ES Respeta siempre las Reglas de Twitter y las reglas de las Comunidades que moderas. Esto incluye elegir un nombre, unas reglas, una foto de portada y una descripción de la Comunidad que no incumplan las Reglas de Twitter.
Traduzir "reglas del parque" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "reglas del parque" de espanhol para holandês
Traduções de reglas del parque
"reglas del parque" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de espanhol para holandês de reglas del parque
espanhol
holandês
NL volg altijd de Twitter-regels en de Community-regels van de Community\'s die je modereert; hieronder vallen ook het kiezen van de naam van de Community, -regels, -omslagfoto en -beschrijving, die geen van allen de Twitter-regels mogen schenden;
| espanhol | holandês |
|---|---|
| nombre | naam |
| reglas | regels |
| elegir | kiezen |
| comunidad | community |
| siempre | altijd |
| y | en |
| la | de |
| no | geen |
ES Parque de la tarde de primavera. Parque de la ciudad. Parque verde ruso. Silencio en el parque de la ciudad.
NL Parkeren pictogram vector geïsoleerd op een witte achtergrond voor uw web en mobiele app design
| espanhol | holandês |
|---|---|
| parque | parkeren |
| de | en |
| en | op |
ES Administrar las reglas de la Comunidad Cada Comunidad puede tener sus propias reglas específicas en torno a las conversaciones. Los moderadores ocultarán los Tweets de los miembros que incumplan las reglas de la Comunidad.
NL Community-regels handhaven Elke Community kan zijn eigen specifieke regels over gesprekken hebben. Moderators verbergen Tweets van leden die de Community-regels overtreden.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| comunidad | community |
| específicas | specifieke |
| conversaciones | gesprekken |
| tweets | tweets |
| miembros | leden |
| ocultar | verbergen |
| puede | kan |
| la | de |
| reglas | regels |
| de | over |
| cada | elke |
ES No establezcas reglas de la Comunidad que dupliquen, incumplan o contradigan las Reglas de Twitter, ni que fomenten comportamientos o contenidos que incumplan las Reglas de Twitter.
NL stel geen Community-regels op die de Twitter-regels overlappen, schenden of daarmee in strijd zijn, of gedrag of content stimuleren die de Twitter-regels schenden;
| espanhol | holandês |
|---|---|
| comportamientos | gedrag |
| contenidos | content |
| reglas | regels |
| comunidad | community |
| o | of |
| la | de |
| no | geen |
ES ...establecer reglas de la comunidad que dupliquen, infrinjan o entren en conflicto con las Reglas de Twitter, así como tampoco que fomenten comportamientos o contenido que infrinjan las Reglas de Twitter.
NL ... Community-regels opstellen die de Twitter-regels overlappen, schenden of daarmee in strijd zijn of gedrag of content stimuleren die in strijd zijn met de Twitter-regels.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| reglas | regels |
| comunidad | community |
| comportamientos | gedrag |
| contenido | content |
| o | of |
| en | in |
| la | de |
| de | daarmee |
ES El parque Ibirapuera es el parque urbano más importante de la ciudad de São Paulo. Con un carril bici, pistas para correr y pistas de tenis, los atletas de todo São Paulo acuden a este parque idílicamente ubicado.
NL Ibirapuera Park is het belangrijkste stadspark van São Paulo. In het park liggen fietspaden, hardloopbanen en tennisvelden, waardoor het een trekpleister is voor sporters uit heel São Paulo. De ligging van dit sportparadijs is ideaal.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| parque | park |
| es | is |
| y | en |
ES Por esta razón, las reglas de la Zona Departamental (ZPAd) también podrían aplicarse en caso de valores más altos de contaminación del aire, teniendo prevalencia sobre las reglas de la zona ZPA del Valle del Arve.
NL Hierdoor kunnen er in het geval van hoge waardes van vervuilende stoffen in de lucht ook de regels van de departementszone (ZPAd) gelden en de regels van de ZPA-zone Arve-dal overschrijven.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| reglas | regels |
| zona | zone |
| valle | dal |
| en | in |
| de | en |
| también | ook |
| aire | lucht |
| la | de |
ES La variada ruta alrededor del Parque nacional suizo atraviesa dos puertos alpinos y el bosque de cembros de mayor altura en Europa. En cuatro etapas de un día, se experimenta el paisaje único del tramo de maratón para bicicleta del Parque nacional.
NL De gevarieerde route rond het Zwitsers nationaal park loopt over twee alpenpassen en langs het hoogste alpendennenbos van Europa. In vier etappes doorkruis je het unieke landschap van de bikemarathonroute van het nationaal park.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| nacional | nationaal |
| suizo | zwitsers |
| europa | europa |
| etapas | etappes |
| paisaje | landschap |
| parque | park |
| y | en |
| ruta | route |
| en | in |
| para | rond |
ES Un paisaje tropical con grutas, cascadas, piscinas de olas y cuevas: así es el parque acuático en Le Bouveret, la localidad del Valais en el delta del Ródano. Este parque ofrece diversión para toda la familia los 365 días del año.
NL Een tropisch landschap met grotten, watervallen, golfslagbaden en grotte, dat is het waterpark in Le Bouveret, het Wallisern dorp aan de Rhônedelta. 365 dagen per jaar biedt het park waterpret voor het hele gezin.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| paisaje | landschap |
| tropical | tropisch |
| cascadas | watervallen |
| cuevas | grotten |
| parque | park |
| localidad | dorp |
| ofrece | biedt |
| familia | gezin |
| días | dagen |
| es | is |
| y | en |
| en | in |
| toda | hele |
| año | jaar |
ES La variada ruta alrededor del Parque nacional suizo atraviesa dos puertos alpinos y el bosque de cembros de mayor altura en Europa. En cuatro etapas de un día, se experimenta el paisaje único del tramo de maratón para bicicleta del Parque nacional.
NL De gevarieerde route rond het Zwitsers nationaal park loopt over twee alpenpassen en langs het hoogste alpendennenbos van Europa. In vier etappes doorkruis je het unieke landschap van de bikemarathonroute van het nationaal park.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| nacional | nationaal |
| suizo | zwitsers |
| europa | europa |
| etapas | etappes |
| paisaje | landschap |
| parque | park |
| y | en |
| ruta | route |
| en | in |
| para | rond |
ES Un paisaje tropical con grutas, cascadas, piscinas de olas y cuevas: así es el parque acuático en Le Bouveret, la localidad del Valais en el delta del Ródano. Este parque ofrece diversión para toda la familia los 365 días del año.
NL Een tropisch landschap met grotten, watervallen, golfslagbaden en grotte, dat is het waterpark in Le Bouveret, het Wallisern dorp aan de Rhônedelta. 365 dagen per jaar biedt het park waterpret voor het hele gezin.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| paisaje | landschap |
| tropical | tropisch |
| cascadas | watervallen |
| cuevas | grotten |
| parque | park |
| localidad | dorp |
| ofrece | biedt |
| familia | gezin |
| días | dagen |
| es | is |
| y | en |
| en | in |
| toda | hele |
| año | jaar |
ES * Reglas del juego completo en el sitio ikks.com en la siguiente dirección https://www.ikks.com/es/contest-meandmy1440.html. Su participación en el concurso está sujeta a su aceptación incondicional de estas reglas.
NL * Regels van het volledige spel op de site ikks.com op het volgende adres https://www.ikks.com/nl/contest-meandmy1440.html. Uw deelname aan de wedstrijd is afhankelijk van uw onvoorwaardelijke aanvaarding van dit reglement.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| ikks | ikks |
| https | https |
| html | html |
| participación | deelname |
| aceptación | aanvaarding |
| sitio | site |
| concurso | wedstrijd |
| es | is |
| reglas | regels |
| juego | spel |
| dirección | adres |
| completo | volledige |
| en | op |
| de | aan |
ES El motor de reglas de Active Intelligence aplica la validación frente a reglas específicas de procesos comerciales para producir el nivel más alto de visibilidad y cumplimiento del proceso.
NL De Active Intelligence-regelsengine past validatie toe op basis van specifieke bedrijfsprocesregels om het hoogste niveau van zichtbaarheid en procesnaleving te verkrijgen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| intelligence | intelligence |
| validación | validatie |
| específicas | specifieke |
| visibilidad | zichtbaarheid |
| active | active |
| nivel | niveau |
| y | en |
| más alto | hoogste |
| a | om |
ES Si el nombre, las reglas, la foto de portada y la descripción de la Comunidad incumplen las Reglas de Twitter, podemos tomar medidas de control de cumplimiento respecto de la Comunidad o de la cuenta del administrador.
NL Als de naam, regels, omslagfoto en beschrijving van de Community de Twitter-regels schenden, kunnen wij handhavingsmaatregelen nemen tegen de Community en/of het account van de beheerder.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| reglas | regels |
| comunidad | community |
| podemos | kunnen |
| tomar | nemen |
| administrador | beheerder |
| o | of |
| cuenta | account |
| y | en |
| si | als |
ES El parque natural «Biosfera Val Müstair» es un pequeño mundo propio más allá del Ofenpass. Con prados verdes y pueblos cuidados, ofrece un contraste con la salvaje naturaleza del cercano parque nacional.
NL Het natuurpark “Biosfera Val Müstair” is een eigen wereld aan de andere kant van de Ofenpas. Met zijn diepgroene weiden en nette dorpjes vormt het een contrast met de wilde natuur van het nabijgelegen natuurpark.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| val | val |
| mundo | wereld |
| prados | weiden |
| pueblos | dorpjes |
| contraste | contrast |
| salvaje | wilde |
| es | is |
| y | en |
| naturaleza | natuur |
| propio | eigen |
| con | met |
| la | de |
| ofrece | zijn |
ES Magia invernal en el Parque Natural Beverin: por encima del valle Schamsertal, la ruta de Libi conduce a los senderistas de invierno hasta los pies del Piez Beverin, que le ha dado el nombre al parque natural.
NL Echte wintermagie in natuurpark Beverin: Hoog boven het Val Schons (Schamsertal) brengt de Libi-rondwandeling winterwandelaars naar de voet van de Piz Beverin, de berg waaraan het natuurpark zijn naam dankt.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| valle | val |
| pies | voet |
| en | in |
| al | naar de |
| dado | zijn |
| en el | hoog |
ES Callejón del parque de la ciudad, banco, árboles y linternas. Paisaje del parque de la ciudad de noche
NL parkeren gebouw auto bus van voertuig commerciële vector illustratie
| espanhol | holandês |
|---|---|
| parque | parkeren |
ES El parque natural «Biosfera Val Müstair» es un pequeño mundo propio más allá del Ofenpass. Con prados verdes y pueblos cuidados, ofrece un contraste con la salvaje naturaleza del cercano parque nacional.
NL Het natuurpark “Biosfera Val Müstair” is een eigen wereld aan de andere kant van de Ofenpas. Met zijn diepgroene weiden en nette dorpjes vormt het een contrast met de wilde natuur van het nabijgelegen natuurpark.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| val | val |
| mundo | wereld |
| prados | weiden |
| pueblos | dorpjes |
| contraste | contrast |
| salvaje | wilde |
| es | is |
| y | en |
| naturaleza | natuur |
| propio | eigen |
| con | met |
| la | de |
| ofrece | zijn |
ES Salimos del campamento en el Parque Nacional Chingaza hasta la puerta del parque. A partir de ahí, fue un gran descenso a Fómeque, donde paramos para una comida caliente antes de continuar a Choachi.
NL We klommen van de camping in Chingaza National Park naar de poort van het park. Vanaf daar was het een enorme afdaling naar Fomeque, waar we stopten voor een warme maaltijd voordat we verder gingen naar Choachi.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| parque | park |
| puerta | poort |
| gran | enorme |
| descenso | afdaling |
| comida | maaltijd |
| caliente | warme |
| nacional | national |
| fue | was |
| en | in |
| partir | van |
| antes de | voordat |
| de | vanaf |
ES Magia invernal en el Parque Natural Beverin: por encima del valle Schamsertal, la ruta de Libi conduce a los senderistas de invierno hasta los pies del Piez Beverin, que le ha dado el nombre al parque natural.
NL Echte wintermagie in natuurpark Beverin: Hoog boven het Val Schons (Schamsertal) brengt de Libi-rondwandeling winterwandelaars naar de voet van de Piz Beverin, de berg waaraan het natuurpark zijn naam dankt.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| valle | val |
| pies | voet |
| en | in |
| al | naar de |
| dado | zijn |
| en el | hoog |
ES Asegúrate de verificar las reglas del parque para asegurarte de poder llevar todo lo que quieres tener en tu picnic.
NL Controleer de parkregels om er zeker van te zijn dat je alles wat je mee wilt nemen voor de picknick, ook mee mag nemen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| verificar | controleer |
| picnic | picknick |
| asegurarte | om er zeker van te zijn |
| en | te |
| todo lo que | alles |
| del | de |
| quieres | je |
| de | mee |
| para | voor |
ES Para ayudarnos a detectar y combatir el spam, el abuso y otras actividades que incumplen las Reglas de Twitter y las Reglas de la comunidad de Periscope.
NL Om ons te helpen bij het detecteren en bestrijden van spam, wangedrag en andere activiteiten die in strijd zijn met de Twitter-regels en de Richtlijnen van de Periscope-community.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| detectar | detecteren |
| spam | spam |
| actividades | activiteiten |
| reglas | regels |
| comunidad | community |
| y | en |
| a | bij |
| para | bestrijden |
| otras | andere |
ES La definición de reglas personalizadas permite que los bancos definan reglas y directivas transaccionales para ayudar a identificar fraudes conocidos y emergentes
NL Met aangepaste regels kunnen banken transactieregels en -beleid definiëren om zowel bekende als nieuwe vormen van fraude te identificeren
| espanhol | holandês |
|---|---|
| personalizadas | aangepaste |
| bancos | banken |
| fraudes | fraude |
| conocidos | bekende |
| reglas | regels |
| y | en |
| identificar | identificeren |
| a | om |
ES Estos sistemas antifraude basados en reglas siguen ampliando los conjuntos de reglas y haciéndose extremadamente complejos, pero no se adaptan a las amenazas ocultas o desconocidas
NL Deze op regels gebaseerde fraudebestrijdingssystemen breiden de regelsets steeds verder uit en worden uiterst complex, maar passen zich niet aan verborgen of onbekende bedreigingen aan
| espanhol | holandês |
|---|---|
| basados | gebaseerde |
| extremadamente | uiterst |
| complejos | complex |
| amenazas | bedreigingen |
| ocultas | verborgen |
| adaptan | passen |
| o | of |
| en | op |
| reglas | regels |
| y | en |
| no | niet |
| pero | maar |
ES Esto es algo que un sistema de solo reglas no puede lograr porque las reglas están diseñadas para detectar ataques de fraude conocidos únicamente
NL Dit is iets wat een systeem dat alleen op regels is gebaseerd niet kan bereiken, omdat regels zijn ontworpen om alleen bekende fraudeaanvallen op te sporen
| espanhol | holandês |
|---|---|
| sistema | systeem |
| diseñadas | ontworpen |
| conocidos | bekende |
| reglas | regels |
| es | is |
| puede | kan |
| lograr | bereiken |
| de | omdat |
| no | niet |
| únicamente | alleen |
| esto | dit |
| algo | iets |
| para | op |
ES Esta es la razón por la que las bibliotecas de reglas son tan largas, a medida que se identifica un nuevo ataque de fraude, se crea y agrega una regla, lo que impulsa la necesidad de mantener cientos o incluso miles de reglas individuales.
NL Daarom zijn de bibliotheken van regels zo lang: wanneer een nieuwe fraudeaanval wordt ontdekt, wordt een regel opgesteld en toegevoegd, waardoor het nodig wordt honderden of zelfs duizenden individuele regels te onderhouden.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| bibliotecas | bibliotheken |
| largas | lang |
| agrega | toegevoegd |
| necesidad | nodig |
| mantener | onderhouden |
| regla | regel |
| cientos | honderden |
| o | of |
| la | de |
| reglas | regels |
| nuevo | nieuwe |
| y | en |
| miles | duizenden |
| es | wordt |
| tan | zo |
| incluso | zelfs |
| individuales | individuele |
ES Por eso las bibliotecas de reglas son tan largas, porque a medida que se identifica un nuevo ataque de fraude, se construye y se añade una regla, lo que hace necesario mantener cientos o incluso miles de reglas individuales
NL Daarom zijn de bibliotheken van regels zo lang, want als een nieuwe fraudeaanval wordt geïdentificeerd, wordt een regel opgesteld en toegevoegd, waardoor het nodig wordt honderden of zelfs duizenden individuele regels te onderhouden
| espanhol | holandês |
|---|---|
| bibliotecas | bibliotheken |
| largas | lang |
| identifica | geïdentificeerd |
| añade | toegevoegd |
| necesario | nodig |
| mantener | onderhouden |
| regla | regel |
| cientos | honderden |
| o | of |
| reglas | regels |
| nuevo | nieuwe |
| y | en |
| miles | duizenden |
| tan | zo |
| incluso | zelfs |
| individuales | individuele |
ES Si está creando un servidor de Discord y desea que la gente se comporte de cierta manera, puede crear un canal de reglas. También es posible asegurarse de que los nuevos miembros lean esas reglas antes de hacer cualquier otra cosa.
NL Als je een Discord-server maakt en je wilt dat mensen zich op een bepaalde manier gedragen, dan kun je een regelskanaal maken. Het is ook mogelijk om ervoor te zorgen dat nieuwe leden deze regels lezen voordat ze iets anders gaan doen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| servidor | server |
| reglas | regels |
| miembros | leden |
| nuevos | nieuwe |
| es | is |
| desea | wilt |
| y | en |
| manera | manier |
| también | ook |
| antes de | voordat |
| si | als |
| gente | mensen |
| posible | mogelijk |
| creando | maakt |
| crear | maken |
ES Le permite crear reglas para diferentes grupos de usuarios y ofrecerles descuentos según su prioridad. Las reglas pueden tener condiciones basadas en una serie de criterios, es decir, moneda, país, categoría, marca, etc.
NL Met de module kunt u regels maken voor verschillende gebruikersgroepen en hen kortingen aanbieden op basis van uw prioriteit. Regels kunnen voorwaarden hebben op basis van een aantal criteria, zoals valuta, land, categorie, merk, enz.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| descuentos | kortingen |
| prioridad | prioriteit |
| condiciones | voorwaarden |
| criterios | criteria |
| país | land |
| etc | enz |
| usuarios | gebruikersgroepen |
| categoría | categorie |
| reglas | regels |
| diferentes | verschillende |
| y | en |
| en | op |
| moneda | valuta |
| serie | een |
| pueden | kunnen |
| marca | merk |
| una | aantal |
ES Esto es algo que un sistema de solo reglas no puede lograr porque las reglas están diseñadas para detectar ataques de fraude conocidos únicamente
NL Dit is iets wat een systeem dat alleen op regels is gebaseerd niet kan bereiken, omdat regels zijn ontworpen om alleen bekende fraudeaanvallen op te sporen
| espanhol | holandês |
|---|---|
| sistema | systeem |
| diseñadas | ontworpen |
| conocidos | bekende |
| reglas | regels |
| es | is |
| puede | kan |
| lograr | bereiken |
| de | omdat |
| no | niet |
| únicamente | alleen |
| esto | dit |
| algo | iets |
| para | op |
ES Esta es la razón por la que las bibliotecas de reglas son tan largas, a medida que se identifica un nuevo ataque de fraude, se crea y agrega una regla, lo que impulsa la necesidad de mantener cientos o incluso miles de reglas individuales.
NL Daarom zijn de bibliotheken van regels zo lang: wanneer een nieuwe fraudeaanval wordt ontdekt, wordt een regel opgesteld en toegevoegd, waardoor het nodig wordt honderden of zelfs duizenden individuele regels te onderhouden.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| bibliotecas | bibliotheken |
| largas | lang |
| agrega | toegevoegd |
| necesidad | nodig |
| mantener | onderhouden |
| regla | regel |
| cientos | honderden |
| o | of |
| la | de |
| reglas | regels |
| nuevo | nieuwe |
| y | en |
| miles | duizenden |
| es | wordt |
| tan | zo |
| incluso | zelfs |
| individuales | individuele |
ES Se ha agregado la opción de configuración para permitir que se apliquen las reglas de corta fuego personalizadas al comienzo de todas las reglas aplicadas por aiowps.
NL Toegevoegd configuratie optie om aangepaste firewallregels toe te passen aan het begin van alle regels toegepast door aiowps.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| reglas | regels |
| personalizadas | aangepaste |
| comienzo | begin |
| configuración | configuratie |
| agregado | toegevoegd |
| opción | optie |
| de | toe |
ES Se ha agregado la opción de configuración para permitir que se apliquen las reglas de corta fuego personalizadas al comienzo de todas las reglas aplicadas por aiowps.
NL Toegevoegd configuratie optie om aangepaste firewallregels toe te passen aan het begin van alle regels toegepast door aiowps.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| reglas | regels |
| personalizadas | aangepaste |
| comienzo | begin |
| configuración | configuratie |
| agregado | toegevoegd |
| opción | optie |
| de | toe |
ES Se ha agregado la opción de configuración para permitir que se apliquen las reglas de corta fuego personalizadas al comienzo de todas las reglas aplicadas por aiowps.
NL Toegevoegd configuratie optie om aangepaste firewallregels toe te passen aan het begin van alle regels toegepast door aiowps.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| reglas | regels |
| personalizadas | aangepaste |
| comienzo | begin |
| configuración | configuratie |
| agregado | toegevoegd |
| opción | optie |
| de | toe |
ES Se ha agregado la opción de configuración para permitir que se apliquen las reglas de corta fuego personalizadas al comienzo de todas las reglas aplicadas por aiowps.
NL Toegevoegd configuratie optie om aangepaste firewallregels toe te passen aan het begin van alle regels toegepast door aiowps.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| reglas | regels |
| personalizadas | aangepaste |
| comienzo | begin |
| configuración | configuratie |
| agregado | toegevoegd |
| opción | optie |
| de | toe |
ES Se ha agregado la opción de configuración para permitir que se apliquen las reglas de corta fuego personalizadas al comienzo de todas las reglas aplicadas por aiowps.
NL Toegevoegd configuratie optie om aangepaste firewallregels toe te passen aan het begin van alle regels toegepast door aiowps.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| reglas | regels |
| personalizadas | aangepaste |
| comienzo | begin |
| configuración | configuratie |
| agregado | toegevoegd |
| opción | optie |
| de | toe |
ES Se ha agregado la opción de configuración para permitir que se apliquen las reglas de corta fuego personalizadas al comienzo de todas las reglas aplicadas por aiowps.
NL Toegevoegd configuratie optie om aangepaste firewallregels toe te passen aan het begin van alle regels toegepast door aiowps.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| reglas | regels |
| personalizadas | aangepaste |
| comienzo | begin |
| configuración | configuratie |
| agregado | toegevoegd |
| opción | optie |
| de | toe |
ES Se ha agregado la opción de configuración para permitir que se apliquen las reglas de corta fuego personalizadas al comienzo de todas las reglas aplicadas por aiowps.
NL Toegevoegd configuratie optie om aangepaste firewallregels toe te passen aan het begin van alle regels toegepast door aiowps.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| reglas | regels |
| personalizadas | aangepaste |
| comienzo | begin |
| configuración | configuratie |
| agregado | toegevoegd |
| opción | optie |
| de | toe |
ES Se ha agregado la opción de configuración para permitir que se apliquen las reglas de corta fuego personalizadas al comienzo de todas las reglas aplicadas por aiowps.
NL Toegevoegd configuratie optie om aangepaste firewallregels toe te passen aan het begin van alle regels toegepast door aiowps.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| reglas | regels |
| personalizadas | aangepaste |
| comienzo | begin |
| configuración | configuratie |
| agregado | toegevoegd |
| opción | optie |
| de | toe |
ES Se ha agregado la opción de configuración para permitir que se apliquen las reglas de corta fuego personalizadas al comienzo de todas las reglas aplicadas por aiowps.
NL Toegevoegd configuratie optie om aangepaste firewallregels toe te passen aan het begin van alle regels toegepast door aiowps.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| reglas | regels |
| personalizadas | aangepaste |
| comienzo | begin |
| configuración | configuratie |
| agregado | toegevoegd |
| opción | optie |
| de | toe |
ES Se ha agregado la opción de configuración para permitir que se apliquen las reglas de corta fuego personalizadas al comienzo de todas las reglas aplicadas por aiowps.
NL Toegevoegd configuratie optie om aangepaste firewallregels toe te passen aan het begin van alle regels toegepast door aiowps.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| reglas | regels |
| personalizadas | aangepaste |
| comienzo | begin |
| configuración | configuratie |
| agregado | toegevoegd |
| opción | optie |
| de | toe |
ES Se ha agregado la opción de configuración para permitir que se apliquen las reglas de corta fuego personalizadas al comienzo de todas las reglas aplicadas por aiowps.
NL Toegevoegd configuratie optie om aangepaste firewallregels toe te passen aan het begin van alle regels toegepast door aiowps.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| reglas | regels |
| personalizadas | aangepaste |
| comienzo | begin |
| configuración | configuratie |
| agregado | toegevoegd |
| opción | optie |
| de | toe |
ES Se ha agregado la opción de configuración para permitir que se apliquen las reglas de corta fuego personalizadas al comienzo de todas las reglas aplicadas por aiowps.
NL Toegevoegd configuratie optie om aangepaste firewallregels toe te passen aan het begin van alle regels toegepast door aiowps.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| reglas | regels |
| personalizadas | aangepaste |
| comienzo | begin |
| configuración | configuratie |
| agregado | toegevoegd |
| opción | optie |
| de | toe |
ES Automation es un creador de reglas sin código que permite a los clientes desarrollar reglas de tipo "si sucede esto, entonces haz esto" basándose en eventos de Jira.
NL Automation is een regelbouwer zonder code waarmee klanten 'als-dit-dan-dat'-regels kunnen maken op basis van events in Jira.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| automation | automation |
| reglas | regels |
| código | code |
| eventos | events |
| jira | jira |
| es | is |
| desarrollar | - |
| si | als |
| sin | zonder |
| clientes | klanten |
| esto | dit |
| entonces | dan |
| en | in |
| permite | maken |
| a | kunnen |
ES Automation en Jira es una función "sin código", lo que significa que cualquiera puede crear reglas con unos pocos clics. Solo los administradores globales o de proyectos pueden crear reglas de Automation.
NL Automation in Jira werkt zonder code. Dat betekent dat iedereen met slechts een paar klikken regels kan maken. Alleen algemene of projectbeheerders kunnen automatiseringsregels maken.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| automation | automation |
| jira | jira |
| función | werkt |
| código | code |
| reglas | regels |
| clics | klikken |
| en | in |
| o | of |
| pueden | kunnen |
| sin | zonder |
| puede | kan |
| crear | maken |
| solo | alleen |
ES Ten en cuenta que las reglas de la Comunidad son complementarias a las Reglas de Twitter
NL Let op: de Community-regels zijn aanvullend op de Twitter-regels
| espanhol | holandês |
|---|---|
| reglas | regels |
| comunidad | community |
| en | op |
| la | de |
ES Reglas de Twitter: Tu cuenta no puede haber tenido un bloqueo de 12 horas o 7 días por incumplir las Reglas de Twitter en los últimos 12 meses (excluidas las solicitudes de revisión aceptadas).*
NL Twitter-regels: Je account mag de afgelopen 12 maanden geen schorsing van 12 uur of 7 dagen hebben gehad vanwege het overtreden van de Twitter-regels (met uitzondering van succesvolle beroepsprocedures).*
| espanhol | holandês |
|---|---|
| cuenta | account |
| horas | uur |
| reglas | regels |
| o | of |
| días | dagen |
| meses | maanden |
| tenido | gehad |
| no | geen |
| por | vanwege |
| solicitudes | je |
ES Si una persona viola las reglas de seguridad, el administrador hará la investigación y eliminará a la persona que se niega a seguir las reglas de ChinaLoveCupid.
NL Als een persoon de veiligheidsregels overtreedt, zal de beheerder het onderzoek doen en de persoon verwijderen die weigert de regels van ChinaLoveCupid te volgen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| administrador | beheerder |
| investigación | onderzoek |
| eliminar | verwijderen |
| reglas | regels |
| y | en |
| si | als |
| hará | doen |
| persona | persoon |
ES El parque se encuentra entre las orillas del Lago Lemán, el Greyerzerland y el Saanenland, en los cantones de Friburgo y Vaud. El parque natural de Gruyère Pays-d'Enhaut se caracteriza por el típico paisaje alpino y de granjas agrícolas.
NL Het park ligt tussen de oever van het Meer van Genève, het Greyerzerland en het Saanenland, in de kantons Freiburg en Waadt. Het landschap van natuurpark Gruyère Pays-d'Enhaut is karakteristiek voor bergen en landbouw.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| parque | park |
| lago | meer |
| cantones | kantons |
| paisaje | landschap |
| encuentra | is |
| en | in |
| el | de |
| y | en |
ES El frondoso parque «Jorat», una zona de terreno arenisco cubierto de colinas situada al norte de la estación terminal del metro de Lausana, es el parque forestal más grande de la meseta suiza
NL Het dichtbeboste “Jorat”, een Molasse-heuvelgebied noordelijk van het eindstation van de metro van Lausanne, is het grootste aaneengesloten bosgebied in het Zwitserse middenland
| espanhol | holandês |
|---|---|
| norte | noordelijk |
| metro | metro |
| lausana | lausanne |
| suiza | zwitserse |
| es | is |
| grande | grootste |
| la | de |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
reglas del mercado reglas del juego corazón del parque parque del hotel parque del otoño área del parque enfrente del parque reglas antifraude reglas reglas estrictas mismas reglas reglas owasp reglas básicas reglas basadas establecer reglas reglas estándar configura reglas crear reglas crea reglas reglas listas reglas anteriores aplicar reglas permite crear reglas reglas establecidas reglas mediante reglas admiten reglas personalizados reglas preconfigurados principales reglas definir reglas reglas comerciales use reglas nuestras reglas reglas poderoso reglas adicionales cambiado las reglas reglas aquí reglas de eliminación eliminar las reglas reglas principales agregue reglas reglas predefinidas estrictas reglas reglas específicas creando reglas reglas configurables reglas familiares siguientes reglas reglas de seguridad reglas de twitterTraduzir reglas del parque para outro idioma
Tcheco 
alemão 
catalão 
chinês 
coreano 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe