Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "various widgets designed" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "various widgets designed" de inglês para sueco

Traduções de various widgets designed

"various widgets designed" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

various alla allt alternativ andra annan att av bästa bättre de dem den denna deras dessa dessutom det det finns detta dig din dina ditt du du vill där efter eller en ett finns flera från få får för förbättra genom gör har hur i in inklusive inte man med mellan men mer mycket många nu när och också olika om på se sig sina skapa som sätt så till tillsammans typer under vad var vara vi via vår våra är är det även över
widgets med widgetar widgets
designed alla allt alltid andra använda att att göra att ha att vara av avsedd bara behöver bästa både de dem den den här denna design designad designade designat dessa det det är detta dig din dina ditt du du kan där efter eller en ett finns flera form från få för för att företag genom gör göra ha har hela helt hitta hur här i in inklusive inom inte kan komma kunna mallar med men mer mest mycket många när några och också olika om produkter program på se sig sin sina sitt ska skapa som som är sätt så så att ta till under upp ut utformad utformade utformat utformats vad var vara vi vid vilket vår våra vårt webbplats är även över

Tradução de inglês para sueco de various widgets designed

inglês
sueco

EN Global widgets that save time. Modify, adjust, save, and reuse widgets across multiple websites.  

SV Globala widgets som sparar tid. Ändra, anpassa, spara och använda widgets på flera webbplatser. 

inglês sueco
global globala
widgets widgets
time tid
websites webbplatser
multiple flera
save spara
and och
that som

EN Elementor Pack: his package is chockfull of free Elementor widgets and add-ons. The Pro version adds even more widgets as well as support and updates, starting at $29/year.

SV Elementor Pack: Det här paketet innehåller gratis Elementor -widgetar och tillägg. Pro-versionen erbjuder ännu fler widgetar samt support och uppdateringar och kostar 29 dollar per år.

inglês sueco
elementor elementor
pack pack
package paketet
free gratis
widgets widgetar
support support
updates uppdateringar
is är
pro pro
version versionen
of till
and och
add tillägg
the här
more fler

EN The WordPress Widgets are the default widgets presented in WordPress, including Calendar, Categories, Tag Cloud, etc., to provide a simple and easy-to-use way to design and maintain your WordPress Theme

SV WordPress-widgetarna är standardwidgets som presenteras i WordPress, inklusive Kalender, Kategorier, Taggmoln, etc., för att ge ett enkelt och lättanvänt sätt att designa och underhålla ditt WordPress-tema

inglês sueco
presented presenteras
calendar kalender
categories kategorier
etc etc
maintain underhålla
wordpress wordpress
in i
way sätt
including inklusive
provide ge
design designa
and och
your ditt
a ett
easy enkelt

EN How to bring back missing widgets if they disappear and some of the best widgets to try on iPhone.

SV Hur du får tillbaka widgets som försvunnit och några av de bästa widgetarna att prova på iPhone.

inglês sueco
widgets widgets
iphone iphone
of av
try prova
the de
best bästa
and och
how hur

EN Global widgets that save time. Modify, adjust, save, and reuse widgets across multiple websites. 

SV Globala widgets som sparar tid. Ändra, anpassa, spara och använda widgets på flera webbplatser. 

inglês sueco
global globala
widgets widgets
time tid
websites webbplatser
multiple flera
save spara
and och
that som

EN Elementor Pack: his package is chockfull of free Elementor widgets and add-ons. The Pro version adds even more widgets as well as support and updates, starting at $29/year.

SV Elementor Pack: Det här paketet innehåller gratis Elementor -widgetar och tillägg. Pro-versionen erbjuder ännu fler widgetar samt support och uppdateringar och kostar 29 dollar per år.

inglês sueco
elementor elementor
pack pack
package paketet
free gratis
widgets widgetar
support support
updates uppdateringar
is är
pro pro
version versionen
of till
and och
add tillägg
the här
more fler

EN However, you can buy various Hulu gift cards at various gift card shops as well

SV Du kan dock också köpa olika Hulu-presentkort i olika presentkortsbutiker

inglês sueco
buy köpa
hulu hulu
as well också
however dock
you du
various olika
cards presentkort
can du kan
well kan

EN Those of us in the industry always drive quality work forwards, and that?s why it?s extremely valuable to have a mix of people of various ages and from various backgrounds

SV Kvalitetsarbetet drivs alltid framåt av oss i branschen och därför är mixen av människor i olika åldrar och bakgrund väldigt värdefullt

inglês sueco
always alltid
valuable värdefullt
people människor
various olika
backgrounds bakgrund
ages åldrar
in i
of av
that därför
industry branschen
us oss
the framåt

EN All your customer interactions live in a single, dynamic interface with features like web widgets, pre-defined ticket responses, and a full customer history

SV Med Freshdesk kan du också automatisera arbetsflöden, erbjuda bekväma självbetjäningsalternativ, hantera servicenivåavtal och generera rapporter

inglês sueco
live kan
in den
and och
with med
your du

EN How to customise your iPhone home screen with shortcuts and widgets

SV Så här anpassar du din iPhone -startskärm med genvägar och widgets

inglês sueco
iphone iphone
shortcuts genvägar
widgets widgets
and och
with med
home är

EN Complete set of conversion tools from in-content widgets to calculators, tests and chatbots.

SV Komplett uppsättning konverteringsverktyg från widgets i innehåll till kalkulator, tester och chatbots

inglês sueco
set uppsättning
widgets widgets
tests tester
content innehåll
in i
complete komplett
and och
from från

EN iPadOS 15 will bring widgets and app library to iPad at last

SV iPadOS 15 tar äntligen widgets och appbibliotek till iPad

inglês sueco
widgets widgets
ipados ipados
ipad ipad
and och

EN Apple's iOS 15 will improve notifications, iPad set to get full home screen widgets

SV Apples iOS 15 kommer att förbättra aviseringar, iPad är inställd på att få widgets på helskärmen

inglês sueco
ios ios
improve förbättra
notifications aviseringar
ipad ipad
widgets widgets
set inställd
full att
will kommer

EN To achieve this, the plugin employs dozens of widgets, a full template library, and a revision history feature.  

SV Elementor skapar en intuitiv designupplevelse, särskilt för nybörjare. För att uppnå detta använder Plugin dussintals widgetar, ett komplett mallbibliotek och en funktion för ändringshistorik. 

inglês sueco
plugin plugin
widgets widgetar
feature funktion
full att
and och
achieve uppnå
this detta
a ett

EN Easy to use. Visual front-end editing combined with widgets makes the Elementor page builder incredibly easy to work with, even for newbies.  

SV Lätt att använda. Visuell redigering på fronten i kombination med widgets gör det otroligt enkelt att arbeta med Elementor Page Builder, även för nybörjare. 

inglês sueco
visual visuell
editing redigering
widgets widgets
elementor elementor
page page
builder builder
makes att
use använda
incredibly otroligt
easy lätt
combined med
to work arbeta

EN Drag-and-drop theme building.  Create an Elementor theme from scratch using the built-in widgets or grab Elementor Pro templates to serve as a foundation. 

SV Dra och släpp Theme skapande. Skapa en Elementor Theme från grunden med de inbyggda widgetarna - eller använd Elementor Pro-mallar som grund. 

inglês sueco
theme theme
elementor elementor
templates mallar
drag dra
drop släpp
pro pro
create och
to skapa
or eller
the de
from från
in med

EN Built-in marketing tools. When you learn how to use Elementor Pro, you’ll find you can adjust form styles, create an Elementor landing page, and use plugin widgets to build out your web presence and marketing strategy at the same time

SV Inbyggda marknadsföringsverktyg

inglês sueco
marketing tools marknadsföringsverktyg

EN You can also add custom fonts, custom breakpoints, and take advantage of numerous premium widgets. Here’s a side-by-side breakdown of the free version of Elementor versus Elementor Pro:  

SV Du kan också lägga till egna typsnitt och brytpunkter och använda många premium widgets. Här hittar du en jämförelse mellan gratisversionen av Elementor och Elementor Pro: 

inglês sueco
advantage använda
premium premium
widgets widgets
elementor elementor
the free version gratisversionen
version till
also också
of av
you du
numerous en
and och
pro pro
add lägga till
can du kan
the här

EN Working with widgets is a similar process. If it’s already present in the template, just click the grey pencil icon to open the editing mode for that specific widget. This will appear on the left-hand side once again.  

SV Att arbeta med widgets är en liknande process: om den redan finns i mallen klickar du bara på den grå pennikonen för att öppna redigeringsläget för just den widgeten. Den kommer sedan att visas på vänster sida igen. 

inglês sueco
widgets widgets
similar liknande
process process
template mallen
click klickar
side sida
grey grå
if om
in i
left vänster
again igen
already redan
just en
open öppna

EN New in WordPress 5.8: Blocks as Widgets, Gutenberg Performance & Duotone

SV Nytt i WordPress 5.8: Block som widgets, Gutenberg Prestanda och Duotone

inglês sueco
new nytt
wordpress wordpress
blocks block
widgets widgets
gutenberg gutenberg
performance prestanda
in i
as som

EN The free version is feature-rich, but a Pro version is available that includes a wider range of pre-built widgets and settings options

SV Gratisversionen har många funktioner, men det finns också en Pro-version som erbjuder ett större urval av färdiga widgetar och anpassningsmöjligheter

inglês sueco
widgets widgetar
the free version gratisversionen
feature funktioner
of av
options urval
version version
pro pro
but en
includes har
and och
a ett

EN OceanWP: This premium WordPress theme offers full Elementor compatibility, including several demos, extensions, and widgets, starting at $39/year.  

SV OceanWP: Denna premium WordPress Theme erbjuder fullständig Elementor -kompatibilitet, inklusive flera demos, tillägg och widgetar, från 39 dollar/år. 

inglês sueco
premium premium
offers erbjuder
elementor elementor
compatibility kompatibilitet
demos demos
extensions tillägg
widgets widgetar
wordpress wordpress
including inklusive
this denna
and och
at från

EN Ultimate Addons: Adds more add-ons, widgets, and blocks to Elementor, starting at $55.  

SV Ultimate Addons: Utökar Elementor med fler tillägg, widgetar och block, från 55 dollar. 

inglês sueco
ultimate ultimate
widgets widgetar
blocks block
elementor elementor
to till
more fler
and och
add tillägg
at från

EN The Websites may include social media features, such as the Facebook Like button, and widgets, such as the Share This button or interactive mini-programs that run on our Websites

SV Webbplatserna kan innehålla funktioner för sociala medier, till exempel Facebook's gilla knapp, och widgetar, till exempel Dela knappen eller interaktiva miniprogram som körs på våra webbplatser

inglês sueco
social sociala
features funktioner
widgets widgetar
interactive interaktiva
websites webbplatser
like gilla
share dela
the websites webbplatserna
this exempel
social media medier
or eller
our våra
include och
such för
button knappen
may som

EN Social media features and widgets are either hosted by a third party or hosted directly on the Websites

SV Sociala mediefunktioner och widgets är antingen hostade av en tredje part eller direkt på webbplatserna

inglês sueco
social sociala
widgets widgets
party part
directly direkt
the websites webbplatserna
third tredje
or eller

EN This includes text links, product boxes, bestseller lists, widgets and comparison tables

SV Oavsett om det gäller textlänkar, produktrutor, bästsäljarlistor, widgetar eller jämförelsetabeller

inglês sueco
widgets widgetar
and eller
this det

EN Your favorite Flows in widgets on both Android and iOS. You can even use Siri Shortcuts to start favorite Flows through HomePod with your voice.

SV Din favorit Flow i widgets på både Android och iOS. Du kan till och med använda Siri-genvägar för att starta favoritflöden via HomePod med din röst.

inglês sueco
favorite favorit
widgets widgets
android android
ios ios
siri siri
shortcuts genvägar
homepod homepod
in i
both både
use använda
start att
you du
and och
can du kan
even med
to den
voice röst

EN You can use widgets anywhere on a web page, including the Header, Footer, and Sidebar, аnd it requires no coding.

SV Du kan använda widgets var som helst på en webbsida, inklusive sidhuvud, sidfot och sidofält, och det kräver ingen kodning.

inglês sueco
widgets widgets
anywhere var som helst
including inklusive
requires kräver
coding kodning
use använda
you du
and och
can du kan

EN Drag and drop professional builder with a unique design combines free templates bootstrap 4 custom widgets and blog templates modern portfolio to help your business WordPress themes be recognizable

SV Dra och släpp professionell byggare med en unik design kombinerar gratis mallar bootstrap 4 anpassade widgetar och bloggmallar modern portfölj för att hjälpa ditt företags WordPress -teman att vara igenkännlig

inglês sueco
drag dra
builder byggare
combines kombinerar
free gratis
bootstrap bootstrap
widgets widgetar
modern modern
portfolio portfölj
wordpress wordpress
themes teman
design design
templates mallar
your ditt
custom anpassade
help hjälpa
and och
drop släpp
a unik
professional professionell

EN Modules can be added to any of the sidebars as widgets coming soon.

SV Moduler kan läggas till i någon av sidofältet eftersom widgets kommer snart.

inglês sueco
modules moduler
added läggas till
widgets widgets
soon snart
of av

EN If you do not want big web templates, use simple one-page ecommerce template, including interesting widgets

SV Om du inte gör det vill ha stora webbmallar, använd en enkel e-handelsmall, inklusive intressanta widgets

inglês sueco
do gör
big stora
use använd
including inklusive
interesting intressanta
widgets widgets
web templates webbmallar
if om
simple en

EN Its advanced homepage is filled with stunning features and widgets that greatly enhance the user experience

SV Dess avancerade hemsida är fylld med fantastiska funktioner och widgets som kraftigt förbättrar användarupplevelsen

inglês sueco
advanced avancerade
features funktioner
widgets widgets
user experience användarupplevelsen
and fantastiska

EN One of the biggest and most visible changes in WordPress 5.8 will be the ability to use blocks from Gutenberg instead of widgets in, for example, the sidebar or footer

SV En av de största och mest synliga förändringarna i WordPress 5.8 kommer att vara att du kan använda block från Gutenberg i stället för widgets i sidofältet eller sidofoten

inglês sueco
wordpress wordpress
blocks block
gutenberg gutenberg
widgets widgets
in i
of av
biggest största
example en
the de
use använda
instead för
from från
or eller
visible synliga
will kommer

EN If you click on the "Widgets" area in WordPress 5.8, you'll now see a view that's more reminiscent of the Gutenberg editor when writing a new blog post

SV Om du klickar på området "Widgets" i WordPress 5.8 får du nu en vy som påminner mer om Gutenberg -redigeraren när du skriver ett nytt blogginlägg

inglês sueco
click klickar
widgets widgets
area området
wordpress wordpress
view vy
gutenberg gutenberg
editor redigeraren
on på
in i
now nu
new nytt
if om
more mer
you du
post det
a ett

EN All previous or classic WordPress widgets should continue to function normally.

SV Alla tidigare eller klassiska WordPress -widgetar bör fortsätta att fungera som vanligt.

inglês sueco
previous tidigare
classic klassiska
wordpress wordpress
widgets widgetar
continue fortsätta
function fungera
or eller
all alla
should att

EN Classic Widgets ensures that you see the familiar widget view again

SV Classic Widgets ser till att du får se den välbekanta widgetvyn igen

inglês sueco
widgets widgets
ensures ser till
again igen
classic classic
you du
view att
the får

EN New REST API endpoints in WordPress 5.8 for sidebars, widgets and widget types

SV Nya REST API-slutpunkter i WordPress 5.8 för sidofält, widgets och widgettyper

inglês sueco
new nya
api api
endpoints slutpunkter
wordpress wordpress
widgets widgets
in i
and och
for för

EN You can then insert any WordPress widgets you like, customize the design of the menu to your website and completely change the way the menu behaves.

SV Dessutom kan du anpassa menyns utformning till din webbplats och ändra menyns beteende helt och hållet.

inglês sueco
website webbplats
design utformning
you du
and och
change till
to dessutom

EN Pre-built design blocks or modules you can drag and drop. These modules can contain paragraphs, photos, graphs, and more complex website features like image galleries, custom widgets, countdown timers, carousels

SV Prefabricerade designblock eller moduler som du kan infoga genom att dra & släpp: Dessa moduler kan innehålla stycken, foton, diagram och mer komplexa webbplatsfunktioner som bildgallerier, anpassade widgets, nedräknings timers och karuseller

inglês sueco
modules moduler
drag dra
contain innehålla
photos foton
graphs diagram
complex komplexa
custom anpassade
widgets widgets
more mer
you du
drop släpp
or eller
these dessa
can du kan

EN While it does offer premium plans, the free version gives you access to a drag-and-drop website editor, 40 widgets, 30 templates and responsive editing

SV Även om den erbjuder premiumpriser ger gratisversionen dig tillgång till en dra & släpp-webbplatsredigerare, 40 widgets, 30 mallar och responsiv redigering

inglês sueco
access tillgång
widgets widgets
templates mallar
responsive responsiv
editing redigering
the free version gratisversionen
drag dra
offer erbjuder
gives ger
version till
you dig
and och

EN Support for shortcodes, widgets, and WooCommerce

SV Stöd för kortkoder, widgetar och WooCommerce

inglês sueco
support stöd
widgets widgetar
woocommerce woocommerce
and och
for för

EN You can then integrate the files into posts, pages or widgets as you wish using shortcodes – either with or without download counters.

SV Därefter kan du integrera filerna i inlägg, sidor eller widgetar via en kortkod, antingen med eller utan nedladdningsräknare.

inglês sueco
integrate integrera
posts inlägg
pages sidor
widgets widgetar
you du
using i
files filerna
without utan
can kan
or eller
either antingen

EN With this WordPress download manager, embedding in posts, pages or widgets also works with a shortcode that can be customized with individual attributes. There are instructions for all of this in the settings. 

SV Även med denna nedladdningshanterare på WordPress fungerar inbäddningen i inlägg, sidor eller widgetar via en kortkod som kan anpassas med individuella attribut. Det finns en introduktion för detta i inställningarna.

inglês sueco
wordpress wordpress
posts inlägg
widgets widgetar
customized anpassas
attributes attribut
in i
pages sidor
can kan
settings inställningarna
there det finns
or eller
this denna
the med

EN Podcast Addict is hugely popular. They have Chromecast and Sonos support, advanced playback features, sleep timer, a bunch of different discovery options, widgets, and more.

SV Podcast Addict är enormt populärt. De har Stöd för Chromecast och Sonos, avancerade uppspelningsfunktioner, sömn timer, en massa olika identifieringsalternativ, widgets med mera.

inglês sueco
podcast podcast
hugely enormt
popular populärt
chromecast chromecast
sonos sonos
support stöd
advanced avancerade
sleep sömn
widgets widgets
and more mera
different olika
they de
and och
have en

EN There are a ton of options that let you insert code depending on the device, in certain paragraphs, in widgets, and more

SV Det finns massor av alternativ som låter dig infoga kod beroende på enheten, i vissa stycken, i widgetar och mer

inglês sueco
let låter
insert infoga
code kod
widgets widgetar
of av
in i
depending beroende
more mer
there det finns
you dig
and och

EN Your favorite Flows in widgets on both Android and iOS. You can even use Siri Shortcuts to start favorite Flows through HomePod with your voice.

SV Din favorit Flow i widgets på både Android och iOS. Du kan till och med använda Siri-genvägar för att starta favoritflöden via HomePod med din röst.

inglês sueco
favorite favorit
widgets widgets
android android
ios ios
siri siri
shortcuts genvägar
homepod homepod
in i
both både
use använda
start att
you du
and och
can du kan
even med
to den
voice röst

EN There are also new whimsical widgets for pre-installed system functions like clock and weather.

SV Det finns också nya nyckfulla widgets för förinstallerade systemfunktioner som klocka och väder.

inglês sueco
new nya
widgets widgets
weather väder
also också
like det
and och
there det finns
for för
are finns

EN The Websites may include social media features, such as the Facebook Like button, and widgets, such as the Share This button or interactive mini-programs that run on our Websites

SV Webbplatserna kan innehålla funktioner för sociala medier, till exempel Facebook's gilla knapp, och widgetar, till exempel Dela knappen eller interaktiva miniprogram som körs på våra webbplatser

inglês sueco
social sociala
features funktioner
widgets widgetar
interactive interaktiva
websites webbplatser
like gilla
share dela
the websites webbplatserna
this exempel
social media medier
or eller
our våra
include och
such för
button knappen
may som

EN Social media features and widgets are either hosted by a third party or hosted directly on the Websites

SV Sociala mediefunktioner och widgets är antingen hostade av en tredje part eller direkt på webbplatserna

inglês sueco
social sociala
widgets widgets
party part
directly direkt
the websites webbplatserna
third tredje
or eller

EN How to add widgets to your iPhone home screen

SV Hur man lägger till widgets på din iPhone-startskärm

inglês sueco
widgets widgets
iphone iphone
your din
add lägger
how hur

Mostrando 50 de 50 traduções