Traduzir "detalles más allá" para holandês

ES Más allá de eso, realmente depende de qué tan activa sea la comunidad de Tile para ubicar automáticamente cosas más allá del rango de un Tile determinado

• allá de eso
• comunidad de Tile
• ubicar automáticamente cosas
• allá del rango
• Tile determinado

ES El buceo técnico te permite sumergirte más allá de los límites recreativos de "Aí" úno. Mantente a poca profundidad durante horas, o planifica bucear más allá de los límites recreativos del buceo.

• sumergirte más allá
• Mantente a poca
• horas

ES BCD ha identificado las tendencias de sustentabilidad y movilidad para 2020 y más allá y comparte su investigación en un nuevo informe en línea, Cómo viajar más allá de 2020.

• BCD ha identificado
• tendencias de sustentabilidad
• allá
• comparte su investigación

ES El buceo técnico te permite sumergirte más allá de los límites recreativos de "Aí" úno. Mantente a poca profundidad durante horas, o planifica bucear más allá de los límites recreativos del buceo.

• sumergirte más allá
• Mantente a poca
• horas

ES Por supuesto, también puedes llevar tu propia bicicleta allá donde vayas. Aún así, es más sencillo alquilar una bicicleta allá donde quieras empezar y devolverla al final de la ruta.

• supuesto
• allá donde quieras
• devolverla al final

ES Por supuesto, también puedes llevar tu propia bicicleta allá donde vayas. Aún así, es más sencillo alquilar una bicicleta allá donde quieras empezar y devolverla al final de la ruta.

• supuesto
• allá donde quieras
• devolverla al final

ES (Pocket-lint) - BMW anunció el BMW iX, su SUV totalmente eléctrico de próxima generación, en noviembre de 2020, pero ahora ha ido más allá al brindarnos más detalles de lo que obtendrá exactamente, incluidos dos nombres de modelos.

• Pocket-lint
• iX
• SUV totalmente eléctrico
• próxima generación
• ahora ha ido
• allá al brindarnos
• obtendrá exactamente
• incluidos dos nombres

ES También nos han impresionado especialmente los detalles nítidos y el amplio rango dinámico: hay buenos detalles en las áreas resaltadas y es posible recuperar muchos detalles limpios de resaltado y sombra de los archivos sin formato.

• nítidos
• amplio rango dinámico
• áreas resaltadas
• posible recuperar muchos
• limpios de resaltado

ES Los detalles más allá de eso probablemente merecen un artículo (o curso) dedicado.

• detalles más allá
• eso probablemente merecen
• artículo
• curso

ES La estética es el je ne sais quoi de la foto; es lo que va más allá de los detalles técnicos. ¿Cómo utilizas la composición, el color y la textura en la foto? ¿Qué haces específicamente para atraer al espectador a la escena?

• ne sais quoi
• foto
• va más allá
• detalles técnicos
• color
• Qué haces específicamente
• atraer al espectador
• escena

ES Antes de entrar en detalles, aquí están algunos de los teléfonos previstos para finales de 2022 y más allá:

• Antes de entrar
• detalles
• aquí están algunos

ES Vaya más allá de las discusiones y apréndalo todo sobre los distintos términos y cláusulas, ya que en una hoja de términos el diablo está en los detalles.

• Vaya más allá
• discusiones
• distintos términos
• cláusulas
• hoja de términos

ES Diseño de estilo retro con detalles funcionales para disfrutar de frescor y comodidad al explorar la ciudad y más allá de sus confines

• Diseño de estilo
• frescor
• comodidad al explorar
• ciudad

ES Encontrará más detalles sobre esos siete y más abajo si quiere ver más detalles. Después de eso, hay un montón de otros servicios útiles para ayudar a crecer su podcast!

• Encontrará más detalles
• esos siete
• abajo si quiere
• detalles
• Después de eso
• útiles para ayudar
• crecer su podcast

ES Encontrará más detalles sobre esos siete y más abajo si quiere ver más detalles. Después de eso, hay un montón de otros servicios útiles para ayudar a crecer su podcast!

• Encontrará más detalles
• esos siete
• abajo si quiere
• detalles
• Después de eso
• útiles para ayudar
• crecer su podcast

ES Hay más información y funciones creadas en torno a los mismos sensores que llevan las cosas más allá de la experiencia básica de un reloj para correr a una que se siente mucho más inteligente. También dura más por carga.

• cosas más allá
• reloj para correr

ES Cuanta más luz arrojas a una imagen, más detalles puede captar la cámara. Para asegurarse de que la cámara capte los detalles favorecedores, en lugar de las imperfecciones, coloque la fuente de luz ligeramente detrás y encima de la cámara.

• Cuanta más luz
• imagen
• detalles puede captar
• cámara
• favorecedores
• coloque la fuente
• luz ligeramente detrás

ES Las aplicaciones, y los entornos de los que dependen, están cada vez más distribuidas, son más dinámicas y complejas, más allá de la escala de la administración humana.

• aplicaciones
• dependen
• distribuidas
• dinámicas
• complejas
• administración

ES Vayamos más allá de eso y digamos que Google Assistant es el más inteligente del grupo, con una ubicación única para entregar en más dispositivos y plataformas que cualquier otra persona

• Vayamos más allá
• eso
• digamos que Google
• inteligente del grupo
• dispositivos
• persona

ES Por lo general, limitamos a ISO 1600, ya que más allá de esto, el grano visible se pronuncia en un grado más notable, particularmente en ISO 6400 y más, a pesar de que el ruido de color está en gran parte ausente, incluso en archivos sin formato.

• limitamos a ISO
• allá de esto
• grado más notable
• particularmente en ISO
• ruido de color
• ausente
• incluso en archivos

ES Nuestra caldera puede haber sido más complicada que las calderas más nuevas, pero tener un soporte técnico a mano más allá de las instrucciones en línea es seguramente una red de seguridad vital.

• caldera puede haber
• nuevas
• línea es seguramente
• red de seguridad

ES Hay diferencias entre Android y iPhone (Android un poco más fácil de personalizar, iOS un poco más fácil de usar, por ejemplo), pero la pregunta de cuál debería usar ahora va mucho más allá de estos sistemas operativos móviles.

• diferencias entre Android
• iPhone
• Android un poco
• fácil de personalizar
• iOS un poco
• fácil de usar
• ejemplo
• pregunta de cuál
• usar ahora va
• operativos

ES El Ionic es uno de los relojes inteligentes más cómodos que Fitbit ha creado, un paso más allá del diseño en forma de cuña de algunos de los modelos más antiguos.

• Fitbit ha creado
• paso más allá
• cuña de algunos

ES Después de todo, y más allá de cualquier aspecto técnico, la gente lo que realmente quiere saber es cómo la tecnología hace su vida mejor, más fácil y más cómoda.

• técnico
• fácil

ES El HTC Vive Pro 2 ha dado un salto más allá con la oferta no sólo de 4896 x 2448 píxeles, sino también de una frecuencia de actualización más rápida de 120 Hz y un campo de visión más amplio.

• HTC Vive Pro
• dado un salto
• sólo de píxeles
• frecuencia de actualización
• rápida de Hz
• campo de visión

ES Son intrépidos viajeros y buscan emociones que les lleven a lo más profundo de las profundidades, a lo más alto de las alturas y más allá

• intrépidos viajeros
• allá

ES Incluye cuantos más detalles sea posible: textos y fotos que quieras incluir, diseños que te gustan, detalles de tu marca, requisitos de tu programador y cualquier la información que pueda afectar al diseño.

• posible
• textos
• fotos que quieras

ES Tampoco hay señales de ruido, ya sea burbujeante o bloqueado, en áreas de detalles casi negros. Sin embargo, al mismo tiempo, la cantidad de detalles de sombras sutiles que el A9 saca incluso de las partes más oscuras de la imagen es excepcional.

• Tampoco hay señales
• ruido
• burbujeante
• bloqueado
• áreas de detalles
• negros
• embargo
• cantidad de detalles
• partes más oscuras

ES Más detalles de principios de 2021 de The Information revelan detalles adicionales sobre el diseño de los auriculares del dispositivo de realidad mixta. Debería haber una diadema intercambiable, muy parecida a los AirPods Max.

• detalles de principios
• The Information revelan
• auriculares del dispositivo
• realidad mixta
• intercambiable

ES Los niveles de negro todavía se ven como tinta, en realidad exhiben un poco menos de ruido en áreas de detalles casi negros, a pesar de que también muestran más detalles de sombras en la mayoría de los ajustes preestablecidos de imagen.

• niveles de negro
• ven como tinta
• menos de ruido
• áreas de detalles
• negros
• muestran más detalles

ES Tampoco hay señales de ruido, ya sea burbujeante o bloqueado, en áreas de detalles casi negros. Sin embargo, al mismo tiempo, la cantidad de detalles de sombras sutiles que el A9 saca incluso de las partes más oscuras de la imagen es excepcional.

• Tampoco hay señales
• ruido
• burbujeante
• bloqueado
• áreas de detalles
• negros
• embargo
• cantidad de detalles
• partes más oscuras

ES Incluye cuantos más detalles sea posible: textos y fotos que quieras incluir, diseños que te gustan, detalles de tu marca, requisitos de tu programador y cualquier la información que pueda afectar al diseño.

• posible
• textos
• fotos que quieras

ES Más detalles de los primeros 2021 de The Information revelan detalles adicionales sobre el diseño de los auriculares del dispositivo de realidad mixta. Debería haber una diadema intercambiable, muy parecida a la de los AirPods Max.

• The Information revelan
• auriculares del dispositivo
• realidad mixta
• intercambiable
• AirPods

ES Si eres un experto en SEO técnico que quiere ir más allá de las cuestiones predefinidas, nuestro potente Explorador de datos te permite controlar más de cien puntos de datos diferentes en cada una de tus páginas.

• eres un experto
• ir más allá
• cuestiones predefinidas
• tus

ES Sin embargo, los anima a mostrarse más abiertos respecto a las habilidades interpersonales que van más allá de los engranajes del producto o servicio

• embargo
• anima a mostrarse
• producto

ES ricloud brinda acceso a todas las variedades de datos de iCloud y puede ir más allá de las limitaciones de los datos de respaldo de iCloud, al brindar acceso a fuentes más poderosas de datos en tiempo real.

• ricloud brinda acceso
• iCloud
• ir más allá
• respaldo de iCloud

ES Sin embargo, vamos a ir más allá de eso y hemos incluido información para ayudarlo a profundizar aún más:

• embargo
• vamos a ir
• allá de eso
• ayudarlo a profundizar

ES Más allá de eso, no sabemos mucho más que estamos emocionados.

• allá de eso
• estamos

ES Pero espera: aún hay más. Sumérgete en estos recursos para ir más allá.

• espera

ES Eso montará su iPhone como un disco en su máquina. Si desea ir más allá y profundizar en más datos, esta publicación de superusuario es bastante útil y, de manera similar, esta publicación cubre el uso de la herramienta usbmuxd.

• publicación de superusuario
• bastante útil
• similar
• herramienta

ES Más allá de mostrar cómo se ve la Tierra desde lejos, la Estación Espacial Internacional también ha revelado cómo las características geológicas más llamativas de nuestro planeta aparecen desde el espacio.

• allá de mostrar
• ve la Tierra
• lejos
• Estación Espacial Internacional
• geológicas más llamativas

ES Amazon Music es compatible, por supuesto, pero más allá de eso, hay soporte para muchos más servicios como Spotify , Deezer, Apple Music , TuneIn, así como aplicaciones de proveedores individuales, como la BBC.

• supuesto
• allá de eso
• soporte para muchos
• Spotify
• Deezer
• Apple Music
• TuneIn
• aplicaciones de proveedores

ES Si vas a saltar hacia un lugar que esté más abajo, no te convendrá elevarte más allá de donde estás

• vas a saltar
• lugar que esté
• abajo
• estás

ES Los equipos deberán cumplir con pautas más estrictas en lo que respecta a sus autos F1 2022 y más allá.

• equipos deberán cumplir
• pautas más estrictas

ES Tal vez estamos siendo demasiado parpadeados: tal vez Continuum es el paso que permitirá a muchos ir más allá de la necesidad de una PC tradicional, utilizando esta caja de £ 79.99 para hacer ese enlace a la experiencia más grande.

• Tal vez estamos
• demasiado parpadeados
• tal vez Continuum
• paso que permitirá
• tradicional
• utilizando esta caja

ES Más allá de eso, no sabemos mucho. No se ha mencionado la resolución, la pantalla externa ni nada más.

• allá de eso
• sabemos mucho
• mencionado la resolución
• pantalla externa ni

ES Ofrece los grandes éxitos: Netflix, Amazon Video, Disney +, YouTube, pero va más allá ofreciendo Apple TV +, Google Play Movies y muchos canales más pequeños también.

• Ofrece los grandes
• Netflix
• Amazon Video
• Disney
• YouTube
• va más allá
• Apple TV
• Google Play Movies

ES Hay algunos elementos más allá de la insignia que tienen un parecido pasajero con los autos Mustang más recientes

• insignia que tienen

ES En el caso de HDR, esto podría extenderse más allá de lo realista a imágenes de estilo más radical

• caso de HDR
• esto podría extenderse
• imágenes de estilo
• radical

ES No sabemos mucho más más allá de eso, pero cubriremos las noticias a medida que sucedan. Lamentablemente, una cosa que sí sabemos es que

• allá de eso
• cubriremos las noticias
• medida que sucedan
• Lamentablemente
• cosa que sí