Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "ese fin" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ese fin" de espanhol para holandês

Traduções de ese fin

"ese fin" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

ese - 4 aan aantal af al alle alleen allemaal alles als altijd andere anders auto beetje bent beste beter biedt bij bijvoorbeeld binnen blijven daarom dag dan dat dat is de deze die dingen dit dit is doen door door de dus echt echter een een aantal een paar eerste eigen elk elke en enige enkele er er is extra gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geeft geen gemaakt geval geweldige gewoon goed heb hebben hebt heeft hele helpen hem het het is hier hij hoe hoewel houden hun iets ik in in de in het informatie inhoud is is het jaar je je hebt kan keer kiezen komen komt krijgen krijgt kun kunnen kunt maakt maar maken manier meer mensen met misschien moet moeten moment na naar naar de net niet nodig nog nog steeds nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de op het opnieuw over paar pagina per plaats pro probleem samen server site sommige staat steeds te tegen terwijl tijd toe toegang toen tot twee u uit uw van van de van een vanaf veel verschillende vervolgens via vinden voor voor de waar waarbij wanneer waren was wat we website weer weet welke werd werk weten wij wil wilt worden wordt zal ze zelf zelfs zich zien ziet zijn zo zoals zodat zonder zou zullen zult één
fin aan af alle alleen als bedrijf beste bij blijven creëren daarom dan dat de de beste deel deze die dingen dit doel doen door door de drie dus een eerste eind einde elk elke en end gaan gebruik gebruiken gebruikt geen haar hebben hebt heeft het het is hoe hoewel hun in in de in het informatie initiatieven is is het jaar je kan komen komt krijgen kunnen laat maakt maar maken mee meer met na naar niet nog of om om te ons ook op op de op het over per producten samen samen met site staat te ter tijd toe tot u uit uur van van de van een veel verder verschillende via volgende voor voor de waar waardoor waarop wanneer was wat website weg welke werk wij worden zal ze zelf zich zien zijn zo zoals zodat zullen één

Tradução de espanhol para holandês de ese fin

espanhol
holandês

ES Los productos antedichos no serán admitidos por Cisco al alcanzar la fecha de fin del soporte. Se eliminarán del sitio de soporte de Cisco dos años después de la fecha de fin del soporte.

NL Bovenstaande staande producten worden een bereiken van de end-of-support datum niet meer ondersteund Cisco. Ze willen een eind-of-support datum verwijderd van de Cisco-ondersteunings website.

espanhol holandês
cisco cisco
sitio website
no niet
la de
productos producten
a bereiken
fecha datum
fin van

ES Lo que debes saber para lograr el éxito de tu negocio en el Buen Fin y fin de año

NL Maison Dandoy: een zoete inval dankzij de perfecte klantbeleving

espanhol holandês
el de
para dankzij
de een

ES Para nosotros, la satisfacción no es un medio para conseguir un fin, sino un fin en sí mismo

NL Wij beschouwen tevredenheid niet als middel om een doel te bereiken maar als het doel zelf

espanhol holandês
satisfacción tevredenheid
en te
no niet
para doel
conseguir om
un een

ES Pero lo mejor llega a su fin, y pronto será el fin de la colección ANOMALY, apreciada por los amantes de la relojería mecánica de alta calidad, cuyos últimos ejemplares se pueden encargar aquí.

NL Maar, aan alle goede dingen komt een eind, en binnenkort valt het doek voor de Anomaly-collectie…geliefd bij liefhebbers van verfijnde mechaniek, waarvan de laatste exemplaren hier kunnen worden besteld.

espanhol holandês
pronto binnenkort
colección collectie
amantes liefhebbers
cuyos waarvan
ejemplares exemplaren
pueden kunnen
llega komt
y en
lo het
será worden
pero maar
la de
últimos laatste
aquí hier

ES A fin de guardar la comida húmeda de forma adecuada, mantén refrigerada la comida abierta, guarda la comida sin abrir en un lugar fresco y seco y evita los errores comunes al guardarla a fin de asegurarte de que tu gato tenga una comida saludable.

NL Om nat voedsel op de juiste manier te bewaren, bewaar je ongeopend voedsel op een koele, droge plaats en vermijd je veel voorkomende opbergfouten om te zorgen dat je kat een gezonde maaltijd krijgt.

espanhol holandês
forma manier
adecuada juiste
lugar plaats
fresco koele
saludable gezonde
asegurarte zorgen
guardar bewaren
la de
a om
y en
al krijgt
comida voedsel
guarda bewaar
en te

ES Encontrará más información sobre el fin de semana de placer en: Oferta de Fin de semana de placer

NL Hier vind je meer informatie over het weekend genieten. Aanbieding: een weekend genieten

espanhol holandês
información informatie
oferta aanbieding
encontrará vind
más meer
fin de semana weekend
de over

ES Fin del mantenimiento (EOM) hasta el fin de vida (EOL)

NL Van End of Maintenance (EOM) tot End of Life (EOL)

espanhol holandês
vida life
fin van
el fin end

ES Cuando la versión de un producto llega a su fecha de fin del mantenimiento, se termina el mantenimiento a nivel de códigos; sin embargo, el producto seguirá recibiendo soporte técnico hasta el fin de su vida.

NL Zodra een productrelease de datum van End of Maintenance bereikt, vindt verder geen onderhoud van code meer plaats. Tot aan de datum van End of Life wordt het product echter nog wel ondersteund.

espanhol holandês
códigos code
vida life
mantenimiento onderhoud
sin embargo echter
versión of
producto product
fecha datum
fin van
su wordt
el fin end
cuando zodra

ES Esta cookie se genera con el fin de mostrar al usuario publicidad que según las preferencias de su sesión activa.Esta cookie se genera con el fin de mostrar al usuario publicidad que según las preferencias de su sesión activa.

NL Dit cookie wordt gegenereerd met het doel advertenties aan de gebruiker te tonen op basis van zijn voorkeuren uit de actieve sessie.

espanhol holandês
cookie cookie
genera gegenereerd
usuario gebruiker
preferencias voorkeuren
sesión sessie
activa actieve
publicidad advertenties
el de
fin van

ES Esta cookie se genera con el fin de mostrar al usuario publicidad que según las preferencias de su sesión activa.Esta cookie se genera con el fin de mostrar al usuario publicidad que según las preferencias de su sesión activa.

NL Dit cookie wordt gegenereerd met het doel advertenties aan de gebruiker te tonen op basis van zijn voorkeuren uit de actieve sessie.

espanhol holandês
cookie cookie
genera gegenereerd
usuario gebruiker
preferencias voorkeuren
sesión sessie
activa actieve
publicidad advertenties
el de
fin van

ES SI SUS DATOS PERSONALES SON PROCESADOS POR NOSOTROS CON EL FIN DE OPERAR PUBLICIDAD DIRECTA, USTED TIENE DERECHO A OPONERSE EN CUALQUIER MOMENTO AL PROCESAMIENTO DE DATOS PERSONALES CON EL FIN DE DICHA PUBLICIDAD

NL INDIEN UW PERSOONLIJKE GEGEVENS DOOR ONS WORDEN VERWERKT MET HET OOG OP DIRECTE RECLAME, HEBT U HET RECHT OP ELK MOMENT TE BEZWAREN TEGEN DE VERWERKING VAN PERSOONLIJKE GEGEVENS MET HET OOG OP DERGELIJKE ADVERTEREN

espanhol holandês
datos gegevens
directa directe
momento moment
procesamiento verwerking
procesados verwerkt
publicidad reclame
derecho recht
el de
usted u
si indien
sus uw
fin van
en te
de door
a tegen
con met

ES Si está buscando más autos deportivos de alta gama para conducir durante un fin de semana, eche un vistazo a este artículo sobre los coches deportivos más divertidos para alquilar durante un fin de semana.

NL Als je op zoek bent naar meer high-end sportwagens om een weekend mee te rijden, bekijk dan dit artikel over de leukste sportwagens om een weekend te huren.

espanhol holandês
fin end
alquilar huren
vistazo bekijk
si als
fin de semana weekend
buscando op zoek
alta op
de over
conducir rijden
a om

ES Se estima que las renovaciones de aplicaciones se prorrateen con fecha de fin del 15 de febrero de 2024 (PT) para que coincida con la fecha de fin del soporte de tus productos de Server.

NL Server-producten worden vanaf 15 februari 2024 niet langer ondersteund en waarschijnlijk geldt dit ook voor verlengingen van apps.

espanhol holandês
renovaciones verlengingen
aplicaciones apps
febrero februari
soporte ondersteund
server server
productos producten
de en
fin van

ES Se estima que las renovaciones de aplicaciones se prorrateen con fecha de fin del 2 de febrero de 2024 (PT) para que coincida con la fecha de fin del soporte de tus productos de Server.

NL Serverproducten worden vanaf 2 februari 2024 (PT) niet langer ondersteund en waarschijnlijk geldt dit ook voor verlengingen van apps.

espanhol holandês
renovaciones verlengingen
soporte ondersteund
aplicaciones apps
febrero februari
de en
fin van

ES Los productos antedichos no serán admitidos por Cisco al alcanzar la fecha de fin del soporte. Se eliminarán del sitio de soporte de Cisco dos años después de la fecha de fin del soporte.

NL Bovenstaande producten worden na het bereiken van de end-of-support datum niet meer ondersteund door Cisco. Ze zullen twee jaar na de end-of-support datum worden verwijderd van de Cisco-ondersteuningswebsite.

espanhol holandês
cisco cisco
después na
no niet
la de
años jaar
productos producten
fecha datum
fin van
de door
a bereiken

ES Los productos anteriores dejarán de ser compatibles con Cisco al alcanzar la fecha de fin de soporte, según la Política de fin de vida útil de Cisco.

NL Bovenstaande producten worden na het bereiken van de end-of-support datum niet meer ondersteund door Cisco, zoals in het Cisco End-of-Life beleid.

espanhol holandês
cisco cisco
política beleid
vida life
la de
alcanzar bereiken
productos producten
anteriores in
fecha datum
fin van
de door

ES Encontrará más información sobre el fin de semana de placer en: Oferta de Fin de semana de placer

NL Hier vind je meer informatie over het weekend genieten. Aanbieding: een weekend genieten

espanhol holandês
información informatie
oferta aanbieding
encontrará vind
más meer
fin de semana weekend
de over

ES Con nuestras empresas afiliadas y subsidiarias, y con proveedores que actúen en nuestra representación con el fin de ofrecer servicios en nombre de Nuance para un fin comercial específico, dar soporte técnico a los Sitios o entregar Productos;

NL Met onze affiliates en dochterondernemingen en met leveranciers die namens ons handelen om voor een specifiek zakelijk doel diensten uit te voeren voor Nuance, voor het ondersteunen van de Sites, of het leveren van de Producten;

espanhol holandês
subsidiarias dochterondernemingen
nuance nuance
específico specifiek
sitios sites
proveedores leveranciers
o of
en te
el de
en nombre de namens
y en
servicios diensten
a om
actúen handelen
ofrecer leveren
comercial zakelijk
productos producten
fin van
nombre voor

ES La próxima vez que el usuario visite ese sitio web, la plataforma se conectará con las cookies en el ordenador del usuario con el fin de activar la funcionalidad mencionada anteriormente.

NL De volgende keer dat de gebruiker de website bezoekt, zal het platform connecteren met de cookies op de gebruikers computer met als doel de hierboven genoemde functionaliteit te activeren.

espanhol holandês
cookies cookies
ordenador computer
activar activeren
funcionalidad functionaliteit
vez keer
usuario gebruiker
plataforma platform
en te

ES Con el fin de proteger su privacidad, F‑Secure separa los datos de seguridad mencionados de otros datos recogidos sobre su uso del servicio, los anonimiza y los destruye cuando ya no son necesarios para ese propósito.

NL Ter bescherming van uw privacy scheidt F‑Secure de bovenstaande beveiligingsgegevens van andere verzamelde gegevens over uw gebruik van de service, anonimiseert deze en vernietigt deze wanneer ze niet langer nodig zijn voor de doeleinden.

ES Para guiarte en ese camino, Zendesk se asoció con ESG Research con el fin de crear un marco para la madurez y el éxito de la CX

NL Om de weg te wijzen, werkte Zendesk samen met ESG Research om een framework rond de rijpheid van klantervaring en CX-succes te ontwikkelen

espanhol holandês
zendesk zendesk
esg esg
marco framework
éxito succes
y en
en te
para rond
fin van

ES Con ese fin, si tiene curiosidad por revisar más información sobre el almacenamiento en la nube o simplemente cómo administrar sus copias de seguridad en la nube en nuestro Portal en la nube, haga clic en el enlace a continuación.

NL Als u daarom nieuwsgierig bent naar meer informatie over cloudopslag of hoe u uw cloudback-ups in ons Cloud Portal kunt beheren, klik dan op de onderstaande link!

espanhol holandês
información informatie
nube cloud
portal portal
enlace link
o of
administrar beheren
si als
en in
sus uw
cómo hoe
nuestro ons
clic klik
de over
tiene u
por daarom
a naar

ES Ese fin de semana aceché el piso con un montón de té, muchos dulces y escribí un código

NL Dat weekend liep ik de flat op met veel thee, heel veel snoepjes en schreef ik code

espanhol holandês
código code
y en
el de
montón heel
fin de semana weekend
un veel

ES El "Desfragmentador de disco" es una excelente herramienta integrada diseñada justamente para ese fin.

NL Schijfdefragmentatie is een geweldige ingebouwde tool, speciaal ontwikkeld voor dit doel.

espanhol holandês
herramienta tool
integrada ingebouwde
diseñada ontwikkeld
es is
excelente geweldige
una speciaal

ES Sony planea cerrar su servicio de transmisión de PlayStation Vue a fin de mes, y como parte de ese esfuerzo, finalmente está permitiendo el

NL Sony is van plan om zijn PlayStation Vue-streamingservice aan het einde van de maand te sluiten en als onderdeel van die inspanning staat het

espanhol holandês
sony sony
planea plan
cerrar sluiten
esfuerzo inspanning
playstation playstation
mes maand
el de
y en
a om
está is
como als

ES Y sobre la base de vivir con el ID3 en casa durante un fin de semana largo, hay algo de fuerza en ese punto de vista.

NL En op basis van het feit dat je gedurende een lang weekend thuis met de ID3 hebt geleefd, zit er wat kracht in dat standpunt.

espanhol holandês
fuerza kracht
y en
en in
fin de semana weekend
en casa thuis
base een
fin van
hay er

ES Con ese fin, encontrará el código de ajuste para las zapatillas a continuación en caso de que quiera ponérselas virtualmente.

NL Daartoe vind je de snapcode voor de sneakers hieronder voor het geval je ze virtueel wilt aantrekken.

espanhol holandês
zapatillas sneakers
virtualmente virtueel
encontrará vind
quiera wilt
para hieronder
el de

ES Con ese fin, el nuevo modelo actualmente solo se muestra en un color gris similar al resto de la alineación actual de Mavic, donde el primero llegó en rojo, blanco y negro.

NL Daartoe wordt het nieuwe model momenteel alleen getoond in een vergelijkbare grijze kleur als de rest van de huidige Mavic-line-up, waar de eerste in rood, zwart en wit kwam.

espanhol holandês
modelo model
similar vergelijkbare
resto rest
mavic mavic
actualmente momenteel
en in
actual huidige
llegó kwam
nuevo nieuwe
gris grijze
y en
se muestra getoond
fin van

ES Su panel de rendimiento muestra un resumen del rendimiento de tiempo de ejecución de su sitio web, incluida la información de representación y scripting.Para ese fin, algunas definiciones parecen estar en orden aquí.

NL Uw prestatiepaneel geeft een samenvatting van de runtime-prestaties van uw website weer, inclusief weergave- en scripting-informatie.Daartoe lijken sommige definities hier in orde te zijn.

espanhol holandês
resumen samenvatting
incluida inclusief
definiciones definities
parecen lijken
orden orde
rendimiento prestaties
información informatie
representación weergave
la de
y en
aquí hier
su geeft
fin van
en in

ES Se han recortado algunas esquinas para reducir ese precio, principalmente, el marco de plástico y la construcción gruesa, pero, a fin de cuentas, creemos que el compromiso vale la pena.

NL Sommige hoeken zijn gesneden om die prijs te verlagen - voornamelijk het plastic frame en de stevige constructie - maar al met al zijn we van mening dat het compromis de moeite waard is.

espanhol holandês
principalmente voornamelijk
marco frame
plástico plastic
construcción constructie
compromiso compromis
precio prijs
vale la pena waard
y en
a om
reducir verlagen
algunas sommige
fin van
pero maar

ES De hecho, en la actualidad se siguen consumiendo con ese fin

NL Tegenwoordig worden ze wereldwijd voor hetzelfde doel gebruikt

espanhol holandês
actualidad tegenwoordig
en worden

ES Con ese fin, disponemos de un código de conducta que deben seguir todos nuestros proveedores.

NL Daarom hebben wij een gedragscode voor leveranciers ingesteld die wij aan onze leveranciers verstrekken met de verwachting dat ze die zullen volgen.

espanhol holandês
proveedores leveranciers
disponemos hebben
seguir volgen
ese de

ES Con ese fin, nuevamente, el Bose Portable Home Speaker está mucho mejor conectado en general, sin dejar de ser portátil y resistente a la intemperie.

NL Daartoe is de Bose Portable Home Speaker in het algemeen veel beter verbonden - terwijl hij nog steeds draagbaar en weerbestendig is.

espanhol holandês
speaker speaker
conectado verbonden
portátil draagbaar
mejor beter
en in
y en
está is
mucho veel
general algemeen
home home

ES Ese no es el fin del mundo, pero agregue 5G a la mezcla y algunas redes sociales y será difícil llegar a la mañana siguiente

NL Dat is niet het einde van de wereld, maar voeg 5G toe aan de mix en wat sociale media en je zult moeilijk worden gepusht om de volgende ochtend te bereiken

espanhol holandês
mundo wereld
agregue voeg
mezcla mix
difícil moeilijk
mañana ochtend
es is
y en
no niet
fin van
a om
sociales sociale
pero maar

ES Con ese fin, se proporciona DSEE Extreme

NL Daartoe wordt DSEE Extreme geleverd

espanhol holandês
con geleverd

ES Y sobre la base de vivir con el ID3 en casa durante un fin de semana largo, hay algo de fuerza en ese punto de vista.

NL En op basis van het feit dat je gedurende een lang weekend thuis met de ID3 hebt geleefd, zit er wat kracht in dat standpunt.

espanhol holandês
fuerza kracht
y en
en in
fin de semana weekend
en casa thuis
base een
fin van
hay er

ES Con ese fin, Volvo planea ser uno de los primeros en la carretera con los llamados autos sin conductor

NL Daartoe is Volvo van plan om als een van de eersten op de weg te komen met zogenaamde zelfrijdende autos

espanhol holandês
planea plan
la de
autos autos
fin van
en te
carretera van de
ser is

ES En Verint no solo hay tecnología innovadora. Realmente nos preocupamos por las comunidades en las que vivimos y trabajamos.  Con ese fin, nuestros empleados participan en diversos programas sociales cada año.

NL Verint heeft meer te bieden dan innovatieve technologie. We geven echt om de communities waarin we leven en werken. Daarom nemen onze medewerkers elk jaar deel aan vele programma?s in de maatschappij.

espanhol holandês
tecnología technologie
innovadora innovatieve
comunidades communities
trabajamos werken
empleados medewerkers
programas programma
realmente echt
y en
a om
año jaar
diversos meer
nos we
con deel
en in

ES La próxima vez que el usuario visite ese sitio web, la plataforma se conectará con las cookies en el ordenador del usuario con el fin de activar la funcionalidad mencionada anteriormente.

NL De volgende keer dat de gebruiker de website bezoekt, zal het platform connecteren met de cookies op de gebruikers computer met als doel de hierboven genoemde functionaliteit te activeren.

espanhol holandês
cookies cookies
ordenador computer
activar activeren
funcionalidad functionaliteit
vez keer
usuario gebruiker
plataforma platform
en te

ES Ese fin de semana aceché el piso con un montón de té, muchos dulces y escribí un código

NL Dat weekend liep ik de flat op met veel thee, heel veel snoepjes en schreef ik code

espanhol holandês
código code
y en
el de
montón heel
fin de semana weekend
un veel

ES El "Desfragmentador de disco" es una excelente herramienta integrada diseñada justamente para ese fin.

NL Schijfdefragmentatie is een geweldige ingebouwde tool, speciaal ontwikkeld voor dit doel.

espanhol holandês
herramienta tool
integrada ingebouwde
diseñada ontwikkeld
es is
excelente geweldige
una speciaal

ES Aquellos que esperan el Xiaomi 13 o 13 Pro ahora al menos tienen algunos renders para mirar mientras esperan ese esperado lanzamiento de fin de año.

NL Wie wacht op de Xiaomi 13 of 13 Pro heeft nu tenminste wat renders om naar te kijken in afwachting van die verwachte eindejaarsrelease.

espanhol holandês
xiaomi xiaomi
ahora nu
esperado verwachte
o of
a om
mirar kijken
el de
pro pro
fin van

ES Con ese fin, encontrará el código de ajuste para las zapatillas a continuación en caso de que quiera ponérselas virtualmente.

NL Daartoe vind je de snapcode voor de sneakers hieronder voor het geval je ze virtueel wilt aantrekken.

espanhol holandês
zapatillas sneakers
virtualmente virtueel
encontrará vind
quiera wilt
para hieronder
el de

ES Con ese fin, el nuevo modelo actualmente solo se muestra en un color gris similar al resto de la alineación actual de Mavic, donde el primero llegó en rojo, blanco y negro.

NL Daartoe wordt het nieuwe model momenteel alleen getoond in een vergelijkbare grijze kleur als de rest van de huidige Mavic-line-up, waar de eerste in rood, zwart en wit kwam.

espanhol holandês
modelo model
similar vergelijkbare
resto rest
mavic mavic
actualmente momenteel
en in
actual huidige
llegó kwam
nuevo nieuwe
gris grijze
y en
se muestra getoond
fin van

ES Lo mejor es que por la noche todos los caballos vuelvan sanos y alegres. Con ese fin me gusta levantarme por la mañana. Werner Wohlwend

NL Het mooiste is als 's avonds alle paarden gezond en vrolijk terug zijn. Daarvoor sta ik 's ochtends graag weer op. Werner Wohlwend

espanhol holandês
caballos paarden
mañana ochtends
me gusta graag
es is
y en
la het
la noche avonds

ES Y por ello hay que prestar atención a la tasa de rebote, ya que reducir esta métrica ayuda a conseguir ese fin (que redunda, cómo no, en un mejor posicionamiento en la SERP).

NL En dat is waarom je aandacht moet besteden aan het bouncepercentage, aangezien het verlagen van deze metriek helpt om dit doel te bereiken (wat natuurlijk resulteert in een betere SERP positie).

espanhol holandês
reducir verlagen
métrica metriek
ayuda helpt
mejor betere
serp serp
posicionamiento positie
atención aandacht
y en
hay is
a om
fin van
en in

ES Para guiarte en ese camino, Zendesk se asoció con ESG Research con el fin de crear un marco para la madurez y el éxito de la CX

NL Om de weg te wijzen, werkte Zendesk samen met ESG Research om een framework rond de rijpheid van klantervaring en CX-succes te ontwikkelen

espanhol holandês
zendesk zendesk
esg esg
marco framework
éxito succes
y en
en te
para rond
fin van

ES Para guiarte en ese camino, Zendesk se asoció con ESG Research con el fin de crear un marco para la madurez y el éxito de la CX

NL Om de weg te wijzen, werkte Zendesk samen met ESG Research om een framework rond de rijpheid van klantervaring en CX-succes te ontwikkelen

espanhol holandês
zendesk zendesk
esg esg
marco framework
éxito succes
y en
en te
para rond
fin van

ES Para guiarte en ese camino, Zendesk se asoció con ESG Research con el fin de crear un marco para la madurez y el éxito de la CX

NL Om de weg te wijzen, werkte Zendesk samen met ESG Research om een framework rond de rijpheid van klantervaring en CX-succes te ontwikkelen

espanhol holandês
zendesk zendesk
esg esg
marco framework
éxito succes
y en
en te
para rond
fin van

ES Para guiarte en ese camino, Zendesk se asoció con ESG Research con el fin de crear un marco para la madurez y el éxito de la CX

NL Om de weg te wijzen, werkte Zendesk samen met ESG Research om een framework rond de rijpheid van klantervaring en CX-succes te ontwikkelen

espanhol holandês
zendesk zendesk
esg esg
marco framework
éxito succes
y en
en te
para rond
fin van

Mostrando 50 de 50 traduções