Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "vaya más allá" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vaya más allá" de espanhol para holandês

Traduções de vaya más allá

"vaya más allá" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

vaya aan alle alleen als bent bij dan dat de deze die dit door een en ga gaan gaat hebben hebt heeft het hij iets in in de is je kan krijgen kun kunnen kunt laten maar maken mee meer met moet naar naar de nemen niet nodig nog of om om te ook op op de open over overal stap te terwijl toe tot u uit uw van van de van een vanuit veel vervolgens voor waar wat we wilt worden wordt zal ze zeker zien zijn zodat zonder zou
más - aan aantal al alleen alles als altijd andere bent beste betekent beter betere bij bovendien daarom dan dat de de beste de grootste deze die dit dit is doen door door de dus echter een een paar eenvoudig elke en er zijn extra gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geeft geweldige goed goede grootste groter grotere hebben hebt heeft hem het het is het meest hier hij hoe hoewel hoger hogere hoogste hun iets in in de is is het jaar je kan komen komt krijgen kunnen kwaliteit leuker maakt maar maken manier mee meer meer dan meest meeste mensen met moet naar naar de niet nieuwe nog nu of om om te omdat ons ontwerp onze ook op op de over paar plaats populaire pro steeds te team terwijl tijd toe tot tussen twee u uit uw van van de van een veel verder verschillende via voor voor de vooral waar waardoor waaronder wanneer was wat we website weten wij worden zal ze zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zullen één
allá aan alle andere bent bij daar dan dat de deze die dit dit is doen door dus een eigen en er er is er zijn gaan hebben hebt heeft het het is hier hij hoe hun in in de is kan komen krijgen maakt maar maken meer meest met moet na naar naar de niet nog nu of ons onze ook op staat tot uw van van de vanaf voor de waar waarom wanneer wat we we hebben wij wordt zal ze zelfs zich zien zijn zo zoals zullen

Tradução de espanhol para holandês de vaya más allá

espanhol
holandês

ES Podrá acceder a sus archivos desde cualquier lugar. Con aplicaciones para todos los sistemas móviles y de escritorio, incluidos Windows, Apple, iOS y Android, puede llevar consigo sus archivos más importantes vaya donde vaya.

NL Uw bestanden zijn toegankelijk vanaf elke plek waar u bent. Met apps voor alle desktop- en mobiele systemen, waaronder Windows, Apple, iOS en Android kunt u uw belangrijkste bestanden met u meenemen, waar u ook naartoe gaat.

espanhol holandês
archivos bestanden
lugar plek
móviles mobiele
escritorio desktop
windows windows
apple apple
ios ios
android android
aplicaciones apps
sistemas systemen
y en
a gaat
cualquier elke
sus uw

ES Vaya a iCloud.com y luego vaya a " Encontrar mi teléfono "

NL Navigeer naar iCloud.com en ga vervolgens naar " Zoek mijn telefoon "

espanhol holandês
vaya ga
icloud icloud
encontrar zoek
teléfono telefoon
y en
mi mijn

ES Simplemente abra la aplicación, vaya a Menú en la esquina, luego seleccione Configuración, vaya a Elegir tema y toque Oscuro.

NL Open gewoon de app, ga naar Menu in de hoek, selecteer Instellingen, ga naar Thema kiezen en tik op Donker.

espanhol holandês
vaya ga
menú menu
esquina hoek
configuración instellingen
tema thema
toque tik
oscuro donker
la de
seleccione selecteer
elegir kiezen
y en
aplicación app
en in
simplemente gewoon

ES El CRAFTY+ es lo último en vaporizadores portátiles. Este modelo aporta estilo, clase y una vaporización suave vaya donde vaya. Su tiempo de calentamiento rápido y estructura compacta lo convierten en el compañero de viaje ideal.

NL De CRAFTY+ is de ultieme vaporizer voor onderweg. Het apparaat levert stijl, klasse en zachte damp, overal waar je gaat. De vlugge opwarmtijd en compacte behuizing maken het de perfecte reisgenoot.

espanhol holandês
suave zachte
compacta compacte
ideal perfecte
estilo stijl
clase klasse
es is
el de
y en
vaya gaat
compañero je

ES Vaya a iCloud.com y luego vaya a " Encontrar mi teléfono "

NL Navigeer naar iCloud.com en ga vervolgens naar " Zoek mijn telefoon "

espanhol holandês
vaya ga
icloud icloud
encontrar zoek
teléfono telefoon
y en
mi mijn

ES Vaya más allá del chat en directo tradicional con la mensajería empresarial moderna

NL Zet de stap van traditionele live-chat naar moderne business messaging

espanhol holandês
vaya stap
chat chat
directo live
tradicional traditionele
mensajería messaging
empresarial business
moderna moderne
la de
en zet
a naar

ES Lee el artículo "Como leer partituras" para obtener información sobre la teoría musical que vaya más allá de las partituras para guitarra específicamente.

NL Bekijk de algemene inleiding 'Muziek lezen' voor een diepgaander inzicht in de muziektheorie, en om je kennis uit te breiden voorbij louter gitaarmuziek.

espanhol holandês
musical muziek
a om
sobre in
de en
para voor
información inzicht

ES Vaya más allá del chat en directo tradicional con la mensajería empresarial moderna

NL Zet de stap van traditionele live-chat naar moderne business messaging

espanhol holandês
vaya stap
chat chat
directo live
tradicional traditionele
mensajería messaging
empresarial business
moderna moderne
la de
en zet
a naar

ES Vaya más allá de los fundamentos de la administración de dispositivos y personalice y controle cómo se usan los dispositivos en su entorno

NL Kijk verder dan de basis van devicebeheer om de manier waarop devices in je omgeving worden gebruikt aan te passen en te controleren

espanhol holandês
fundamentos basis
usan gebruikt
entorno omgeving
dispositivos devices
la de
y en
en in

ES Vaya más allá de la implementación de apps y brinde acceso a demanda a los recursos

NL Implementeer niet enkel apps, stel ook on-demand resources ter beschikking

espanhol holandês
implementación de implementeer
recursos -
apps apps
a enkel

ES Con DMARC, vaya más allá de la seguridad del correo electrónico

NL Met DMARC, ga verder dan e-mailbeveiliging

espanhol holandês
dmarc dmarc
vaya ga
electrónico e

ES Pero para aprovechar al máximo los datos y descubrir las amenazas a su dominio, necesita una solución que vaya más allá de la protección DMARC básica

NL Maar om volledig gebruik te maken van de gegevens en bedreigingen voor uw domein bloot te leggen, heeft u een oplossing nodig die verder gaat dan basis DMARC bescherming

espanhol holandês
amenazas bedreigingen
solución oplossing
protección bescherming
dmarc dmarc
aprovechar gebruik
y en
que verder
la de
datos gegevens
a om
dominio domein
pero maar

ES Póngase en contacto con nosotros hoy mismo para ver cómo su empresa puede beneficiarse de la informática de placa única y el aprendizaje automático integrado. vaya más allá y por delante de su competencia.

NL Neem vandaag nog contact met ons op om te zien hoe uw bedrijf kan profiteren van single board computing en embedded machine learning -. verder te gaan en uw concurrentie ver voor te zijn.

espanhol holandês
contacto contact
beneficiarse profiteren
automático machine
competencia concurrentie
puede kan
hoy vandaag
ver zien
y en
empresa bedrijf
en te
aprendizaje learning
el op
cómo hoe

ES Windows 10 le permite ejecutar el programa antimalware que elija, y Bitdefender Total Security es la opción perfecta si necesita una suite de seguridad que vaya más allá de la protección antimalware tradicional.

NL Met Windows 10 kunt u het antimalware-programma van uw keuze gebruiken, en Bitdefender Total Security is de perfecte optie als u een beveiligingssuite nodig hebt die verdergaat dan traditionele malware-bescherming.

espanhol holandês
programa programma
bitdefender bitdefender
perfecta perfecte
tradicional traditionele
security security
protección bescherming
windows windows
total total
es is
y en
opción optie
si als

ES Vaya más allá con su proceso de toma de decisiones y obtenga información valiosa al recopilar, analizar y luego tomar decisiones basadas en datos sin esfuerzo.

NL Ga verder met uw besluitvormingsproces en verkrijg waardevolle inzichten door moeiteloos gegevensgestuurde beslissingen te verzamelen, te analyseren en vervolgens te nemen.

espanhol holandês
vaya ga
decisiones beslissingen
obtenga verkrijg
valiosa waardevolle
recopilar verzamelen
analizar analyseren
sin esfuerzo moeiteloos
tomar nemen
en te
y en
luego vervolgens
datos inzichten

ES Vaya más allá de las discusiones y apréndalo todo sobre los distintos términos y cláusulas, ya que en una hoja de términos el diablo está en los detalles.

NL Ga verder dan discussies en leer alles over de verschillende voorwaarden en clausules, want bij een term sheet zit de duivel in de details.

espanhol holandês
vaya ga
discusiones discussies
términos voorwaarden
cláusulas clausules
detalles details
en in
y en
que verder
el de
de bij
una een

ES Vaya más allá de los intercambios de artículos variantes con 'Intercambio por otros artículos' para Salesforce Commerce Cloud

NL Ga verder dan het wisselen van varianten met 'Exchange for Other Items' voor Salesforce Commerce Cloud

espanhol holandês
vaya ga
variantes varianten
cloud cloud

ES Más allá de eso, realmente depende de qué tan activa sea la comunidad de Tile para ubicar automáticamente cosas más allá del rango de un Tile determinado

NL Verder hangt het er echt van af hoe actief de Tile-community is voor het automatisch lokaliseren van dingen buiten het bereik van een bepaalde Tile

espanhol holandês
activa actief
comunidad community
ubicar lokaliseren
automáticamente automatisch
rango bereik
la de
del af
realmente echt
cosas dingen
de buiten
para voor
allá is
un een

ES El buceo técnico te permite sumergirte más allá de los límites recreativos de "Aí" úno. Mantente a poca profundidad durante horas, o planifica bucear más allá de los límites recreativos del buceo.

NL Als tec-duiker kun je verder dan de recreatieve dieptelimieten. Blijf urenlang op ondiepere diepten of plan duiken die dieper gaan dan de dieptelimiet voor recreatieve duikers.

espanhol holandês
mantente blijf
profundidad dieper
planifica plan
o of
el de
buceo duiken

ES BCD ha identificado las tendencias de sustentabilidad y movilidad para 2020 y más allá y comparte su investigación en un nuevo informe en línea, Cómo viajar más allá de 2020.

NL Het resultaat is een naadloze, digitale ervaring van de boeking en betaling tot het matchen van uitgaven met facturen.

espanhol holandês
en línea digitale
línea een
y en
allá is
más de

ES El buceo técnico te permite sumergirte más allá de los límites recreativos de "Aí" úno. Mantente a poca profundidad durante horas, o planifica bucear más allá de los límites recreativos del buceo.

NL Als tec-duiker kun je verder dan de recreatieve dieptelimieten. Blijf urenlang op ondiepere diepten of plan duiken die dieper gaan dan de dieptelimiet voor recreatieve duikers.

espanhol holandês
mantente blijf
profundidad dieper
planifica plan
o of
el de
buceo duiken

ES Por supuesto, también puedes llevar tu propia bicicleta allá donde vayas. Aún así, es más sencillo alquilar una bicicleta allá donde quieras empezar y devolverla al final de la ruta.

NL Natuurlijk kan iedereen zijn eigen fiets overal heen brengen. Maar het is makkelijker een fiets, e-bike of mountainbike te huren op de plaats waar je wilt starten en hem terug te brengen waar de tocht eindigt.

espanhol holandês
alquilar huren
empezar starten
ruta tocht
bicicleta fiets
es is
y en
la de
quieras je
a brengen
así op

ES Por supuesto, también puedes llevar tu propia bicicleta allá donde vayas. Aún así, es más sencillo alquilar una bicicleta allá donde quieras empezar y devolverla al final de la ruta.

NL Natuurlijk kan iedereen zijn eigen fiets overal heen brengen. Maar het is makkelijker een fiets, e-bike of mountainbike te huren op de plaats waar je wilt starten en hem terug te brengen waar de tocht eindigt.

espanhol holandês
alquilar huren
empezar starten
ruta tocht
bicicleta fiets
es is
y en
la de
quieras je
a brengen
así op

ES Lo más probable es que vaya a necesitar algo más que un mensaje que indique que han logrado un objetivo paso a paso y que la actividad familiar es probablemente la forma más fácil de hacerlo.

NL Hoogstwaarschijnlijk heeft het iets meer nodig dan een bericht waarin staat dat ze een stapdoel hebben bereikt en gezinsactiviteit is waarschijnlijk de gemakkelijkste manier om het te doen.

espanhol holandês
mensaje bericht
logrado bereikt
es is
forma manier
más fácil gemakkelijkste
a om
y en
la de
probablemente waarschijnlijk
algo iets

ES Hay más información y funciones creadas en torno a los mismos sensores que llevan las cosas más allá de la experiencia básica de un reloj para correr a una que se siente mucho más inteligente. También dura más por carga.

NL Er zijn meer inzichten en functies gebouwd rond dezelfde sensoren die dingen verder brengen dan een standaard hardloophorloge-ervaring naar een die een stuk slimmer aanvoelt. Het gaat ook langer mee per lading.

espanhol holandês
funciones functies
creadas gebouwd
sensores sensoren
carga lading
experiencia ervaring
cosas dingen
más meer
y en
que verder
también ook
más inteligente slimmer
en rond

ES Vaya más lejos que las implementaciones estándar para tener más funciones y flexibilidad

NL Ga verder dan een standaardimplementatie, met meer functionaliteit en flexibiliteit

espanhol holandês
vaya ga
funciones functionaliteit
flexibilidad flexibiliteit
que verder
y en
más meer

ES Sin embargo, vaya más rápido y agotará la batería más rápido, lo que disminuirá el potencial de alcance

NL Als u echter sneller gaat, raakt de batterij sneller leeg, waardoor het bereik kleiner wordt

espanhol holandês
batería batterij
sin embargo echter
de waardoor
más rápido sneller

ES Vaya más lejos que las implementaciones estándar para tener más funciones y flexibilidad

NL Ga verder dan een standaardimplementatie, met meer functionaliteit en flexibiliteit

espanhol holandês
vaya ga
funciones functionaliteit
flexibilidad flexibiliteit
que verder
y en
más meer

ES Gran parte de la configuración se puede hacer en su teléfono para ahorrar usando los teclados en pantalla, pero a medida que vaya en más detalles, se encontrará usando ese teclado en pantalla cada vez más.

NL Veel van de instellingen kunnen op je telefoon worden gedaan om op te slaan met toetsenborden op het scherm, maar naarmate je meer in detail gaat, zul je merken dat je dat toetsenbord op het scherm steeds meer gaat gebruiken.

espanhol holandês
configuración instellingen
teléfono telefoon
ahorrar op te slaan
pantalla scherm
detalles detail
teclados toetsenborden
teclado toetsenbord
la de
que naarmate
parte van
a om
en in
usando gebruiken
pero maar

ES Las aplicaciones, y los entornos de los que dependen, están cada vez más distribuidas, son más dinámicas y complejas, más allá de la escala de la administración humana.

NL Toepassingen, en de benodigde omgevingen, worden steeds dynamischer, gecompliceerder en meer gedistribueerd. Hierdoor kan het beheer ervan niet meer alleen door mensen worden gedaan.

espanhol holandês
entornos omgevingen
que ervan
administración beheer
y en
la de
aplicaciones toepassingen

ES Vayamos más allá de eso y digamos que Google Assistant es el más inteligente del grupo, con una ubicación única para entregar en más dispositivos y plataformas que cualquier otra persona

NL Laten we verder gaan en zeggen dat Google Assistant de slimste van de partij is, uniek geplaatst om op meer apparaten en platforms te leveren dan wie dan ook

espanhol holandês
digamos zeggen
google google
dispositivos apparaten
plataformas platforms
es is
entregar leveren
y en
que verder
el de
una uniek
en te

ES Por lo general, limitamos a ISO 1600, ya que más allá de esto, el grano visible se pronuncia en un grado más notable, particularmente en ISO 6400 y más, a pesar de que el ruido de color está en gran parte ausente, incluso en archivos sin formato.

NL We hebben meestal een maximum gesteld aan ISO 1600, omdat daarbuiten de zichtbare korrel in een meer opvallende mate wordt uitgesproken, vooral bij ISO 6400 en hoger - ondanks dat kleurruis grotendeels afwezig is, zelfs in onbewerkte bestanden.

espanhol holandês
iso iso
grado mate
archivos bestanden
general meestal
en gran parte grotendeels
a pesar de ondanks
en in
el de
y en
visible zichtbare
a bij
allá is
incluso zelfs

ES Nuestra caldera puede haber sido más complicada que las calderas más nuevas, pero tener un soporte técnico a mano más allá de las instrucciones en línea es seguramente una red de seguridad vital.

NL Onze ketel was misschien ingewikkelder dan nieuwere ketels, maar technische ondersteuning bij de hand hebben die verder gaat dan online instructies, is zeker een essentieel vangnet?

espanhol holandês
nuevas nieuwere
mano hand
instrucciones instructies
vital essentieel
técnico technische
en línea online
línea een
es is
que verder
a bij
más de
pero maar
soporte ondersteuning

ES Hay diferencias entre Android y iPhone (Android un poco más fácil de personalizar, iOS un poco más fácil de usar, por ejemplo), pero la pregunta de cuál debería usar ahora va mucho más allá de estos sistemas operativos móviles.

NL Er zijn verschillen tussen Android en iPhones – Android bijvoorbeeld wat makkelijker aan te passen, iOS wat makkelijker in gebruik – maar de vraag welke je nu moet gebruiken gaat veel verder dan deze mobiele besturingssystemen.

espanhol holandês
diferencias verschillen
android android
ios ios
ejemplo bijvoorbeeld
va gaat
móviles mobiele
y en
la de
debería moet
ahora nu
usar gebruiken
entre tussen
pero maar
estos deze
pregunta vraag
mucho veel

ES El Ionic es uno de los relojes inteligentes más cómodos que Fitbit ha creado, un paso más allá del diseño en forma de cuña de algunos de los modelos más antiguos.

NL De Ionic is een van de meest comfortabele smartwatches die Fitbit heeft gemaakt, een stap verder dan het wigvormige ontwerp van enkele van de oudere modellen.

espanhol holandês
fitbit fitbit
diseño ontwerp
es is
paso stap
el de
que verder
modelos modellen

ES Después de todo, y más allá de cualquier aspecto técnico, la gente lo que realmente quiere saber es cómo la tecnología hace su vida mejor, más fácil y más cómoda.

NL Uiteindelijk willen mensen weten hoe technologie hun levens verbetert.

espanhol holandês
tecnología technologie
vida levens
mejor verbetert
gente mensen
saber weten
cómo hoe
a willen
su hun

ES El HTC Vive Pro 2 ha dado un salto más allá con la oferta no sólo de 4896 x 2448 píxeles, sino también de una frecuencia de actualización más rápida de 120 Hz y un campo de visión más amplio.

NL De HTC Vive Pro 2 heeft een nog grotere sprong voorwaarts gemaakt met niet alleen 4896 x 2448 pixels, maar ook een snellere verversingssnelheid van 120 Hz en een breder gezichtsveld.

espanhol holandês
htc htc
salto sprong
x x
píxeles pixels
rápida snellere
no niet
también ook
y en
pro pro
más amplio breder

ES Son intrépidos viajeros y buscan emociones que les lleven a lo más profundo de las profundidades, a lo más alto de las alturas y más allá

NL Het zijn onverschrokken reizigers en spanningzoekers die afreizen naar de grootste dieptes, de grootste hoogtes en verder

espanhol holandês
viajeros reizigers
y en
que verder
más de

ES Es nuestro compromiso contigo en el improbable caso de que algo no vaya bien durante la reserva, esto incluye hasta 25 000 € de reembolso de gastos veterinarios. Ver más >

NL Dit is onze toewijding aan jou in het zeldzame geval dat er iets misgaat tijdens een boeking, en omvat tot €25.000 aan vergoeding voor dierenartskosten. Meer informatie >

ES Vaya aquí para obtener más información sobre cómo programar la función No molestar.

NL Ga hierheen voor meer informatie over het plannen van de functie Niet storen.

espanhol holandês
información informatie
programar plannen
vaya ga
sobre over
función functie
no niet
para voor
la de

ES Vaya a "Modo experto" y elija manualmente los archivos y carpetas que necesita. Puede descargar bases de datos o archivos asociados con cualquiera de sus aplicaciones. (Puede obtener más información sobre estos archivos en este artículo .

NL Ga naar "Expertmodus" en kies handmatig de bestanden en mappen die u nodig hebt. U kunt databases of bestanden downloaden die zijn gekoppeld aan uw apps. (U kunt meer lezen over deze bestanden in dit artikel .

espanhol holandês
elija kies
manualmente handmatig
asociados gekoppeld
aplicaciones apps
archivos bestanden
carpetas mappen
descargar downloaden
o of
vaya ga
en in
y en
puede kunt
sus uw

ES Si desea extraer todo el historial de mensajes sin seleccionar cada mensaje, eso es aún más fácil: vaya al menú "Extraer" de la aplicación y podrá descargar directamente todos los archivos sin previsualizarlos.

NL Als je de volledige berichtengeschiedenis wilt extraheren zonder elk bericht te selecteren, is dat nog eenvoudiger: ga naar het menu "Uitpakken" van de app en je kunt alle bestanden rechtstreeks downloaden zonder ze vooraf te bekijken.

espanhol holandês
seleccionar selecteren
menú menu
directamente rechtstreeks
archivos bestanden
mensaje bericht
es is
vaya ga
descargar downloaden
desea wilt
y en
podrá kunt
si als
extraer extraheren
aplicación app
a bekijken
más fácil eenvoudiger
sin zonder

ES Si desea recuperar más de unos pocos mensajes, vaya a la pestaña "Vista de la aplicación", seleccione Kik y verá el número total de mensajes encontrados en la copia de seguridad

NL Als je meer dan een paar berichten wilt ophalen, ga dan naar het tabblad "App View", selecteer Kik en je ziet het totale aantal berichten dat in de back-up is gevonden

espanhol holandês
pestaña tabblad
seleccione selecteer
encontrados gevonden
desea wilt
vaya ga
en in
y en
si als
mensajes berichten
aplicación app
recuperar ophalen
verá ziet

ES ¡No se vaya! Le quedan solo 3 pasos más.

NL Je bent er bijna! Nog maar drie stappen te gaan.

espanhol holandês
pasos stappen
le bent
más te

ES Durante el calentamiento, no esfuerces tu voz a que vaya más alto de lo que es cómodo para ti. Esto realmente puede disminuir tu rango con el tiempo.[8]

NL Ga tijdens de warming-up niet hoger dan een comfortabele hoogte. Door te forceren kun je je bereik juist verkleinen.[8]

espanhol holandês
vaya ga
cómodo comfortabele
puede kun
el de
no niet
rango bereik
para hoger
alto te

ES Es posible que necesites más tiempo, ¡lo cual está perfectamente bien! Es normal que la gente vaya a un ritmo diferente en una relación

NL Je hebt misschien meer tijd nodig en dat is ook prima! Het is normaal dat mensen in een relatie met verschillende snelheden bewegen

espanhol holandês
normal normaal
relación relatie
en in
es is
necesites hebt
más meer
tiempo tijd
gente mensen

ES Llama o manda un mensaje de texto a la persona cerca de la hora de dormir. Si hablas con la persona antes de que vaya a dormir, es más probable que piense en ti cuando se duerma.[3]

NL Bel of sms de persoon tegen bedtijd. Als je praat met de persoon voordat hij slaapt, is de kans groter dat hij of zij aan je denkt voor het slapengaan.[3]

espanhol holandês
llama bel
mensaje de texto sms
piense denkt
o of
es is
la de
persona persoon
si als
antes de voordat
un hij

ES Vaya aquí para obtener más información sobre las compras por voz con Alexa

NL Ga hierheen voor meer informatie over voice-shopping met Alexa

espanhol holandês
información informatie
compras shopping
alexa alexa
vaya ga
más meer
sobre over
con met
para voor

ES Sin embargo, esa masa se puede sentir en el camino. Es solo de tracción trasera y, a veces, se revuelve un poco si está pidiendo mucho. Vaya más suave y será una experiencia perfectamente cómoda, tal como cabría esperar de una berlina de lujo.

NL Die massa is echter voelbaar in de rit. Het is alleen achterwielaandrijving en soms een beetje wentelend als je veel vraagt. Ga soepeler en het is een perfect comfortabele ervaring - net zoals je zou verwachten van een luxe sedan.

espanhol holandês
masa massa
vaya ga
perfectamente perfect
esperar verwachten
lujo luxe
más suave soepeler
en in
es is
el de
y en
sin embargo echter
experiencia ervaring
mucho veel
si als
a veces soms

ES La integración de la tienda iTunes es mucho más sutil ahora en lugar de insistir en que vaya a una tienda dedicada.

NL De integratie van de iTunes Store is nu veel subtieler in plaats van erop aan te dringen dat je naar een speciale etalage gaat.

espanhol holandês
integración integratie
tienda store
lugar plaats
itunes itunes
es is
la de
ahora nu
a gaat
mucho veel
en in

Mostrando 50 de 50 traduções