Traduzir "fact check" para sueco

SV Kontrollera all teknisk utrustning: Förbered scenen, kolla ljudet, kontrollera belysningen och gör en teknisk repetition.

• Kontrollera all teknisk
• Förbered scenen
• kolla ljudet
• teknisk

SV Kontrollera all teknisk utrustning: Förbered scenen, kolla ljudet, kontrollera belysningen och gör en teknisk repetition.

• Kontrollera all teknisk
• Förbered scenen
• kolla ljudet
• teknisk

SV Twitter börjar använda faktakontrolletiketter på tweets

• Twitter börjar använda
• tweets

SV Twitter har börjat tillämpa etiketter på tweets som de anser behöva en faktakontroll. Flytten kom fram efter att nätverket märkt två av Donald Trumps

• Twitter har börjat
• etiketter på tweets
• Flytten kom fram
• nätverket märkt två
• Donald Trumps

SV WhatsApp lägger till en funktion för faktakontroll av delade meddelanden

• funktion för faktakontroll
• delade meddelanden

SV Ibland kanske du vill kontrollera dina förpackningar för att se om det i själva verket är en ePacket

• kontrollera dina förpackningar
• ePacket

SV Funktionerna för in- och utcheckning ger dig möjlighet att hålla reda på när en fil håller på att ändras och vem som gör ändringarna

• Funktionerna för in-
• ändras och vem
• ändringarna

SV Se till att även kolla in vår detaljerade guide till datavisualisering eller några av våra favoritexempel.

• kolla in vår
• guide till datavisualisering
• några av våra

SV Tillåt trafik på dessa portar i din brandvägg och försök att ansluta Freedome igen. Se den här videon om hur du öppnar Windows-brandvägg och konfigurera portarna: Kontrollera om automatisk dödsbrytare är aktiverad. Så här kontrollera du.

• försök att ansluta
• igen
• portarna
• Kontrollera om automatisk
• aktiverad
• här kontrollera

SV Om du vill kontrollera efter uppdateringar manuellt välj/välja du Sök efter uppdateringar.

• kontrollera efter uppdateringar
• välj
• välja du Sök

SV Det finns många sätt att kontrollera trafiken på webbplatsen. Vi rekommenderar att vi använder vår Webbplats Traffic Checker eller Google Analytics-verktyget för att kontrollera min webbtrafik och få data.

• trafiken på webbplatsen
• vår Webbplats Traffic
• kontrollera min webbtrafik

SV Hur kontrollerar jag min webbtrafik? Med hjälp av webbplatscheckerdata kan du se att det inte alltid matchar data från Google Analytics eller andra analysverktyg för att kontrollera webbtrafik

• hjälp av webbplatscheckerdata
• alltid matchar data
• webbtrafik

SV Elektrisk räckvidd? Kontrollera. Off -road färdigheter? Kontrollera. Ja, det är en elektrifierad jeep. Men är blandningen av el och bränsle

• Elektrisk räckvidd
• Kontrollera
• Off
• road färdigheter
• Ja
• elektrifierad jeep
• blandningen av el
• bränsle

SV Starta någon av dess FreeOffice-applikationer, klicka på ”?"-ikonen i menyfliken och välj kommandot Sök efter uppdateringar. Om du kör FreeOffice i klassiskt läge med menyer väljer du kommandot Hjälp > Sök efter uppdateringar.

• FreeOffice-applikationer
• menyfliken och välj
• uppdateringar
• läge med menyer
• kommandot Hjälp

SV “Helt klart mitt första val i den här kategorin. Kundservice agerar blixtsnabbt och utan tjafs!”

• Helt klart mitt
• kategorin
• Kundservice agerar blixtsnabbt
• utan tjafs

SV För att se ditt PV måste du logga in. Klicka sedan på ”Mitt kontor”. På "Mitt kontor" kan du se ditt PV-summa för den nuvarande månaden och ändra månad om du vill. Du kan se PV som cirkel- eller stapeldiagram.

• ditt PV måste
• PV som cirkel-

SV Vänligen kom till mottagningen i god tid, så att du hinner anmäla dig i lugn och ro. Om du har besökt Aava tidigare, kan du även anmäla dig vid en självanmälningsautomat.

• lugn och ro
• besökt Aava tidigare
• anmäla dig vid

SV Hur blir man controller? En controller analyserar olika typer av ekonomisk information, tillsammans med många andra arbetsuppgifter. Vilka krav finns det?

• blir man controller
• ekonomisk information
• tillsammans med många
• arbetsuppgifter

SV Starta någon av dess FreeOffice-applikationer, klicka på ”?"-ikonen i menyfliken och välj kommandot Sök efter uppdateringar. Om du kör FreeOffice i klassiskt läge med menyer väljer du kommandot Hjälp > Sök efter uppdateringar.

• FreeOffice-applikationer
• menyfliken och välj
• uppdateringar
• läge med menyer
• kommandot Hjälp

SV I Terminal A hittar du incheckningsdiskarna 1 till 81, incheckningsdiskarna 82 till 92 och ankomsthallen på markplan

• Terminal A hittar
• markplan

SV Incheckningsdiskar och ankomsthall ligger på markplan (Floor 1), säkerhetskontroll och passkontroll ligger på Floor 3

• Incheckningsdiskar och ankomsthall
• markplan
• Floor
• säkerhetskontroll och passkontroll

SV Toulon-Hyères Airport har en terminal med två våningar. Ankomsthallen ligger på markplan och avgångshall (incheckningsdiskarna 1 till 12 och säkerhetskontroll) ligger på första våningen.

• terminal med två
• avgångshall
• ligger på första

SV B&B Hotel Münster-Hafen ligger i Münster, knappt 1 km från kongresscentret Hall Muensterland. Här erbjuds luftkonditionerade rum med gratis WiFi samt snabb in- och utcheckning.

• B Hotel Münster-Hafen
• Münster
• Hall Muensterland
• Här erbjuds luftkonditionerade
• gratis WiFi samt

SV Terminal 2A har 30 incheckningsdiskar och härifrån når du alla gater på A

• Terminal har incheckningsdiskar
• gater på A

SV I terminal 2B hittar du incheckningsdiskarna 31 till 64 och härifrån går du vidare genom säkerhetskontroll B.

• säkerhetskontroll

SV På första våningen i ankomsthallen finns förbindelse till den modernare avgångshallen där du hittar 30 incheckningsdiskar samt säkerhetskontroll.

• incheckningsdiskar samt

SV På höger sida av terminalen hittar du den allmänna delen med incheckningsdiskar och säkerhetskontroll

• delen med incheckningsdiskar
• säkerhetskontroll

SV Novotel Bangkok Suvarnabhumi Airport ligger bara 10 minuters promenad från Bangkoks internationella flygplats Suvarnabhumi. Hotellet erbjuder gratis flygplatstransfer tur och retur var 15:e minut dygnet runt.

• Novotel Bangkok Suvarnabhumi
• ligger bara minuters
• Bangkoks internationella flygplats
• Hotellet erbjuder gratis
• tur och retur
• minut dygnet

SV Du hittar ankomsthall (UK ankomster, och utrikes ankomster) på höger sida och avgångshall på vänster (incheckningsidkarna 1 till 24 och säkerhetskontroll).

• hittar ankomsthall
• UK ankomster
• utrikes ankomster
• vänster

SV Flygplatsen har en liten terminal med två våningar. Ankomsthallen och incheckningsdiskarna ligger på markplan, och säkerhetskontroll och gater (avgångar) ligger på första våningen.

• terminal med två
• Ankomsthallen och incheckningsdiskarna
• markplan
• säkerhetskontroll och gater
• avgångar
• ligger på första

SV Terminalen har två våningar med incheckningsdiskar, säkerhetskontroll och ankomsthall på markplan

• Terminalen har två
• incheckningsdiskar
• säkerhetskontroll och ankomsthall
• markplan

SV “Helt klart mitt första val i den här kategorin. Kundservice agerar blixtsnabbt och utan tjafs!”

• Helt klart mitt
• kategorin
• Kundservice agerar blixtsnabbt
• utan tjafs

SV Vi skickar dig ett e-postmeddelande varje månad som påminner dig om att kontrollera bröst, bröstmuskler och bröstkorg. Få dina bästa vänner att delta så att de aldrig glömmer att kolla.

• kontrollera bröst
• bröstmuskler och bröstkorg
• dina bästa vänner

SV Funktionerna för in- och utcheckning ger dig möjlighet att hålla reda på när en fil håller på att ändras och vem som gör ändringarna

• Funktionerna för in-
• ändras och vem
• ändringarna

SV Det finns många kostnadsfria verktyg som du kan använda för att kontrollera hur snabbt sidorna på din webbplats laddas, och vissa kan till och med låta dig kontrollera sidladdningstiderna från olika geografiska områden.

• många kostnadsfria verktyg
• webbplats laddas
• låta dig kontrollera
• geografiska

SV programvaran, DMARC record check, gör det möjligt för användare att kontrollera giltigheten av detta dokument eller denna post.

• programvaran
• DMARC record check
• möjligt för användare
• dokument eller denna

SV Ett verktyg för att söka och kontrollera TLS-RPT hjälper dig att kontrollera TLS-RPT-poster direkt! 

• kontrollera TLS-RPT hjälper
• kontrollera TLS-RPT-poster direkt

SV Elektrisk räckvidd? Kontrollera. Off -road färdigheter? Kontrollera. Ja, det är en elektrifierad jeep. Men är blandningen av el och bränsle

• Elektrisk räckvidd
• Kontrollera
• Off
• road färdigheter
• Ja
• elektrifierad jeep
• blandningen av el
• bränsle

SV Du får oftast bekräftelsemeddelanden kort efter att en beställning gjorts. Kontrollera även i dina kampanj- och skräppostmappar om din e-postklient kategoriserar e-post automatiskt. Mer information finns i den här supportartikeln.

• oftast bekräftelsemeddelanden kort
• beställning gjorts
• kampanj- och skräppostmappar
• e-postklient kategoriserar e-post
• här

SV Vilka allmänna faciliteter finns på Hotell Europe?

• Vilka allmänna faciliteter
• Hotell Europe

SV Gäster på Hotell Europe har inomhusbassäng, golfbana och soldäck.

• Gäster på Hotell
• inomhusbassäng

SV Det är enkelt att hitta den perfekta dygnspassningen i din stad — 92 %% av hundägarna bor endast en kort åktur från en hundvakt på Rover.

• stad
• hundägarna bor endast

SV Det är enkelt att hitta den perfekta hundvakten i din stad — 92 %% av hundägare bor endast en kort åktur från en Rover-hundvakt.

• stad
• hundägare bor endast

SV Unit4 Enterprise Resource Planning (ERP), Högre utbildning, Ideella organisationer, Tjänsteorganisationer, Offentlig sektor, Globalt, Faktablad

• Enterprise Resource Planning
• ERP
• Ideella organisationer
• Tjänsteorganisationer
• Offentlig sektor
• Globalt
• Faktablad

SV Unit4 Financial Planning & Analysis (FP&A), Högre utbildning, Ideella organisationer, Tjänsteorganisationer, Offentlig sektor, Tillverkning, Energi, Globalt, Faktablad

• Financial Planning
• Analysis
• Ideella organisationer
• Tjänsteorganisationer
• Offentlig sektor
• Tillverkning
• Energi
• Globalt
• Faktablad

SV Lägg till det faktum att du troligtvis inte kommer att få tillgång till streamingtjänster som Netflix, så kanske du inte vill ha ett kostnadsfritt VPN trots allt.

• tillgång till streamingtjänster
• Netflix
• ha ett kostnadsfritt
• trots

SV En viktig sak att notera är att inkognito-läget inte ensamt kommer att räcka för att hålla dig anonym

• inkognito-läget inte ensamt
• anonym

SV Det faktum att Honey använder den för att visa personliga erbjudanden och en skräddarsydd upplevelse vittnar redan om detta

• faktum att Honey
• skräddarsydd upplevelse vittnar
• detta

SV Faktum är att Hola inte ens kan kallas en VPN alls

• ens kan kallas
• VPN alls

SV Det faktum att du besökte asos.com, sökte efter jeans, klickade på specifika jeans, utvalda storlekar – ingen av denna information lagras på din enhet

• sökte efter jeans
• klickade på specifika
• utvalda storlekar
• ingen av denna