Traduzir "really care" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "really care" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de really care

inglês
russo

EN 100% best customer service I have experienced with any online casino. Really really really amazing service. I cannot recommend enough.

RU Данное казино самое мое любимое из всех. Топ-1 из всего Рунета.

Transliteração Dannoe kazino samoe moe lûbimoe iz vseh. Top-1 iz vsego Runeta.

inglêsrusso
casinoказино
iмое
withвсех

EN 100% best customer service I have experienced with any online casino. Really really really amazing service. I cannot recommend enough.

RU Данное казино самое мое любимое из всех. Топ-1 из всего Рунета.

Transliteração Dannoe kazino samoe moe lûbimoe iz vseh. Top-1 iz vsego Runeta.

inglêsrusso
casinoказино
iмое
withвсех

EN They have really built this product, they have really grown this business and it’s incredible to see that recognition.

RU Они действительно создали этот продукт, они действительно развили этот бизнес, и невероятно видеть это признание.

Transliteração Oni dejstvitelʹno sozdali étot produkt, oni dejstvitelʹno razvili étot biznes, i neveroâtno videtʹ éto priznanie.

EN They really prefer to have advanced affiliate marketers who are currently having experience and they really don’t want any newbie.

RU Они действительно предпочитают иметь опытных аффилированных маркетологов, у которых уже есть опыт, и им действительно не нужны новички.

Transliteração Oni dejstvitelʹno predpočitaût imetʹ opytnyh affilirovannyh marketologov, u kotoryh uže estʹ opyt, i im dejstvitelʹno ne nužny novički.

EN I really found my calling in life, which is devoting my life to play this game. I really love the game especially that cash money $$$ spinner thing.is at the end. please come to Xbox Sincerely Yolo swag epic gamer Gucci 666

RU Это такое ужас играть

Transliteração Éto takoe užas igratʹ

EN I really like the game, you won’t be bored of it but there’s a problem I hope can be fixed, every time I try to join the game it works but then a few seconds later it would turn black and crash, please fix it, I really wanna play it again

RU Отличная игра,в принципе скучать не будешь,но я жду когда мне выпадет сиа фейри и пур ванила

Transliteração Otličnaâ igra,v principe skučatʹ ne budešʹ,no â ždu kogda mne vypadet sia fejri i pur vanila

EN This game is really really fun but maybe try adding trading because people might want cookies but spent all there diamonds trying to get it!!! (Like me lol)

RU После обновления вылетает и играть не возможно,геншин лучше

Transliteração Posle obnovleniâ vyletaet i igratʹ ne vozmožno,genšin lučše

EN I really would prefer to play the game that I see on the advertisements it looks WAY WAY WAY more fun than this one and yes I’ve played it but really did not enjoy it at all

RU Помогите востоновить игру

Transliteração Pomogite vostonovitʹ igru

EN It was my ultimate refuge and at the same time a really, really dark place

RU Это было мое последнее убежище и в то же время действительно очень темное место

Transliteração Éto bylo moe poslednee ubežiŝe i v to že vremâ dejstvitelʹno očenʹ temnoe mesto

EN So we have decided to bright to paint, which really succeeded with really good tile paint and two coats.

RU Поэтому мы решили Яркие краскикоторая была действительно успешной с очень хорошей краской для плитки и двумя слоями краски.

Transliteração Poétomu my rešili Ârkie kraskikotoraâ byla dejstvitelʹno uspešnoj s očenʹ horošej kraskoj dlâ plitki i dvumâ sloâmi kraski.

EN We really, really want people to read this manifesto

RU Мы очень очень хотим, чтобы люди прочитали этот манифест

Transliteração My očenʹ očenʹ hotim, čtoby lûdi pročitali étot manifest

EN People need work that they “really, really want”, that corresponds to their strengths and needs

RU Людям нужна работа, которую они «очень-очень хотят», которая соответствует их сильным сторонам и потребностям

Transliteração Lûdâm nužna rabota, kotoruû oni «očenʹ-očenʹ hotât», kotoraâ sootvetstvuet ih silʹnym storonam i potrebnostâm

EN They have really built this product, they have really grown this business and it’s incredible to see that recognition.

RU Они действительно создали этот продукт, они действительно развили этот бизнес, и невероятно видеть это признание.

Transliteração Oni dejstvitelʹno sozdali étot produkt, oni dejstvitelʹno razvili étot biznes, i neveroâtno videtʹ éto priznanie.

EN It was my ultimate refuge and at the same time a really, really dark place

RU Это было мое последнее убежище и в то же время действительно очень темное место

Transliteração Éto bylo moe poslednee ubežiŝe i v to že vremâ dejstvitelʹno očenʹ temnoe mesto

EN Todoist really, really changed my life and that is no exaggeration

RU Todoist действительно (действительно!) изменил мою жизнь, и это не преувеличение

Transliteração Todoist dejstvitelʹno (dejstvitelʹno!) izmenil moû žiznʹ, i éto ne preuveličenie

EN Tell us what you want, what you really really want! Instead of relying on algorithms based on your interests (and

RU Мы в Viber каждый день стараемся разнообразить ваше общение. В этом году мы представили много новых возможностей. Давайте убедимся, что

Transliteração My v Viber každyj denʹ staraemsâ raznoobrazitʹ vaše obŝenie. V étom godu my predstavili mnogo novyh vozmožnostej. Davajte ubedimsâ, čto

EN Tell us what you want, what you really really want! Instead of relying on algorithms based on your interests (and a whole bunch of other private...

RU Впервые опубликовано на TechCrunch+ 23 ноября 2021. Данные – самый ценный актив...

Transliteração Vpervye opublikovano na TechCrunch+ 23 noâbrâ 2021. Dannye – samyj cennyj aktiv...

EN Comment about something that’s highly related to post and something that show that you really care about the topic

RU Прокомментируйте то, что сильно связано с публикацией, и что-то, что покажет, что вам действительно интересна эта тема

Transliteração Prokommentirujte to, čto silʹno svâzano s publikaciej, i čto-to, čto pokažet, čto vam dejstvitelʹno interesna éta tema

EN However they don't really care about their SEO because they are not trying to rank LCP for search engines

RU Однако они на самом деле не заботятся о своем SEO, потому что они не пытаются ранжировать LCP для поисковых систем

Transliteração Odnako oni na samom dele ne zabotâtsâ o svoem SEO, potomu čto oni ne pytaûtsâ ranžirovatʹ LCP dlâ poiskovyh sistem

inglêsrusso
seoseo
lcplcp

EN We really do not care much about the way you deliver us patches

RU Нам неважен способ, который вы предпочтёте для отправки нам патчей

Transliteração Nam nevažen sposob, kotoryj vy predpočtëte dlâ otpravki nam patčej

EN If you really care about your users, create a video tutorial for your product, or even several

RU И если вы любите вашего пользователя — сделайте видеотуториал о своём продукте, а лучше несколько

Transliteração I esli vy lûbite vašego polʹzovatelâ — sdelajte videotutorial o svoëm produkte, a lučše neskolʹko

EN We really care about this stuff

RU Мы действительно заботимся об этом изделии

Transliteração My dejstvitelʹno zabotimsâ ob étom izdelii

inglêsrusso
reallyдействительно
thisэтом

EN We really do not care much about the way you deliver us patches

RU Нам неважен способ, который вы предпочтёте для отправки нам патчей

Transliteração Nam nevažen sposob, kotoryj vy predpočtëte dlâ otpravki nam patčej

EN That’s really what we care about.”

RU Это для нас самое главное?.

Transliteração Éto dlâ nas samoe glavnoe?.

inglêsrusso
whatдля
weнас

EN Equipment Object combines all the advantages of natural materials and has been chosen from united care and care toward the convenience of guests

RU Мебель сочетает в себе все преимущества натуральных материалов и были выбраны с большим вниманием и заботой для удобства гостей

Transliteração Mebelʹ sočetaet v sebe vse preimuŝestva naturalʹnyh materialov i byli vybrany s bolʹšim vnimaniem i zabotoj dlâ udobstva gostej

EN Founded in 1876, Henkel operates worldwide in three business areas: Adhesive Technologies, Beauty Care and Laundry & Home Care.

RU Основанная в 1876 г. компания Henkel работает по всему миру в трех направлениях: клеевые технологии, косметика и бытовая химия.

Transliteração Osnovannaâ v 1876 g. kompaniâ Henkel rabotaet po vsemu miru v treh napravleniâh: kleevye tehnologii, kosmetika i bytovaâ himiâ.

EN I don’t care about the designs, the reputation all I care the customer support until I found the Support from Hostinger

RU Я не забочусь о дизайне, репутации, мне важна поддержка клиентов, пока я не нашел поддержку от Hostinger

Transliteração  ne zabočusʹ o dizajne, reputacii, mne važna podderžka klientov, poka â ne našel podderžku ot Hostinger

EN You take on the holistic monitoring, care and professional care of the patients entrusted to you

RU Вы берете на себя комплексный мониторинг, наблюдение и профессиональную заботу о доверенных вам пациентах.

Transliteração Vy berete na sebâ kompleksnyj monitoring, nablûdenie i professionalʹnuû zabotu o doverennyh vam pacientah.

EN Care and protect your Piaget fine jewellery creations with a few simple care tips to keep them shining bright.

RU Следуйте нескольким простым советам по уходу, чтобы сохранить сияние ювелирных изделий Piaget на долгое время.

Transliteração Sledujte neskolʹkim prostym sovetam po uhodu, čtoby sohranitʹ siânie ûvelirnyh izdelij Piaget na dolgoe vremâ.

inglêsrusso
piagetpiaget

EN Moreover, we provide support to medical care facilities and organisations taking care of persons at risk of social exclusion.

RU Мы также поддерживаем медицинские учреждения и организации, которые заботятся о людях, подверженных риску социальной изоляции.

Transliteração My takže podderživaem medicinskie učreždeniâ i organizacii, kotorye zabotâtsâ o lûdâh, podveržennyh risku socialʹnoj izolâcii.

EN The study involved health care workers working with COVID-19 patients and health care workers working with regular patients

RU В исследовании приняли участие медработники, работающие с пациентами с COVID-19

Transliteração V issledovanii prinâli učastie medrabotniki, rabotaûŝie s pacientami s COVID-19

EN Founded in 1876, Henkel operates worldwide in three business areas: Adhesive Technologies, Beauty Care and Laundry & Home Care.

RU Основанная в 1876 г. компания Henkel работает по всему миру в трех направлениях: клеевые технологии, косметика и бытовая химия.

Transliteração Osnovannaâ v 1876 g. kompaniâ Henkel rabotaet po vsemu miru v treh napravleniâh: kleevye tehnologii, kosmetika i bytovaâ himiâ.

EN Cancer care is essential care, and we don’t want our patients to put their lifesaving treatments on hold.

RU Лечение рака — это медицинская помощь первой необходимости, и мы не хотим, чтобы наши пациенты откладывали жизненно важное лечение.

Transliteração Lečenie raka — éto medicinskaâ pomoŝʹ pervoj neobhodimosti, i my ne hotim, čtoby naši pacienty otkladyvali žiznenno važnoe lečenie.

EN Emblem’s HIP Commercial Millennium, Select Care and Enhanced Care Prime networks is not in-network with Memorial Sloan Kettering.

RU Центр Memorial Sloan Kettering не входит в список рекомендованных поставщиков по планам HIP Commercial Millennium, Select Care и Enhanced Care Prime компании Emblem.

Transliteração Centr Memorial Sloan Kettering ne vhodit v spisok rekomendovannyh postavŝikov po planam HIP Commercial Millennium, Select Care i Enhanced Care Prime kompanii Emblem.

inglêsrusso
sloansloan
ketteringkettering

EN You take on the holistic monitoring, care and professional care of the patients entrusted to you

RU Вы берете на себя комплексный мониторинг, наблюдение и профессиональную заботу о доверенных вам пациентах.

Transliteração Vy berete na sebâ kompleksnyj monitoring, nablûdenie i professionalʹnuû zabotu o doverennyh vam pacientah.

EN I pray everyday for God’s strength so I will be able to take care of these two precious gifts that He has given me in my care

RU Я каждый день молюсь о Божьей силе, чтобы я могла заботиться об этих двух драгоценных дарах, которые Он дал мне на попечение

Transliteração  každyj denʹ molûsʹ o Božʹej sile, čtoby â mogla zabotitʹsâ ob étih dvuh dragocennyh darah, kotorye On dal mne na popečenie

EN Authors should follow the CARE guidelines and the CARE checklist should be provided as an additional file.

RU Авторы должны соблюдать требования, изложенные в руководстве CARE, и в виде отдельного файла приложить контрольный список CARE.

Transliteração Avtory dolžny soblûdatʹ trebovaniâ, izložennye v rukovodstve CARE, i v vide otdelʹnogo fajla priložitʹ kontrolʹnyj spisok CARE.

EN "Cloudflare has an incredibly large network and infrastructure to stop really large attacks on the DNS system

RU «Cloudflare обладает невероятно большой сетью и инфраструктурой, позволяющей блокировать очень мощные атаки на систему DNS

Transliteração «Cloudflare obladaet neveroâtno bolʹšoj setʹû i infrastrukturoj, pozvolâûŝej blokirovatʹ očenʹ moŝnye ataki na sistemu DNS

inglêsrusso
cloudflarecloudflare
dnsdns

EN The most important thing I can have really is data

RU Самое важное для меня — это данные

Transliteração Samoe važnoe dlâ menâ — éto dannye

EN You have to really deep dive into keyword research to find those untapped opportunities

RU Чтобы открывать новые возможности, необходим действительно глубокий анализ ключевых слов

Transliteração Čtoby otkryvatʹ novye vozmožnosti, neobhodim dejstvitelʹno glubokij analiz klûčevyh slov

EN Semrush helps us get to the very bottom of it to identify new type of terms can really help to drive the demand.

RU Semrush помогает добраться до самой сути и находить новые ключевые фразы, которые способствуют притоку пользователей.

Transliteração Semrush pomogaet dobratʹsâ do samoj suti i nahoditʹ novye klûčevye frazy, kotorye sposobstvuût pritoku polʹzovatelej.

inglêsrusso
semrushsemrush

EN “Although it’s not a core function of Semrush I really like their social media posting tool - I would give that a try.”

RU «Мне очень нравится инструмент Semrush Social Media Poster, хотя он и не является основным. Однозначно рекомендую попробовать».

Transliteração «Mne očenʹ nravitsâ instrument Semrush Social Media Poster, hotâ on i ne âvlâetsâ osnovnym. Odnoznačno rekomenduû poprobovatʹ».

EN Is this course really 100% online? Do I need to attend any classes in person?

RU Действительно ли это полностью дистанционный курс? Нужно ли мне посещать какие-либо занятия лично?

Transliteração Dejstvitelʹno li éto polnostʹû distancionnyj kurs? Nužno li mne poseŝatʹ kakie-libo zanâtiâ lično?

EN Seeing really is believing. Get information on any branch or commit with a single click.

RU Лучше один раз увидеть. Находите информацию о любой ветке или коммите за один щелчок мышью.

Transliteração Lučše odin raz uvidetʹ. Nahodite informaciû o lûboj vetke ili kommite za odin ŝelčok myšʹû.

EN Using the client instead of the command line makes it really easy for me to jump between branches and stay on top of what is happening with the codebase."

RU Используя этот клиент вместо командной строки, я легко могу переключаться между ветками и отслеживать все изменения в базе кода».

Transliteração Ispolʹzuâ étot klient vmesto komandnoj stroki, â legko mogu pereklûčatʹsâ meždu vetkami i otsleživatʹ vse izmeneniâ v baze koda».

EN It's really easy, just visit our Change Plan page to upgrade to an available plan that better suits your needs

RU Это просто — зайдите на нашу страницу смены плана подписки и повысьте категорию в соответствии с вашими потребностями

Transliteração Éto prosto — zajdite na našu stranicu smeny plana podpiski i povysʹte kategoriû v sootvetstvii s vašimi potrebnostâmi

EN It's really easy, just come back to this page and press a button.

RU Все очень просто — откройте эту страницу и нажмите кнопку.

Transliteração Vse očenʹ prosto — otkrojte étu stranicu i nažmite knopku.

EN Alternately, it's also really easy to preview your call history without extracting it

RU С другой стороны, также очень легко просмотреть историю звонков, не извлекая ее

Transliteração S drugoj storony, takže očenʹ legko prosmotretʹ istoriû zvonkov, ne izvlekaâ ee

EN It made a huge impact and really was an unintended result ? and we absolutely love it."

RU Это большой шаг, который оказал на компанию огромное влияние — именно это нам и понравилось».

Transliteração Éto bolʹšoj šag, kotoryj okazal na kompaniû ogromnoe vliânie — imenno éto nam i ponravilosʹ».

EN was something that was really important for us – we wanted to be able to help customers recognise the value of the product we sell. The

RU очень важна для нас – покупатели должны видеть ценность и пользу продуктов, которые мы продаём.

Transliteração očenʹ važna dlâ nas – pokupateli dolžny videtʹ cennostʹ i polʹzu produktov, kotorye my prodaëm.

Mostrando 50 de 50 traduções