ES La técnica de la larga exposición permite revelar los aspectos ocultos de los paisajes y reforzar aún más el lado oscuro de los mismos.
"reforzar aún" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
ES La técnica de la larga exposición permite revelar los aspectos ocultos de los paisajes y reforzar aún más el lado oscuro de los mismos.
NL De techniek van de lange blootstelling laat toe om de verborgen aspecten van de landschappen te onthullen en de donkere kant ervan nog meer te versterken.
espanhol | holandês |
---|---|
técnica | techniek |
larga | lange |
exposición | blootstelling |
permite | laat |
revelar | onthullen |
aspectos | aspecten |
ocultos | verborgen |
paisajes | landschappen |
reforzar | versterken |
lado | kant |
oscuro | donkere |
a | om |
y | en |
ES La técnica de larga exposición permite revelar los aspectos ocultos de los paisajes y reforzar aún más el lado oscuro de los mismos.
NL De techniek van de lange blootstelling maakt het mogelijk om de verborgen aspecten van de landschappen te onthullen en de donkere kant ervan nog meer te versterken.
espanhol | holandês |
---|---|
técnica | techniek |
larga | lange |
exposición | blootstelling |
permite | mogelijk |
revelar | onthullen |
aspectos | aspecten |
ocultos | verborgen |
paisajes | landschappen |
reforzar | versterken |
lado | kant |
oscuro | donkere |
a | om |
y | en |
ES Atlassian usa TLS para proteger la información en tránsito en Internet. Hemos implementado TLS 1.2 y Perfect Forward Secrecy (PFS) para reforzar aún más la protección de datos.
NL Atlassian gebruikt TLS om informatie die via het internet verstuurd wordt te beveiligen. We hebben TLS1.2 en Perfect Forward Secrecy (PFS) geïmplementeerd voor nog meer gegevensbescherming.
espanhol | holandês |
---|---|
atlassian | atlassian |
tls | tls |
proteger | beveiligen |
implementado | geïmplementeerd |
perfect | perfect |
protección de datos | gegevensbescherming |
información | informatie |
en | te |
a | om |
internet | internet |
hemos | we |
y | en |
más | meer |
ES Además, para reforzar aún más su oferta, OVH desplegó su propia red de fibra óptica.
NL Tegelijkertijd rolt OVH haar eigen glasvezelnetwerk uit om haar aanbod verder aan te vullen.
espanhol | holandês |
---|---|
oferta | aanbod |
a | om |
ES Pål Wibe, CEO de XXL All Sports United, afirma que: “nos encantó ver que el año pasado crecimos en todos nuestros mercados; ahora depende de nosotros mantener y reforzar aún más esta posición
NL Pål Wibe, CEO van XXL All Sports United, licht toe: "We waren blij te zien dat we het afgelopen jaar in al onze markten zijn gegroeid, nu is het aan ons om deze positie vast te houden en verder te versterken
espanhol | holandês |
---|---|
ceo | ceo |
xxl | xxl |
mercados | markten |
posición | positie |
mantener | houden |
reforzar | versterken |
ahora | nu |
a | om |
año | jaar |
en | te |
y | en |
nosotros | we |
que | verder |
ver | zien |
más | afgelopen |
ES Además, para reforzar aún más su oferta, OVH desplegó su propia red de fibra óptica.
NL Tegelijkertijd rolt OVH haar eigen glasvezelnetwerk uit om haar aanbod verder aan te vullen.
espanhol | holandês |
---|---|
oferta | aanbod |
a | om |
ES Pål Wibe, CEO de XXL All Sports United, afirma que: “nos encantó ver que el año pasado crecimos en todos nuestros mercados; ahora depende de nosotros mantener y reforzar aún más esta posición
NL Pål Wibe, CEO van XXL All Sports United, licht toe: "We waren blij te zien dat we het afgelopen jaar in al onze markten zijn gegroeid, nu is het aan ons om deze positie vast te houden en verder te versterken
espanhol | holandês |
---|---|
ceo | ceo |
xxl | xxl |
mercados | markten |
posición | positie |
mantener | houden |
reforzar | versterken |
ahora | nu |
a | om |
año | jaar |
en | te |
y | en |
nosotros | we |
que | verder |
ver | zien |
más | afgelopen |
ES Además, con la opción de incluir audio, puedes captar aún más los sentidos del espectador, agregando otro medio para reforzar el poder de atracción del contenido
NL Bovendien kunt u, met de optie om audio over elkaar te leggen, nog meer zintuigen van de kijker aanspreken, waardoor de content nog boeiender wordt
espanhol | holandês |
---|---|
audio | audio |
sentidos | zintuigen |
espectador | kijker |
contenido | content |
puedes | kunt |
a | om |
opción | optie |
otro | elkaar |
además | bovendien |
de | waardoor |
con | met |
para | leggen |
ES Atlassian usa TLS para proteger la información en tránsito en Internet. Hemos implementado TLS 1.2 y Perfect Forward Secrecy (PFS) para reforzar aún más la protección de datos.
NL Atlassian gebruikt TLS om informatie die via het internet verstuurd wordt te beveiligen. We hebben TLS1.2 en Perfect Forward Secrecy (PFS) geïmplementeerd voor nog meer gegevensbescherming.
espanhol | holandês |
---|---|
atlassian | atlassian |
tls | tls |
proteger | beveiligen |
implementado | geïmplementeerd |
perfect | perfect |
protección de datos | gegevensbescherming |
información | informatie |
en | te |
a | om |
internet | internet |
hemos | we |
y | en |
más | meer |
ES Hemos desarrollado una capa adicional de protección (al carbonizar) para reforzar aún más su durabilidad de largo plazo.
NL We hebben een extra gecarboneerde beschermingslaag aangepast om de duurzaamheid op de lange termijn nog verder te versterken.
espanhol | holandês |
---|---|
reforzar | versterken |
durabilidad | duurzaamheid |
largo | lange |
plazo | termijn |
a | om |
hemos | we |
más | de |
para | op |
ES Más de la mitad de los 100 principales bancos globales del mundo confían en OneSpan para reforzar la normatividad
NL Meer dan de helft van de top 100 van de mondiale banken vertrouwt op OneSpan om compliance te verbeteren
espanhol | holandês |
---|---|
mitad | helft |
bancos | banken |
la | de |
en | te |
de | van |
ES Aunque los atributos implícitos no son factores de autenticación porque no confirman la identidad de un usuario ni proporcionan una verificación de identidad, pueden ayudar a reforzar las barreras contra los ciberataques.
NL Hoewel impliciete attributen geen authenticatiefactoren zijn omdat zij de identiteit van een gebruiker niet bevestigen of identiteitsverificatie bieden, kunnen zij helpen de barrières tegen cyberaanvallen te versterken.
espanhol | holandês |
---|---|
atributos | attributen |
confirman | bevestigen |
usuario | gebruiker |
reforzar | versterken |
barreras | barrières |
ciberataques | cyberaanvallen |
la | de |
aunque | hoewel |
identidad | identiteit |
ayudar | helpen |
de | omdat |
pueden | kunnen |
contra | van |
no | niet |
a | tegen |
ES ¿Qué es la norma WebAuthn y cómo puede ayudar a reforzar la seguridad de la banca en línea?
NL Wat is de WebAuthn-norm en hoe kan deze de veiligheid van online bankieren helpen verbeteren?
espanhol | holandês |
---|---|
norma | norm |
seguridad | veiligheid |
banca | bankieren |
en línea | online |
es | is |
la | de |
y | en |
puede | kan |
ayudar | helpen |
cómo | hoe |
ES OVH lanza su Bug Bounty para reforzar la seguridad
NL OVH Sluit Partnerschap met Ubuntu Gecertificeerd Public Cloud Programma
espanhol | holandês |
---|---|
la | met |
ES Diseña un logo personal o profesional en pocos pasos con nuestro Logo Creator. Utiliza tu propio logo empresarial para impulsar tu marca online, generar más confianza en tus clientes y reforzar tu reputación como empresa.
NL Ontwerp een eigen logo in een paar simpele stappen met de Jimdo Logo Creator. Een bedrijfslogo is perfect om online je eigen merk op te bouwen, vertrouwen van klanten te winnen en je reputatie te versterken.
espanhol | holandês |
---|---|
diseña | ontwerp |
creator | creator |
online | online |
confianza | vertrouwen |
reputación | reputatie |
logo | logo |
clientes | klanten |
y | en |
reforzar | versterken |
a | om |
pasos | stappen |
con | met |
marca | merk |
tus | je |
en | in |
más | de |
tu | eigen |
ES Con el Log Analyzer, podrás identificar las páginas que ya no reciben un enlace desde tu sitio web. Esta función puede ayudarte a recuperar contenido de calidad y a reforzar tu estrategia de enlaces internos.
NL Met de log analyzer, zult u in staat zijn om pagina's te identificeren die niet langer een link ontvangen van uw website. Deze functie kan u helpen kwalitatieve inhoud te herstellen en uw interne linkingstrategie te versterken.
espanhol | holandês |
---|---|
log | log |
recuperar | herstellen |
reforzar | versterken |
analyzer | analyzer |
ya no | langer |
función | functie |
contenido | inhoud |
enlace | link |
puede | kan |
el | de |
identificar | identificeren |
no | niet |
ayudarte | helpen |
y | en |
a | om |
internos | interne |
páginas | van |
ES Personalización de tokens para reforzar la confianza mediante el uso de etiqueta blanca de los dispositivos OTP con su marca.
NL Aanpassing van tokens en white-labeling om OTP-apparaten van uw merk te voorzien en zo het vertrouwen te vergroten.
espanhol | holandês |
---|---|
personalización | aanpassing |
confianza | vertrouwen |
blanca | white |
dispositivos | apparaten |
otp | otp |
de | en |
marca | merk |
mediante | te |
ES Al establecer la confianza en las identidades digitales, los dispositivos y las transacciones, lo ayudamos a reducir los fraudes, a aumentar el crecimiento de primera línea y a reforzar la conformidad a medida que moderniza la experiencia del cliente.
NL Door vertrouwen te vestigen in digitale identiteiten, apparaten en transacties, helpen we u om fraude te verminderen, omzetgroei te verhogen en compliance te versterken en tegelijktijd de klantervaring te moderniseren.
espanhol | holandês |
---|---|
establecer | vestigen |
confianza | vertrouwen |
identidades | identiteiten |
dispositivos | apparaten |
transacciones | transacties |
ayudamos | helpen |
reducir | verminderen |
fraudes | fraude |
conformidad | compliance |
experiencia del cliente | klantervaring |
aumentar | verhogen |
reforzar | versterken |
y | en |
en | in |
digitales | digitale |
ES Cuando se detecta un comportamiento sospechoso a través de una puntuación de alto riesgo, el motor de riesgos puede impulsar un cambio dinámico del flujo de trabajo para reforzar la seguridad o impulsar un proceso de revisión manual
NL Wanneer verdacht gedrag wordt gedetecteerd via een hoog-risico score, kan de risico-engine een dynamische workflowverandering aansturen om de beveiliging te verhogen of een handmatig controleproces te sturen
espanhol | holandês |
---|---|
comportamiento | gedrag |
sospechoso | verdacht |
motor | engine |
dinámico | dynamische |
seguridad | beveiliging |
manual | handmatig |
o | of |
puede | kan |
impulsar | verhogen |
proceso | sturen |
a | om |
través | te |
de | via |
ES La tecnología de autenticación continua puede detectar el momento en que es necesario reforzar la seguridad o detener una transacción para ayudar a prevenir el fraude basándose en una evaluación de riesgos en tiempo real.
NL Continue verificatietechnologie kan het moment signaleren waarop de beveiliging moet worden opgevoerd of een transactie moet worden stopgezet, om fraude te helpen voorkomen op basis van een real-time risicobeoordeling.
espanhol | holandês |
---|---|
transacción | transactie |
fraude | fraude |
real | real |
momento | moment |
o | of |
puede | kan |
a | om |
tiempo | time |
prevenir | voorkomen |
seguridad | beveiliging |
ayudar | helpen |
en | te |
ES Esto implicaba reforzar la red y la VPN para mantener los procesos críticos en funcionamiento.
NL Daardoor moesten het netwerk en het VPN worden versterkt om bedrijfskritische processen operationeel te houden.
espanhol | holandês |
---|---|
vpn | vpn |
mantener | houden |
procesos | processen |
y | en |
en | te |
red | netwerk |
la | het |
ES Al colaborar con nuestros proveedores, podemos reforzar el desempeño social, ambiental y económico de nuestra cadena de suministro, reducir nuestras huellas colectivas y fortaler también nuestras empresas
NL Door samen te werken met onze leveranciers kunnen we de sociale, ecologische en economische prestaties van onze toeleveringsketen versterken, onze collectieve voetafdruk verkleinen en ook onze bedrijven versterken
espanhol | holandês |
---|---|
reforzar | versterken |
social | sociale |
económico | economische |
reducir | verkleinen |
huellas | voetafdruk |
empresas | bedrijven |
proveedores | leveranciers |
el | de |
y | en |
también | ook |
podemos | kunnen we |
desempeño | prestaties |
ES Hootsuite te ayuda a construir tu marca, reforzar las conexiones con los clientes e impulsar los resultados gracias a las redes sociales.
NL Hootsuite is het meest gebruikte platform voor het beheer van sociale media, vertrouwd door meer dan 800 bedrijven uit de Fortune 1000.
espanhol | holandês |
---|---|
ayuda | beheer |
a | door |
marca | voor |
sociales | sociale |
ES Lo que haces en línea es de tu incumbencia, no nuestra, ni de nadie más. La jurisdicción de las Islas Vírgenes Británicas nos permite reforzar nuestra política, pues no requiere que almacenemos datos.
NL Wat u online doet, gaat alleen u aan, niet ons of iemand anders. Onze jurisdictie van de Britse Maagdeneilanden staat ons in staat om ons beleid te versterken aangezien ze niet vereisen dat we gegevens opslaan.
espanhol | holandês |
---|---|
jurisdicción | jurisdictie |
británicas | britse |
permite | in staat |
reforzar | versterken |
política | beleid |
requiere | vereisen |
datos | gegevens |
en línea | online |
no | niet |
la | de |
islas | om |
nos | we |
en | in |
lo | doet |
ES "Vuestra documentación ha sido realmente una gran ayuda. El Lunes es nuestra fase 2 de auditoría y realmente la documentación nos ha ayudado a reforzar las áreas más débiles. El contenido que tiene es lo que más me ha impresionado."
NL "Uw documentatie heeft ontzettend goed geholpen. Onze fase 2 audit is maandag, en u heeft ons echt geholpen de gebieden te aan te boren waar we in gebreke bleven. Ik ben het meest onder de indruk van de inhoudelijke waarde die u biedt."
espanhol | holandês |
---|---|
documentación | documentatie |
gran | goed |
lunes | maandag |
fase | fase |
auditoría | audit |
áreas | gebieden |
es | is |
ayudado | geholpen |
y | en |
realmente | echt |
nos | we |
a | waarde |
ES Nuestra red mundial de embajadores organiza numerosas actividades para reforzar la comunidad. A cambio, reciben ventajas exclusivas como formación, visibilidad, materiales de marketing y contactos directos con el equipo de PrestaShop.
NL Ons wereldwijde netwerk van ambassadeurs organiseert verschillende community-activiteiten. In ruil kunnen ze genieten van exclusieve voordelen zoals opleidingen, extra zichtbaarheid, marketingmateriaal, en 1:1 relaties met het PrestaShop team.
espanhol | holandês |
---|---|
mundial | wereldwijde |
embajadores | ambassadeurs |
organiza | organiseert |
actividades | activiteiten |
cambio | ruil |
exclusivas | exclusieve |
visibilidad | zichtbaarheid |
prestashop | prestashop |
red | netwerk |
comunidad | community |
ventajas | voordelen |
y | en |
formación | opleidingen |
a | kunnen |
equipo | team |
ES Patrones de diseño coherentes: Usa patrones de diseño consistentes para reforzar la comprensibilidad y familiaridad.
NL Consistente ontwerppatronen: Gebruik patronen die consistent zijn met het web en het platform, om vertrouwdheid en begrijpelijkheid te vergroten.
espanhol | holandês |
---|---|
patrones | patronen |
y | en |
consistentes | consistent |
ES Jonathan fue el gran maestro de la piratería de iOS hasta que comenzó a trabajar para Apple, ayudando a reforzar su seguridad
NL Jonathan was de grootmeester van het hacken van iOS totdat hij voor Apple ging werken, om zo hun veiligheid te vergroten
espanhol | holandês |
---|---|
ios | ios |
trabajar | werken |
apple | apple |
seguridad | veiligheid |
fue | was |
a | om |
hasta que | totdat |
su | hun |
ES Reforzar los abdominales hará que tu cintura sea más pequeña y mejorará las curvas de alrededor de las caderas por comparación
NL Door je buikspieren strakker te maken wordt je taille kleiner en worden de rondingen rond je heupen duidelijker
espanhol | holandês |
---|---|
cintura | taille |
caderas | heupen |
pequeña | kleiner |
y | en |
hará | maken |
alrededor | rond |
sea | je |
más | de |
ES Gracias al software de gestión de flotas de WEBFLEET para el sector de la construcción, podrás aumentar la eficiencia de la flota, reforzar la seguridad y reducir el tiempo dedicado a la administración
NL Met de WEBFLEET fleet management-software voor de bouw kunt u de efficiëntie verhogen, de beveiliging verbeteren en tijd besparen op administratieve taken
espanhol | holandês |
---|---|
software | software |
construcción | bouw |
seguridad | beveiliging |
webfleet | webfleet |
aumentar | verhogen |
y | en |
tiempo | tijd |
podrá | kunt |
eficiencia | efficiëntie |
ES Sin embargo, con la reciente llegada de Amazon Fresh a Londres, esperaríamos que el gigante tecnológico continúe experimentando con ubicaciones físicas con la esperanza de reforzar su experiencia minorista general.
NL Met de recente komst van Amazon Fresh in Londen zouden we echter verwachten dat de technologiegigant blijft experimenteren met fysieke locaties in de hoop zijn algehele winkelervaring te versterken.
espanhol | holandês |
---|---|
amazon | amazon |
londres | londen |
experimentando | experimenteren |
ubicaciones | locaties |
reforzar | versterken |
esperar | verwachten |
reciente | recente |
sin embargo | echter |
ES Con características como kits de marca y plantillas de equipo personalizables, puedes dar voz a tu misión y reforzar tu marca en todo el mundo
NL Met features als merkkits en aanpasbaar team sjablonen kan jij jouw missie een stem geven en jouw merk over de hele wereld versterken
espanhol | holandês |
---|---|
características | features |
personalizables | aanpasbaar |
dar | geven |
misión | missie |
reforzar | versterken |
plantillas | sjablonen |
el | de |
y | en |
tu | jouw |
mundo | wereld |
marca | merk |
como | als |
equipo | team |
ES Ring está lanzando una nueva sirena exterior Ring Alarm para reforzar su rango de seguridad para el hogar.
NL Ring lanceert een nieuwe Ring Alarm Buitensirene om zijn bereik voor thuisbeveiliging te versterken.
espanhol | holandês |
---|---|
ring | ring |
reforzar | versterken |
nueva | een nieuwe |
el | bereik |
ES Las redirecciones 301 tampoco transferirán el 100% de la autoridad del dominio, por lo que trabajaremos para reforzar las nuevas páginas de esta manera.
NL 301 redirects zullen ook niet de 100% domein autoriteit overbrengen, en we zullen dus werken aan het versterken van de nieuwe pagina's op deze manier.
espanhol | holandês |
---|---|
redirecciones | redirects |
autoridad | autoriteit |
reforzar | versterken |
nuevas | nieuwe |
transferir | overbrengen |
manera | manier |
de | en |
páginas | van |
dominio | domein |
ES Reforzar los esfuerzos individuales y de equipo aclarando las funciones, las responsabilidades y las estructuras de información, trazando los flujos de trabajo y los procesos
NL Versterk individuele en team inspanningen door het verduidelijken van rollen, verantwoordelijkheden, en rapportage structuren, het in kaart brengen van workflows en processen.
espanhol | holandês |
---|---|
esfuerzos | inspanningen |
responsabilidades | verantwoordelijkheden |
estructuras | structuren |
funciones | rollen |
información | rapportage |
individuales | individuele |
flujos de trabajo | workflows |
procesos | processen |
equipo | team |
y | en |
ES Aproveche nuestra plataforma para reforzar la productividad de los empleados en todas partes y mejore la ventaja competitiva de su empresa.
NL Gebruik ons platform om medewerkers productiever te maken op elke locatie en uw concurrentievermogen te verbeteren.
espanhol | holandês |
---|---|
empleados | medewerkers |
mejore | verbeteren |
aproveche | gebruik |
plataforma | platform |
y | en |
en | te |
ES Integra la gestión del cumplimiento en los procesos de primera línea para reforzar la estrategia de cumplimiento.
NL Bouw compliancebeheer op in uw eerstelijnsprocessen voor een sterkere compliance-houding.
espanhol | holandês |
---|---|
cumplimiento | compliance |
línea | een |
en | in |
ES ServiceNow cree que el RGPD es esencial para reforzar las leyes de protección de datos y los derechos de privacidad individuales en toda la Unión Europea
NL ServiceNow is van mening dat de AVG essentieel is voor het versterken van wetgeving inzake gegevensbescherming en individuele privacyrechten in de Europese Unie
espanhol | holandês |
---|---|
servicenow | servicenow |
rgpd | avg |
esencial | essentieel |
reforzar | versterken |
unión | unie |
europea | europese |
es | is |
leyes | wetgeving |
en | in |
individuales | individuele |
protección de datos | gegevensbescherming |
y | en |
privacidad | privacyrechten |
de | inzake |
para | voor |
ES Cada foto de comunicado de prensa y publicación en las redes sociales que muestre a su equipo con la ropa de trabajo corporativa de North Face ayudará a reforzar su marca y la calidad de su negocio.
NL Elke foto van een persbericht en elke post op sociale media die uw team laat zien in hun zakelijke werkkleding van North Face, zal helpen om uw merk en uw bedrijfskwaliteit te versterken.
espanhol | holandês |
---|---|
foto | foto |
equipo | team |
north | north |
reforzar | versterken |
publicación | post |
y | en |
corporativa | zakelijke |
a | om |
ayudará | helpen |
marca | merk |
cada | elke |
sociales | sociale |
en | in |
la | die |
su | hun |
ES Si está buscando formas de reforzar la marca de su empresa , la ropa personalizada de Marmot es una opción inteligente
NL Als u op zoek bent naar manieren om uw bedrijfsimago te versterken, dan is Marmot custom kleding een slimme keuze
espanhol | holandês |
---|---|
formas | manieren |
reforzar | versterken |
ropa | kleding |
opción | keuze |
inteligente | slimme |
personalizada | custom |
es | is |
su | bent |
si | als |
marca | om |
buscando | op zoek |
ES Este paquete de Philips Hue es un excelente lugar para comenzar con iluminación inteligente, o incluso reforzar su configuración existente. Actúe
NL Dit Philips Hue-pakket is een geweldige plek om te beginnen met slimme verlichting, of zelfs om je bestaande opstelling te versterken. Handel nu om
espanhol | holandês |
---|---|
paquete | pakket |
philips | philips |
lugar | plek |
iluminación | verlichting |
inteligente | slimme |
reforzar | versterken |
configuración | opstelling |
o | of |
es | is |
comenzar | beginnen |
excelente | geweldige |
incluso | zelfs |
ES BreachWatch también puede reforzar su seguridad personal en línea protegiendo su identidad.
NL BreachWatch kan ook uw persoonlijke online beveiliging verstevigen door uw identiteit te beschermen.
espanhol | holandês |
---|---|
puede | kan |
identidad | identiteit |
en línea | online |
personal | persoonlijke |
también | ook |
en | te |
seguridad | beveiliging |
protegiendo | beschermen |
ES Proporcionamos herramientas sólidas para reforzar la seguridad de las contraseñas y los controles relacionados
NL Sterke tools verschaffen om wachtwoordbeveiliging en gerelateerde controles te versterken
espanhol | holandês |
---|---|
herramientas | tools |
sólidas | sterke |
reforzar | versterken |
controles | controles |
relacionados | gerelateerde |
y | en |
ES Esta capa no solo tiene que reforzar la función de las tres primeras capas, también debe permitir que la humedad se escape para que el cuerpo se mantenga seco y caliente.
NL Maar moet het goede werk van de eerste drie lagen niet teniet doen, hij moet ook vocht kunnen laten ontsnappen en je droog en warm houden.
espanhol | holandês |
---|---|
humedad | vocht |
seco | droog |
capas | lagen |
debe | moet |
mantenga | houden |
caliente | warm |
no | niet |
también | ook |
permitir | laten |
y | en |
ES Obtén respuestas a tus preguntas y descubre cómo ServiceNow puede ayudarte a reforzar tu negocio con Edge Encryption.
NL Krijg antwoord op uw vragen en ontdek hoe ServiceNow u kan helpen uw bedrijf te beveiligen met Edge Encryption.
espanhol | holandês |
---|---|
obtén | krijg |
descubre | ontdek |
servicenow | servicenow |
ayudarte | helpen |
edge | edge |
puede | kan |
y | en |
respuestas | antwoord |
negocio | bedrijf |
cómo | hoe |
con | met |
ES Cada año, millones de personas son víctimas de filtraciones y pirateos de páginas web. No obstante, si planifica con antelación y aplica sencillas medidas de seguridad para los inicios de sesión, puede reforzar considerablemente su protección.
NL Jaarlijks vallen miljoenen mensen ten prooi aan lekken op websites en hacks. Maar door vooruit te plannen en eenvoudige beveiligingsmaatregelen bij het inloggen te treffen, kunt u uw bescherming aanzienlijk opschroeven.
espanhol | holandês |
---|---|
filtraciones | lekken |
planifica | plannen |
puede | kunt |
millones | miljoenen |
medidas de seguridad | beveiligingsmaatregelen |
personas | mensen |
y | en |
protección | bescherming |
cada año | jaarlijks |
web | websites |
considerablemente | aanzienlijk |
a | bij |
son | uw |
ES Todo lo que pueda reforzar su identidad de marca, trabajar su imagen de marca y hacer más fácil la marca de su empresa para el consumidor es bueno para tomar.
NL Alles wat uw merkidentiteit kan versterken, aan uw merkimago kan werken en het gemakkelijker kan maken om uw bedrijf bij de consument onder de aandacht te brengen, is goed om te nemen.
espanhol | holandês |
---|---|
reforzar | versterken |
consumidor | consument |
empresa | bedrijf |
es | is |
trabajar | werken |
más fácil | gemakkelijker |
y | en |
bueno | te |
todo lo que | alles |
marca | om |
tomar | nemen |
de | bij |
que | onder |
ES Optimización en la página para reforzar el SEO de un sitio web
NL On-page optimalisatie om de SEO van een website te versterken
espanhol | holandês |
---|---|
optimización | optimalisatie |
reforzar | versterken |
seo | seo |
en | te |
página | van |
ES Este evento corporativo ayuda a reforzar la cohesión del equipo
NL Dit bedrijfsevenement helpt de teamcohesie te versterken
espanhol | holandês |
---|---|
ayuda | helpt |
reforzar | versterken |
la | de |
ES De este modo, las relaciones públicas le permiten crear momentos en los que puede ser percibido de forma diferente por el público, con el que podrá reforzar su relación de confianza.
NL Op die manier kunt u met public relations momenten creëren waarop u anders kunt worden waargenomen door het publiek, waarmee u uw vertrouwensrelatie kunt versterken.
espanhol | holandês |
---|---|
momentos | momenten |
diferente | anders |
reforzar | versterken |
público | publiek |
públicas | public |
forma | manier |
crear | creëren |
de | door |
en | op |
los | worden |
con | met |
Mostrando 50 de 50 traduções