Traduzir "several elements tied" para russo

RU Кроме того, файлы DTD могут также содержать информацию о порядке элементов - например, кода XML, вложенности элементов и атрибутов элементов

Transliteração Krome togo, fajly DTD mogut takže soderžatʹ informaciû o porâdke élementov - naprimer, koda XML, vložennosti élementov i atributov élementov

RU Поскольку успешный портфель связан с четко определенной целью, у одного человека может быть несколько портфелей

Transliteração Poskolʹku uspešnyj portfelʹ svâzan s četko opredelennoj celʹû, u odnogo čeloveka možet bytʹ neskolʹko portfelej

RU Пружинные опоры и пружинные опоры со встроенным демпфирующим элементом в конструкции

Transliteração Pružinnye opory i pružinnye opory so vstroennym dempfiruûŝim élementom v konstrukcii

RU В отличие от других мистиков, шаманы не обязательно общаются лишь с благоволящими к ним силами.

Transliteração V otličie ot drugih mistikov, šamany ne obâzatelʹno obŝaûtsâ lišʹ s blagovolâŝimi k nim silami.

RU блочные элементы, содержащие текстовые узлы или другие дочерние строковые элементы.

Transliteração bločnye élementy, soderžaŝie tekstovye uzly ili drugie dočernie strokovye élementy.

RU Пружинные опоры и пружинные опоры со встроенным демпфирующим элементом в конструкции

Transliteração Pružinnye opory i pružinnye opory so vstroennym dempfiruûŝim élementom v konstrukcii

RU блочные элементы, содержащие текстовые узлы или другие дочерние строковые элементы.

Transliteração bločnye élementy, soderžaŝie tekstovye uzly ili drugie dočernie strokovye élementy.

RU Lighthouse сообщает об общем количестве элементов DOM для страницы, максимальной глубине DOM и максимуме дочерних элементов:

Transliteração Lighthouse soobŝaet ob obŝem količestve élementov DOM dlâ stranicy, maksimalʹnoj glubine DOM i maksimume dočernih élementov:

RU Под «содержимым» в этой метрике понимается текст, изображения (включая фоновые изображения), &LTsvg> или небелые элементы &LTcanvas>.

Transliteração Pod «soderžimym» v étoj metrike ponimaetsâ tekst, izobraženiâ (vklûčaâ fonovye izobraženiâ), &LTsvg> ili nebelye élementy &LTcanvas>.

RU Что такое 6 элементов фотографии?6 элементов фотографии - это цвет, линия, узор, текстура, точка зрения и правило третей.

Transliteração Čto takoe 6 élementov fotografii?6 élementov fotografii - éto cvet, liniâ, uzor, tekstura, točka zreniâ i pravilo tretej.

RU В Elements обыгрывают идею четырех элементов, у Classic романтичная обстановка сочетается с уютом, а в стиле Cocon на первом месте чувственность

Transliteração V Elements obygryvaût ideû četyreh élementov, u Classic romantičnaâ obstanovka sočetaetsâ s uûtom, a v stile Cocon na pervom meste čuvstvennostʹ

RU Вы можете добавлять на свои страницы различные типы элементов и перетаскивать их куда угодно

Transliteração Vy možete dobavlâtʹ na svoi stranicy različnye tipy élementov i peretaskivatʹ ih kuda ugodno

RU В дополнение к перечисленным ниже элементам, PHP будет создавать дополнительные элементы со значениями из заголовков запросов

Transliteração V dopolnenie k perečislennym niže élementam, PHP budet sozdavatʹ dopolnitelʹnye élementy so značeniâmi iz zagolovkov zaprosov

RU Есть несколько элементов тестирования рекламных объявлений, о которых должен знать каждый издатель:

Transliteração Estʹ neskolʹko élementov testirovaniâ reklamnyh obʺâvlenij, o kotoryh dolžen znatʹ každyj izdatelʹ:

RU Файлы Microsoft Publisher (файлы PUB) могут содержать несколько элементов - графику, форматированный текст, изображения и др

Transliteração Fajly Microsoft Publisher (fajly PUB) mogut soderžatʹ neskolʹko élementov - grafiku, formatirovannyj tekst, izobraženiâ i dr

RU В Битве Стихий возможны несколько вариантов ставок, что делает игру еще более привлекательной и выгодной для игроков

Transliteração V Bitve Stihij vozmožny neskolʹko variantov stavok, čto delaet igru eŝe bolee privlekatelʹnoj i vygodnoj dlâ igrokov

RU Если ваша команда следует методике Agile, цели и ключевые результаты можно привязать к целям спринта или инкременту программы.

Transliteração Esli vaša komanda sleduet metodike Agile, celi i klûčevye rezulʹtaty možno privâzatʹ k celâm sprinta ili inkrementu programmy.

RU Задачи Jira связаны с процессом разработки

Transliteração Zadači Jira svâzany s processom razrabotki

RU – Я привязал лодку, а потом нам сразу пришлось эвакуироваться, потому что наш дом всего в 200 метрах от берега». 

Transliteração – Â privâzal lodku, a potom nam srazu prišlosʹ évakuirovatʹsâ, potomu čto naš dom vsego v 200 metrah ot berega». 

RU Таким образом, у вас есть только один отчет, который уже взял информацию из каждого места и связал их вместе

Transliteração Takim obrazom, u vas estʹ tolʹko odin otčet, kotoryj uže vzâl informaciû iz každogo mesta i svâzal ih vmeste

RU Каждый список может быть привязан к адресу электронной почты или веб-сайта, чтобы посетители могли зарегистрироваться на мероприятиях.

Transliteração Každyj spisok možet bytʹ privâzan k adresu élektronnoj počty ili veb-sajta, čtoby posetiteli mogli zaregistrirovatʹsâ na meropriâtiâh.

RU Это фундаментальные навыки, связанные с успешной карьерой в профессии, независимо от вашей отрасли и должности.

Transliteração Éto fundamentalʹnye navyki, svâzannye s uspešnoj karʹeroj v professii, nezavisimo ot vašej otrasli i dolžnosti.

RU Этот факт связан этимология Rytro выведено из немецкого слова, означающего Ritter «Витязь».

Transliteração Étot fakt svâzan étimologiâ Rytro vyvedeno iz nemeckogo slova, označaûŝego Ritter «Vitâzʹ».

RU своих альбомов, тени плотной и размером со стадион? Если Вы - Майк Шинода из Linkin Park, то ответ прост: излучайте свой собственный свет

Transliteração svoih alʹbomov, teni plotnoj i razmerom so stadion? Esli Vy - Majk Šinoda iz Linkin Park, to otvet prost: izlučajte svoj sobstvennyj svet

RU Руки заняты чем-то другим? Включите свет, запустите нужные приложения и начните трансляцию одной голосовой командой.

Transliteração Ruki zanâty čem-to drugim? Vklûčite svet, zapustite nužnye priloženiâ i načnite translâciû odnoj golosovoj komandoj.

RU Он также включает в себя стратегию и набор практик и принципов для всех предложений услуг и тесно связан с DevOps и операциями

Transliteração On takže vklûčaet v sebâ strategiû i nabor praktik i principov dlâ vseh predloženij uslug i tesno svâzan s DevOps i operaciâmi

RU Citrix Endpoint Management позволяет организации забыть о необходимости собирать вместе решения и зависимости от конкретных конечных устройств

Transliteração Citrix Endpoint Management pozvolâet organizacii zabytʹ o neobhodimosti sobiratʹ vmeste rešeniâ i zavisimosti ot konkretnyh konečnyh ustrojstv

RU Трево Чалоба описывает эмоции, которые испытал, подписав новый долгосрочный контракт с клубом своего детства.

Transliteração Trevo Čaloba opisyvaet émocii, kotorye ispytal, podpisav novyj dolgosročnyj kontrakt s klubom svoego detstva.

RU Руки заняты чем-то другим? Попросите Siri создать идеальную атмосферу.

Transliteração Ruki zanâty čem-to drugim? Poprosite Siri sozdatʹ idealʹnuû atmosferu.

RU Заняты руки? Просто установите нужный сценарий голосовой командой Siri. Требуется приложение Stream Deck Mobile для iOS

Transliteração Zanâty ruki? Prosto ustanovite nužnyj scenarij golosovoj komandoj Siri. Trebuetsâ priloženie Stream Deck Mobile dlâ iOS

RU Ваши лицензии более ранних версий будут привязаны к вашей учетной записи пользователя и не могут быть переданы кому-либо или проданы

Transliteração Vaši licenzii bolee rannih versij budut privâzany k vašej učetnoj zapisi polʹzovatelâ i ne mogut bytʹ peredany komu-libo ili prodany

RU Признание куколда, связанного куколда в целомудрии на crybdsm.com

Transliteração Priznanie kukolda, svâzannogo kukolda v celomudrii na crybdsm.com

RU Описание: Смотреть Признание куколда, связанного куколда в целомудрии в hd качестве

Transliteração Opisanie: Smotretʹ Priznanie kukolda, svâzannogo kukolda v celomudrii v hd kačestve

RU БДСМ порно ххх Признание куколда, связанного куколда в целомудрии видео.

Transliteração BDSM porno hhh Priznanie kukolda, svâzannogo kukolda v celomudrii video.

RU Домохозяйка алия хадид дает водителю конкретные чаевые

Transliteração Domohozâjka aliâ hadid daet voditelû konkretnye čaevye

RU Жена соблазняет после двух недель целомудрия и большого отрицания

Transliteração Žena soblaznâet posle dvuh nedelʹ celomudriâ i bolʹšogo otricaniâ

RU Выбранным интерфейсом непосредственно определяется размер корпуса камеры

Transliteração Vybrannym interfejsom neposredstvenno opredelâetsâ razmer korpusa kamery

RU Флакон украшен элегантным черным бантиком из тонкой черной корсажной ленты.

Transliteração Flakon ukrašen élegantnym černym bantikom iz tonkoj černoj korsažnoj lenty.

RU Наши системы ингредиентов избавят вас от трудоемкого процесса их производства и необходимости постоянного контроля

Transliteração Naši sistemy ingredientov izbavât vas ot trudoemkogo processa ih proizvodstva i neobhodimosti postoânnogo kontrolâ

RU Трейлер лесбо-клипа с тиффани татум клиа готье анисса кейт

Transliteração Trejler lesbo-klipa s tiffani tatum klia gotʹe anissa kejt

RU Французские ангелы Клэр Кастель Клеа Готье едут в путешествие, трейлер Дорсель

Transliteração Francuzskie angely Klér Kastelʹ Klea Gotʹe edut v putešestvie, trejler Dorselʹ

RU F.w.s.аса акира получает ее очаровательные маленькие восточные подошвы и пальцы ног поклоняются

Transliteração F.w.s.asa akira polučaet ee očarovatelʹnye malenʹkie vostočnye podošvy i palʹcy nog poklonâûtsâ

RU Связанный оргазм без рук.wf

Transliteração Svâzannyj orgazm bez ruk.wf

RU Экстраординарный яв связали бесплатное использование минако минако комукай с субтитрами

Transliteração Ékstraordinarnyj âv svâzali besplatnoe ispolʹzovanie minako minako komukaj s subtitrami

RU UNP007- Sarah Jain Nuts Smasher - Бесплатный фильм

Transliteração UNP007- Sarah Jain Nuts Smasher - Besplatnyj filʹm

RU Как бы я ни боролся, я не могу свободно шевелиться

Transliteração Kak by â ni borolsâ, â ne mogu svobodno ševelitʹsâ

RU Carter Cruise и Staci Carr впервые пробуют анал

Transliteração Carter Cruise i Staci Carr vpervye probuût anal

RU Наши системы ингредиентов избавят вас от трудоемкого процесса их производства и необходимости постоянного контроля

Transliteração Naši sistemy ingredientov izbavât vas ot trudoemkogo processa ih proizvodstva i neobhodimosti postoânnogo kontrolâ

RU Будучи блогером, я могу показывать своим подписчикам, что не нужно гоняться за каждым трендом.

Transliteração Buduči blogerom, â mogu pokazyvatʹ svoim podpisčikam, čto ne nužno gonâtʹsâ za každym trendom.

RU Даты, когда проходит Пасха и еврейский Песах, рассчитываются ежегодно от первого полнолуния после дня весеннего равноденствия.

Transliteração Daty, kogda prohodit Pasha i evrejskij Pesah, rassčityvaûtsâ ežegodno ot pervogo polnoluniâ posle dnâ vesennego ravnodenstviâ.