EN Choose number of years... 1-10 Years of experience 11-20 Years of experience 21-30 Years of experience 31+ Years of experience Not applicable
Traduzir "years has changed" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "years has changed" de inglês para russo
Traduções de years has changed
"years has changed" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
| years | 10 4 5 а благодаря более был были в в течение вам вот время все всего вы год года году годы два для до его если еще за и из или имеет их к как которые лет многих много мы на нас не нескольких несколько но о он она они от по подробнее после пять работы с сегодня со течение то у уже чем что чтобы это я |
| has | - Больше а а также более больше был была были было быть в вам ваш ваших во время все всего вы году две для до его ее если есть еще за и из или имеет их к каждый как компании которые который ли может мы на нам не них но номера один он она они от очень по при работы с свой собственная так также тех то только у чем что чтобы это я является |
| changed | в для если и из изменен изменено изменены изменила изменилось изменить изменён менять с что чтобы это |
Tradução de inglês para russo de years has changed
inglês
russo
RU Выберите количество лет… 1-10 лет 11-20 лет 21-30 лет 31+ лет Не применимо
Transliteração Vyberite količestvo let… 1-10 let 11-20 let 21-30 let 31+ let Ne primenimo
| inglês | russo |
|---|---|
| years | 10 |
EN 0 to 5 years, 6 to 9 years, 10 to 13 years, 14+ years
RU 0-5 лет, 6-9 лет, 10-13 лет, 14 и более лет
Transliteração 0-5 let, 6-9 let, 10-13 let, 14 i bolee let
| inglês | russo |
|---|---|
| to | более |
| years | лет |
EN 0 to 5 years, 6 to 9 years, 10 to 13 years, 14+ years
RU 0-5 лет, 6-9 лет, 10-13 лет, 14 и более лет
Transliteração 0-5 let, 6-9 let, 10-13 let, 14 i bolee let
| inglês | russo |
|---|---|
| to | более |
| years | лет |
EN How many long will you and your team need Sonix?-- Please select --Under 1 year 1 - 2 years 2 - 4 years 4 - 7 years Over 7 years
RU Сколько времени вам и вашей команде понадобится Sonix?— Пожалуйста, выберите —Under 1 year 1 - 2 years 2 - 4 years 4 - 7 years Over 7 years
Transliteração Skolʹko vremeni vam i vašej komande ponadobitsâ Sonix?— Požalujsta, vyberite —Under 1 year 1 - 2 years 2 - 4 years 4 - 7 years Over 7 years
| inglês | russo |
|---|---|
| sonix | sonix |
EN The pandemic has changed consumer behavior, and the preferences in delivery have also changed
RU Пандемия изменила поведение потребителей и предпочтения в доставке
Transliteração Pandemiâ izmenila povedenie potrebitelej i predpočteniâ v dostavke
EN the vote for karma can be changed at any time, while the vote for comments and posts can not be changed anymore.
RU голос за карму можно в любой момент изменить, а голос за комментарий и публикацию изменить уже невозможно.
Transliteração golos za karmu možno v lûboj moment izmenitʹ, a golos za kommentarij i publikaciû izmenitʹ uže nevozmožno.
EN Later when someone changed the code under test, and it changed the behaviour that is expected by the original author, the test will fail
RU Если кто-то модифицирует продуктивный код, и это изменяет первоначально заложенное поведение программы, то тест будет провален
Transliteração Esli kto-to modificiruet produktivnyj kod, i éto izmenâet pervonačalʹno založennoe povedenie programmy, to test budet provalen
EN // Alias method with changed visibility// sayHello visibility not changed
RU // Создание псевдонима метода с изменённой видимостью// видимость sayHello не изменилась
Transliteração // Sozdanie psevdonima metoda s izmenënnoj vidimostʹû// vidimostʹ sayHello ne izmenilasʹ
| inglês | russo |
|---|---|
| method | метода |
| with | с |
| visibility | видимость |
EN The installation process of Chrome extensions on Windows has changed greatly over the years
RU Процесс установки расширений для Chrome на Windows со временем сильно изменился
Transliteração Process ustanovki rasširenij dlâ Chrome na Windows so vremenem silʹno izmenilsâ
| inglês | russo |
|---|---|
| windows | windows |
EN Over the past few years, digitisation has significantly changed the way people utilise the media.
RU Цифровизация существенно изменила характер использования средств массовой информации в последние годы.
Transliteração Cifrovizaciâ suŝestvenno izmenila harakter ispolʹzovaniâ sredstv massovoj informacii v poslednie gody.
EN The toy car track is an evergreen game, which over the years has changed following the evolution of technology
RU Игрушечный автомобиль трек ? это вечнозеленая игра, которая с годами изменилась после эволюции технологий
Transliteração Igrušečnyj avtomobilʹ trek ? éto večnozelenaâ igra, kotoraâ s godami izmenilasʹ posle évolûcii tehnologij
EN Over the past few years, digitisation has significantly changed the way people utilise the media.
RU Цифровизация существенно изменила характер использования средств массовой информации в последние годы.
Transliteração Cifrovizaciâ suŝestvenno izmenila harakter ispolʹzovaniâ sredstv massovoj informacii v poslednie gody.
EN In the 40 years of Vogue magazine, not only fashion has changed but also fashion journalism, for example as a result of bloggers
RU За 40 лет существования «Vogue» изменилась не только мода, но и журнализм в области моды, например, за счёт блогеров
Transliteração Za 40 let suŝestvovaniâ «Vogue» izmenilasʹ ne tolʹko moda, no i žurnalizm v oblasti mody, naprimer, za sčët blogerov
EN The installation process of Chrome extensions on Windows has changed greatly over the years
RU Процесс установки расширений для Chrome на Windows со временем сильно изменился
Transliteração Process ustanovki rasširenij dlâ Chrome na Windows so vremenem silʹno izmenilsâ
| inglês | russo |
|---|---|
| windows | windows |
EN 6 to 9 years, 10 to 13 years, 14+ years
RU 6-9 лет, 10-13 лет, 14 и более лет
Transliteração 6-9 let, 10-13 let, 14 i bolee let
| inglês | russo |
|---|---|
| to | более |
| years | лет |
EN Professional experience Beginner Minimum 2 years Minimum 5 years Minimum 10 years
RU Опыт работы Начинающий Минимум 2 года Минимум 5 лет Минимум 10 лет
Transliteração Opyt raboty Načinaûŝij Minimum 2 goda Minimum 5 let Minimum 10 let
| inglês | russo |
|---|---|
| years | 10 |
EN 5 years in playtests, 9 years in mobile entertainment/gamedev, 12 years in marketing agencies
RU 5 лет в плейтестах, 9 лет в мобильных развлечениях / геймдев, 12 лет в маркетинговых агентствах
Transliteração 5 let v plejtestah, 9 let v mobilʹnyh razvlečeniâh / gejmdev, 12 let v marketingovyh agentstvah
| inglês | russo |
|---|---|
| years | 5 |
EN The median follow-up time was 154 months (12 years) in patients treated with brachytherapy, 128 months (10 years) in patients treated with TTT and 72 months (6 years) in patients treated with PDT
RU Медиана наблюдения после брахитерапии составила 154 мес (12 лет), после ТТТ – 128 мес (10 лет), после ФДТ – 72 мес (6 лет)
Transliteração Mediana nablûdeniâ posle brahiterapii sostavila 154 mes (12 let), posle TTT – 128 mes (10 let), posle FDT – 72 mes (6 let)
| inglês | russo |
|---|---|
| years | 10 |
EN Professional experience Beginner Minimum 2 years Minimum 5 years Minimum 10 years
RU Опыт работы Начинающий Минимум 2 года Минимум 5 лет Минимум 10 лет
Transliteração Opyt raboty Načinaûŝij Minimum 2 goda Minimum 5 let Minimum 10 let
| inglês | russo |
|---|---|
| years | 10 |
EN 6 to 9 years, 10 to 13 years, 14+ years
RU 6-9 лет, 10-13 лет, 14 и более лет
Transliteração 6-9 let, 10-13 let, 14 i bolee let
| inglês | russo |
|---|---|
| to | более |
| years | лет |
EN Beginner Minimum 3 years Minimum 5 years Minimum 10 years
RU Начинающий Минимум 3 года Минимум 5 лет Минимум 10 лет
Transliteração Načinaûŝij Minimum 3 goda Minimum 5 let Minimum 10 let
| inglês | russo |
|---|---|
| years | лет |
EN A video competition on the subject “How German has changed my life” has been organised for PASCH students in all countries
RU Для школьников ПАШ во всех странах открыт видео-конкурс «Как немецкий язык изменил мою жизнь»
Transliteração Dlâ školʹnikov PAŠ vo vseh stranah otkryt video-konkurs «Kak nemeckij âzyk izmenil moû žiznʹ»
EN Attention ! A few years ago my street changed its name from March 9 to Pogodna
RU Внимание ! Несколько лет назад моя улица сменила название с 9 марта на Погодную
Transliteração Vnimanie ! Neskolʹko let nazad moâ ulica smenila nazvanie s 9 marta na Pogodnuû
EN Cameras have changed through the years
RU Камеры заметно изменились со временем
Transliteração Kamery zametno izmenilisʹ so vremenem
EN As a result, the relationship with my mother radically changed, from being stuck in a place of resentment (on my part) for years
RU В результате отношения с моей матерью радикально изменились, так как в течение многих лет я не могла избавиться от обиды (с моей стороны)
Transliteração V rezulʹtate otnošeniâ s moej materʹû radikalʹno izmenilisʹ, tak kak v tečenie mnogih let â ne mogla izbavitʹsâ ot obidy (s moej storony)
EN In recent years, the Internet has become increasingly accessible to Kyrgyz people. If about 5 years ago only residents of ?
RU Интернет в последние годы становится все более доступным для кыргызстанцев. Если еще примерно 5 лет назад доступ во всемирную сеть ?
Transliteração Internet v poslednie gody stanovitsâ vse bolee dostupnym dlâ kyrgyzstancev. Esli eŝe primerno 5 let nazad dostup vo vsemirnuû setʹ ?
| inglês | russo |
|---|---|
| years | 5 |
EN Bronislav has been working in IT for over 17 years and near 15 years in Software development
RU Работает в ИТ более 17 лет и около 15 лет занимается разработкой
Transliteração Rabotaet v IT bolee 17 let i okolo 15 let zanimaetsâ razrabotkoj
EN How has the behavior of users on the site changed? (the number of pages viewed, the time on the site, the percentage of failures);
RU Как изменилось поведение пользователей на сайте (количество просмотренных страниц, время на сайте, процент отказов);
Transliteração Kak izmenilosʹ povedenie polʹzovatelej na sajte (količestvo prosmotrennyh stranic, vremâ na sajte, procent otkazov);
EN How the number of returned users has changed compared to previous periods (use a cohort analysis);
RU Как изменилось количество вернувшихся пользователей по сравнению с предыдущими периодами (используйте когортный анализ);
Transliteração Kak izmenilosʹ količestvo vernuvšihsâ polʹzovatelej po sravneniû s predyduŝimi periodami (ispolʹzujte kogortnyj analiz);
EN And that meeting turned her life around: “My outlook on life has changed for the better
RU И эта встреча перевернула ее жизнь: «Мое отношение к жизни изменилось в лучшую сторону
Transliteração I éta vstreča perevernula ee žiznʹ: «Moe otnošenie k žizni izmenilosʹ v lučšuû storonu
EN TED Fellow Candy Chang tells us how travel has changed her perspective on home.
RU Лектор TED Кенди Чанг рассказывает, как путешествия изменили ее взгляд на дом.
Transliteração Lektor TED Kendi Čang rasskazyvaet, kak putešestviâ izmenili ee vzglâd na dom.
EN BroadVision experts explain how the COVID-19 pandemic has changed business for local and global operators.
RU Эксперты BroadVision рассказывают, как пандемия изменила бизнес локальных и крупных операторов.
Transliteração Éksperty BroadVision rasskazyvaût, kak pandemiâ izmenila biznes lokalʹnyh i krupnyh operatorov.
EN And that meeting turned her life around: “My outlook on life has changed for the better
RU И эта встреча перевернула ее жизнь: «Мое отношение к жизни изменилось в лучшую сторону
Transliteração I éta vstreča perevernula ee žiznʹ: «Moe otnošenie k žizni izmenilosʹ v lučšuû storonu
EN To ensure your visitors use the right URL once your website is rebranded (or any other reasons when the previous URL has been changed).
RU В связи с ребрендингом (либо по другим причинам), когда вы хотите, чтобы пользователи не заметили разницы при переходе по прежнему URL.
Transliteração V svâzi s rebrendingom (libo po drugim pričinam), kogda vy hotite, čtoby polʹzovateli ne zametili raznicy pri perehode po prežnemu URL.
| inglês | russo |
|---|---|
| url | url |
EN This happens when your computer's administrator has changed your permissions since you logged in to the BlackBerry Desktop Manager.
RU Это происходит, когда администратор вашего компьютера изменил ваши разрешения с тех пор, как вы вошли в BlackBerry Desktop Manager.
Transliteração Éto proishodit, kogda administrator vašego kompʹûtera izmenil vaši razrešeniâ s teh por, kak vy vošli v BlackBerry Desktop Manager.
| inglês | russo |
|---|---|
| blackberry | blackberry |
| desktop | desktop |
EN the mailing address has changed its owner and the new owner perceives notifications from our resources as unwanted;
RU у почтового адреса сменился владелец и новый владелец воспринимает уведомления от наших ресурсов как нежелательные;
Transliteração u počtovogo adresa smenilsâ vladelec i novyj vladelec vosprinimaet uvedomleniâ ot naših resursov kak neželatelʹnye;
EN Although it is not known what changed in the Skype 8.67.0.99 for Windows, we can only assume that the application has become better.
RU Хотя неизвестно, что изменилось в Skype 8.67.0.99 для Windows, можем лишь предположить, что программа стала лучше.
Transliteração Hotâ neizvestno, čto izmenilosʹ v Skype 8.67.0.99 dlâ Windows, možem lišʹ predpoložitʹ, čto programma stala lučše.
| inglês | russo |
|---|---|
| skype | skype |
| windows | windows |
EN Although it is not known what changed in the Skype 8.67.0.97 for Windows, we can only assume that the application has become better.
RU Хотя неизвестно, что изменилось в Skype 8.67.0.97 для Windows, можем лишь предположить, что программа стала лучше.
Transliteração Hotâ neizvestno, čto izmenilosʹ v Skype 8.67.0.97 dlâ Windows, možem lišʹ predpoložitʹ, čto programma stala lučše.
| inglês | russo |
|---|---|
| skype | skype |
| windows | windows |
EN Although it is not known what changed in the Skype 8.67.0.96 for Windows, we can only assume that the application has become better.
RU Хотя неизвестно, что изменилось в Skype 8.67.0.96 для Windows, можем лишь предположить, что программа стала лучше.
Transliteração Hotâ neizvestno, čto izmenilosʹ v Skype 8.67.0.96 dlâ Windows, možem lišʹ predpoložitʹ, čto programma stala lučše.
| inglês | russo |
|---|---|
| skype | skype |
| windows | windows |
EN At the moment nothing is known, what exactly has changed in Skype 8.67.0.96 for Mac OS X.
RU На данный момент ничего не известно, что именно изменилось в Skype 8.67.0.96 для Mac OS X.
Transliteração Na dannyj moment ničego ne izvestno, čto imenno izmenilosʹ v Skype 8.67.0.96 dlâ Mac OS X.
| inglês | russo |
|---|---|
| skype | skype |
| moment | момент |
| exactly | именно |
| changed | изменилось |
| os | os |
| x | x |
| mac | mac |
| for | для |
| nothing | ничего |
EN At the moment nothing is known, what exactly has changed in Skype 8.67.0.91 for Mac OS X.
RU На данный момент ничего не известно, что именно изменилось в Skype 8.67.0.91 для Mac OS X.
Transliteração Na dannyj moment ničego ne izvestno, čto imenno izmenilosʹ v Skype 8.67.0.91 dlâ Mac OS X.
| inglês | russo |
|---|---|
| skype | skype |
| moment | момент |
| exactly | именно |
| changed | изменилось |
| os | os |
| x | x |
| mac | mac |
| for | для |
| nothing | ничего |
EN Although it is not known what changed in the Skype 8.67.0.87 for Windows, we can only assume that the application has become better.
RU Хотя неизвестно, что изменилось в Skype 8.67.0.87 для Windows, можем лишь предположить, что программа стала лучше.
Transliteração Hotâ neizvestno, čto izmenilosʹ v Skype 8.67.0.87 dlâ Windows, možem lišʹ predpoložitʹ, čto programma stala lučše.
| inglês | russo |
|---|---|
| skype | skype |
| windows | windows |
EN Although it is not known what changed in the Skype 8.66.0.77 for Windows, we can only assume that the application has become better.
RU Хотя неизвестно, что изменилось в Skype 8.66.0.77 для Windows, можем лишь предположить, что программа стала лучше.
Transliteração Hotâ neizvestno, čto izmenilosʹ v Skype 8.66.0.77 dlâ Windows, možem lišʹ predpoložitʹ, čto programma stala lučše.
| inglês | russo |
|---|---|
| skype | skype |
| windows | windows |
EN Although it is not known what changed in the Skype 8.66.0.74 for Windows, we can only assume that the application has become better.
RU Хотя неизвестно, что изменилось в Skype 8.66.0.74 для Windows, можем лишь предположить, что программа стала лучше.
Transliteração Hotâ neizvestno, čto izmenilosʹ v Skype 8.66.0.74 dlâ Windows, možem lišʹ predpoložitʹ, čto programma stala lučše.
| inglês | russo |
|---|---|
| skype | skype |
| windows | windows |
EN At the moment nothing is known, what exactly has changed in Skype 8.66.0.74 for Mac OS X.
RU На данный момент ничего не известно, что именно изменилось в Skype 8.66.0.74 для Mac OS X.
Transliteração Na dannyj moment ničego ne izvestno, čto imenno izmenilosʹ v Skype 8.66.0.74 dlâ Mac OS X.
| inglês | russo |
|---|---|
| skype | skype |
| moment | момент |
| exactly | именно |
| changed | изменилось |
| os | os |
| x | x |
| mac | mac |
| for | для |
| nothing | ничего |
EN Although it is not known what changed in the Skype 8.65.0.78 for Windows, we can only assume that the application has become better.
RU Хотя неизвестно, что изменилось в Skype 8.65.0.78 для Windows, можем лишь предположить, что программа стала лучше.
Transliteração Hotâ neizvestno, čto izmenilosʹ v Skype 8.65.0.78 dlâ Windows, možem lišʹ predpoložitʹ, čto programma stala lučše.
| inglês | russo |
|---|---|
| skype | skype |
| windows | windows |
EN At the moment nothing is known, what exactly has changed in Skype 8.65.0.78 for Mac OS X.
RU На данный момент ничего не известно, что именно изменилось в Skype 8.65.0.78 для Mac OS X.
Transliteração Na dannyj moment ničego ne izvestno, čto imenno izmenilosʹ v Skype 8.65.0.78 dlâ Mac OS X.
| inglês | russo |
|---|---|
| skype | skype |
| moment | момент |
| exactly | именно |
| changed | изменилось |
| os | os |
| x | x |
| mac | mac |
| for | для |
| nothing | ничего |
EN Although it is not known what changed in the Skype 8.65.0.76 for Windows, we can only assume that the application has become better.
RU Хотя неизвестно, что изменилось в Skype 8.65.0.76 для Windows, можем лишь предположить, что программа стала лучше.
Transliteração Hotâ neizvestno, čto izmenilosʹ v Skype 8.65.0.76 dlâ Windows, možem lišʹ predpoložitʹ, čto programma stala lučše.
| inglês | russo |
|---|---|
| skype | skype |
| windows | windows |
EN At the moment nothing is known, what exactly has changed in Skype 8.65.0.76 for Mac OS X.
RU На данный момент ничего не известно, что именно изменилось в Skype 8.65.0.76 для Mac OS X.
Transliteração Na dannyj moment ničego ne izvestno, čto imenno izmenilosʹ v Skype 8.65.0.76 dlâ Mac OS X.
| inglês | russo |
|---|---|
| skype | skype |
| moment | момент |
| exactly | именно |
| changed | изменилось |
| os | os |
| x | x |
| mac | mac |
| for | для |
| nothing | ничего |
EN Although it is not known what changed in the Skype 8.64.0.88 for Windows, we can only assume that the application has become better.
RU Хотя неизвестно, что изменилось в Skype 8.64.0.88 для Windows, можем лишь предположить, что программа стала лучше.
Transliteração Hotâ neizvestno, čto izmenilosʹ v Skype 8.64.0.88 dlâ Windows, možem lišʹ predpoložitʹ, čto programma stala lučše.
| inglês | russo |
|---|---|
| skype | skype |
| windows | windows |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
years over years years minimum years pandemic has changed fashion has changed sobriety has changed exactly has changed operator has changed era has changed transformation has changed ife has changed administrator has changed teachable has changed lukas has years changed name changed things changed changed depending changed since changed things changed part hasn’t — changed changed customer service changed since then really changed actually changed changed data forever changed changed much last changed changed during changed terms significantly changed hasn’t changed changed online ve changed changed—by changed without format changed changed completely completely changed positions changed changed by user changed my game west again changed changed your industry logo changed changed since cpanel messaging changed were changed industry changed
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe