EN The Trusted Provider of Medical Information since 1899
"trusted since" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
EN The Trusted Provider of Medical Information since 1899
RU Проверенный поставщик медицинской информации с 1899 года
Transliteração Proverennyj postavŝik medicinskoj informacii s 1899 goda
EN The Trusted Provider of Medical Information since 1899
RU Проверенный поставщик медицинской информации с 1899 года
Transliteração Proverennyj postavŝik medicinskoj informacii s 1899 goda
EN More than 2000 companies have trusted us with their projects since 2004. Those companies have awesome projects. Yours is awesome too. We'd love to work with you.
RU Более 2000 компаний доверили нам свои проекты с 2004 года. У них отличные проекты. У вас – тоже. Мы хотим работать с вами.
Transliteração Bolee 2000 kompanij doverili nam svoi proekty s 2004 goda. U nih otličnye proekty. U vas – tože. My hotim rabotatʹ s vami.
EN Trusted by millions since 2011 with over $1 Trillion in crypto transactions.
RU С 2011 года доверяют миллионы людей, которые совершили криптовалютные транзакции на сумму более 1 триллиона долларов.
Transliteração S 2011 goda doverâût milliony lûdej, kotorye soveršili kriptovalûtnye tranzakcii na summu bolee 1 trilliona dollarov.
EN Since 2010 thousands of clients from 95 countries and from different industries trusted us to solve their problems and help reach their goals.
RU Свяжитесь с нами, чтобы обсудить все детали. Если вы точно знаете, что вам нужно, закажите разработку программного обеспечения уже сегодня.
Transliteração Svâžitesʹ s nami, čtoby obsuditʹ vse detali. Esli vy točno znaete, čto vam nužno, zakažite razrabotku programmnogo obespečeniâ uže segodnâ.
EN More than 2000 companies have trusted us with their projects since 2004. Those companies have awesome projects. Yours is awesome too. We'd love to work with you.
RU Более 2000 компаний доверили нам свои проекты с 2004 года. У них отличные проекты. У вас – тоже. Мы хотим работать с вами.
Transliteração Bolee 2000 kompanij doverili nam svoi proekty s 2004 goda. U nih otličnye proekty. U vas – tože. My hotim rabotatʹ s vami.
EN Trusted by millions since 2011 with over $1 Trillion in crypto transactions.
RU С 2011 года доверяют миллионы людей, которые совершили криптовалютные транзакции на сумму более 1 триллиона долларов.
Transliteração S 2011 goda doverâût milliony lûdej, kotorye soveršili kriptovalûtnye tranzakcii na summu bolee 1 trilliona dollarov.
EN Since 1967, over 2,000 kidney transplantation procedures have been performed here, and since 1987, more than 1,000 liver transplantation procedures
RU С 1967 года в Гейдельберге проведено более 2 000 операций по трансплантации почек, а с 1987 года более 1 000 операций по пересадке печени
Transliteração S 1967 goda v Gejdelʹberge provedeno bolee 2 000 operacij po transplantacii poček, a s 1987 goda bolee 1 000 operacij po peresadke pečeni
EN Since 1967, over 2,000 kidney transplantation procedures have been performed here, and since 1987, more than 1,000 liver transplantation procedures
RU С 1967 года в Гейдельберге проведено более 2 000 операций по трансплантации почек, а с 1987 года более 1 000 операций по пересадке печени
Transliteração S 1967 goda v Gejdelʹberge provedeno bolee 2 000 operacij po transplantacii poček, a s 1987 goda bolee 1 000 operacij po peresadke pečeni
EN Ivan works with HTML5 games since 2012 (gameofbombs.com), he's a member of the core PixiJS team since 2016
RU Занимается играми на HTML5 с 2012 года (gameofbombs.com), состоит в ядре команды PixiJS с 2015
Transliteração Zanimaetsâ igrami na HTML5 s 2012 goda (gameofbombs.com), sostoit v âdre komandy PixiJS s 2015
EN It's nearly two years since the UK formally left the 27-member bloc, and one year since it began operating largely free of Brussels' rules.
RU Кому отдых, а кому - бизнес
Transliteração Komu otdyh, a komu - biznes
inglês | russo |
---|---|
one | а |
EN Trusted by millions of Internet properties
RU Доверие миллионов интернет-пользователей
Transliteração Doverie millionov internet-polʹzovatelej
EN Trusted third-party consultants
RU Доверенные сторонние консультанты
Transliteração Doverennye storonnie konsulʹtanty
EN Trusted third-party consultants
RU Доверенные сторонние консультанты
Transliteração Doverennye storonnie konsulʹtanty
EN Trusted by thousands of companies
RU Нам доверяют тысячи компаний
Transliteração Nam doverâût tysâči kompanij
EN Trusted by the world’s leading brands
RU Нам доверяют ведущие в мире бренды
Transliteração Nam doverâût veduŝie v mire brendy
EN Ahrefs is trusted by marketers from the world's biggest brands
RU Ahrefs доверяют маркетологи крупнейших мировых брендов
Transliteração Ahrefs doverâût marketologi krupnejših mirovyh brendov
inglês | russo |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
EN Trusted third-party consultants
RU Доверенные сторонние консультанты
Transliteração Doverennye storonnie konsulʹtanty
EN Trusted by over 65,000 customers worldwide
RU Нам доверяет более 65 000 клиентов по всему миру
Transliteração Nam doverâet bolee 65 000 klientov po vsemu miru
EN Atlassian Marketplace offers over 1,000 trusted applications and integrations to ensure Jira Service Management can be customized to fit your use case.
RU На Atlassian Marketplace найдется более 1000 надежных приложений и интеграций. С помощью них вы настроите Jira Service Management с учетом своих рабочих условий.
Transliteração Na Atlassian Marketplace najdetsâ bolee 1000 nadežnyh priloženij i integracij. S pomoŝʹû nih vy nastroite Jira Service Management s učetom svoih rabočih uslovij.
inglês | russo |
---|---|
atlassian | atlassian |
jira | jira |
service | service |
management | management |
EN Trusted by thousands of customers worldwide
RU Opsgenie доверяют тысячи клиентов по всему миру
Transliteração Opsgenie doverâût tysâči klientov po vsemu miru
EN Trusted third-party consultants
RU Доверенные сторонние консультанты
Transliteração Doverennye storonnie konsulʹtanty
EN Semrush is a trusted data provider, our information on online behavior is used by the some of the largest media outlets around the world
RU Semrush является надежным поставщиком данных об онлайн-присутствии, которым доверяют крупнейшие информационные агентства по всему миру
Transliteração Semrush âvlâetsâ nadežnym postavŝikom dannyh ob onlajn-prisutstvii, kotorym doverâût krupnejšie informacionnye agentstva po vsemu miru
inglês | russo |
---|---|
semrush | semrush |
EN Trusted Data Provider | Semrush
RU Надежный поставщик данных | Semrush
Transliteração Nadežnyj postavŝik dannyh | Semrush
inglês | russo |
---|---|
semrush | semrush |
provider | поставщик |
data | данных |
EN Get a leg-up with your next marketing project from a trusted Semrush agency partner
RU Сотрудничество с надежным партнерским агентством Semrush станет вашим преимуществом в работе над следующим проектом
Transliteração Sotrudničestvo s nadežnym partnerskim agentstvom Semrush stanet vašim preimuŝestvom v rabote nad sleduûŝim proektom
inglês | russo |
---|---|
semrush | semrush |
EN Our Content Writing Services are Trusted by
RU Нашим контент-сервисам доверяют
Transliteração Našim kontent-servisam doverâût
EN Semrush uses its own machine learning algorithms and trusted data providers to present the data in our databases
RU В заполнении своих баз данных Semrush опирается на собственные алгоритмы машинного обучения и надежных поставщиков данных
Transliteração V zapolnenii svoih baz dannyh Semrush opiraetsâ na sobstvennye algoritmy mašinnogo obučeniâ i nadežnyh postavŝikov dannyh
inglês | russo |
---|---|
semrush | semrush |
EN Trusted third-party consultants
RU Доверенные сторонние консультанты
Transliteração Doverennye storonnie konsulʹtanty
EN Trusted third-party consultants
RU Доверенные сторонние консультанты
Transliteração Doverennye storonnie konsulʹtanty
EN Trusted third-party consultants
RU Доверенные сторонние консультанты
Transliteração Doverennye storonnie konsulʹtanty
EN The company is trusted by security, LEA and government users around the world.
RU Компании доверяют безопасность, правоохранительные органы и правительственные пользователи по всему миру.
Transliteração Kompanii doverâût bezopasnostʹ, pravoohranitelʹnye organy i pravitelʹstvennye polʹzovateli po vsemu miru.
EN The Trusted user role grants access to Product Admin features, but not Site Admin features
RU Роль доверенного пользователя открывает доступ к функциям администрирования продукта, но не сайта
Transliteração Rolʹ doverennogo polʹzovatelâ otkryvaet dostup k funkciâm administrirovaniâ produkta, no ne sajta
EN Trusted users have the ability to invite new users and begin new product trials
RU Доверенные пользователи могут приглашать новых пользователей и начинать пробные периоды новых продуктов
Transliteração Doverennye polʹzovateli mogut priglašatʹ novyh polʹzovatelej i načinatʹ probnye periody novyh produktov
EN Trusted third-party consultants
RU Доверенные сторонние консультанты
Transliteração Doverennye storonnie konsulʹtanty
EN Brands which trusted Zendesk from the start
RU Бренды, которые с самого начала доверяли Zendesk
Transliteração Brendy, kotorye s samogo načala doverâli Zendesk
inglês | russo |
---|---|
zendesk | zendesk |
EN Help Desk Software that's Trusted by +160,000 Customers - Zendesk
RU Программное обеспечение для служб поддержки, которому доверяют более 160 000 клиентов - Zendesk
Transliteração Programmnoe obespečenie dlâ služb podderžki, kotoromu doverâût bolee 160 000 klientov - Zendesk
inglês | russo |
---|---|
zendesk | zendesk |
EN More sensitive systems, like database servers, are protected in our most trusted zones
RU Наиболее важные системы, такие как серверы баз данных, располагаются в зонах максимального доверия
Transliteração Naibolee važnye sistemy, takie kak servery baz dannyh, raspolagaûtsâ v zonah maksimalʹnogo doveriâ
EN Trusted third-party consultants
RU Доверенные сторонние консультанты
Transliteração Doverennye storonnie konsulʹtanty
EN Trusted third-party consultants
RU Доверенные сторонние консультанты
Transliteração Doverennye storonnie konsulʹtanty
EN Trusted third-party consultants
RU Доверенные сторонние консультанты
Transliteração Doverennye storonnie konsulʹtanty
EN Trusted third-party consultants
RU Доверенные сторонние консультанты
Transliteração Doverennye storonnie konsulʹtanty
EN Trusted third-party consultants
RU Доверенные сторонние консультанты
Transliteração Doverennye storonnie konsulʹtanty
EN Trusted third-party consultants
RU Доверенные сторонние консультанты
Transliteração Doverennye storonnie konsulʹtanty
EN Trusted third-party consultants
RU Доверенные сторонние консультанты
Transliteração Doverennye storonnie konsulʹtanty
EN The most trusted & secure crypto wallet
RU Самый надежный и безопасный крипто кошелек
Transliteração Samyj nadežnyj i bezopasnyj kripto košelek
EN Trusted third-party consultants
RU Доверенные сторонние консультанты
Transliteração Doverennye storonnie konsulʹtanty
EN Trusted by 350+ forward-thinking enterprise businesses:
RU Нам доверяют более 350 инновационных компаний:
Transliteração Nam doverâût bolee 350 innovacionnyh kompanij:
EN Trusted third-party consultants
RU Доверенные сторонние консультанты
Transliteração Doverennye storonnie konsulʹtanty
EN Trusted third-party consultants
RU Доверенные сторонние консультанты
Transliteração Doverennye storonnie konsulʹtanty
EN Step 1: Add the OpenVPN service and tun0 interface to the trusted firewall zone:
RU Шаг 1: Добавьте сервис OpenVPN и интерфейс TUN0 в доверенную зону брандмауэра:
Transliteração Šag 1: Dobavʹte servis OpenVPN i interfejs TUN0 v doverennuû zonu brandmauéra:
inglês | russo |
---|---|
openvpn | openvpn |
Mostrando 50 de 50 traduções