
inscrit | registered |
si | if |
adresse | address |
électronique | |
pour | for |
notre | our |
recevoir | receive |
vous | you |
une | a |
FR Je souhaite recevoir des informations supplémentaires concernant BT Je souhaite recevoir des informations supplémentaires concernant BT
EN I'm interested in receiving additional information regarding BT I'm interested in receiving additional information regarding BT
francês | inglês |
---|---|
recevoir | receiving |
informations | information |
supplémentaires | additional |
bt | bt |
FR Je souhaite recevoir des e-mails techniquesJe souhaite recevoir des e-mails de vente et marketing
EN I want to receive technical emailsI want to receive sales and marketing emails
francês | inglês |
---|---|
je | i |
marketing | marketing |
vente | sales |
recevoir | receive |
souhaite | want to |
des | to |
et | and |
FR Dans chaque courriel que nous envoyons, nous fournissons des instructions sur la manière de refuser de recevoir les futurs envois. Vous pouvez également refuser de recevoir de futurs envois en visitant notre site web.
EN In every email we send, we provide instructions regarding how to opt-out of receiving future mailings. You may also opt-out of receiving future mailings by visiting our website.
francês | inglês |
---|---|
futurs | future |
visitant | visiting |
courriel | |
fournissons | we provide |
également | also |
instructions | instructions |
manière | to |
de | of |
en | in |
chaque | every |
notre | our |
nous | we |
site | website |
les | regarding |
vous | you |
FR Quels sont les risques et les avantages pour le client de recevoir ou de ne pas recevoir les soins?
EN What are the risks versus benefits of treatment or no treatment?
francês | inglês |
---|---|
risques | risks |
soins | treatment |
de | of |
ou | or |
avantages | benefits |
le | the |
quels | what |
sont | are |
FR Abonnez-vous à notre liste de distribution pour recevoir les nouvelles du Conseil. Si vous ne souhaitez plus recevoir de mise à jour, vous pouvez vous désabonner en tout temps.
EN Sign up to receive the latest news from the Council. If you no longer wish to receive updates, you can unsubscribe at anytime.
francês | inglês |
---|---|
abonnez-vous | sign up |
conseil | council |
désabonner | unsubscribe |
si | if |
à | to |
liste | the |
pour | sign |
nouvelles | news |
mise à jour | updates |
recevoir | receive |
du | from |
vous | you |
plus | latest |
en tout temps | anytime |
FR Vous pouvez demander ce revenu dès 60 ans (et recevoir des paiements mensuels réduits) ou attendre jusqu'à 70 ans (et recevoir des paiements mensuels plus élevés).
EN You may apply for income to start as soon as age 60 (with reduced monthly payments) or as late as age 70 (with increased monthly payments).
francês | inglês |
---|---|
revenu | income |
paiements | payments |
mensuels | monthly |
réduits | reduced |
ou | or |
ans | age |
pouvez | start |
vous pouvez | may |
vous | you |
FR Recettes pour recevoir ses amis ou sa famille Recettes pour recevoir ses amis ou sa famille
EN Recipes for hosting friends and family Recipes for hosting friends and family
francês | inglês |
---|---|
recettes | recipes |
recevoir | hosting |
amis | friends |
famille | family |
pour | for |
FR Recevoir sans tracas avec nos solutions-repas Recevoir sans tracas avec nos solutions-repas
EN Our meal solutions make hosting a breeze! Our meal solutions make hosting a breeze!
francês | inglês |
---|---|
repas | meal |
solutions | solutions |
nos | our |
recevoir | make |
FR De plus, grâce au robot Smartsheet dans Slack, vous pouvez recevoir vos notifications dans Slack comme vous les recevriez par e-mail. Une fois configuré, vous pouvez recevoir des notifications et des demandes par mention directement dans Slack.
EN Also, with the Smartsheet bot in Slack, you can receive notifications in Slack just like you do in email. Once configured, you can receive mention notifications and requests directly in Slack.
francês | inglês |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
slack | slack |
configuré | configured |
mention | mention |
notifications | notifications |
demandes | requests |
directement | directly |
robot | the |
vous | you |
dans | in |
recevoir | receive |
et | and |
FR Abonnez-vous à notre liste de distribution pour recevoir les nouvelles du Conseil. Si vous ne souhaitez plus recevoir de mise à jour, vous pouvez vous désabonner en tout temps.
EN Sign up to receive the latest news from the Council. If you no longer wish to receive updates, you can unsubscribe at anytime.
francês | inglês |
---|---|
abonnez-vous | sign up |
conseil | council |
désabonner | unsubscribe |
si | if |
à | to |
liste | the |
pour | sign |
nouvelles | news |
mise à jour | updates |
recevoir | receive |
du | from |
vous | you |
plus | latest |
en tout temps | anytime |
FR Inscrivez-vous pour recevoir des infos sur les nouveautés, des codes de réduction exclusifs, des invitations à des événements et une chance de gagner*. RECEVOIR LES E-MAILS
EN Subscribe to receive new product releases, exclusive discount codes, invites to events and a chance to win. Sign up for emails
francês | inglês |
---|---|
codes | codes |
réduction | discount |
exclusifs | exclusive |
invitations | invites |
événements | events |
chance | chance |
gagner | win |
inscrivez-vous | sign up |
inscrivez | subscribe |
une | a |
à | to |
et | and |
pour | sign |
recevoir | receive |
FR Vous ne pouvez recevoir notre lettre d'information que si vous (1) avez une adresse électronique valide et (2) vous êtes inscrit pour recevoir la lettre d'information.
EN You can only receive our newsletter if you (1) have a valid email address and (2) have registered for newsletter distribution.
francês | inglês |
---|---|
valide | valid |
inscrit | registered |
si | if |
adresse | address |
électronique | |
pour | for |
notre | our |
recevoir | receive |
vous | you |
une | a |
FR En optant pour ce service, vous consentez à recevoir des alertes SMS via un système de numérotation téléphonique automatique. Le consentement à recevoir des messages texte marketing n'est pas requis comme condition d'achat de biens ou de services.
EN By opting in to this service, you consent to receive mobile text alerts using an automatic telephone dialing system. Consent to receive marketing text messages is not required as a condition of purchasing any goods or services.
francês | inglês |
---|---|
optant | opting |
système | system |
automatique | automatic |
marketing | marketing |
ce | this |
alertes | alerts |
ou | or |
à | to |
de | of |
téléphonique | telephone |
consentement | consent |
messages | messages |
texte | text |
en | in |
service | service |
consentez | consent to |
un | a |
comme | as |
services | services |
condition | condition |
requis | required |
pas | not |
recevoir | receive |
vous | you |
le | goods |
Mostrando 50 de 50 traduções