Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "octoboard para business" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "octoboard para business" de espanhol para holandês

Traduções de octoboard para business

"octoboard para business" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

para - aan aantal al alle alleen alles als altijd andere app apps bedrijf bekijken bent beste bieden biedt bij bij de bij het contact dan dat de de beste degenen deze die dit doen door dus echt een een paar eerste elk elke en enkele er is er zijn ervoor extra for functies ga gaan games gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geen gegevens goed gratis heb hebben hebt heeft hele helpen hen het het is hier hoe houden hun iedereen iets ik in in de informatie inhoud is is het jaar je jou jouw kan kiezen kinderen komen krijgen kun kunnen kunt maakt maar maken meer meest mensen met moet naar naar de neem nemen niet nieuwe nog nu of om om te online ons onze ook op op afstand op de over paar pagina per samen service services site software specifieke stellen te te doen tijd toe toegang tot twee u uit uw van van de van een veel verschillende vervolgens vinden volgende voor voor de vragen waar wanneer wat we we gebruiken we hebben website websites werk werken wij worden wordt ze zelfs zien zijn zo zoals zodat zowel één
business app bedrijf bedrijven beheren business enterprise functies gebruik gebruiken hebben helpen informatie management ondersteunen services teams van de werk werken zakelijke

Tradução de espanhol para holandês de octoboard para business

espanhol
holandês

ES Todos los demás planes de pago, tanto en Octoboard para Business como en Octoboard para Agencies, actualizarán los datos en el mismo intervalo, ya sea por hora o cuando los datos estén disponibles.

NL Elk ander betaald plan - zowel in Octoboard for Business als in Octoboard for Agencies - zal gegevens met hetzelfde interval bijwerken, elk uur of wanneer gegevens beschikbaar worden.

espanhol holandês
planes plan
business business
disponibles beschikbaar
actualizar bijwerken
o of
en in
hora uur
como als
de pago betaald
datos gegevens
de met
cuando wanneer
los worden
mismo hetzelfde
el zowel

ES Para comprobar si tu dispositivo es capaz de ejecutar los paneles de Octoboard, por favor lee el siguiente artículo de la Base de Conocimientos: ¿Es compatible mi TV con Octoboard?

NL Om te controleren of uw apparaat geschikt is om Octoboard dashboards uit te voeren, lees alstublieft de volgende Knowledge Base post: Is mijn TV compatibel met Octoboard?

espanhol holandês
comprobar controleren
dispositivo apparaat
paneles dashboards
tv tv
es is
compatible compatibel
capaz geschikt
ejecutar voeren
mi mijn
por favor alstublieft
lee lees

ES Asegúrese de que dnschecker.org muestre que su subdominio apunta a app.octoboard.com o agency.octoboard.com antes de continuar con el PASO 3

NL Zorg ervoor dat dnschecker.org laat zien dat uw subdomein verwijst naar app.octoboard.com of agency.octoboard.com voordat u doorgaat naar STAP 3

espanhol holandês
asegúrese zorg ervoor dat
subdominio subdomein
app app
org org
o of
paso stap
antes de voordat

ES Con qué frecuencia se actualizan los datos por Octoboard depende de la frecuencia con la que las plataformas en la nube nos proporcionen información y de su producto y suscripción seleccionados de Octoboard.

NL Hoe vaak gegevens worden bijgewerkt door Octoboard, hangt af van hoe vaak cloudplatforms informatie aan ons verstrekken en van uw geselecteerde Octoboard-product en abonnement.

espanhol holandês
frecuencia vaak
depende hangt af van
suscripción abonnement
producto product
información informatie
y en
datos gegevens

ES Octoboard admite 3 tipos de roles de usuario. Difieren en lo que pueden hacer en Octoboard. Esta es una breve descripción de cada rol:

NL Octoboard ondersteunt 3 soorten gebruikersrollen. Ze verschillen in wat ze kunnen doen in Octoboard. Dit is de beknopte beschrijving van elke rol:

espanhol holandês
tipos soorten
difieren verschillen
rol rol
en in
es is
pueden kunnen
cada elke

ES Actualmente, los eventos en tiempo real se pueden mostrar en Octoboard para el producto Business a partir del plan TEAMS

NL Op dit moment kunnen real-time gebeurtenissen worden weergegeven in het Octoboard for Business-product, te beginnen vanaf het TEAMS-plan

espanhol holandês
eventos gebeurtenissen
real real
mostrar weergegeven
producto product
partir beginnen
plan plan
business business
teams teams
actualmente op dit moment
para vanaf
pueden kunnen
en in
los worden

ES Las interfaces de datos en tiempo real están disponibles en el producto Octoboard for Business, a partir del plan TEAMS.

NL Real-time data interfaces zijn beschikbaar in Octoboard voor het Business product, vanaf het TEAMS plan.

espanhol holandês
interfaces interfaces
plan plan
datos data
en in
real real
business business
teams teams
producto product
disponibles beschikbaar
de vanaf

ES Splashtop Business Access - 2 ordenadores por licencia de puesto de usuario para Splashtop Business Access Solo y 10 ordenadores por licencia de puesto de usuario para Splashtop Business Access Pro

NL Splashtop Business Access - licentie voor 2 computers per gebruikersstoel voor Splashtop Business Access Solo en licentie voor 10 computers per gebruikersstoel voor Splashtop Business Access Pro

espanhol holandês
splashtop splashtop
business business
access access
ordenadores computers
licencia licentie
y en
pro pro

ES Splashtop Business Access - 2 ordenadores por licencia de asiento de usuario para Splashtop Business Access Solo y 10 ordenadores por licencia de asiento de usuario para Splashtop Business Access Pro

NL Splashtop Business Access - licentie voor 2 computers per gebruikersplek voor Splashtop Business Access Solo en licentie voor 10 computers per gebruikersplek voor Splashtop Business Access Pro

espanhol holandês
splashtop splashtop
business business
access access
ordenadores computers
licencia licentie
y en
pro pro

ES Splashtop Business Access - 2 ordenadores por licencia de asiento de usuario para Splashtop Business Access Solo y 10 ordenadores por licencia de asiento de usuario para Splashtop Business Access Pro

NL Splashtop Business Access - licentie voor 2 computers per gebruikersplek voor Splashtop Business Access Solo en licentie voor 10 computers per gebruikersplek voor Splashtop Business Access Pro

espanhol holandês
splashtop splashtop
business business
access access
ordenadores computers
licencia licentie
y en
pro pro

ES Siempre puede establecer el rol adecuado para el nuevo usuario - ADMIN, EXPERTO o VISOR - para controlar lo que el nuevo usuario puede hacer en Octoboard

NL U kunt altijd de juiste rol instellen voor de nieuwe gebruiker - ADMIN, EXPERT of VIEWER - om te bepalen wat de nieuwe gebruiker kan doen in Octoboard

espanhol holandês
rol rol
usuario gebruiker
admin admin
experto expert
o of
siempre altijd
nuevo nieuwe
el de
para voor
establecer instellen
hacer doen
lo wat
en in

ES Utilice Octoboard para crear informes de análisis, realizar un seguimiento del ranking de palabras clave, crear portales de clientes, optimizar el gasto en publicidad y aumentar los ingresos a través del compromiso del cliente.

NL Gebruik Octoboard om analyses te maken, zoekwoordposities bij te houden, klantportals te creëren, advertentie-uitgaven te optimaliseren en de omzet te verhogen door klantbetrokkenheid.

espanhol holandês
optimizar optimaliseren
gasto uitgaven
publicidad advertentie
aumentar verhogen
ingresos omzet
análisis analyses
en te
y en
a bij
utilice gebruik
crear maken
el de

ES Por favor, visite los tutoriales y características del producto de Octoboard para obtener más detalles.

NL Gelieve Octoboard-tutorials en productfuncties te bezoeken voor meer details.

espanhol holandês
visite bezoeken
tutoriales tutorials
detalles details
y en
más meer
por favor gelieve

ES Centro de datos de marketing para empresas SaaS, propietarios de tiendas en línea y marcas - Octoboard

NL Marketing data hub voor SaaS-bedrijven, online winkeliers en merken - Octoboard

espanhol holandês
datos data
saas saas
en línea online
marketing marketing
empresas bedrijven
marcas merken
y en
centro de hub

ES Los datos se exportan automáticamente a BigQuery cada hora. Las vistas previas del conjunto de datos están disponibles en los paneles y informes de Octoboard. Cada exportación se registra para futuras auditorías de datos.

NL Gegevens worden automatisch op uurlijkse basis naar BigQuery geëxporteerd. Datasetvoorbeelden zijn beschikbaar in Octoboard-dashboards en -rapporten. Elke export wordt gelogd voor toekomstige gegevensaudits.

espanhol holandês
automáticamente automatisch
paneles dashboards
exportación export
futuras toekomstige
informes rapporten
y en
en in
datos gegevens
disponibles beschikbaar
cada elke

ES Octoboard monitoreará constantemente los cambios de datos por ti. Usamos ChatGPT y OpenAI para identificar tendencias y enviar actualizaciones regulares.

NL Octoboard zal voortdurend gegevenswijzigingen voor u controleren. We gebruiken ChatGPT en OpenAI om trends te identificeren en regelmatige updates te sturen.

espanhol holandês
constantemente voortdurend
tendencias trends
regulares regelmatige
monitorear controleren
usamos we gebruiken
actualizaciones updates
y en
identificar identificeren

ES La plataforma Octoboard creará un certificado SSL para su nuevo dominio

NL Het Octoboard-platform zal een SSL-certificaat maken voor uw nieuwe domein

espanhol holandês
certificado certificaat
ssl ssl
dominio domein
plataforma platform
para voor
nuevo nieuwe
un een
crear maken
la het

ES Para obtener más información sobre cómo compartir datos en Octoboard, por favor lee nuestro tutorial Compartir datos con clientes y equipos internos.

NL Voor meer informatie over het delen van gegevens in Octoboard, lees alstublieft onze tutorial Gegevens delen met klanten en interne teams.

espanhol holandês
compartir delen
tutorial tutorial
clientes klanten
equipos teams
información informatie
y en
datos gegevens
en in
por favor alstublieft
sobre over
con met
internos interne
para voor

ES Para obtener más información sobre cómo compartir datos en Octoboard, por favor lee nuestro tutorial Compartir datos con clientes y equipos internos

NL Voor meer informatie over het delen van gegevens in Octoboard, lees alstublieft onze tutorial Gegevens delen met klanten en interne teams

espanhol holandês
compartir delen
tutorial tutorial
clientes klanten
equipos teams
información informatie
y en
datos gegevens
en in
por favor alstublieft
sobre over
con met
internos interne
para voor

ES El retraso de los datos es una demora en la disponibilidad de datos para Octoboard a través de la interfaz programática

NL Gegevensvertraging is een vertraging in de beschikbaarheid van gegevens voor Octoboard via de programmagetinte interface

espanhol holandês
interfaz interface
es is
en in
retraso vertraging
disponibilidad beschikbaarheid
datos gegevens
de via
una een
para voor

ES Este comportamiento es normal para las aplicaciones en la nube a las que se conecta Octoboard

NL Dit gedrag is normaal voor cloudtoepassingen waarmee Octoboard verbinding maakt

espanhol holandês
comportamiento gedrag
normal normaal
conecta verbinding
es is
para voor

ES Para aplicaciones que ofrecen datos en tiempo real, Octoboard mostrará los eventos de datos casi tan pronto como ocurran

NL Voor applicaties die realtime gegevens aanbieden, zal Octoboard gegevensgebeurtenissen bijna direct weergeven zodra ze plaatsvinden

espanhol holandês
aplicaciones applicaties
ofrecen aanbieden
eventos plaatsvinden
datos gegevens
mostrar weergeven
tiempo real realtime
que zodra
casi bijna

ES Octoboard recibirá constantemente flujos de eventos en tiempo real de dichas aplicaciones y seguirá agregando datos de eventos para mostrar en widgets (gráficos, tablas, mapas y gráficos circulares).

NL Octoboard zal voortdurend realtime gebeurtenisstromen ontvangen van dergelijke applicaties en blijft gebevensgegevens toevoegen aan weergave-widgets (grafieken, tabellen, kaarten en taartdiagrammen).

espanhol holandês
constantemente voortdurend
aplicaciones applicaties
agregando toevoegen
mostrar weergave
widgets widgets
mapas kaarten
seguir blijft
recibir ontvangen
y en
tablas tabellen
tiempo real realtime
gráficos grafieken

ES Para obtener más información sobre cómo compartir datos en Octoboard, por favor lea nuestro tutorial Compartir datos con clientes y equipos internos.

NL Voor meer informatie over het delen van gegevens in Octoboard, lees onze tutorial (Het delen van gegevens met klanten en interne teams).

espanhol holandês
compartir delen
tutorial tutorial
clientes klanten
equipos teams
y en
información informatie
datos gegevens
en in
más meer
sobre over
con met
internos interne
para voor

ES Después de la inicialización, Octoboard comenzará a utilizar transiciones para moverse de un panel de control a otro de la manera más suave posible.

NL Na de initialisatie zal Octoboard soepel mogelijke overgangen gebruiken om van het ene dashboard naar het andere te gaan.

espanhol holandês
transiciones overgangen
suave soepel
otro andere
posible mogelijke
después na
utilizar gebruiken
la de
panel dashboard
a om
un ene

ES Antes de poder enviar sus datos a un dispositivo externo, necesita obtener un ID de dispositivo. Para hacerlo, abra una nueva ventana del navegador en su dispositivo y vaya a la siguiente URL: TV.OCTOBOARD.COM.

NL Voordat u uw gegevens naar een extern apparaat kunt sturen, moet u een apparaat-ID verkrijgen. Om dit te doen, opent u een nieuw browservenster op uw apparaat en gaat u naar de volgende URL: TV.OCTOBOARD.COM.

espanhol holandês
dispositivo apparaat
externo extern
nueva nieuw
url url
tv tv
datos gegevens
y en
la de
obtener kunt
a om
abra uw
antes de voordat
en te
siguiente een

ES En esta pantalla puedes definir uno o más dispositivos que deseas utilizar para mostrar los TV Loops o paneles de control de Octoboard

NL In dit scherm kun je één of meer apparaten definiëren die je wilt gebruiken om Octoboard TV Loops of dashboards weer te geven

espanhol holandês
definir definiëren
tv tv
pantalla scherm
o of
dispositivos apparaten
utilizar gebruiken
paneles dashboards
más meer
deseas je
mostrar geven
de dit
en in

ES Para obtener más información sobre paletas de colores y gestión de temas, consulta esta publicación de la Base de Conocimientos: Temas y Paletas de Colores en Octoboard.

NL Voor meer informatie over kleurenpaletten en themabeheer, bekijk deze Knowledge Base-post: Thema's en kleurenpaletten in Octoboard.

espanhol holandês
paletas kleurenpaletten
publicación post
más meer
información informatie
en in
y en

ES Para obtener información sobre con qué frecuencia se actualizan y actualizan los datos, lea nuestra publicación de la Base de Conocimientos sobre Frecuencia de actualización de datos en Octoboard.

NL Voor informatie over hoe vaak gegevens worden vernieuwd en bijgewerkt, lees alstublieft onze Knowledge Base post over Gegevensupdate frequentie in Octoboard.

espanhol holandês
publicación post
información informatie
en in
actualización bijgewerkt
y en
frecuencia vaak
datos gegevens

ES Esta imagen muestra una configuración típica de CLIENTE en Octoboard para Agencias

NL Deze afbeelding toont een typische CLIENT-setup in Octoboard voor Agencies

espanhol holandês
imagen afbeelding
configuración setup
cliente client
en in
muestra toont

ES Instale el complemento de Octoboard, conecte sus cuentas de marketing, seleccione las métricas y dimensiones que desee y genere informes de marketing personalizados, todo en sus documentos de Google Sheets.

NL Installeer de Octoboard-plugin, verbind met uw marketingaccounts, selecteer de gewenste metrieken en dimensies en genereer aangepaste marketingrapporten - allemaal in uw Google Sheets-documenten.

espanhol holandês
instale installeer
complemento plugin
conecte verbind
seleccione selecteer
métricas metrieken
dimensiones dimensies
genere genereer
personalizados aangepaste
documentos documenten
en in
el de
y en
google google
sus uw

ES ¿Cómo crear portales de clientes con Octoboard?

NL Hoe maak je klantenportalen aan met Octoboard?

espanhol holandês
crear maak
cómo hoe

ES Con Octoboard puedes crear una página de inicio de sesión en un subdominio de tu sitio web, por ejemplo: client-portal.tusitio.com

NL Met Octoboard kunt u een inlogpagina maken op een subdomein van uw website, bijvoorbeeld: client-portal.yourwebsite.com

espanhol holandês
subdominio subdomein
puedes kunt
en op
ejemplo bijvoorbeeld
crear maken
página van

ES Los clientes experimentarán una transición perfecta desde tu sitio a los subdominios con inicio de sesión de marca blanca impulsados por Octoboard.

NL Klanten zullen een naadloze overgang ervaren van uw site naar Octoboard-aangedreven subdomeinen met white label inloggegevens.

espanhol holandês
transición overgang
subdominios subdomeinen
blanca white
experimentar ervaren
sitio site
clientes klanten

ES Los subdominios de marca blanca son una función adicional gratuita disponible en todas las cuentas premium de Octoboard

NL White label subdomeinen is een gratis add-on functie die beschikbaar is in alle premium Octoboard-accounts

espanhol holandês
subdominios subdomeinen
marca label
blanca white
función functie
cuentas accounts
premium premium
gratuita gratis
en in

ES Octoboard no tiene control sobre la configuración de CNAME de su dominio

NL Octoboard heeft geen controle over de CNAME-configuratie van uw domein

espanhol holandês
control controle
configuración configuratie
no geen
la de
dominio domein
de over
tiene heeft

ES Hasta que vea el mapa de DNS Checker en verde, no hay nada que Octoboard pueda hacer ya que no hay tráfico de sitio web que llegue a nuestros servidores

NL Totdat u de DNS Checker-kaart in het groen ziet, kan Octoboard niets doen omdat er geen websiteverkeer onze servers bereikt

espanhol holandês
mapa kaart
dns dns
checker checker
llegue bereikt
servidores servers
en in
el de
hasta que totdat
de omdat
a ziet
hacer doen
pueda kan
hay er
nuestros onze

ES Octoboard solo emitirá un certificado si su CNAME está configurado correctamente

NL Octoboard geeft alleen een certificaat uit als uw CNAME correct is geconfigureerd

espanhol holandês
certificado certificaat
configurado geconfigureerd
cname cname
correctamente correct
su geeft
está is

ES PASO 3. Espere y verifique que su nuevo subdominio muestre el inicio de sesión de la aplicación Octoboard.

NL STAP 3. Wacht en controleer of uw nieuwe subdomein het Octoboard-toepassingsaanmeldingsscherm weergeeft.

espanhol holandês
espere wacht
verifique controleer
subdominio subdomein
paso stap
y en
nuevo nieuwe

ES Si después de 24 horas aún tiene un mensaje de error anterior, por favor contacte al Soporte de Octoboard y verificaremos su configuración

NL Als u na 24 uur nog steeds het bovenstaande foutbericht heeft, neem dan contact op met Octoboard Support en wij zullen uw configuratie verifiëren

espanhol holandês
error foutbericht
contacte contact
soporte support
configuración configuratie
horas uur
y en
si als
aún steeds
después na

ES ¿Mi televisor es compatible con Octoboard?

NL Is mijn TV compatibel met Octoboard?

espanhol holandês
televisor tv
es is
mi mijn
con met
compatible compatibel

ES Cómo comprar productos y complementos de Octoboard

NL Hoe Octoboard-producten en add-ons te kopen

espanhol holandês
comprar kopen
complementos ons
productos producten
y en
cómo hoe

ES Los clientes experimentarán una transición perfecta desde tu sitio a subdominios impulsados por Octoboard con inicio de sesión de marca blanca.

NL Klanten zullen een naadloze overgang ervaren van uw site naar Octoboard-aangedreven subdomeinen met white label inloggegevens.

espanhol holandês
transición overgang
subdominios subdomeinen
blanca white
experimentar ervaren
sitio site
clientes klanten

ES ¿Con qué frecuencia se actualizan los paneles de rendimiento empresarial en los datos de Octoboard Knowledge Base?

NL Hoe vaak worden Business Performance dashboards bijgewerkt met gegevens - Octoboard Knowledge Base

espanhol holandês
frecuencia vaak
paneles dashboards
rendimiento performance
empresarial business
datos gegevens

ES Octoboard recopila datos de aplicaciones en la nube utilizando interfaces programáticas disponibles públicamente (APIs)

NL Octoboard verzamelt gegevens uit cloudtoepassingen met behulp van openbaar beschikbare programmatische interfaces (API's)

espanhol holandês
recopila verzamelt
datos gegevens
interfaces interfaces
disponibles beschikbare
públicamente openbaar
utilizando met behulp van

ES En la mayoría de los casos, Octoboard sabrá cuándo los datos están disponibles y tratará de recuperarlos

NL In de meeste gevallen weet Octoboard wanneer gegevens beschikbaar worden en zal het proberen deze op te halen

espanhol holandês
tratar proberen
la de
y en
mayoría de meeste
datos gegevens
disponibles beschikbaar
la mayoría meeste
en in
casos gevallen

ES Cuando un panel se muestra en un navegador web o en una pantalla de televisión de oficina, Octoboard seguirá recuperando constantemente información cada vez que haya nuevas actualizaciones disponibles a través de la API conocida.

NL Wanneer een dashboard wordt weergegeven in een webbrowser of op een kantoortelevisiescherm, zal Octoboard constant informatie blijven ophalen wanneer er nieuwe updates beschikbaar zijn via bekende API's.

espanhol holandês
constantemente constant
conocida bekende
panel dashboard
o of
información informatie
actualizaciones updates
disponibles beschikbaar
que blijven
nuevas nieuwe
se muestra weergegeven
en in
haya er
de via
la wanneer

ES No es inusual, por ejemplo, que los paneles de datos "nativos" dentro de Facebook muestren datos unas horas antes de que los mismos datos se envíen a Octoboard a través de la API

NL Het is niet ongebruikelijk dat bijvoorbeeld "native" gegevensdashboards binnen Facebook gegevens enkele uren eerder weergeven dan dezelfde gegevens die via de API naar Octoboard worden verzonden

espanhol holandês
inusual ongebruikelijk
datos gegevens
nativos native
facebook facebook
horas uren
api api
es is
no niet
la de
ejemplo bijvoorbeeld
en binnen
de via
unas het

ES Con Octoboard, no es necesario actualizar las pantallas de datos ni esperar al siguiente intervalo de actualización de 5 minutos

NL Met Octoboard is er geen noodzaak om gegevensschermen te vernieuwen of te wachten op de volgende vernieuwingsinterval van 5 minuten

espanhol holandês
minutos minuten
es is
esperar wachten
no geen

ES Octoboard "escucha" activamente los nuevos eventos

NL Octoboard "luistert" actief naar nieuwe gebeurtenissen

espanhol holandês
escucha luistert
activamente actief
los naar
nuevos nieuwe
eventos gebeurtenissen

Mostrando 50 de 50 traduções