Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "lägger till widgets" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lägger till widgets" de sueco para inglês

Traduções de lägger till widgets

"lägger till widgets" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

lägger add adding additional adds also content more out the to add you add
till a able about access across add adding address after all also an and and the any app applications are around as as well at at the available back based be be able be able to been best better both business but by can can be content create custom customer data day design different do documents each easy end ensure ensure that even every everything files find first for for example for the free from from the get get to give go good great has have have to help here high home how how to i if in in the including information internet into is it it is its just like link ll location low made make make sure making management many may more more than most much need need to needs new no not now number of of the on on the once one online only or other our out over own page people per personal platform please popular product products project re right screen search secure see service set should simply site size so software some something specific start such such as support sure system take team than that that you the the best their them then there these they this this is those through time to to be to get to make to make sure to the to you top two up up to us use user users using value via want was way we web website websites well we’ve what when where whether which while who why will will be with within without work working year you you are you can you have you need you want your
widgets widgets

Tradução de sueco para inglês de lägger till widgets

sueco
inglês

SV Globala widgets som sparar tid. Ändra, anpassa, spara och använda widgets på flera webbplatser. 

EN Global widgets that save time. Modify, adjust, save, and reuse widgets across multiple websites.  

suecoinglês
globalaglobal
widgetswidgets
tidtime
fleramultiple
webbplatserwebsites

SV Globala widgets som sparar tid. Ändra, anpassa, spara och använda widgets på flera webbplatser. 

EN Global widgets that save time. Modify, adjust, save, and reuse widgets across multiple websites. 

SV Upptäck hur du lägger till kakor och förbättrar din upplevelse med snabblänkar som lägger till ett reglage, skapar, lägger till nya moduler och många andra funktioner att välja i listinställningarna och klickar sedan för att testa dem

EN Discover how to add cookies and improve your experience with quick links adding a slider, create, add new modules, and many other features to choose in the list settings, and then click to test them

suecoinglês
upptäckdiscover
kakorcookies
förbättrarimprove
upplevelseexperience
skaparcreate
nyanew
modulermodules
funktionerfeatures
klickarclick

SV Hur man lägger till widgets på din iPhone-startskärm

EN How to add widgets to your iPhone home screen

suecoinglês
widgetswidgets
dinyour

SV Den sista fästpunkten som du lägger till visas alltid som en fylld fyrkant, vilket indikerar att den är markerad. När du lägger till fler fästpunkter blir de fästpunkter som du redan skapat ofyllda, och därmed omarkerade.

EN The last anchor point you add always appears as a solid square, indicating that it is selected. Previously defined anchor points become hollow, and deselected, as you add more anchor points.

SV Webbplatserna kan innehålla funktioner i sociala medier, till exempel Facebook Like-knappen och widgets, till exempel Share This-knappen eller interaktiva miniprogram som körs på våra webbplatser

EN The Websites may include social media features, such as the Facebook Like button, and widgets, such as the Share This button or interactive mini-programs that run on our Websites

suecoinglês
webbplatsernathe websites
innehållainclude
funktionerfeatures
socialasocial
facebookfacebook
widgetswidgets
interaktivainteractive
webbplatserwebsites

SV Du lägger det innehåll du vill ha översatt i en varukorg i TYPO3, precis som i en nätbutik. Därefter lägger du in projektspecifik information som dina språkexperter har nytta av, sätter en deadline och klickar på skicka.

EN Just as with an online store, you add the content you want translated to a shopping basket in TYPO3. From there, you add your project information such as a brief for your team of language experts, set a deadline and click send.

suecoinglês
läggeradd
översatttranslated
enan
språkexperterlanguage experts
klickarclick

SV Komplett uppsättning konverteringsverktyg från widgets i innehåll till kalkulator, tester och chatbots

EN Complete set of conversion tools from in-content widgets to calculators, tests and chatbots.

suecoinglês
komplettcomplete
uppsättningset
widgetswidgets
innehållcontent
testertests

SV iPadOS 15 tar äntligen widgets och appbibliotek till iPad

EN iPadOS 15 will bring widgets and app library to iPad at last

suecoinglês
widgetswidgets

SV Du kan också lägga till egna typsnitt och brytpunkter och använda många premium widgets. Här hittar du en jämförelse mellan gratisversionen av Elementor och Elementor Pro: 

EN You can also add custom fonts, custom breakpoints, and take advantage of numerous premium widgets. Here’s a side-by-side breakdown of the free version of Elementor versus Elementor Pro:  

suecoinglês
egnatake
månganumerous
premiumpremium
widgetswidgets
gratisversionenthe free version

SV Du kan justera typsnittsstilar och -storlekar, om texten har en skugga (och dess opacitet) och olika andra stilinställningar för avstånd, marginaler och ramar. Du kan till och med justera delaren widgets linjestorlek och mönster. 

EN You can adjust the fonts, font sizes, whether or not text has a drop shadow (and its opacity), and several other style settings for spacing, margins, and borders. You can even adjust the line size of the divider widget and its pattern.  

suecoinglês
textentext
skuggashadow
mönsterpattern

SV Komplett samling med konverteringsverktyg som exempelvis inbäddade widgets till kalkylatorer, tester och chattbotar.

EN Complete set of conversion tools from in-content widgets to calculators, tests and chatbots.

suecoinglês
komplettcomplete
widgetswidgets
testertests

SV Din favorit Flow i widgets på både Android och iOS. Du kan till och med använda Siri-genvägar för att starta favoritflöden via HomePod med din röst.

EN Your favorite Flows in widgets on both Android and iOS. You can even use Siri Shortcuts to start favorite Flows through HomePod with your voice.

suecoinglês
favoritfavorite
widgetswidgets
androidandroid
iosios
homepodhomepod
röstvoice

SV Moduler kan läggas till i någon av sidofältet eftersom widgets kommer snart.

EN Modules can be added to any of the sidebars as widgets coming soon.

suecoinglês
modulermodules
widgetswidgets
snartsoon

SV Classic Widgets ser till att du får se den välbekanta widgetvyn igen

EN Classic Widgets ensures that you see the familiar widget view again

suecoinglês
classicclassic
widgetswidgets
igenagain

SV Med några få klick kan du förvandla din meny till en megameny, där du sedan kan infoga alla WordPress widgets

EN It allows you to turn your menu into a mega menu with just a few clicks

suecoinglês
klickclicks
förvandlaturn
menymenu

SV Även om den erbjuder premiumpriser ger gratisversionen dig tillgång till en dra & släpp-webbplatsredigerare, 40 widgets, 30 mallar och responsiv redigering

EN While it does offer premium plans, the free version gives you access to a drag-and-drop website editor, 40 widgets, 30 templates and responsive editing

suecoinglês
gratisversionenthe free version
tillgångaccess
dradrag
widgetswidgets
mallartemplates
responsivresponsive
redigeringediting

SV Din favorit Flow i widgets på både Android och iOS. Du kan till och med använda Siri-genvägar för att starta favoritflöden via HomePod med din röst.

EN Your favorite Flows in widgets on both Android and iOS. You can even use Siri Shortcuts to start favorite Flows through HomePod with your voice.

suecoinglês
favoritfavorite
widgetswidgets
androidandroid
iosios
homepodhomepod
röstvoice

SV Vår guide för att lägga till widgets på din Apple iPhone-startskärm.

EN Our guide to adding widgets to your Apple iPhone Home Screen.

suecoinglês
guideguide
widgetswidgets
appleapple

SV Du kan också lägga till egna typsnitt och brytpunkter och använda många premium widgets. Här hittar du en jämförelse mellan gratisversionen av Elementor och Elementor Pro: 

EN You can also add custom fonts, custom breakpoints, and take advantage of numerous premium widgets. Here’s a side-by-side breakdown of the free version of Elementor versus Elementor Pro: 

SV Du kan justera typsnittsstilar och -storlekar, om texten har en skugga (och dess opacitet) och olika andra stilinställningar för avstånd, marginaler och ramar. Du kan till och med justera delaren widgets linjestorlek och mönster. 

EN You can adjust the fonts, font sizes, whether or not text has a drop shadow (and its opacity), and several other style settings for spacing, margins, and borders. You can even adjust the line size of the divider widget and its pattern. 

SV Du kan lägga till sociala widgets i din butik för att göra det enkelt för dina besökare att dela sina favoritprodukter med sina följare

EN You can add social widgets to your store to make it easy for your visitors to share their favorite products with their followers

SV Så här anpassar du din iPhone -startskärm med genvägar och widgets

EN How to customise your iPhone home screen with shortcuts and widgets

suecoinglês
iphoneiphone
genvägarshortcuts
widgetswidgets

SV Apples iOS 15 kommer att förbättra aviseringar, iPad är inställd på att få widgets på helskärmen

EN Apple's iOS 15 will improve notifications, iPad set to get full home screen widgets

suecoinglês
applesapple
iosios
förbättraimprove
aviseringarnotifications
ipadipad
inställdset
widgetswidgets

SV Lätt att använda. Visuell redigering på fronten i kombination med widgets gör det otroligt enkelt att arbeta med Elementor Page Builder, även för nybörjare. 

EN Easy to use. Visual front-end editing combined with widgets makes the Elementor page builder incredibly easy to work with, even for newbies.  

suecoinglês
visuellvisual
redigeringediting
kombinationcombined
widgetswidgets
görmakes
otroligtincredibly
pagepage
builderbuilder

SV Att arbeta med widgets är en liknande process: om den redan finns i mallen klickar du bara på den grå pennikonen för att öppna redigeringsläget för just den widgeten. Den kommer sedan att visas på vänster sida igen. 

EN Working with widgets is a similar process. If it’s already present in the template, just click the grey pencil icon to open the editing mode for that specific widget. This will appear on the left-hand side once again.  

suecoinglês
arbetaworking
widgetswidgets
liknandesimilar
processprocess
redanalready
mallentemplate
klickarclick
grågrey
sidaside
igenagain

SV Nytt i WordPress 5.8: Block som widgets, Gutenberg Prestanda och Duotone

EN New in WordPress 5.8: Blocks as Widgets, Gutenberg Performance & Duotone

suecoinglês
nyttnew
wordpresswordpress
blockblocks
widgetswidgets
gutenberggutenberg
prestandaperformance

SV Funktioner och widgets för sociala medier är antingen värd för en tredje part eller direkt på webbplatserna

EN Social media features and widgets are either hosted by a third party or hosted directly on the Websites

suecoinglês
funktionerfeatures
widgetswidgets
socialasocial
värdhosted
partparty
webbplatsernathe websites

SV Du kan använda widgets var som helst på en webbsida, inklusive sidhuvud, sidfot och sidofält, och det kräver ingen kodning.

EN You can use widgets anywhere on a web page, including the Header, Footer, and Sidebar, аnd it requires no coding.

Transliteração You can use widgets anywhere on a web page, including the Header, Footer, and Sidebar, and it requires no coding.

suecoinglês
widgetswidgets
inklusiveincluding
kräverrequires
kodningcoding

SV Om du inte gör det vill ha stora webbmallar, använd en enkel e-handelsmall, inklusive intressanta widgets

EN If you do not want big web templates, use simple one-page ecommerce template, including interesting widgets

suecoinglês
gördo
storabig
webbmallarweb templates
använduse
enkelsimple
inklusiveincluding
intressantainteresting
widgetswidgets

SV Dess avancerade hemsida är fylld med fantastiska funktioner och widgets som kraftigt förbättrar användarupplevelsen

EN Its advanced homepage is filled with stunning features and widgets that greatly enhance the user experience

suecoinglês
avanceradeadvanced
fantastiskastunning
funktionerfeatures
widgetswidgets
användarupplevelsenuser experience

SV Sociala mediefunktioner och widgets är antingen hostade av en tredje part eller direkt på webbplatserna

EN Social media features and widgets are either hosted by a third party or hosted directly on the Websites

suecoinglês
socialasocial
widgetswidgets
partparty
webbplatsernathe websites

SV En av de största och mest synliga förändringarna i WordPress 5.8 kommer att vara att du kan använda block från Gutenberg i stället för widgets i sidofältet eller sidofoten

EN One of the biggest and most visible changes in WordPress 5.8 will be the ability to use blocks from Gutenberg instead of widgets in, for example, the sidebar or footer

suecoinglês
wordpresswordpress
blockblocks
gutenberggutenberg
widgetswidgets

SV Om du klickar på området "Widgets" i WordPress 5.8 får du nu en vy som påminner mer om Gutenberg -redigeraren när du skriver ett nytt blogginlägg

EN If you click on the "Widgets" area in WordPress 5.8, you'll now see a view that's more reminiscent of the Gutenberg editor when writing a new blog post

suecoinglês
klickarclick
områdetarea
widgetswidgets
wordpresswordpress
nunow
vyview
mermore
gutenberggutenberg
skriverwriting
nyttnew

SV Nya REST API-slutpunkter i WordPress 5.8 för sidofält, widgets och widgettyper

EN New REST API endpoints in WordPress 5.8 for sidebars, widgets and widget types

suecoinglês
nyanew
wordpresswordpress
widgetswidgets

SV Prefabricerade designblock eller moduler som du kan infoga genom att dra & släpp: Dessa moduler kan innehålla stycken, foton, diagram och mer komplexa webbplatsfunktioner som bildgallerier, anpassade widgets, nedräknings timers och karuseller

EN Pre-built design blocks or modules you can drag and drop. These modules can contain paragraphs, photos, graphs, and more complex website features like image galleries, custom widgets, countdown timers, carousels

suecoinglês
modulermodules
dradrag
släppdrop
innehållacontain
fotonphotos
komplexacomplex
anpassadecustom
widgetswidgets

SV Podcast Addict är enormt populärt. De har Stöd för Chromecast och Sonos, avancerade uppspelningsfunktioner, sömn timer, en massa olika identifieringsalternativ, widgets med mera.

EN Podcast Addict is hugely popular. They have Chromecast and Sonos support, advanced playback features, sleep timer, a bunch of different discovery options, widgets, and more.

suecoinglês
podcastpodcast
enormthugely
stödsupport
chromecastchromecast
sonossonos
avanceradeadvanced
sömnsleep
widgetswidgets

SV Det finns också nya nyckfulla widgets för förinstallerade systemfunktioner som klocka och väder.

EN There are also new whimsical widgets for pre-installed system functions like clock and weather.

suecoinglês
nyanew
widgetswidgets
väderweather

SV Hur du får tillbaka widgets som försvunnit och några av de bästa widgetarna att prova på iPhone.

EN How to bring back missing widgets if they disappear and some of the best widgets to try on iPhone.

suecoinglês
widgetswidgets
provatry
iphoneiphone

SV Lätt att använda. Visuell redigering på fronten i kombination med widgets gör det otroligt enkelt att arbeta med Elementor Page Builder, även för nybörjare. 

EN Easy to use. Visual front-end editing combined with widgets makes the Elementor page builder incredibly easy to work with, even for newbies. 

SV Att arbeta med widgets är en liknande process: om den redan finns i mallen klickar du bara på den grå pennikonen för att öppna redigeringsläget för just den widgeten. Den kommer sedan att visas på vänster sida igen.

EN Working with widgets is a similar process. If it’s already present in the template, just click the grey pencil icon to open the editing mode for that specific widget. This will appear on the left-hand side once again.

SV Alla tillgängliga widgets är presenterade i peka-och-klicka verktyget. Om det du vill ändra inte finns med, kontakta oss genom att använda detta formulär.

EN All available widget settings are presented in the point-and-click constructor. If what you want to change is not there, contact us using this form.

SV Alla tillgängliga widgets är presenterade i peka-och-klicka verktyget. Om det du vill ändra inte finns med, kontakta oss genom att använda detta formulär.

EN All available widget settings are presented in the point-and-click constructor. If what you want to change is not there, contact us using this form.

SV Alla tillgängliga widgets är presenterade i peka-och-klicka verktyget. Om det du vill ändra inte finns med, kontakta oss genom att använda detta formulär.

EN All available widget settings are presented in the point-and-click constructor. If what you want to change is not there, contact us using this form.

SV Alla tillgängliga widgets är presenterade i peka-och-klicka verktyget. Om det du vill ändra inte finns med, kontakta oss genom att använda detta formulär.

EN All available widget settings are presented in the point-and-click constructor. If what you want to change is not there, contact us using this form.

SV Alla tillgängliga widgets är presenterade i peka-och-klicka verktyget. Om det du vill ändra inte finns med, kontakta oss genom att använda detta formulär.

EN All available widget settings are presented in the point-and-click constructor. If what you want to change is not there, contact us using this form.

SV Alla tillgängliga widgets är presenterade i peka-och-klicka verktyget. Om det du vill ändra inte finns med, kontakta oss genom att använda detta formulär.

EN All available widget settings are presented in the point-and-click constructor. If what you want to change is not there, contact us using this form.

SV Alla tillgängliga widgets är presenterade i peka-och-klicka verktyget. Om det du vill ändra inte finns med, kontakta oss genom att använda detta formulär.

EN All available widget settings are presented in the point-and-click constructor. If what you want to change is not there, contact us using this form.

SV Alla tillgängliga widgets är presenterade i peka-och-klicka verktyget. Om det du vill ändra inte finns med, kontakta oss genom att använda detta formulär.

EN All available widget settings are presented in the point-and-click constructor. If what you want to change is not there, contact us using this form.

SV Vi har kategoriserat alla våra widgets i olika grupperför bättre förståelse

EN We’ve categorized all our widgets in different groupsfor better understanding

Mostrando 50 de 50 traduções