EN The kit is designed to work with iPod, iPhone, iPad, and Mac notebooks. It is compatible with Apple USB-C Power Adapters, MagSafe and MagSafe 2 Power Adapters, 10W and 12W USB Power Adapters, and Portable Power Adapters.
Traduzir "power source behind" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "power source behind" de inglês para sueco
Traduções de power source behind
"power source behind" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
Tradução de inglês para sueco de power source behind
inglês
sueco
SV Kittet är avsett för iPod, iPhone, iPad och bärbara Mac-datorer. Det är kompatibelt med Apples usb-c-strömadaptrar, MagSafe- och MagSafe 2-strömadaptrar, usb-strömadaptrar på 10 W och 12 W samt portabla strömadaptrar.
| inglês | sueco |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| apple | apples |
| magsafe | magsafe |
| usb | usb |
| portable | bärbara |
| mac | mac |
| with | samt |
| designed | för |
| and | och |
EN When turning on a light, you don’t necessarily think about the power source behind it
SV Du kanske inte tänker på var strömmen kommer ifrån när du tänder en lampa
| inglês | sueco |
|---|---|
| you | du |
| think | är |
EN Each circle represents an individual power source, colour-coded by type, with the source key demonstrating total capacity nationwide
SV Varje cirkel representerar en individuell strömkälla som är färgkodad efter typ och där källnyckeln visar landsomfattande totala kapacitet
| inglês | sueco |
|---|---|
| represents | representerar |
| type | typ |
| capacity | kapacitet |
| an | en |
| the | där |
EN With 11.6 billion search queries and the most extensive index of live backlinks behind us, Ahrefs offers a single source of truth to make strategic decisions.
SV Med 11,6 miljarder sökfrågor och det mest omfattande indexet för live-länkar, erbjuder Ahrefs en omfattande källa för att fatta strategiska beslut.
| inglês | sueco |
|---|---|
| billion | miljarder |
| extensive | omfattande |
| ahrefs | ahrefs |
| source | källa |
| strategic | strategiska |
| decisions | beslut |
| live | live |
| offers | erbjuder |
| single | en |
| the | mest |
| behind | med |
| and | och |
EN Rename any published data source directly in Tableau Server and Online from the data source page or by using Tableau’s REST API – just as you would rename a workbook
SV Ändra namn på alla publicerade datakällor direkt i Tableau Server och Tableau Online från datakällans sida eller genom att använda Tableaus REST API – på samma sätt som du ändrar namn på en arbetsbok
EN All workbooks that use the published data source will receive the new name on the next data source refresh.
SV Alla arbetsböcker som använder publicerade datakällor får det nya namnet i nästa uppdatering av datakällor.
| inglês | sueco |
|---|---|
| workbooks | arbetsböcker |
| use | använder |
| published | publicerade |
| name | namnet |
| refresh | uppdatering |
| receive | få |
| new | nya |
| all | alla |
EN In connection with the spring meeting, Swedsoft also arranged the seminar Open Source from a business perspective, where our invited experts raised challenges, opportunities and why open source can be a good business choice.
SV I samband med vårmötet arrangerade Swedsoft även seminariet Open Source from a business perspective, där våra inbjudna experter tog upp utmaningar, möjligheter och varför open source kan vara ett bra affärsbeslut.
| inglês | sueco |
|---|---|
| connection | samband |
| swedsoft | swedsoft |
| business | business |
| experts | experter |
| good | bra |
| source | source |
| in | i |
| open | open |
| challenges | utmaningar |
| opportunities | möjligheter |
| a | a |
| with | upp |
| can | kan |
| our | våra |
| and | även |
| be | är |
| the | där |
EN Leverage one source for technology assets and one source for projects. See relationships between and to business capabilities, organizations, programs and strategies.
SV Utnyttja en källa för tekniska tillgångar och en källa för projekt. Se relationer mellan och till affärsförmågor, organisationer, program och strategier.
| inglês | sueco |
|---|---|
| leverage | utnyttja |
| source | källa |
| technology | tekniska |
| assets | tillgångar |
| relationships | relationer |
| projects | projekt |
| see | se |
| organizations | organisationer |
| strategies | strategier |
| programs | program |
| and | och |
EN Get a centralized single source of information across the retail supply chain for increased efficiency. For retailers, having a single source for high quality and current product information is key to selling products.
SV Få en central källa till information i detaljhandelskedjan för ökad effektivitet. För återförsäljare är det viktigt att ha en enda källa för högkvalitativ och aktuell produktinformation för att sälja produkter.
| inglês | sueco |
|---|---|
| centralized | central |
| source | källa |
| information | information |
| efficiency | effektivitet |
| current | aktuell |
| key | viktigt |
| selling | sälja |
| retailers | återförsäljare |
| high quality | högkvalitativ |
| product information | produktinformation |
| increased | ökad |
| single | en |
| having | ha |
| and | och |
| products | produkter |
| across | i |
EN Customizable hotkeys for almost any action such as start or stop your stream or recording, push-to-talk, mute of any audio source, show or hide any video source, switch between scenes, and much more
SV Anpassningsbara snabbtangenter för nästan alla åtgärder som att starta eller stoppa din ström eller inspelning, push-to-talk, stänga av ljudkällor, visa eller dölja vilken videokälla som helst, växla mellan scener och mycket mer
| inglês | sueco |
|---|---|
| customizable | anpassningsbara |
| almost | nästan |
| stream | ström |
| hide | dölja |
| switch | växla |
| scenes | scener |
| action | åtgärder |
| much | mycket |
| of | av |
| start | att |
| more | mer |
| your | din |
| to | visa |
| or | eller |
| recording | inspelning |
| audio | och |
EN DMARC sends two types of reports Aggregate and Forensic which PowerDMARC represents in a detailed way so you can visualize if any legitimate source is rejected by DMARC policy or malicious source needs to be rejected.
SV DMARC skickar två typer av rapporter aggregerade och kriminaltekniska som PowerDMARC representerar på ett detaljerat sätt så att du kan visualisera om någon legitim källa avvisas av DMARC-principen eller skadlig källa måste avvisas.
| inglês | sueco |
|---|---|
| sends | skickar |
| types | typer |
| powerdmarc | powerdmarc |
| represents | representerar |
| legitimate | legitim |
| source | källa |
| malicious | skadlig |
| dmarc | dmarc |
| reports | rapporter |
| of | av |
| if | om |
| way | sätt |
| you | du |
| two | två |
| or | eller |
| a | ett |
| can | du kan |
| needs | kan |
EN The source language for Express Translation isn’t limited to one language. Depending on translator availability, we offer a variety of source and target languages for increased flexibility.
SV Du kan beställa expressöversättning från flera olika källspråk. Vi erbjuder en rad språkkombinationer allt efter vilka översättare som är tillgängliga.
| inglês | sueco |
|---|---|
| translator | översättare |
| we | vi |
| variety | olika |
| express | express |
| offer | erbjuder |
| translation | översättning |
| one | en |
| depending | som |
EN They typically source their main income from gig work, as opposed to others who might use gig work to supplement their primary income source.
SV De får oftast sin huvudsakliga försörjning genom gig-arbetet, till skillnad från andra grupper som behöver det som komplement till grundinkomsten
| inglês | sueco |
|---|---|
| main | huvudsakliga |
| work | arbetet |
| typically | oftast |
| they | de |
| might | som |
| to | andra |
| from | från |
| opposed | till |
EN DMARC sends two types of reports Aggregate and Forensic which PowerDMARC represents in a detailed way so you can visualize if any legitimate source is rejected by DMARC policy or malicious source needs to be rejected.
SV DMARC skickar två typer av rapporter aggregerade och kriminaltekniska som PowerDMARC representerar på ett detaljerat sätt så att du kan visualisera om någon legitim källa avvisas av DMARC-principen eller skadlig källa måste avvisas.
| inglês | sueco |
|---|---|
| sends | skickar |
| types | typer |
| powerdmarc | powerdmarc |
| represents | representerar |
| legitimate | legitim |
| source | källa |
| malicious | skadlig |
| dmarc | dmarc |
| reports | rapporter |
| of | av |
| if | om |
| way | sätt |
| you | du |
| two | två |
| or | eller |
| a | ett |
| can | du kan |
| needs | kan |
EN Leverage one source for technology assets and one source for projects. See relationships between and to business capabilities, organizations, programs and strategies.
SV Utnyttja en källa för tekniska tillgångar och en källa för projekt. Se relationer mellan och till affärsförmågor, organisationer, program och strategier.
| inglês | sueco |
|---|---|
| leverage | utnyttja |
| source | källa |
| technology | tekniska |
| assets | tillgångar |
| relationships | relationer |
| projects | projekt |
| see | se |
| organizations | organisationer |
| strategies | strategier |
| programs | program |
| and | och |
EN In connection with the spring meeting, Swedsoft also arranged the seminar Open Source from a business perspective, where our invited experts raised challenges, opportunities and why open source can be a good business choice.
SV I samband med vårmötet arrangerade Swedsoft även seminariet Open Source from a business perspective, där våra inbjudna experter tog upp utmaningar, möjligheter och varför open source kan vara ett bra affärsbeslut.
| inglês | sueco |
|---|---|
| connection | samband |
| swedsoft | swedsoft |
| business | business |
| experts | experter |
| good | bra |
| source | source |
| in | i |
| open | open |
| challenges | utmaningar |
| opportunities | möjligheter |
| a | a |
| with | upp |
| can | kan |
| our | våra |
| and | även |
| be | är |
| the | där |
EN If you arrive at a SurveyMonkey website from an external source (such as a link on another website or in an email), we record information about the source that referred you to us.
SV Om du kommer till en SurveyMonkey-webbplats från en extern källa (t.ex. en länk på en annan webbplats eller i ett e-postmeddelande), registrerar vi information om källan som hänvisade dig till oss.
| inglês | sueco |
|---|---|
| website | webbplats |
| external | extern |
| source | källa |
| link | länk |
| in | i |
| we | vi |
| or | eller |
| information | information |
| you | du |
| referred | till |
| from | från |
| if | om |
| arrive | kommer |
| a | ett |
| such | en |
| us | oss |
| the | annan |
EN Edit the contents of the external image file. If necessary, Photoshop opens an external application that can handle the source image file. For example, Photoshop opens Adobe Illustrator if the external source image is a
SV Redigera innehållet i den externa bildfilen. Om det behövs öppnar Photoshop ett externt program som kan hantera källbildfilen. Photoshop öppnar till exempel Adobe Illustrator om den externa källbilden är en
| inglês | sueco |
|---|---|
| edit | redigera |
| contents | innehållet |
| necessary | behövs |
| photoshop | photoshop |
| handle | hantera |
| adobe | adobe |
| external | externa |
| if | om |
| can | kan |
| source | den |
| application | som |
| example | en |
| a | ett |
| the | öppnar |
EN You can package the Linked Smart Objects in a Photoshop document, such that their source files are saved to a folder on your computer. A copy of the Photoshop document is saved along with the source files in the folder.
SV Du kan paketera länkade smarta objekt i ett Photoshop-dokument så att deras källfiler sparas till en mapp på din dator. En kopia av Photoshop-dokumentet sparas tillsammans med källfilerna i mappen.
| inglês | sueco |
|---|---|
| smart | smarta |
| photoshop | photoshop |
| saved | sparas |
| folder | mapp |
| computer | dator |
| copy | kopia |
| in | i |
| of | av |
| you | du |
| document | dokument |
| such | en |
| can | du kan |
| a | ett |
| their | deras |
EN If you arrive at a SurveyMonkey website from an external source (such as a link on another website or in an email), we record information about the source that referred you to us.
SV Om du kommer till en SurveyMonkey-webbplats från en extern källa (t.ex. en länk på en annan webbplats eller i ett e-postmeddelande), registrerar vi information om källan som hänvisade dig till oss.
| inglês | sueco |
|---|---|
| website | webbplats |
| external | extern |
| source | källa |
| link | länk |
| in | i |
| we | vi |
| or | eller |
| information | information |
| you | du |
| referred | till |
| from | från |
| if | om |
| arrive | kommer |
| a | ett |
| such | en |
| us | oss |
| the | annan |
EN If you arrive at a SurveyMonkey website from an external source (such as a link on another website or in an email), we record information about the source that referred you to us.
SV Om du kommer till en SurveyMonkey-webbplats från en extern källa (t.ex. en länk på en annan webbplats eller i ett e-postmeddelande), registrerar vi information om källan som hänvisade dig till oss.
| inglês | sueco |
|---|---|
| website | webbplats |
| external | extern |
| source | källa |
| link | länk |
| in | i |
| we | vi |
| or | eller |
| information | information |
| you | du |
| referred | till |
| from | från |
| if | om |
| arrive | kommer |
| a | ett |
| such | en |
| us | oss |
| the | annan |
EN If you arrive at a SurveyMonkey website from an external source (such as a link on another website or in an email), we record information about the source that referred you to us.
SV Om du kommer till en SurveyMonkey-webbplats från en extern källa (t.ex. en länk på en annan webbplats eller i ett e-postmeddelande), registrerar vi information om källan som hänvisade dig till oss.
| inglês | sueco |
|---|---|
| website | webbplats |
| external | extern |
| source | källa |
| link | länk |
| in | i |
| we | vi |
| or | eller |
| information | information |
| you | du |
| referred | till |
| from | från |
| if | om |
| arrive | kommer |
| a | ett |
| such | en |
| us | oss |
| the | annan |
EN If you arrive at a SurveyMonkey website from an external source (such as a link on another website or in an email), we record information about the source that referred you to us.
SV Om du kommer till en SurveyMonkey-webbplats från en extern källa (t.ex. en länk på en annan webbplats eller i ett e-postmeddelande), registrerar vi information om källan som hänvisade dig till oss.
| inglês | sueco |
|---|---|
| website | webbplats |
| external | extern |
| source | källa |
| link | länk |
| in | i |
| we | vi |
| or | eller |
| information | information |
| you | du |
| referred | till |
| from | från |
| if | om |
| arrive | kommer |
| a | ett |
| such | en |
| us | oss |
| the | annan |
EN If you arrive at a SurveyMonkey website from an external source (such as a link on another website or in an email), we record information about the source that referred you to us.
SV Om du kommer till en SurveyMonkey-webbplats från en extern källa (t.ex. en länk på en annan webbplats eller i ett e-postmeddelande), registrerar vi information om källan som hänvisade dig till oss.
| inglês | sueco |
|---|---|
| website | webbplats |
| external | extern |
| source | källa |
| link | länk |
| in | i |
| we | vi |
| or | eller |
| information | information |
| you | du |
| referred | till |
| from | från |
| if | om |
| arrive | kommer |
| a | ett |
| such | en |
| us | oss |
| the | annan |
EN If you arrive at a SurveyMonkey website from an external source (such as a link on another website or in an email), we record information about the source that referred you to us.
SV Om du kommer till en SurveyMonkey-webbplats från en extern källa (t.ex. en länk på en annan webbplats eller i ett e-postmeddelande), registrerar vi information om källan som hänvisade dig till oss.
| inglês | sueco |
|---|---|
| website | webbplats |
| external | extern |
| source | källa |
| link | länk |
| in | i |
| we | vi |
| or | eller |
| information | information |
| you | du |
| referred | till |
| from | från |
| if | om |
| arrive | kommer |
| a | ett |
| such | en |
| us | oss |
| the | annan |
EN If you arrive at a SurveyMonkey website from an external source (such as a link on another website or in an email), we record information about the source that referred you to us.
SV Om du kommer till en SurveyMonkey-webbplats från en extern källa (t.ex. en länk på en annan webbplats eller i ett e-postmeddelande), registrerar vi information om källan som hänvisade dig till oss.
| inglês | sueco |
|---|---|
| website | webbplats |
| external | extern |
| source | källa |
| link | länk |
| in | i |
| we | vi |
| or | eller |
| information | information |
| you | du |
| referred | till |
| from | från |
| if | om |
| arrive | kommer |
| a | ett |
| such | en |
| us | oss |
| the | annan |
EN If you arrive at a SurveyMonkey website from an external source (such as a link on another website or in an email), we record information about the source that referred you to us.
SV Om du kommer till en SurveyMonkey-webbplats från en extern källa (t.ex. en länk på en annan webbplats eller i ett e-postmeddelande), registrerar vi information om källan som hänvisade dig till oss.
| inglês | sueco |
|---|---|
| website | webbplats |
| external | extern |
| source | källa |
| link | länk |
| in | i |
| we | vi |
| or | eller |
| information | information |
| you | du |
| referred | till |
| from | från |
| if | om |
| arrive | kommer |
| a | ett |
| such | en |
| us | oss |
| the | annan |
EN If you arrive at a SurveyMonkey website from an external source (such as a link on another website or in an email), we record information about the source that referred you to us.
SV Om du kommer till en SurveyMonkey-webbplats från en extern källa (t.ex. en länk på en annan webbplats eller i ett e-postmeddelande), registrerar vi information om källan som hänvisade dig till oss.
| inglês | sueco |
|---|---|
| website | webbplats |
| external | extern |
| source | källa |
| link | länk |
| in | i |
| we | vi |
| or | eller |
| information | information |
| you | du |
| referred | till |
| from | från |
| if | om |
| arrive | kommer |
| a | ett |
| such | en |
| us | oss |
| the | annan |
EN If you arrive at a SurveyMonkey website from an external source (such as a link on another website or in an email), we record information about the source that referred you to us.
SV Om du kommer till en SurveyMonkey-webbplats från en extern källa (t.ex. en länk på en annan webbplats eller i ett e-postmeddelande), registrerar vi information om källan som hänvisade dig till oss.
| inglês | sueco |
|---|---|
| website | webbplats |
| external | extern |
| source | källa |
| link | länk |
| in | i |
| we | vi |
| or | eller |
| information | information |
| you | du |
| referred | till |
| from | från |
| if | om |
| arrive | kommer |
| a | ett |
| such | en |
| us | oss |
| the | annan |
EN If you arrive at a SurveyMonkey website from an external source (such as a link on another website or in an email), we record information about the source that referred you to us.
SV Om du kommer till en SurveyMonkey-webbplats från en extern källa (t.ex. en länk på en annan webbplats eller i ett e-postmeddelande), registrerar vi information om källan som hänvisade dig till oss.
| inglês | sueco |
|---|---|
| website | webbplats |
| external | extern |
| source | källa |
| link | länk |
| in | i |
| we | vi |
| or | eller |
| information | information |
| you | du |
| referred | till |
| from | från |
| if | om |
| arrive | kommer |
| a | ett |
| such | en |
| us | oss |
| the | annan |
EN If you arrive at a SurveyMonkey website from an external source (such as a link on another website or in an email), we record information about the source that referred you to us.
SV Om du kommer till en SurveyMonkey-webbplats från en extern källa (t.ex. en länk på en annan webbplats eller i ett e-postmeddelande), registrerar vi information om källan som hänvisade dig till oss.
| inglês | sueco |
|---|---|
| website | webbplats |
| external | extern |
| source | källa |
| link | länk |
| in | i |
| we | vi |
| or | eller |
| information | information |
| you | du |
| referred | till |
| from | från |
| if | om |
| arrive | kommer |
| a | ett |
| such | en |
| us | oss |
| the | annan |
EN As an open-source OS, Linux enables users to access the source code and repair its vulnerabilities, ensuring the highest level of security
SV Som ett operativsystem med öppen källkod gör Linux det möjligt för användare att komma åt källkoden och reparera dess brister, vilket säkerställer högsta möjliga säkerhet
| inglês | sueco |
|---|---|
| linux | linux |
| users | användare |
| access | komma åt |
| highest | högsta |
| security | säkerhet |
| os | operativsystem |
| open | öppen |
| ensuring | säkerställer |
| and | och |
EN Oodi?s third floor has work desks, each equipped with a reading light and power sockets. On Oodi?s second floor, behind the Kuutio space, is a working area with separate electric work desks.
SV På plan tre i Ode finns skrivbord med läslampa och eluttag. På plan två i Ode, bakom Kuben, finns arbetsplatser med elbord.
| inglês | sueco |
|---|---|
| floor | plan |
| desks | skrivbord |
| reading | och |
EN With the power of Java Virtual Machine behind the platform, sometimes a talented developer is all it takes to build a robust, secure, and efficient application
SV Med kraften i Java virtuell maskin bakom plattformen, ibland är en begåvad utvecklare allt som krävs för att bygga en robust, säker och effektiv applikation
| inglês | sueco |
|---|---|
| java | java |
| virtual | virtuell |
| machine | maskin |
| developer | utvecklare |
| robust | robust |
| efficient | effektiv |
| platform | plattformen |
| sometimes | ibland |
| build | bygga |
| the power | kraften |
| application | som |
| and | och |
EN Oodi?s third floor has work desks, each equipped with a reading light and power sockets. On Oodi?s second floor, behind the Kuutio space, is a working area with separate electric work desks.
SV På plan tre i Ode finns skrivbord med läslampa och eluttag. På plan två i Ode, bakom Kuben, finns arbetsplatser med elbord.
| inglês | sueco |
|---|---|
| floor | plan |
| desks | skrivbord |
| reading | och |
EN Specialized Turbo Tero review: Putting power behind the pedal
SV Specialized Turbo Tero recension: Sätter kraft bakom pedalen
| inglês | sueco |
|---|---|
| review | recension |
| power | kraft |
EN The circle size also indicates the power output generated by the source.
SV Storleken på cirkeln visar också hur mycket ström som källan genererar.
| inglês | sueco |
|---|---|
| also | också |
EN Travel ModeExtend battery life while away from a power source.
SV Travel ModeFörläng batterilivslängden när du är borta från en strömkälla.
| inglês | sueco |
|---|---|
| life | är |
| travel | travel |
| while | du |
| from | från |
| away | borta |
EN They are named after the lyrics "The fate of the world is safe in Crystal Castles" and "Crystal Castles, the source of all power" both from the theme song for She-Ra's fortress
SV Bandet är huvudsakligen känt för sina skeva och mörka låtar vars unika anda förstärkas av Glass sång som kan byta mellan lätt och oskyldigt till ett högt skrik
| inglês | sueco |
|---|---|
| song | sång |
| of | av |
| power | kan |
| safe | för |
| and | och |
| is | ett |
EN Travel ModeExtend battery life while away from a power source.
SV Travel ModeFörläng batterilivslängden när du är borta från en strömkälla.
| inglês | sueco |
|---|---|
| life | är |
| travel | travel |
| while | du |
| from | från |
| away | borta |
EN They are named after the lyrics "The fate of the world is safe in Crystal Castles" and "Crystal Castles, the source of all power" both from the theme song for She-Ra's fortress
SV Bandet är huvudsakligen känt för sina skeva och mörka låtar vars unika anda förstärkas av Glass sång som kan byta mellan lätt och oskyldigt till ett högt skrik
| inglês | sueco |
|---|---|
| song | sång |
| of | av |
| power | kan |
| safe | för |
| and | och |
| is | ett |
EN There's no power in that approach. The power is in giving people the ability to think, act and deliver.
SV Det finns ingen kraft i det synsättet. Kraften ligger i att ge människor möjlighet att tänka, agera och leverera.
| inglês | sueco |
|---|---|
| ability | möjlighet |
| act | agera |
| in | i |
| people | människor |
| deliver | leverera |
| think | att |
| to think | tänka |
| and | och |
| the power | kraften |
| giving | att ge |
EN More Power: Parallels Desktop Pro Edition gives your virtual machines more processing power, up to 128 GB vRAM and 32 vCPUs per virtual machine.
SV Mer kraft: Parallels Desktop Pro Edition ger din virtuella maskin mer bearbetningskraft, upp till 128 GB vRAM och 32 vCPU per virtuell maskin.
| inglês | sueco |
|---|---|
| power | kraft |
| desktop | desktop |
| edition | edition |
| gives | ger |
| gb | gb |
| machine | maskin |
| your | din |
| pro | pro |
| more | mer |
| and | och |
EN Give the gift of power this Christmas - Jackery UK offers up to 25% off on clean energy portable power stations
SV Verkliga robotar som får dig att tro att framtiden är nu
| inglês | sueco |
|---|---|
| off | att |
EN Head to Account on the Pleo mobile app and tap the Power-ups. If you're on desktop, head to Settings, then My Account and click on Power-ups.
SV Gå till Konto i mobilappen och klicka på Funktioner. Om du använder Pleo i webbappen, gå till Inställningar, sedan Mitt Konto och klicka på Funktioner.
| inglês | sueco |
|---|---|
| account | konto |
| pleo | pleo |
| settings | inställningar |
| click | klicka |
| if | om |
| and | och |
| my | mitt |
| the | sedan |
EN The power to connect with the host is the power of podcast advertising
SV Kraften att ansluta till värden är kraften i podcastannonsering
| inglês | sueco |
|---|---|
| the power | kraften |
| connect | ansluta |
| to | till |
EN They require power to work either through batteries or by phantom power and are preferred for studio recording or other environments where background noise can be controlled.
SV De kräver ström för att fungera antingen genom batterier eller med fantomkraft och föredras för studioinspelning eller andra miljöer där bakgrundsljud kan styras.
| inglês | sueco |
|---|---|
| batteries | batterier |
| environments | miljöer |
| phantom power | fantomkraft |
| they | de |
| require | kräver |
| be | är |
| where | där |
| other | andra |
| power | kan |
| work | fungera |
| or | eller |
EN It comes with a built-in rechargeable lithium battery so you can power it without 48V phantom power, switchable 75Hz High Pass Filter and -10dB pad, high-frequency boost, and of course excellent broadcast-quality recordings.
SV Den levereras med ett inbyggt uppladdningsbart litiumbatteri så att du kan driva det utan 48V fantomkraft, omkopplingsbart 75Hz High Pass Filter och -10dB pad, högfrekvent boost och naturligtvis utmärkta inspelningar av sändningskvalitet.
| inglês | sueco |
|---|---|
| high | high |
| pass | pass |
| filter | filter |
| pad | pad |
| boost | boost |
| excellent | utmärkta |
| recordings | inspelningar |
| phantom power | fantomkraft |
| of course | naturligtvis |
| of | av |
| a | ett |
| without | utan |
| you | du |
| and | och |
| it | det |
| can | du kan |
| power | kan |
| built | inbyggt |
EN The Innox MX20 lectern lamp comes equipped with a row of nine high-power LED bulbs and a flexible gooseneck. This useful lamp offers a dimmed eco-mode and can be powered via USB, a 230V power supply, or simply using the included batteries.
SV Innox MB 20 är en clip-on LED-lampa som används på nothållare. Med denna läslampa med nio kraftfulla LED-ljus kan du tydligt se dina noter även när du uppträder i mörkret. En idealisk lösning för live uppträdanden!
| inglês | sueco |
|---|---|
| innox | innox |
| led | led |
| simply | en |
| and | även |
| be | är |
| this | denna |
| comes | med |
| power | kan |
| using | i |
EN More Power: Parallels Desktop Pro Edition gives your virtual machines more processing power, up to 128 GB vRAM and 32 vCPUs per virtual machine.
SV Mer kraft: Parallels Desktop Pro Edition ger din virtuella maskin mer bearbetningskraft, upp till 128 GB vRAM och 32 vCPU per virtuell maskin.
| inglês | sueco |
|---|---|
| power | kraft |
| desktop | desktop |
| edition | edition |
| gives | ger |
| gb | gb |
| machine | maskin |
| your | din |
| pro | pro |
| more | mer |
| and | och |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
power source behind putting power behind power source individual power source idea behind team behind behind products behind user’s identity behind behind the scenes thought behind language behind install behind secrets behind reasons behind often behind go behind company behind look behind story behind mastermind behind face behind behind albert’s vision left behind driving force behind leave behind right behind practices behind concept behind happens behind great team behind growth behind organization behind brains behind principles behind behind insights life behind vision behind process behind hidden behind artist behind lies behind tour behind man behind stand behind profile behind method behind concepts behind course behind behind translationTraduzir power source behind para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe