ES Personaliza tus editores en línea. Reemplaza logos y enlaces. Crea plugins y conéctalos fácilmente a los editores. Consulta los documentos de la API
"editores pueden mejorar" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
ES Personaliza tus editores en línea. Reemplaza logos y enlaces. Crea plugins y conéctalos fácilmente a los editores. Consulta los documentos de la API
NL Personaliseer uw online editors, vervang logo's, links. Maak plugins en koppel ze eenvoudig aan de editors. Ga naar API documenten
espanhol | holandês |
---|---|
personaliza | personaliseer |
editores | editors |
enlaces | links |
plugins | plugins |
fácilmente | eenvoudig |
documentos | documenten |
api | api |
en línea | online |
la | de |
y | en |
crea | maak |
ES Twitter Blue incluye una función de Artículos sin anuncios que ofrece a los suscriptores una experiencia de lectura de carga rápida y sin anuncios en los sitios web de editores que pertenecen a la red de Editores de Twitter Blue
NL Twitter Blue bevat wel een functie Reclamevrije artikelen, die abonnees een snel ladende, reclamevrije leeservaring biedt op de websites van uitgevers binnen het Twitter Blue-uitgeversnetwerk
espanhol | holandês |
---|---|
incluye | bevat |
función | functie |
ofrece | biedt |
suscriptores | abonnees |
rápida | snel |
editores | uitgevers |
que | wel |
sitios | websites |
ES Gracias a este nuevo código, los editores pueden mejorar la velocidad de las páginas (¡se tarda menos de un segundo en cargar!), lo que proporciona una mejor experiencia al usuario.
NL Dankzij deze nieuwe code kunnen uitgevers de snelheid van pagina's verbeteren (het duurt minder dan een seconde om te laden!), wat zorgt voor een betere gebruikerservaring.
espanhol | holandês |
---|---|
nuevo | nieuwe |
código | code |
editores | uitgevers |
cargar | laden |
mejorar | verbeteren |
en | te |
mejor | betere |
la | de |
menos | minder |
a | om |
pueden | kunnen |
gracias a | dankzij |
velocidad | snelheid |
páginas | van |
ES Gracias a este nuevo código, los editores pueden mejorar la velocidad de las páginas (¡se tarda menos de un segundo en cargar!), lo que proporciona una mejor experiencia al usuario.
NL Dankzij deze nieuwe code kunnen uitgevers de snelheid van pagina's verbeteren (het duurt minder dan een seconde om te laden!), wat zorgt voor een betere gebruikerservaring.
espanhol | holandês |
---|---|
nuevo | nieuwe |
código | code |
editores | uitgevers |
cargar | laden |
mejorar | verbeteren |
en | te |
mejor | betere |
la | de |
menos | minder |
a | om |
pueden | kunnen |
gracias a | dankzij |
velocidad | snelheid |
páginas | van |
ES Hay un gran número de preajustes de Lightroom y editores de fotos disponibles para amplificar y mejorar tus fotos estéticas.
NL Er zijn enorm veel Lightroom-presets en foto-editors beschikbaar om uw esthetische foto's te versterken en te verbeteren.
espanhol | holandês |
---|---|
gran | enorm |
editores | editors |
un | veel |
mejorar | verbeteren |
amplificar | versterken |
hay | er |
y | en |
disponibles | beschikbaar |
fotos | foto |
ES Editores en línea para documentos, hojas de cálculo y presentaciones que son altamente compatibles con los formatos de MS Office y pueden reemplazar la suite de oficina familiar en un instante.
NL Online editors voor documenten, spreadsheets en presentaties die zeer compatibel zijn met MS Office-indelingen en die een vertrouwde office suite in een oogwenk kunnen vervangen.
espanhol | holandês |
---|---|
editores | editors |
altamente | zeer |
reemplazar | vervangen |
familiar | vertrouwde |
en línea | online |
en | in |
línea | een |
documentos | documenten |
formatos | indelingen |
office | office |
suite | suite |
presentaciones | presentaties |
y | en |
pueden | kunnen |
compatibles | compatibel |
ES Tu equipo y los voluntarios pueden usar nuestros editores de escritorio para trabajar en documentos sin conexión en Windows, Linux y macOS. Descargar
NL Uw team en vrijwilligers kunnen onze desktopeditors gebruiken om offline aan documenten te werken op Windows, Linux en macOS. Download
espanhol | holandês |
---|---|
equipo | team |
voluntarios | vrijwilligers |
documentos | documenten |
windows | windows |
linux | linux |
macos | macos |
descargar | download |
sin conexión | offline |
pueden | kunnen |
usar | gebruiken |
trabajar | werken |
y | en |
en | te |
ES En la aplicación web Contentful, los editores pueden ver qué incidencias de Jira están asociadas a la entrada actual y previsualizarlas en la barra lateral.
NL In de Contentful web-app kunnen editors zien welke Jira-issues overeenkomen met het huidige item en een voorbeeld van de issues bekijken in de zijbalk.
espanhol | holandês |
---|---|
web | web |
editores | editors |
incidencias | issues |
jira | jira |
barra lateral | zijbalk |
en | in |
actual | huidige |
la | de |
aplicación | app |
y | en |
pueden | kunnen |
lateral | van |
ES Los editores de catálogo pueden usar el diseñador de elementos de catálogo para crear, modificar y publicar elementos dentro de sus categorías
NL Personen die de catalogus bewerken, kunnen de itemdesigner van de catalogus gebruiken voor het aanmaken, wijzigen en publiceren van items binnen de categorieën
espanhol | holandês |
---|---|
catálogo | catalogus |
publicar | publiceren |
usar | gebruiken |
modificar | wijzigen |
pueden | kunnen |
categorías | categorieën |
el | de |
y | en |
para | binnen |
ES En la aplicación web Contentful, los editores pueden ver qué incidencias de Jira están asociadas a la entrada actual y previsualizarlas en la barra lateral.
NL In de Contentful web-app kunnen editors zien welke Jira-issues overeenkomen met het huidige item en een voorbeeld van de issues bekijken in de zijbalk.
espanhol | holandês |
---|---|
web | web |
editores | editors |
incidencias | issues |
jira | jira |
barra lateral | zijbalk |
en | in |
actual | huidige |
la | de |
aplicación | app |
y | en |
pueden | kunnen |
lateral | van |
ES Ahí es donde los editores de constructores de sitios web de arrastrar y soltar pueden brillar
NL Dat is waar drag-and-drop website builder editors kunnen schitteren
espanhol | holandês |
---|---|
editores | editors |
es | is |
web | website |
pueden | kunnen |
ES Los editores de fotos y los diseñadores pueden decir que buscan una foto con una estética determinada
NL Fotobewerkers en ontwerpers kunnen zeggen dat ze op zoek zijn naar een foto met een bepaalde esthetiek
espanhol | holandês |
---|---|
diseñadores | ontwerpers |
buscan | zoek |
estética | esthetiek |
fotos | foto |
y | en |
pueden | kunnen |
decir | zeggen |
determinada | bepaalde |
ES Este documento técnico explica cómo los retailers de alimentación pueden mejorar la respuesta a las alarmas para optimizar las ventas y, al mismo tiempo, mejorar la experiencia del cliente y la satisfacción de los empleados.
NL In deze whitepaper wordt uitgelegd hoe voedingsretailers de alarmrespons kunnen verbeteren om de verkoop te optimaliseren en tegelijkertijd de klantervaring en medewerkerstevredenheid te verbeteren.
espanhol | holandês |
---|---|
explica | uitgelegd |
ventas | verkoop |
experiencia del cliente | klantervaring |
mejorar | verbeteren |
optimizar | optimaliseren |
al mismo tiempo | tegelijkertijd |
la | de |
y | en |
a | om |
pueden | kunnen |
cómo | hoe |
ES Este documento técnico explica cómo los retailers de alimentación pueden mejorar la respuesta a las alarmas para optimizar las ventas y, al mismo tiempo, mejorar la experiencia del cliente y la satisfacción de los empleados.
NL In deze whitepaper wordt uitgelegd hoe voedingsretailers de alarmrespons kunnen verbeteren om de verkoop te optimaliseren en tegelijkertijd de klantervaring en medewerkerstevredenheid te verbeteren.
espanhol | holandês |
---|---|
explica | uitgelegd |
ventas | verkoop |
experiencia del cliente | klantervaring |
mejorar | verbeteren |
optimizar | optimaliseren |
al mismo tiempo | tegelijkertijd |
la | de |
y | en |
a | om |
pueden | kunnen |
cómo | hoe |
ES Al recoger feedback de forma continua, los equipos pueden mejorar sus procesos e incorporar las opiniones de los clientes para mejorar la próxima versión.
NL Door continu feedback te verzamelen, kunnen teams hun processen verbeteren en feedback van klanten verwerken om de volgende release te verbeteren.
espanhol | holandês |
---|---|
recoger | verzamelen |
equipos | teams |
pueden | kunnen |
feedback | feedback |
mejorar | verbeteren |
procesos | processen |
la | de |
versión | release |
continua | continu |
clientes | klanten |
de | en |
ES Al elegir apoyar a los desarrolladores con rutas viables para mejorar sus habilidades, las organizaciones pueden mejorar toda su canalización de software
NL Door ervoor te kiezen ontwikkelaars te ondersteunen met haalbare routes naar bijscholing, kunnen organisaties hun hele softwarepijplijn verbeteren
espanhol | holandês |
---|---|
elegir | kiezen |
apoyar | ondersteunen |
desarrolladores | ontwikkelaars |
rutas | routes |
mejorar | verbeteren |
organizaciones | organisaties |
toda | hele |
pueden | kunnen |
con | ervoor |
de | door |
su | hun |
ES Añadir y gestionar los miembros del equipo (productores, editores, etc.)
NL Toevoegen en beheren van teamleden (producenten, redacteurs, enz.)
espanhol | holandês |
---|---|
añadir | toevoegen |
gestionar | beheren |
productores | producenten |
etc | enz |
miembros del equipo | teamleden |
y | en |
ES Editores de escritorio ONLYOFFICE v6.4 con el formato condicional y la compatibilidad mejorada con ARM
NL ONLYOFFICE Desktop Editors v6.4 met conditionele opmaak en verbeterde ARM-ondersteuning
espanhol | holandês |
---|---|
editores | editors |
escritorio | desktop |
formato | opmaak |
mejorada | verbeterde |
arm | arm |
y | en |
ES Outbrain es la plataforma de publicidad nativa líder en el mundo. Conecta lectores, editores y comercializadores.
NL Outbrain is 's werelds toonaangevende, native advertentieplatform. Het verbindt lezers, uitgevers en marketeers.
espanhol | holandês |
---|---|
outbrain | outbrain |
nativa | native |
líder | toonaangevende |
conecta | verbindt |
lectores | lezers |
editores | uitgevers |
es | is |
y | en |
ES ONLYOFFICE Docs, potentes editores en línea para documentos de texto, hojas de cálculo y presentaciones
NL ONLYOFFICE Docs, krachtige online editors voor tekstdocumenten, spreadsheets en presentaties
espanhol | holandês |
---|---|
potentes | krachtige |
editores | editors |
en línea | online |
docs | docs |
y | en |
presentaciones | presentaties |
ES Escala los editores al 100%, 125%, 150% o 200% para trabajar cómodamente en cualquier monitor.
NL Schaal de editors naar 100%, 125%, 150% of 200% om op elke monitor comfortabel te kunnen werken.
espanhol | holandês |
---|---|
escala | schaal |
editores | editors |
trabajar | werken |
cómodamente | comfortabel |
monitor | monitor |
o | of |
los | de |
en | te |
ES Implementa los editores en línea de ONLYOFFICE utilizando varias opciones de instalación: .deb/.rpm/.exe, Docker, etc.
NL Implementeer ONLYOFFICE online editors met verschillende installatieopties: .deb/.rpm/.exe, Docker, etc.
espanhol | holandês |
---|---|
editores | editors |
varias | verschillende |
rpm | rpm |
docker | docker |
etc | etc |
en línea | online |
de | met |
ES ONLYOFFICE presenta tres editores en línea diseñados para combinar la calidad de formato de las aplicaciones de Microsoft Office con el potencial colaborativo en línea de Google Drive.
NL ONLYOFFICE beschikt over drie online editors die zijn ontworpen om de opmaakkwaliteit van Microsoft Office-applicaties te combineren met de online samenwerkingsmogelijkheden van Google Drive.
espanhol | holandês |
---|---|
editores | editors |
diseñados | ontworpen |
combinar | combineren |
aplicaciones | applicaties |
office | office |
en línea | online |
microsoft | microsoft |
en | te |
de | over |
presenta | zijn |
con | met |
ES Una app - tres editores - funciones múltiples
NL Eén app - Drie editors - Meerdere functies
espanhol | holandês |
---|---|
editores | editors |
app | app |
tres | drie |
funciones | functies |
múltiples | meerdere |
ES Utiliza potentes editores en línea, altamente compatibles con formatos de documentos de Microsoft y el reproductor de archivos multimedia multiformato.
NL Gebruik krachtige online editors, zeer goed te gebruiken met Microsoft documentindelingen en multi-format mediaspeler.
espanhol | holandês |
---|---|
potentes | krachtige |
editores | editors |
microsoft | microsoft |
en línea | online |
en | te |
y | en |
ES Proporciona una experiencia de marca a tus usuarios: añade los logotipos de tu aplicación, personaliza la interfaz de los editores, elige si quieres mostrar u ocultar los botones adicionales.
NL Geef uw gebruikers een merkervaring: voeg uw app-logo's toe, pas de interface van de editor aan, kies ervoor om extra knoppen te tonen of te verbergen.
espanhol | holandês |
---|---|
proporciona | geef |
usuarios | gebruikers |
aplicación | app |
interfaz | interface |
elige | kies |
mostrar | tonen |
ocultar | verbergen |
botones | knoppen |
añade | voeg |
la | de |
u | of |
adicionales | extra |
a | om |
de | toe |
una | een |
tus | uw |
ES Los editores online para documentos de texto, hojas de cálculo y presentaciones que son totalmente compatibles con los formatos de MS Office. Edición y formato profesionales. Coautoría sin interrupciones.
NL Online editors voor tekstdocumenten, spreadsheets, en presentaties die uitermate geschikt zijn voor de MS Office formaten. Professionele bewerking en opmaak. Naadloos co-auteurschap.
espanhol | holandês |
---|---|
editores | editors |
online | online |
compatibles | geschikt |
office | office |
edición | bewerking |
formatos | formaten |
y | en |
presentaciones | presentaties |
formato | opmaak |
ES Genera/modifica archivos de oficina desde tu aplicación sin necesidad de utilizar los editores.
NL Genereer/wijzig office bestanden vanuit uw app zonder de editors te gebruiken.
espanhol | holandês |
---|---|
genera | genereer |
archivos | bestanden |
oficina | office |
editores | editors |
aplicación | app |
utilizar | gebruiken |
sin | zonder |
los | de |
ES Los editores de ONLYOFFICE solicitan una firma encriptada que está incluida en el token
NL ONLYOFFICE editors vragen om een gecodeerde handtekening die in de token zit
espanhol | holandês |
---|---|
editores | editors |
firma | handtekening |
en | in |
el | de |
solicitan | vragen |
ES Los editores de ONLYOFFICE trabajan en el cliente y transfieren la mayor parte de la carga de datos al navegador del usuario
NL ONLYOFFICE editors werken op de client en verplaatsen de meeste gegevens naar de browser van de individuele gebruiker
espanhol | holandês |
---|---|
editores | editors |
datos | gegevens |
navegador | browser |
usuario | gebruiker |
y | en |
al | naar de |
parte | van |
en | op |
el cliente | client |
ES Obten los editores colaborativos de ONLYOFFICE, un socio tecnológico oficial de Nextcloud
NL Gebruik een gezamenlijke editor van ONLYOFFICE, de officiële technologische partner van Nextcloud
espanhol | holandês |
---|---|
socio | partner |
tecnológico | technologische |
los | de |
ES Crea tu propia aplicación para añadir las funciones que te faltan en los editores o pídeles a nuestros desarrolladores que lo hagan.
NL Gebruik uw eigen app om de functie toe te voegen die u mist in de bewerkers of vraag onze ontwikkelaars om dit te doen.
espanhol | holandês |
---|---|
añadir | voegen |
desarrolladores | ontwikkelaars |
aplicación | app |
o | of |
funciones | functie |
a | om |
tu | eigen |
en | in |
nuestros | onze |
lo | dit |
ES Edita y coedita tus archivos de Nextcloud en el entorno del escritorio con los editores de escritorio ONLYOFFICE
NL Bewerk en co-bewerk uw Nextcloud-bestanden in een desktopomgeving samen met ONLYOFFICE Desktop Editors
espanhol | holandês |
---|---|
edita | bewerk |
archivos | bestanden |
escritorio | desktop |
editores | editors |
en | in |
y | en |
ES Obten los editores colaborativos de ONLYOFFICE, un socio tecnológico oficial de ownCloud
NL Ontvang editors om samen te werken van ONLYOFFICE, de officiële technologische partner van ownCloud
espanhol | holandês |
---|---|
editores | editors |
socio | partner |
tecnológico | technologische |
los | de |
de | van |
ES Edita y coedita tus archivos de ownCloud en el entorno del escritorio con los editores de escritorio ONLYOFFICE
NL Bewerk en samen uw eigenCloud-bestanden bewerken in de desktopomgeving met ONLYOFFICE Desktop Editors
espanhol | holandês |
---|---|
archivos | bestanden |
escritorio | desktop |
editores | editors |
edita | bewerk |
en | in |
y | en |
el | de |
ES Editores en línea con funcionalidad básica
NL Online editors met basisfunctionaliteit
espanhol | holandês |
---|---|
editores | editors |
en línea | online |
con | met |
ES Editores en línea con funcionalidad profesional
NL Online editors met professionele functionaliteit
espanhol | holandês |
---|---|
editores | editors |
funcionalidad | functionaliteit |
en línea | online |
profesional | professionele |
con | met |
ES Consigue los editores online para documentos de texto, hojas de cálculo y presentaciones con acceso a las características profesionales y conéctalos a la plataforma que prefieres utilizando los conectores listos para usar.
NL Profiteer van online editors voor tekstdocumenten, spreadsheets en presentaties met toegang tot geavanceerde functies en koppel ze aan het platform van uw keuze met kant-en-klare connectoren.
espanhol | holandês |
---|---|
editores | editors |
online | online |
características | functies |
listos | klare |
texto | uw |
y | en |
presentaciones | presentaties |
acceso | toegang |
plataforma | platform |
ES Consigue los editores online para documentos de texto, hojas de cálculo y presentaciones con acceso a las características profesionales e intégralos con tu propia plataforma utilizando la API.
NL Krijg online editors voor tekstdocumenten, spreadsheets en presentaties met toegang tot geavanceerde functies en integreer ze met uw eigen platform met behulp van API.
espanhol | holandês |
---|---|
editores | editors |
online | online |
texto | uw |
características | functies |
plataforma | platform |
api | api |
utilizando | met behulp van |
y | en |
presentaciones | presentaties |
consigue | krijg |
acceso | toegang |
a | tot |
ES Consigue los editores online para documentos de texto, hojas de cálculo y presentaciones (empaquetados como Document Server) e intégralos con la plataforma que prefieres.
NL Krijg online editors voor tekstdocumenten, spreadsheets en presentaties (verpakt als Document Server) en integreer ze met het platform van uw keuze.
espanhol | holandês |
---|---|
consigue | krijg |
editores | editors |
online | online |
server | server |
texto | uw |
y | en |
presentaciones | presentaties |
document | document |
plataforma | platform |
como | als |
ES ONLYOFFICE ofrece diferentes versiones de sus editores de documentos en línea empaquetadas como ONLYOFFICE Document Server: ediciones Community, Enterprise y Developer.
NL ONLYOFFICE biedt verschillende versies van zijn online documenteditors aan, verpakt als ONLYOFFICE Document Server: Community-, Enterprise- en Developer edities.
espanhol | holandês |
---|---|
server | server |
community | community |
enterprise | enterprise |
developer | developer |
en línea | online |
ofrece | biedt |
diferentes | verschillende |
versiones | versies |
ediciones | edities |
document | document |
y | en |
como | als |
ES Queremos que nuestros editores en línea sean perfectos, como un reloj suizo
NL We willen dat onze online editors ideaal zijn, zoals een Zwitsers horloge.
espanhol | holandês |
---|---|
editores | editors |
perfectos | ideaal |
reloj | horloge |
suizo | zwitsers |
en línea | online |
línea | een |
ES Fuimos los primeros en crear los editores de documentos en línea en base de HTML5 Canvas
NL Wij waren de eersten die online document editors bouwden met behulp van het HTML5 Canvas-element
espanhol | holandês |
---|---|
editores | editors |
documentos | document |
canvas | canvas |
en línea | online |
primeros | de |
ES Los Editores de Documentos en Línea ONLYOFFICE fueron presentados por primera vez en CeBit, y se convirtieron en nuestro orgullo
NL Voor het eerst geïntroduceerd op CeBit, is ONLYOFFICE Online Document Editors onze trots geworden
espanhol | holandês |
---|---|
editores | editors |
documentos | document |
orgullo | trots |
en línea | online |
en | op |
vez | is |
por | eerst |
de | voor |
ES Nosotros creamos perfectos editores de documentos en línea y herramientas de colaboración corporativas. Tú consigues nuevos clientes y obtienes beneficios.
NL We creëren perfecte online documenteditors en zakelijke samenwerkingstools. U krijgt klanten en maakt winst.
espanhol | holandês |
---|---|
creamos | creëren |
perfectos | perfecte |
corporativas | zakelijke |
clientes | klanten |
obtienes | krijgt |
beneficios | winst |
en línea | online |
y | en |
ES ¿Puedo usar los editores en línea ONLYOFFICE bajo la marca de mi empresa?
NL Kan ik ONLYOFFICE online editors gebruiken onder mijn bedrijfsmerk?
espanhol | holandês |
---|---|
puedo | kan |
usar | gebruiken |
editores | editors |
en línea | online |
mi | mijn |
de | onder |
ES Conecta los editores a tu plataforma con los conectores listos para usar
NL Verbind de editors met uw platform met kant-en-klare connectoren
espanhol | holandês |
---|---|
conecta | verbind |
editores | editors |
plataforma | platform |
listos | klare |
los | de |
con | met |
ES ONLYOFFICE by Ascensio System SIA ofrece una potente suite ofimática que incluye editores en línea de documentos de texto, hojas de cálculo y presentaciones de gran compatibilidad con los formatos de archivo Microsoft Office y OpenDocument
NL ONLYOFFICE van Ascensio System SIA biedt een krachtige kantoorsuite die bestaat uit online editors voor tekstdocumenten, spreadsheets en presentaties die zeer compatibel zijn met Microsoft Office- en OpenDocument-bestandsformaten
espanhol | holandês |
---|---|
system | system |
editores | editors |
compatibilidad | compatibel |
office | office |
en línea | online |
ofrece | biedt |
potente | krachtige |
microsoft | microsoft |
línea | een |
y | en |
presentaciones | presentaties |
ES Editores de documentos en línea con herramientas de colaboración.
NL Online documenteditors met samenwerkingstools
espanhol | holandês |
---|---|
en línea | online |
ES Por favor, ponte en contacto con nuestro equipo de ventas para conocer las condiciones individuales de implementación de los editores.
NL Neem contact op met ons verkoopteam voor individuele voorwaarden voor het inzetten van de editor.
espanhol | holandês |
---|---|
contacto | contact |
individuales | individuele |
condiciones | voorwaarden |
nuestro | ons |
Mostrando 50 de 50 traduções