ES La ZMPD es la mayor asociación polaca de la industria del transporte y existe desde 1957, y reúne a unas 4.000 empresas de transporte que participan en el transporte internacional por carretera
"transporte de realizar" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
ES La ZMPD es la mayor asociación polaca de la industria del transporte y existe desde 1957, y reúne a unas 4.000 empresas de transporte que participan en el transporte internacional por carretera
NL De ZMPD is de grootste Poolse vereniging van de vervoersindustrie en bestaat sinds 1957, met ongeveer 4.000 transportbedrijven die betrokken zijn bij het internationale wegvervoer
espanhol | holandês |
---|---|
asociación | vereniging |
internacional | internationale |
es | is |
y | en |
a | bij |
en | ongeveer |
carretera | van de |
ES En vez de usar TCP como capa de transporte, HTTP/3 utiliza QUIC, un nuevo protocolo de transporte de Internet que está encriptado de forma predeterminada y ayuda a acelerar el tráfico web.
NL In plaats van TCP als transportlaag te gebruiken, gebruikt HTTP/3 QUIC, een nieuw internettransportprotocol dat standaard wordt versleuteld en de levering van verkeer helpt versnellen.
espanhol | holandês |
---|---|
tcp | tcp |
http | http |
encriptado | versleuteld |
acelerar | versnellen |
web | plaats |
nuevo | nieuw |
ayuda | helpt |
el | de |
usar | gebruiken |
predeterminada | standaard |
utiliza | gebruikt |
y | en |
tráfico | verkeer |
en | in |
como | als |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: vietnam, asia, transporte, trabajo, barco, río, montaña, paisaje, Halong Bay, transporte, trabajo, barco, río, río, montaña, paisaje, Halong Bay
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: vietnam, azië, transport, werk, boot, rivier, berg, landschap, Halong Bay, transport, werk, boot, rivier, rivier, berg, landschap, Halong Bay
espanhol | holandês |
---|---|
fotografía | foto |
vietnam | vietnam |
transporte | transport |
trabajo | werk |
río | rivier |
montaña | berg |
paisaje | landschap |
bay | bay |
asia | azië |
utilizadas | gebruikt om |
a | om |
describir | beschrijven |
barco | boot |
la | de |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: viaje, asia, transporte, niebla, hombre, montaña, paisaje, pista, coche lateral, turista, vacaciones, vista exterior, vista general, vista nocturna, transporte, hombre, coche lateral
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: reizen, azië, vervoer, mist, mens, berg, landschap, spoor, zijspoor, toerist, vakantie, uitzicht buitenshuis, algemeen zicht, nachtzicht, vervoer, mens, zijspoor
espanhol | holandês |
---|---|
niebla | mist |
hombre | mens |
montaña | berg |
pista | spoor |
turista | toerist |
exterior | buitenshuis |
general | algemeen |
asia | azië |
utilizadas | gebruikt om |
fotografía | foto |
transporte | vervoer |
paisaje | landschap |
vacaciones | vakantie |
a | om |
viaje | reizen |
describir | beschrijven |
la | de |
vista | uitzicht |
ES Nos reunimos con el vicepresidente de EMEA de Superpedestrian, líder mundial en robótica del transporte y movilidad a escala humana, para hablar sobre el transporte de última milla y mucho más.
NL We spraken met de vice-president voor EMEA van Superpedestrian - een wereldleider in transportrobotica en mobiliteit op menselijke schaal - om te praten over last mile-transport en nog veel meer.
espanhol | holandês |
---|---|
emea | emea |
transporte | transport |
movilidad | mobiliteit |
escala | schaal |
humana | menselijke |
y | en |
a | om |
el | de |
nos | we |
en | in |
mucho | veel |
ES Se incluyen cinco pares de almohadillas de silicona de diferentes tamaños y un juego de puntas de espuma, así como un estuche de transporte para mantener el Zero1 en los oídos seguro durante el transporte.
NL Er zijn vijf paar siliconen oordopjes van verschillende grootte en een set schuimrubberen oordopjes inbegrepen, evenals een draagtas om de Zero1 in-ears veilig te bewaren tijdens het transport.
espanhol | holandês |
---|---|
incluyen | inbegrepen |
silicona | siliconen |
tamaños | grootte |
juego | set |
transporte | transport |
el | de |
y | en |
diferentes | verschillende |
así como | evenals |
en | in |
ES Para el transporte aéreo, se aplican normas más estrictas: tenga en cuenta las advertencias para el "transporte aéreo".
NL Voor het verzenden per luchtpost gelden strengere regels: Neem de waarschuwing 'Luchtpost' in acht.
espanhol | holandês |
---|---|
aplican | gelden |
en | in |
el | de |
para | voor |
ES La falta de información y facilidad de reservación de este medio de transporte significa que muchas personas se están perdiendo la oportunidad de viajar; o bien, eligen utilizar medios de transporte más caros y menos sostenibles.
NL Het gebrek aan informatie en eenvoud bij het boeken van dit vervoermiddel betekent dat veel mensen besluiten niet te reizen of kiezen voor duurdere, minder duurzame vervoermiddelen.
espanhol | holandês |
---|---|
información | informatie |
eligen | kiezen |
menos | minder |
sostenibles | duurzame |
personas | mensen |
o | of |
y | en |
viajar | reizen |
bien | te |
falta | gebrek |
de | bij |
ES El tren es el principal medio de transporte en esta pestaña. Pero las rutas también pueden incluir otros modos de transporte.
NL Trein is het hoofdvervoermiddel in deze tab. Maar de routes kunnen ook andere vervoermiddels bevatten.
espanhol | holandês |
---|---|
pestaña | tab |
rutas | routes |
incluir | bevatten |
es | is |
otros | andere |
el | de |
en | in |
también | ook |
tren | trein |
pueden | kunnen |
pero | maar |
ES Nos reunimos con el vicepresidente para EMEA de Superpedestrian, líder mundial en robótica de transporte y movilidad a escala humana, para hablar sobre el transporte de última milla y mucho más.
NL We spraken met de vice-president voor EMEA van Superpedestrian - een wereldleider in transportrobotica en mobiliteit op menselijke schaal - om te praten over last mile transport en nog veel meer.
espanhol | holandês |
---|---|
emea | emea |
transporte | transport |
movilidad | mobiliteit |
escala | schaal |
humana | menselijke |
y | en |
a | om |
el | de |
nos | we |
en | in |
mucho | veel |
ES Si su transporte por la ciudad depende en gran medida del transporte público, cambie a una mejor opción que conducir un coche de alquiler
NL Als uw vervoer door de stad grotendeels afhankelijk is van het openbaar vervoer, stap dan over op een betere optie om een huurauto te besturen
espanhol | holandês |
---|---|
transporte | vervoer |
ciudad | stad |
depende | afhankelijk |
público | openbaar |
mejor | betere |
la | de |
opción | optie |
si | als |
a | om |
conducir | besturen |
en | te |
de | over |
ES En vez de usar TCP como capa de transporte, HTTP/3 utiliza QUIC, un nuevo protocolo de transporte de Internet que está encriptado de forma predeterminada y ayuda a acelerar el tráfico web.
NL In plaats van TCP als transportlaag te gebruiken, gebruikt HTTP/3 QUIC, een nieuw internettransportprotocol dat standaard wordt versleuteld en de levering van verkeer helpt versnellen.
espanhol | holandês |
---|---|
tcp | tcp |
http | http |
encriptado | versleuteld |
acelerar | versnellen |
web | plaats |
nuevo | nieuw |
ayuda | helpt |
el | de |
usar | gebruiken |
predeterminada | standaard |
utiliza | gebruikt |
y | en |
tráfico | verkeer |
en | in |
como | als |
ES Nos reunimos con el vicepresidente para EMEA de Superpedestrian -líder mundial en robótica de transporte y movilidad a escala humana- para hablar del transporte de última milla y mucho más.
NL We spraken met de vice president voor EMEA van Superpedestrian - een wereldleider in transport robotica en mobiliteit op menselijke schaal - om te praten over last mile transport en nog veel meer.
espanhol | holandês |
---|---|
emea | emea |
robótica | robotica |
transporte | transport |
movilidad | mobiliteit |
escala | schaal |
humana | menselijke |
y | en |
a | om |
el | de |
nos | we |
en | in |
mucho | veel |
ES "Por lo tanto, estamos particularmente complacidos con el compromiso del Departamento de Transporte de realizar pruebas en línea accesibles como una forma de ayudar a los usuarios de drones a cumplir con la ley".
NL "We zijn daarom bijzonder verheugd over de toewijding van het Department for Transport om toegankelijk online te testen als een manier om dronegebruikers te helpen de wet na te leven."
espanhol | holandês |
---|---|
compromiso | toewijding |
transporte | transport |
pruebas | testen |
accesibles | toegankelijk |
en línea | online |
línea | een |
estamos | we |
en | te |
forma | manier |
a | om |
particularmente | bijzonder |
ayudar | helpen |
de | over |
por | daarom |
como | als |
ley | wet |
ES Construido por la Universidad de Southampton para la puesta en marcha de Windracers y financiado por el Departamento de Transporte, el vehículo aéreo no tripulado (UAV) a gran escala es capaz de realizar hasta 10 vuelos desde y hacia la isla por día.
NL Het grootschalige Unmanned Aerial Vehicle (UAV), gebouwd door de Universiteit van Southampton voor startende windracers en gefinancierd door het Department for Transport, kan tot 10 vluchten van en naar het eiland per dag uitvoeren.
espanhol | holandês |
---|---|
construido | gebouwd |
transporte | transport |
vuelos | vluchten |
isla | eiland |
gran escala | grootschalige |
capaz | kan |
y | en |
universidad | universiteit |
día | dag |
ES La Asociación Internacional del Transporte Aéreo (IATA) nos envía cada mes una actualización de las modificaciones. En caso de que sus datos sean erróneos, póngase en contacto con IATA para realizar las modificaciones necesarias.
NL De International Air Transport Association (IATA) stuurt ons elke maand een lijst met wijzigingen. Als er fouten in uw gegevens staan, verzoeken we u contact op te nemen met de IATA en de nodige wijzigingen door te geven.
espanhol | holandês |
---|---|
internacional | international |
transporte | transport |
iata | iata |
modificaciones | wijzigingen |
contacto | contact |
necesarias | nodige |
mes | maand |
datos | gegevens |
de | en |
nos | we |
con | met |
cada | elke |
la | de |
una | lijst |
en | in |
que | staan |
sus | uw |
ES QUIC resuelve el problema de bloqueo HOL al llevar los flujos de HTTP/2 a la capa de transporte y realizar la detección y retransmisión de pérdidas por flujo
NL QUIC lost het HOL-blokkeerprobleem op door HTTP/2-streams naar de transportlaag te brengen en verliesdetectie en hertransmissie per stream uit te voeren
espanhol | holandês |
---|---|
flujos | streams |
http | http |
flujo | stream |
y | en |
al | naar de |
a | brengen |
ES QUIC resuelve el problema de bloqueo HOL al llevar los flujos de HTTP/2 a la capa de transporte y realizar la detección y retransmisión de pérdidas por flujo
NL QUIC lost het HOL-blokkeerprobleem op door HTTP/2-streams naar de transportlaag te brengen en verliesdetectie en hertransmissie per stream uit te voeren
espanhol | holandês |
---|---|
flujos | streams |
http | http |
flujo | stream |
y | en |
al | naar de |
a | brengen |
ES Construido por la Universidad de Southampton para la puesta en marcha de Windracers y financiado por el Departamento de Transporte, el vehículo aéreo no tripulado (UAV) a gran escala es capaz de realizar hasta 10 vuelos desde y hacia la isla por día.
NL Het grootschalige Unmanned Aerial Vehicle (UAV), gebouwd door de Universiteit van Southampton voor startende windracers en gefinancierd door het Department for Transport, kan tot 10 vluchten van en naar het eiland per dag uitvoeren.
espanhol | holandês |
---|---|
construido | gebouwd |
transporte | transport |
vuelos | vluchten |
isla | eiland |
gran escala | grootschalige |
capaz | kan |
y | en |
universidad | universiteit |
día | dag |
ES realizar ingeniería inversa, desmontar o descompilar cualquier sección o tecnología de los Sitios web y las Plataformas, o intentar realizar cualquiera de lo anterior;
NL Het reverse-engineeren, demonteren of decompileren van enig deel of enige technologie op de websites en platforms, of pogingen daartoe;
espanhol | holandês |
---|---|
plataformas | platforms |
o | of |
tecnología | technologie |
y | en |
sitios | websites |
sección | de |
cualquier | enig |
ES Aunque para este punto ya deberías haber calentado, puedes realizar un salto de prueba antes de realizar el de verdad
NL Hoewel je nu al opgewarmd zou moeten zijn, kun je een sprong simuleren vlak voordat je de eigenlijke sprong maakt
espanhol | holandês |
---|---|
salto | sprong |
ya | al |
deberías | zou moeten |
el | de |
antes de | voordat |
aunque | hoewel |
ES La conectividad LTE significa que puede realizar y recibir llamadas y mensajes de texto, así como realizar todas las tareas que desee en su reloj sin su iPhone dentro del alcance
NL Dankzij de LTE-connectiviteit kunt u bellen en smsen, en alle taken uitvoeren die u op uw Watch wilt uitvoeren zonder dat uw iPhone binnen bereik is
espanhol | holandês |
---|---|
conectividad | connectiviteit |
lte | lte |
significa | |
llamadas | bellen |
iphone | iphone |
alcance | bereik |
tareas | taken |
reloj | watch |
la | de |
puede | kunt |
y | en |
desee | wilt |
sin | zonder |
ES 6. El Cliente aceptará estas condiciones generales de uso en el momento de realizar la reserva. No será posible realizar ninguna reserva sin dicha aceptación.
NL 6. Het akkoord van de Klant betreffende onderhavige algemene gebruiksvoorwaarden wordt gegeven tijdens het reserveren, zonder dit akkoord is reserveren onmogelijk.
espanhol | holandês |
---|---|
condiciones | gebruiksvoorwaarden |
generales | algemene |
reserva | reserveren |
cliente | klant |
de | betreffende |
posible | is |
ninguna | van de |
sin | zonder |
en | tijdens |
ES Además, puedes realizar otras pruebas con diferentes tareas. Siempre hay margen de mejora para un sitio, por muy ‘perfecto’ que pueda parecer. Realizar pruebas de usabilidad periódicamente hará que la usabilidad de tu sitio mejore con el tiempo.
NL Bovendien kunt je ook nog andere testen met verschillende taken uitvoeren. Er is, hoe 'perfect' het ook lijkt, altijd ruimte voor verbetering op een site. Periodieke gebruikerstesten zullen jouw site uiteindelijk echt gebruiksvriendelijk maken.
espanhol | holandês |
---|---|
pruebas | testen |
mejora | verbetering |
perfecto | perfect |
parecer | lijkt |
con el tiempo | uiteindelijk |
tareas | taken |
sitio | site |
siempre | altijd |
hará | maken |
tu | jouw |
el | op |
puedes | kunt |
diferentes | verschillende |
otras | andere |
hay | er |
ES Puede optar por realizar una llamada gratuita al número que se indica a continuación para realizar su solicitud:
NL Als je daar de voorkeur aan geeft, kun je dit gratis nummer bellen om je verzoek in te dienen:
espanhol | holandês |
---|---|
llamada | bellen |
solicitud | verzoek |
gratuita | gratis |
a | om |
su | geeft |
puede | kun |
ES Sí, se puede realizar un pago con puntos y dinero en la misma transacción. En el momento de realizar el pago, encontrarás una opción para dividir el pago en puntos y dinero.
NL Ja, je kunt in één transactie zowel met valuta als punten betalen. Bij het afrekenen kun je kiezen om je betaling te splitsen tussen punten en valuta.
espanhol | holandês |
---|---|
puntos | punten |
opción | kiezen |
dividir | splitsen |
transacción | transactie |
puede | kunt |
dinero | om |
pago | betaling |
y | en |
misma | als |
una | betalen |
un | één |
en | in |
de | bij |
con | met |
ES N.o 1o ¿Qué debo proporcionar al realizar una compra? /1o Si desea realizar una compra con Klarna, tendrás que Proporcionar su número de teléfono móvil y su dirección de correo electrónico
NL Wat moet ik opgeven als ik een aankoop doe? Als u een aankoop wilt doen met Klarna, moet u bieden uw mobiele telefoonnummer en uw e-mailadres
espanhol | holandês |
---|---|
proporcionar | bieden |
compra | aankoop |
correo | mailadres |
electrónico | e |
klarna | klarna |
desea | wilt |
móvil | mobiele |
y | en |
si | als |
número de teléfono | telefoonnummer |
ES Si eliges Clearpay como método de pago al realizar pedidos en el sitio web de allbeauty, Clearpay te cargará la primera cuota sin intereses en el momento de realizar la compra
NL Als u producten van de allbeauty-website koopt via Clearpay, wordt de eerste rentevrije termijn door Clearpay in rekening gebracht op het moment dat u uw bestelling plaatst
espanhol | holandês |
---|---|
pago | rekening |
momento | moment |
en | in |
de | via |
pedidos | bestelling |
sitio | website |
si | als |
ES realizar las operaciones necesarias para prestar los Servicios de Clario, como solucionar errores de software y problemas de funcionamiento, para realizar análisis de datos, pruebas e investigación y para supervisar y analizar tendencias de uso.
NL Bewerkingen uitvoeren die nodig zijn om de Clario-services te leveren, zoals softwarebugs en operationele problemen oplossen, gegevens analyseren, testen uitvoeren en gebruikstrends onderzoeken, bewaken en analyseren.
espanhol | holandês |
---|---|
solucionar | oplossen |
datos | gegevens |
pruebas | testen |
operaciones | operationele |
necesarias | nodig zijn |
servicios | services |
problemas | problemen |
analizar | analyseren |
prestar | leveren |
y | en |
supervisar | bewaken |
investigación | onderzoeken |
ES Claro, una MacBook Air o Dell XPS 13 tiene un color más profundo aún, pero solo debe preocuparse por eso si desea realizar un video de grado de color o realizar otros trabajos de imágenes profesionales
NL Natuurlijk, een MacBook Air of Dell XPS 13 heeft nog diepere kleuren, maar daar hoef je je alleen maar zorgen over te maken als je video op kleur gaat gebruiken of ander professioneel beeldwerk doet
espanhol | holandês |
---|---|
macbook | macbook |
xps | xps |
video | video |
air | air |
o | of |
color | kleur |
dell | dell |
preocuparse | zorgen |
profesionales | op |
pero | maar |
a | gaat |
profundo | diepere |
más | ander |
de | over |
tiene | heeft |
ES Es raro poder usar un dispositivo todo el día, realizar un seguimiento del ejercicio la mayoría de los días y luego llevarlo a la cama todas las noches para realizar un seguimiento del sueño durante toda una semana, pero el Charge 5 lo logra.
NL Het is zeldzaam om een apparaat de hele dag te dragen, op de meeste dagen oefeningen te volgen en het vervolgens elke nacht naar bed te dragen om de slaap gedurende een hele week te volgen, maar de Charge 5 beheert het.
espanhol | holandês |
---|---|
raro | zeldzaam |
cama | bed |
sueño | slaap |
es | is |
usar | dragen |
dispositivo | apparaat |
días | dagen |
y | en |
toda | hele |
semana | week |
día | nacht |
mayoría | de meeste |
a | om |
seguimiento | volgen |
la mayoría | meeste |
luego | vervolgens |
pero | maar |
ES realizar ingeniería inversa, desmontar o descompilar cualquier sección o tecnología de los Sitios web y las Plataformas, o intentar realizar cualquiera de lo anterior;
NL Het reverse-engineeren, demonteren of decompileren van enig deel of enige technologie op de websites en platforms, of pogingen daartoe;
espanhol | holandês |
---|---|
plataformas | platforms |
o | of |
tecnología | technologie |
y | en |
sitios | websites |
sección | de |
cualquier | enig |
ES Puede realizar cambios en la política MTA-STS al instante y con facilidad, a través del panel de control de PowerDMARC, sin tener que realizar manualmente los cambios en el DNS
NL U kunt wijzigingen in het MTA-STS-beleid onmiddellijk en gemakkelijk aanbrengen via het PowerDMARC-dashboard, zonder dat u handmatig wijzigingen in de DNS hoeft aan te brengen.
espanhol | holandês |
---|---|
política | beleid |
panel | dashboard |
powerdmarc | powerdmarc |
manualmente | handmatig |
dns | dns |
puede | kunt |
y | en |
instante | onmiddellijk |
facilidad | gemakkelijk |
sin | zonder |
cambios | wijzigingen |
en | in |
ES Puede optar por realizar una llamada gratuita al número que se indica a continuación para realizar su solicitud:
NL Als je daar de voorkeur aan geeft, kun je dit gratis nummer bellen om je verzoek in te dienen:
espanhol | holandês |
---|---|
llamada | bellen |
solicitud | verzoek |
gratuita | gratis |
a | om |
su | geeft |
puede | kun |
ES Los desarrolladores pueden aprovechar el poder de los IDE, las bibliotecas y los marcos sofisticados para realizar mejoras que no se pueden realizar a través de la interfaz de usuario.
NL Ontwikkelaars kunnen de kracht van geavanceerde IDE's, bibliotheken en frameworks benutten om verbeteringen aan te brengen die niet via de gebruikersinterface kunnen worden aangebracht.
espanhol | holandês |
---|---|
desarrolladores | ontwikkelaars |
aprovechar | benutten |
bibliotecas | bibliotheken |
marcos | frameworks |
sofisticados | geavanceerde |
mejoras | verbeteringen |
y | en |
no | niet |
pueden | kunnen |
poder | kracht |
interfaz | gebruikersinterface |
a | om |
ES Aunque para este punto ya deberías haber calentado, puedes realizar un salto de prueba antes de realizar el de verdad
NL Hoewel je nu al opgewarmd zou moeten zijn, kun je een sprong simuleren vlak voordat je de eigenlijke sprong maakt
espanhol | holandês |
---|---|
salto | sprong |
ya | al |
deberías | zou moeten |
el | de |
antes de | voordat |
aunque | hoewel |
ES Si puedes elegir, deberías realizar pruebas con clientes potenciales que tienen probabilidades de realizar una compra en tu categoría
NL Als het kan, test uw onderzoek dan onder potentiële klanten die waarschijnlijk producten in uw categorie aanschaffen
espanhol | holandês |
---|---|
pruebas | test |
categoría | categorie |
clientes | klanten |
potenciales | potentiële |
en | in |
realizar | kan |
si | als |
ES Si puedes elegir, deberías realizar pruebas con clientes potenciales que tienen probabilidades de realizar una compra en tu categoría
NL Als het kan, test uw onderzoek dan onder potentiële klanten die waarschijnlijk producten in uw categorie aanschaffen
espanhol | holandês |
---|---|
pruebas | test |
categoría | categorie |
clientes | klanten |
potenciales | potentiële |
en | in |
realizar | kan |
si | als |
ES Si puedes elegir, deberías realizar pruebas con clientes potenciales que tienen probabilidades de realizar una compra en tu categoría
NL Als het kan, test uw onderzoek dan onder potentiële klanten die waarschijnlijk producten in uw categorie aanschaffen
espanhol | holandês |
---|---|
pruebas | test |
categoría | categorie |
clientes | klanten |
potenciales | potentiële |
en | in |
realizar | kan |
si | als |
ES Si puedes elegir, deberías realizar pruebas con clientes potenciales que tienen probabilidades de realizar una compra en tu categoría
NL Als het kan, test uw onderzoek dan onder potentiële klanten die waarschijnlijk producten in uw categorie aanschaffen
espanhol | holandês |
---|---|
pruebas | test |
categoría | categorie |
clientes | klanten |
potenciales | potentiële |
en | in |
realizar | kan |
si | als |
ES Si puedes elegir, deberías realizar pruebas con clientes potenciales que tienen probabilidades de realizar una compra en tu categoría
NL Als het kan, test uw onderzoek dan onder potentiële klanten die waarschijnlijk producten in uw categorie aanschaffen
espanhol | holandês |
---|---|
pruebas | test |
categoría | categorie |
clientes | klanten |
potenciales | potentiële |
en | in |
realizar | kan |
si | als |
ES Si puedes elegir, deberías realizar pruebas con clientes potenciales que tienen probabilidades de realizar una compra en tu categoría
NL Als het kan, test uw onderzoek dan onder potentiële klanten die waarschijnlijk producten in uw categorie aanschaffen
espanhol | holandês |
---|---|
pruebas | test |
categoría | categorie |
clientes | klanten |
potenciales | potentiële |
en | in |
realizar | kan |
si | als |
ES Si puedes elegir, deberías realizar pruebas con clientes potenciales que tienen probabilidades de realizar una compra en tu categoría
NL Als het kan, test uw onderzoek dan onder potentiële klanten die waarschijnlijk producten in uw categorie aanschaffen
espanhol | holandês |
---|---|
pruebas | test |
categoría | categorie |
clientes | klanten |
potenciales | potentiële |
en | in |
realizar | kan |
si | als |
ES Si puedes elegir, deberías realizar pruebas con clientes potenciales que tienen probabilidades de realizar una compra en tu categoría
NL Als het kan, test uw onderzoek dan onder potentiële klanten die waarschijnlijk producten in uw categorie aanschaffen
espanhol | holandês |
---|---|
pruebas | test |
categoría | categorie |
clientes | klanten |
potenciales | potentiële |
en | in |
realizar | kan |
si | als |
ES Si puedes elegir, deberías realizar pruebas con clientes potenciales que tienen probabilidades de realizar una compra en tu categoría
NL Als het kan, test uw onderzoek dan onder potentiële klanten die waarschijnlijk producten in uw categorie aanschaffen
espanhol | holandês |
---|---|
pruebas | test |
categoría | categorie |
clientes | klanten |
potenciales | potentiële |
en | in |
realizar | kan |
si | als |
ES Si puedes elegir, deberías realizar pruebas con clientes potenciales que tienen probabilidades de realizar una compra en tu categoría
NL Als het kan, test uw onderzoek dan onder potentiële klanten die waarschijnlijk producten in uw categorie aanschaffen
espanhol | holandês |
---|---|
pruebas | test |
categoría | categorie |
clientes | klanten |
potenciales | potentiële |
en | in |
realizar | kan |
si | als |
ES Si puedes elegir, deberías realizar pruebas con clientes potenciales que tienen probabilidades de realizar una compra en tu categoría
NL Als het kan, test uw onderzoek dan onder potentiële klanten die waarschijnlijk producten in uw categorie aanschaffen
espanhol | holandês |
---|---|
pruebas | test |
categoría | categorie |
clientes | klanten |
potenciales | potentiële |
en | in |
realizar | kan |
si | als |
ES Si puedes elegir, deberías realizar pruebas con clientes potenciales que tienen probabilidades de realizar una compra en tu categoría
NL Als het kan, test uw onderzoek dan onder potentiële klanten die waarschijnlijk producten in uw categorie aanschaffen
espanhol | holandês |
---|---|
pruebas | test |
categoría | categorie |
clientes | klanten |
potenciales | potentiële |
en | in |
realizar | kan |
si | als |
ES Si puedes elegir, deberías realizar pruebas con clientes potenciales que tienen probabilidades de realizar una compra en tu categoría
NL Als het kan, test uw onderzoek dan onder potentiële klanten die waarschijnlijk producten in uw categorie aanschaffen
espanhol | holandês |
---|---|
pruebas | test |
categoría | categorie |
clientes | klanten |
potenciales | potentiële |
en | in |
realizar | kan |
si | als |
ES No realizar "ingeniería inversa", cambiar, modificar, piratear, traducir, copiar, distribuir, usar como garantía, ceder, transferir, realizar trabajos derivados, vulnerar la seguridad, recargar o averiguar ninguna parte del Software.
NL Geen enkel deel van de software te 'reverse engineeren', veranderen, aanpassen, hacken, vertalen, kopiëren, verspreiden, toewijzen, overdragen, er afgeleide werken van te maken, uit te buiten, te belemmeren of een deel van de software te kraken.
espanhol | holandês |
---|---|
copiar | kopiëren |
distribuir | verspreiden |
o | of |
software | software |
cambiar | veranderen |
no | geen |
la | de |
parte | van |
traducir | vertalen |
Mostrando 50 de 50 traduções