Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "site url" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "site url" de inglês para sueco

Traduções de site url

"site url" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

site alla allt andra annan använda använder att att använda att få att göra att se av bara bort bra data de del dem den det detta din du du har du vill efter eftersom eller en enhet ett explorer från funktioner få får för för att genom gå går gör det göra ha har i in innehåll inom komma kunna lägga lägga till med mellan mycket många ner när några och om plats produkter på runt se sedan ser sida sidan sidor site skapa som sätt så så att till under upp ut utan vad var varje vi via visa visar vissa webbplats webbplatsen webbplatsens webbplatser än är även åt över
url att de eller för för att i med på se till url webbadress webbadressen webbplats är

Tradução de inglês para sueco de site url

inglês
sueco

EN For your local ranking, it is always a good idea to include your keyword in the URL. Staying with our initial example, a suitable URL would be https://example.com/webdesign-stuttgart.

SV För din lokala ranking är det också alltid en bra idé att lägga in ditt nyckelord i webbadressen. Om vi fortsätter med vårt första exempel skulle en lämplig URL vara https://deinewebsite.de/webdesign-stuttgart.

inglês sueco
local lokala
ranking ranking
keyword nyckelord
https https
idea idé
always alltid
the de
url url
good bra
to också
in i
suitable lämplig
a första
your ditt
our vi
example en
would skulle

EN Enter any URL to see all linking pages, its current Domain Rating, URL Rating, total number of backlinks, ratio of dofollow/nofollow links, and more

SV Skriv in en URL för att se alla länksidor, dess nuvarande domänklassning, URL-klassning, totalt antal backlinks, förhållandet mellan dofollow/nofollow-länkar och mycket mer

inglês sueco
url url
current nuvarande
backlinks backlinks
links länkar
see se
more mer
all alla
number of antal

EN Start off by picking the URL that you want to check for keyword rankings and then select either a local or a global audience. You can then analyze that URL to see the top ranking keywords that apply to it.

SV Börja med att välja den webbadress som du vill kontrollera för sökordsrankning och välj sedan antingen en lokal eller en global målgrupp. Du kan sedan analysera URL:n för att se vilka nyckelord som rankas högst i rankningen som gäller för den.

inglês sueco
local lokal
global global
audience målgrupp
analyze analysera
ranking rankas
select välj
keywords nyckelord
url url
check kontrollera
see se
start börja
or eller
can du kan

EN The text part holds the identifier of the record version (v=BIMI1), URL to the logo (l=), and URL to the logo certificate (VMC) if available (a=).

SV Textdelen innehåller identifieraren för postversionen (v=BIMI1), URL till logotypen (l=) och URL till logotypcertifikatet (VMC) om tillgängligt (a=).

inglês sueco
url url
l l
available tillgängligt
if om
a a
version till
logo logotypen
and och

EN Enter your Hero destination URL and optional tracking URL.  

SV Ange destinationsadressen och valfri spårningsadress.  

inglês sueco
enter ange
optional valfri
and och

EN You can clearly see this in the URL of the site, which will start with either http:// or https://

SV Du kan tydligt se detta i webbplatsens URL, som börjar med antingen ”http://” eller ”https://”

inglês sueco
clearly tydligt
url url
start börjar
http http
https https
in i
or eller
can kan
you du
of som
see se

EN Just put the URL into Site Explorer and navigate to the "Backlink profile" section.

SV Lägg bara in URL:en i Site Explorer och navigera till sektionen "Länk-profil".

inglês sueco
url url
explorer explorer
navigate navigera
profile profil
site site
into i
and och
to lägg
just en

EN Exporting data from Keychain proves cumbersome, and something as simple as editing a site URL is an impossibility.

SV Det är krångligt att exportera data och något så enkelt som att ändra en webbadress är omöjligt.

inglês sueco
data data
url webbadress
simple en
and och
a enkelt
something att

EN Exporting data from Keychain proves cumbersome, and something as simple as editing a site URL is an impossibility.

SV Det är krångligt att exportera data och något så enkelt som att ändra en webbadress är omöjligt.

inglês sueco
data data
url webbadress
simple en
and och
a enkelt
something att

EN A domain name is the web address for your website. This is the address people type in the URL bar to visit your site. Imagine your website as your home, and the domain name as your address.

SV Ett domännamn är webbadressen till din webbplats. Detta är den adress människor skriver in i sökraden för att besöka din webbplats. Föreställ dig din webbplats som ditt hem och domännamnet som din adress.

inglês sueco
address adress
people människor
name till
website webbplats
in i
visit besöka
url webbadressen
this detta
a ett
your ditt
the hem

EN Select the URL that you would like to conduct an SEO analysis of and determine whether you want to scan a single page or every page on the site

SV Välj den webbadress som du vill göra en SEO-analys av och bestäm om du vill skanna en enda sida eller alla sidor på webbplatsen

inglês sueco
select välj
url webbadress
analysis analys
scan skanna
seo seo
page sida
of av
site webbplatsen
single en
or eller

EN The fetch and improve feature allows you to fetch both the title and meta description of a site at the click of a button. Simply enter the URl and press the “Fetch data” button.

SV Med funktionen hämta och förbättra kan du hämta både titeln och metabeskrivningen för en webbplats genom att klicka på en knapp. Ange bara URl och tryck på knappen "Fetch data".

inglês sueco
feature funktionen
the title titeln
enter ange
url url
fetch fetch
data data
site webbplats
improve förbättra
click klicka
you du
press tryck
button knapp

EN A domain name is the web address for your website. This is the domain name, the address people type in the URL bar to visit your site. Imagine your website as your home, and the domain name as your address.

SV En domännamn är webbadressen för din webbplats. Detta är domännamnet, den adress som folk skriver in på URL-raden för at besöka din webbplats. Tänk dig din webbplats som ditt hem och domännamnet som din adress.

inglês sueco
address adress
in in
website webbplats
people folk
url url
visit besöka
this detta
your ditt
the hem

EN Enabling SSL protection, your site’s URL will start with HTTPS, and the browser will display a padlock icon. These elements show visitors that your website uses SSL and is risk-free, so they know their credentials and transaction details are safe.

SV Med ett SSL-skydd kommer din webbplats URL börja med HTTPS och adressfältet kommer visa en låsikon. Dessa indikationer visar besökarna att din webbplats använder SSL-skydd och är riskfri, så de vet att deras privata information är säker.

inglês sueco
ssl ssl
https https
protection skydd
website webbplats
details information
url url
the de
your din
and och
these dessa
uses med
will kommer
a ett
start börja
show visar
their deras

EN SSL provides an additional layer of security and adds the HTTPS prefix to the site’s URL, which the search engine considers vital parts of a good page experience

SV Ett SSL-certifikat ger ett extra säkerhetsskikt och adderar HTTPS-prefixet till hemsidans webblänk, vilket sökmotorn ser som vitala delar för en bra användarupplevelse

inglês sueco
ssl ssl
provides ger
https https
good bra
parts delar
an en
additional för
and och
to ser
the extra
a ett

EN Analyze your site?s key metrics with a website traffic analyzer to improve weaknesses and get new sources of site traffic check. Regardless of what your site?s goals are, you need to analyze the information.

SV Analysera webbplatsens viktigaste mätvärden med en webbplatstrafikanalysator för att förbättra svagheter och få nya källor till webbplatstrafikkontroll. Oavsett vad webbplatsens mål är måste du analysera informationen.

inglês sueco
key viktigaste
weaknesses svagheter
sources källor
goals mål
new nya
analyze analysera
improve förbättra
what vad
the med
the information informationen

EN Another reason why many site owners will use site audit tools is that they will let them figure out what’s wrong with their site

SV En annan anledning till att många webbplatsägare använder webbplatsrevisionsverktyg är att de låter dem ta reda på vad som är fel på deras webbplats

inglês sueco
owners ägare
wrong fel
another annan
site webbplats
use använder
they de
let att
figure en
reason anledning
many många
is vad
their deras

EN Here's the URL for this Tweet. Copy it to easily share with friends.

SV URL till denna Tweet finns nedan. Kopiera det för att enkelt dela det med vänner.

inglês sueco
url url
copy kopiera
easily enkelt
friends vänner
tweet tweet
share dela
this denna
the nedan

EN To use these codes just type the URL structure https://www.netflix.com/browse/genre/CODE with the word CODE being replaced with the appropriate numeric value.

SV För att använda dessa koder så skriv bara URL-https://www.netflix.com/browse/genre/KOD där ordet KOD ersätts med lämpligt numeriskt värde.

inglês sueco
codes koder
url url
https https
netflix netflix
code kod
appropriate lämpligt
just bara
value värde
to skriv
use använda
these dessa
the där
the word ordet
being är

EN Therefore, if you trust a website, and their ads aren’t too intrusive, consider supporting them by adding the URL to your whitelist.

SV Om du litar på en webbplats och dess annonser inte är för alltför påträngande så kan du därför överväga att stötta den genom att lägga till webbadressen i vitlistan.

inglês sueco
ads annonser
consider överväga
website webbplats
adding lägga till
if om
you du
url webbadressen
therefore därför
and och
to lägga
by genom

EN Get an in-depth look at the organic search traffic and backlink profile of any website or URL.

SV Få en fördjupad koll på den organiska söktrafiken och länkprofilen för en webbplats eller URL.

inglês sueco
organic organiska
website webbplats
url url
an en
or eller

EN Analyse the ranking progress of a target website or URL over time.

SV Analysera rankingutveckling för en viss webbplats eller URL över tid.

inglês sueco
analyse analysera
website webbplats
url url
progress för
or eller
time tid

EN Get a list of all backlinks pointing to a target website or URL.

SV Få en lista med alla länkar som pekar på en webbplats eller webbadress.

inglês sueco
website webbplats
all alla
url webbadress
or eller

EN Shows all root domains that point to the target website or URL.

SV Visar alla rotdomäner som pekar på webbplatsen eller URL:en.

inglês sueco
shows visar
website webbplatsen
or eller
url url
root en
all alla

EN See whether a target website or URL has "broken" backlinks pointing to it.

SV Se om en webbplats eller URL har brutna länkar som pekar på den.

inglês sueco
see se
website webbplats
url url
or eller

EN Get the full list of anchor phrases pointing at the target website or URL.

SV Få en fullständig lista över ankarfraser som pekar på en angiven webbplats eller URL.

inglês sueco
full fullständig
website webbplats
url url
or eller

EN Shows you all the ads we see in search results for a target website or URL.

SV Visar dig alla annonser som vi ser i sökresultaten för angiven webbplats eller URL.

inglês sueco
ads annonser
we vi
in i
website webbplats
shows visar
url url
you dig
or eller
all alla
see ser

EN With Data Explorer, you’re a simple click away from seeing every detail of each specific URL. This includes incoming and outgoing links, hreflang, pagination, duplicates and resources.

SV Med Data Explorer är du bara ett klick bort från att se varje detalj för varje specifik URL. Detta inkluderar inkommande och utgående länkar, hreflang, pagination, dubbletter och resurser.

inglês sueco
data data
explorer explorer
click klick
detail detalj
url url
includes inkluderar
incoming inkommande
outgoing utgående
links länkar
duplicates dubbletter
resources resurser
this detta
every du
specific med
and och
from från

EN Learn who's linking to you, and why. Get insights about the strength of each linking website and page with SEO metrics like Domain Rating (DR), URL Rating (UR), and estimated organic traffic.

SV Lär dig vem som länkar till dig och varför. Få insikter om styrkan på varje länkande webbplats och sida, med SEO-värden som Domain Rating (DR), URL Rating (UR) och estimerad organisk trafik.

inglês sueco
linking länkar
insights insikter
organic organisk
traffic trafik
website webbplats
page sida
seo seo
url url
domain domain
learn och
why är
about om
strength styrkan
you dig

EN Under Server name or address, enter the IP address or server URL of the VPN server. This information is provided by the provider of the connection, e.g. your boss.

SV Under Servernamn eller -adress anger du VPN-serverns IP-adress eller server-URL. Denna information tillhandahålls av leverantören av anslutningen, t.ex. din chef.

inglês sueco
server server
ip ip
url url
vpn vpn
information information
provider leverantören
boss chef
address adress
of av
or eller
connection anslutningen
this denna

EN HSTS tells all modern browsers to connect to our servers over a secure connection only, even if you try to access an insecure page via bookmark, link or URL.

SV HSTS instruerar alla moderna webbläsare att enbart göra anslutningar över en säker anslutning, även om du försöker att accessa en osäker sida via bokmärke, länk eller URL.

inglês sueco
modern moderna
browsers webbläsare
try försöker
page sida
link länk
url url
connection anslutning
if om
or eller
you du
all alla
secure säker
an en
a enbart

EN Give your sample a subject and description, and click Submit URL sample.

SV Ge ditt exempel ett ämne och en beskrivning och klicka på Skicka URL- exempel .

inglês sueco
give ge
sample exempel
description beskrivning
click klicka
submit skicka
url url
your ditt
a ett
and och

EN To assess the quality of internal optimization, it’s important to check the following factors: page size, description, meta title, h1-h6 tags, HTTP status code, URL structure, display in SERP. It is all primary tasks of website SEO analysis.

SV För att bedöma kvaliteten på den interna optimeringen är det viktigt att kontrollera följande faktorer: sidstorlek, beskrvining, metatitel, h1-h6 taggar, HTTP statuskod, struktur på webbadress, visning i SERP.

inglês sueco
assess bedöma
important viktigt
factors faktorer
tags taggar
http http
url webbadress
structure struktur
display visning
serp serp
in i
check kontrollera
internal interna
following följande
the den

EN Audit the most important meta tags for each URL in one window

SV Granska de mest viktiga metataggarna för varje webadress i ett fönster

inglês sueco
important viktiga
window fönster
in i
the de
the most mest
for för

EN Search any URL by text or type of a technical error

SV Sök någon webadress efter text eller typ av tekniskt fel

inglês sueco
search sök
text text
type typ
technical tekniskt
error fel
of av
or eller
a någon

EN No matter how big is your website. Sitechecker crawls even JavaScript websites. Convenient search by URL and type of mistakes will help to make your website ideal step by step.

SV Oavsett hur stor din webbplats är. Bekväm sökning efter webbadress och typ av fel hjälper dig att göra din webbplats ideal steg för steg.

inglês sueco
big stor
convenient bekväm
search sökning
no matter oavsett
website webbplats
step steg
type typ
of av
help hjälper
your din
url webbadress
how hur

EN Tip: If you have entered the URL of the web service in your KEY entry, you can quickly access the web service from the KEY entry by clicking the entry symbol.

SV Tips: Om du har angett URL:en till webbtjänsten i KEY-posten kan du snabbt komma åt webbtjänsten från KEY-posten genom att klicka på postsymbolen.

inglês sueco
url url
quickly snabbt
access komma åt
clicking klicka
in i
if om
you du
by genom
from från
service tips

EN Whenever you visit a Splashtop web page, your browser may send certain information to our server, which we record. This information may include the URL of the referring web page, your browser, OS type, as well as the information set forth below:

SV När du besöker en Splashtop webbsida kan din webbläsare skicka viss information till vår server, som vi registrerar. Denna information kan inkludera webbadressen till den hänvisande webbsidan, din webbläsare, OS-typ samt informationen nedan:

inglês sueco
splashtop splashtop
server server
url webbadressen
os os
type typ
we vi
you du
browser webbläsare
information information
this denna
the information informationen
visit besöker
our vår
well kan

EN the referrer URL (the previously visited page)

SV referensadressen (den tidigare besökta sidan)

inglês sueco
previously tidigare
visited besökta
page sidan
the den

EN the referrer URL (the previously visited page),

SV referensadressen (den tidigare besökta sidan),

inglês sueco
previously tidigare
visited besökta
page sidan
the den

EN Enter text or a URL, choose the desired barcode format, and the tool will generate a barcode or QR Code image. Copy the barcode to a clipboard or save it as an image file.

SV Ange text eller en webbadress och välj det önskade streckkodsformatet, så kommer verktyget att generera en bild på en streckkod eller QR-kod. Kopiera streckkoden till urklipp eller spara den som en bildfil.

inglês sueco
url webbadress
choose välj
generate generera
qr qr
code kod
image bild
copy kopiera
clipboard urklipp
desired önskade
save spara
text text
tool verktyget
enter en
or eller

EN If you’re creating proprietary content, you can easily generate a non-indexable URL to share privately. You can even make it password protected or share only with your team.

SV Om du skapar eget innehåll kan du enkelt skapa en krypterad, icke-indexerbar webbadress som du kan dela privat. Du kan till och med göra det lösenordsskyddat eller bara dela med dina teammedlemmar.

inglês sueco
content innehåll
url webbadress
if om
share dela
or eller
you du
generate kan
can du kan
your dina

EN Please provide specific details about the accessibility issue you have encountered, including the webpage URL address where the issue occurred.

SV Beskriv tillgänglighetsproblemet du upplever i detalj och ange webbadressen till sidan problemet gäller.

inglês sueco
issue problemet
url webbadressen
about gäller
you du
the och
specific ange

EN The URL for your uploaded MTA-STS policy file might appear something like this:

SV URL:en för den uppladdade MTA-STS-principfilen kan se ut ungefär så här:

inglês sueco
url url
might är
something en
for för
the här

EN On the BIMI generator tool, simply add your domain name, fill in the URL for your logo image, and hit the “

SV På BIMI-generatorverktyget lägger du bara till ditt domännamn, fyller i WEBBADRESSen för din logotypbild och trycker på knappen "

inglês sueco
add lägger
simply bara
fill fyller
url webbadressen
in i
and du
your ditt
for för

EN Export your playlist as CSV, TXT, XSPF, JSON, XML, and URL files

SV Exportera dina spellistor som CSV-, TXT-, XSPF-, JSON-, XML- och URL-filer

inglês sueco
export exportera
playlist spellistor
csv csv
txt txt
json json
xml xml
url url
files filer
your dina
and och
as som

EN Export your list of favorite Albums/Artists/Tracks as CSV, TXT, JSON, XML, and URL files

SV Exportera din lista med de album, artister och låtar du gillar mest som CSV-, TXT-, JSON-, XML- och URL-filer

inglês sueco
export exportera
albums album
artists artister
tracks låtar
csv csv
txt txt
json json
xml xml
url url
files filer
of mest
list lista
and och
as med

EN You need WordPress multilingual? There are different variants of implementation. In the form of a path within the URL (example.de/en), as a subdomain (en.example.de) or...

SV Du behöver WordPress Flersprålkigt? Det finns olika varianter av implementering. I form av en sökväg i URL:en (beispiel.de/en), som en underdomän (en.beispiel.de) eller...

inglês sueco
wordpress wordpress
variants varianter
implementation implementering
form form
url url
subdomain underdomän
in i
of av
de de
or eller
different olika
example en
there det finns

EN In Chrome, the URL is then grey and not green.

SV I Chrome är webbadressen grå och inte grön.

inglês sueco
url webbadressen
chrome chrome
grey grå
in i
green grön
and och
the inte

EN The DNS (Domain Name System) is responsible for converting your URL (such as raidboxes.de) into an IP (e.g. 94.130.145.82).

SV DNS (Domain Name System) ansvarar för att omvandla din URL (t.ex. raidboxes.de) till en IP (t.ex. 94.130.145.82).

inglês sueco
domain domain
system system
responsible ansvarar
url url
ip ip
raidboxes raidboxes
dns dns
de de
name till
your din
such en

Mostrando 50 de 50 traduções