SV De bästa utbildningswebbplatsmallarna ger intressanta funktioner som service, projekt, team, enda tjänst, enda projekt, enda team, information och kontakter och recensioner
"ha en enda" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
SV De bästa utbildningswebbplatsmallarna ger intressanta funktioner som service, projekt, team, enda tjänst, enda projekt, enda team, information och kontakter och recensioner
EN The best education website templates provide interesting features such as service, project, team, single service, single project, single team, information and contacts, and reviews
sueco | inglês |
---|---|
ger | provide |
intressanta | interesting |
team | team |
information | information |
recensioner | reviews |
SV Fokusera på en enda uppgift i ett fönster medan alla andra fönster dimmas. Öka din koncentration på en enda uppgift genom att dölja alla andra fönster, aviseringar och andra distraktioner.
EN Focus on a single task in a window while all other windows are dimmed. Increase your concentration on one task by hiding all other windows, notifications, and other distractions.
sueco | inglês |
---|---|
fokusera | focus |
uppgift | task |
aviseringar | notifications |
SV Vårt team behövde leverera tre gånger snabbare än den normala utvecklingstiden! Enda sättet att lyckas var att teamet fokuserade helt och hållet på denna enda uppgift, med en hel del övertid och stressiga dagar
EN Our team had to deliver in one third of a normal developing time! The only way to make it work was for the team to focus entirely on this one task, with a lot of extra hours and high stress
sueco | inglês |
---|---|
normala | normal |
sättet | way |
helt | entirely |
uppgift | task |
SV Det råder ingen tvekan om att Minna Canth var en modig och stark kvinna. Med mitt färgval ville jag ändå framhäva att vem som helst av oss kan vara stark. En enda idé och en enda människa kan förändra världen, och du kan vara den människan.
EN There is no doubt that Minna Canth was a courageous and strong woman. However, I wanted to use the colours I chose to emphasise that all of us can be strong. Changing the world can start from a single thought, a single person, and you can be that person.
sueco | inglês |
---|---|
stark | strong |
kvinna | woman |
ville | wanted |
förändra | changing |
SV I slutet av lanseringen kommer din nya digitala identitet, Amway ID, att vara den enda inloggningen och det enda användarnamnet du behöver för alla dina Amway applikationer online, i alla länder.
EN At the end of the roll out, your new Amway ID digital identity will be the only login and username you will need for all your online Amway applications, in every country.
sueco | inglês |
---|---|
nya | new |
identitet | identity |
amway | amway |
id | id |
applikationer | applications |
länder | country |
SV Istället för att fokusera på en enda sport eller ett enda evenemang ger våra samlingar med
EN Instead of focusing on one sport or event exclusively, our
sueco | inglês |
---|---|
fokusera | focusing |
sport | sport |
evenemang | event |
våra | our |
SV Fokusera på en enda uppgift i ett fönster medan alla andra fönster dimmas. Öka din koncentration på en enda uppgift genom att dölja alla andra fönster, aviseringar och andra distraktioner.
EN Focus on a single task in a window while all other windows are dimmed. Increase your concentration on one task by hiding all other windows, notifications, and other distractions.
sueco | inglês |
---|---|
fokusera | focus |
uppgift | task |
aviseringar | notifications |
SV hjälper dig att övervaka dina e-postkanaler på en enda SaaS-plattform. Vidta åtgärder mot skadliga IP:er, ändra dina DMARC-policyinställningar, schemalägg PDF-rapporter och gör mycket mer över en enda glasruta!
EN helps you monitor your email channels on a single SaaS platform. Take action against malicious IPs, change your DMARC policy settings, schedule PDF reports and do much more across a single pane of glass!
sueco | inglês |
---|---|
hjälper | helps |
åtgärder | action |
ändra | change |
rapporter | reports |
SV Det finns 15 olika typer av animationer som du kan lägga till i ett enda element. Vi rekommenderar dock att du håller dig till två eller tre i en enda design.
EN There are 15 different types of animations you can add to a single element, but we recommend you stick to just two or three in a single design.
SV Ahrefs är det enda SEO-verktyg jag behöver. Användargränssnittet är idiotsäkert, dataintegriteten är oöverträffad och supporten från deras community är fantastisk.
EN Ahrefs is the only SEO tool I need. The user interface is foolproof, the data integrity is second to none, and the community support is unwavering.
sueco | inglês |
---|---|
community | community |
SV Gillar du effekterna Helin har visat ovan? Du kan få fram samma look med redigeringar i ett enda steg. Du behöver bara installera hennes förinställningar i Lightroom på datorn för att komma igång.
EN Love the effects Helin’s shown you above? You can produce these same looks with one-step edits. Simply install her free presets on Lightroom desktop to get started.
sueco | inglês |
---|---|
steg | step |
installera | install |
datorn | desktop |
SV Förbättra effektiviteten och minska kostnaderna med en enda, centraliserad lösning för inköp.
EN Improve efficiency and reduce costs with a single, centralized procure-to-pay solution.
sueco | inglês |
---|---|
förbättra | improve |
effektiviteten | efficiency |
minska | reduce |
kostnaderna | costs |
centraliserad | centralized |
lösning | solution |
SV Global redovisning på toppnivå för kontroll och synlighet för hela bokföringsprocessen – inom ett enda, integrerat, organisationsomfattande system.
EN Top-tier global accounting for control and visibility of the whole record-to-report cycle — within a single, integrated, organization-wide system.
sueco | inglês |
---|---|
global | global |
redovisning | accounting |
kontroll | control |
synlighet | visibility |
inom | within |
integrerat | integrated |
SV Synkronisera all din HR-data med din löneadministrationsprogramvara, få tillgång till ett mer smidigt arbetssätt och hantera komplexa beräkningar från ett enda system:
EN Sync all your HR data with your Payroll Management software, gain agility and manage complex calculations from a single system:
sueco | inglês |
---|---|
synkronisera | sync |
komplexa | complex |
hr | hr |
SV En enda källa för all projektdata för att leverera konsekvens.
EN Single source for all project data to deliver consistency.
sueco | inglês |
---|---|
enda | single |
källa | source |
all | all |
konsekvens | consistency |
SV En enda källa med alla kunder för att leverera konsekvent genom livscykeln.
EN Single source for all clients to deliver consistency through the lifecycle.
sueco | inglês |
---|---|
källa | source |
kunder | clients |
livscykeln | lifecycle |
SV Ett av världens ledande tekniska konsultföretag har standardiserat en framåtblickande Unit4-lösning som kopplar samman ekonomi- och HR för att ha en enda sanningskälla.
EN One of the world’s leading engineering consultancies has standardised on a forward-thinking Unit4 solution, connecting Finance and HR data to provide a single source of truth, find out how.
sueco | inglês |
---|---|
ledande | leading |
tekniska | engineering |
hr | hr |
SV Leverera en enda, enhetlig och snabb vy över finans-, inköps- och planeringsdata för ett snabbt och välinformerat beslutsfattande.
EN Delivering a single, unified and timely view of finance, procurement and planning data for fast, informed decision-making.
sueco | inglês |
---|---|
leverera | delivering |
enhetlig | unified |
vy | view |
SV En enda finansieringskälla och HR-sanning för att upprätthålla en utmärkt rapportering och oavbruten verksamhet trots pandemin.
EN A single source of finance and HR truth, to maintain reporting excellence and non-stop operations despite the pandemic.
sueco | inglês |
---|---|
rapportering | reporting |
verksamhet | operations |
trots | despite |
pandemin | the pandemic |
hr | hr |
SV ClassPass revolutionerar tränings- och wellnessbranschen genom att samla världens bästa pass och upplevelser i en enda app
EN ClassPass is revolutionizing the fitness and wellness industry by bringing together the world’s best classes and experiences into one app
sueco | inglês |
---|---|
classpass | classpass |
bästa | best |
upplevelser | experiences |
app | app |
SV Boka alla pass och behandlingar i appen med dina credits, allt med ett enda konto. Du har även gratis tillgång till 4 000 digitala träningspass i vårt on-demand-bibliotek.
EN Book in-studio classes with monthly credits, or pay as you go for livestream classes, all with one account. Plus, access 4,000 free workouts in our on-demand library.
sueco | inglês |
---|---|
boka | book |
credits | credits |
konto | account |
gratis | free |
tillgång | access |
träningspass | workouts |
SV Se AI-drivna analyser och prognoser på en enda plattform – ditt CRM.
EN See AI-driven analytics and predictions in a single platform—your CRM.
sueco | inglês |
---|---|
se | see |
analyser | analytics |
plattform | platform |
ditt | your |
crm | crm |
SV NordVPN är inte marknadens enda framgångsrika VPN
EN NordVPN isn?t the only successful VPN on the market
sueco | inglês |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
inte | isn |
framgångsrika | successful |
vpn | vpn |
SV Den enda nackdelen är priset, som är något högre i jämförelse med andra VPN-leverantörer
EN The only downside is the price, which is slightly higher in comparison with other VPN providers
sueco | inglês |
---|---|
nackdelen | downside |
högre | higher |
jämförelse | comparison |
andra | other |
SV Det enda du behöver komma ihåg är att policyn för återbetalningsdatumet beror på vilket abonnemang du bestämt dig för att använda
EN The only thing you need to remember is that the refund policy date depends on which plan you decide to use
sueco | inglês |
---|---|
abonnemang | plan |
SV Surfshark är inte den enda med bra VPN som erbjuder en gratis provperiod utifrån deras pengarna-tillbaka-garanti. Om du vill se hur denna leverantör står sig mot några av de bästa VPN:erna i världen så kan du kolla in våra jämförelser:
EN Surfshark isn?t the only great VPN which offers a free trial based on their money-back guarantee. If you want to see how this provider holds up against some of the best VPNs in the world, you can check out our comparisons:
sueco | inglês |
---|---|
surfshark | surfshark |
erbjuder | offers |
gratis | free |
leverantör | provider |
SV CyberGhost är inte den enda VPN-leverantören med hög kvalitet
EN CyberGhost isn?t the only high-quality VPN provider out there
sueco | inglês |
---|---|
cyberghost | cyberghost |
inte | isn |
med | out |
hög | high |
SV Men NordVPN Teams är inte det enda alternativet för ditt företag. Läs artikeln nedan och ta reda på mer om marknadens bästa alternativ.
EN But NordVPN Teams isn’t the only option for your business. Please read the article below and find out about the best options out there.
sueco | inglês |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
reda | find out |
SV Det enda negativa: i våra tester var CyberGhost något långsammare än ExpressVPN och Surfshark. Ändå visade sig resultaten fortfarande vara förvånansvärt höga i vår senaste jämförelse. Kort sagt är CyberGhost en bra VPN för iPhone och iPad.
EN The only negative: in our tests CyberGhost was slightly slower than ExpressVPN and Surfshark. Nevertheless, its results still proved surprisingly high in our most recent comparison. In short, CyberGhost is a great VPN for iPhone and iPad.
sueco | inglês |
---|---|
tester | tests |
cyberghost | cyberghost |
långsammare | slower |
expressvpn | expressvpn |
surfshark | surfshark |
resultaten | results |
jämförelse | comparison |
kort | short |
vpn | vpn |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
SV Och dessa skillnader är mycket större än de är för Windows-användare, eftersom Linux inte bara är ett enda operativsystem
EN And these differences are much larger than they are for Windows users, because Linux isn’t just one operating system
sueco | inglês |
---|---|
skillnader | differences |
större | larger |
linux | linux |
operativsystem | operating system |
SV Den enda nackdelen med ExpressVPN är att den kostar lite mer än några av de andra VPN-tjänsterna. Men de pengarna ger dig en riktigt bra VPN-leverantör som fungerar perfekt ihop med Linux.
EN The only downside to ExpressVPN is that it costs a bit more than some of the other VPNs. But that money does give you a really good VPN provider that will function perfectly with Linux.
sueco | inglês |
---|---|
nackdelen | downside |
expressvpn | expressvpn |
kostar | costs |
pengarna | money |
ger | give |
riktigt | really |
bra | good |
fungerar | function |
perfekt | perfectly |
linux | linux |
SV I likhet med ExpressVPN är NordVPN:s enda nackdel priset. Men NordVPN har många erbjudanden så att du kan få din VPN till ett lägre pris. Vänligen se deras hemsida för att få reda på mer.
EN Similar to ExpressVPN, NordVPN’s only downside is its price. But NordVPN does have many offers so you can get your VPN for a lower price. Please, check out their website to find out more.
sueco | inglês |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
nordvpn | nordvpn |
erbjudanden | offers |
vpn | vpn |
lägre | lower |
vänligen | please |
hemsida | website |
reda | find out |
SV Tinder visar inte bara alla profiler som är närmast dig; det är inte den enda avgörande faktorn
EN Tinder doesn?t just show you all of the profiles that are closest to you; that?s not the only determining factor
sueco | inglês |
---|---|
tinder | tinder |
visar | show |
profiler | profiles |
SV Denna guide verkar ha försvunnit från internet, eller iallafall från den synliga webben, men ändå är det oftast väldigt enkelt för främlingar att hitta information om dig. Det enda de behöver är vanligtvis din Tinder-profilbild och ditt namn.
EN This guide appears to have disappeared from the internet, or at least from the surface web, but even so it’s often very easy for strangers to find information about you. The only things they often need, are your Tinder profile picture and your name.
sueco | inglês |
---|---|
guide | guide |
verkar | appears |
väldigt | very |
information | information |
namn | name |
SV Tänk på att du bara kan ha högst fem profiler i ett enda Netflix-konto
EN Keep in mind that you can only have a maximum of 5 profiles in a single Netflix account
sueco | inglês |
---|---|
tänk | mind |
profiler | profiles |
SV Att tjäna Bitcoin kan innebära att användarna bara behöver verifiera en enda transaktion
EN To earn Bitcoin could mean the users only have to verify a single transaction
sueco | inglês |
---|---|
tjäna | earn |
bitcoin | bitcoin |
transaktion | transaction |
SV DDoS-attacker kan också startas på en enda IP-adress
EN DDoS attacks can also be launched at a single IP address
sueco | inglês |
---|---|
också | also |
SV Det enda en angripare behöver är din IP-adress
EN The only thing an attacker needs is your IP address
sueco | inglês |
---|---|
angripare | attacker |
behöver | needs |
SV Den enda nackdelen med att använda en APK-fil är att du laddar ner en viss version av appen
EN The only drawback to using an APK file is that you’re downloading a specific version of the app
sueco | inglês |
---|---|
viss | specific |
SV Den enda vägen runt detta är att använda en VPN för att komma åt tjänsten på telefonen eller datorn
EN The only way around this is to use a VPN to access the service on your phone or computer
sueco | inglês |
---|---|
vägen | way |
vpn | vpn |
komma | your |
telefonen | phone |
eller | or |
datorn | computer |
SV Just nu kan du vara den enda personen som fysiskt använder din dator
EN At this moment, you might be the only person physically using your computer
sueco | inglês |
---|---|
personen | person |
fysiskt | physically |
använder | using |
dator | computer |
SV Du kanske till och med är den enda personen i rummet
EN You might even be the only person in the room
sueco | inglês |
---|---|
kanske | might |
rummet | the room |
SV Men regeringar är inte de enda som försöker få en titt på din nättrafik
EN But governments aren’t the only ones trying to get a look at your online traffic
sueco | inglês |
---|---|
regeringar | governments |
inte | aren’t |
försöker | trying |
din | your |
SV Exempelvis i Belize är den statligt ägda Belize Telemedia Limited den enda telekomleverantören
EN For example, in Belize, the government-owned Belize Telemedia Limited is the only telecoms provider
sueco | inglês |
---|---|
exempelvis | for example |
ägda | owned |
limited | limited |
SV Den enda nackdelen är att Hulu endast är tillgänglig för datorer, TV-apparater och surfplattor i USA och Japan
EN The only drawback is that Hulu is only available for computers, televisions (smart TVs or through devices like Roku) and tablets located in the United States and Japan
sueco | inglês |
---|---|
hulu | hulu |
tillgänglig | available |
tv-apparater | tvs |
japan | japan |
SV Belize: Skype är för närvarande blockerad av Belize Telemedia Limited ? Belizes enda telekomleverantör, som erbjuder sin egen VoIP-samtalstjänst.
EN Belize – Skype is currently blocked by Belize Telemedia Limited, Belize’s only telecoms provider, who offer their own VoIP calling service.
sueco | inglês |
---|---|
skype | skype |
blockerad | blocked |
limited | limited |
erbjuder | offer |
SV Den enda nackdelen med ExpressVPN är att det är en ganska dyr VPN, men den höga kvaliteten dem erbjuder kommer med en prislapp.
EN The only drawback of ExpressVPN is that it?s quite an expensive VPN: the high level of quality they offer comes with a price tag.
sueco | inglês |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
ganska | quite |
dyr | expensive |
vpn | vpn |
höga | high |
kvaliteten | quality |
SV NordVPN var inte den enda leverantören som fick vår rekommendation. Läs hela artikeln för att få reda på våra andra toppval.
EN NordVPN wasn?t the only provider that got our recommendation. Read the full article to find out our other top picks.
sueco | inglês |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
leverantören | provider |
rekommendation | recommendation |
hela | full |
reda | find out |
andra | other |
toppval | top picks |
SV Eftersom den officiella webbplatsen för 123Movies inte längre är online är det enda sättet att komma åt dess databas genom kopior, även kända som speglar (eller spegelservrar), av webbplatsen
EN Because the official website of 123Movies isn?t online anymore, the only way to access its database is through copies also know as mirrors of the website, also known as mirrors
sueco | inglês |
---|---|
officiella | official |
längre | anymore |
online | online |
databas | database |
kopior | copies |
kända | known |
speglar | mirrors |
SV De enda sätten att säkerställa att du håller dig säker är att skydda dig med en VPN och antivirusprogram eller att inte använda 123Movies.
EN The only ways to make sure you stay safe are protecting yourself with a VPN and antivirus software, or not using 123Movies.
sueco | inglês |
---|---|
vpn | vpn |
inte | not |
Mostrando 50 de 50 traduções