Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "printed hoodies because" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "printed hoodies because" de inglês para russo

Traduções de printed hoodies because

"printed hoodies because" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:

because а благодаря более больше будет быть в в этом вам во время все всегда всего всех вы для его если есть еще же за и из из-за или именно использовать их к каждый как когда которые который кроме того мне много может момент мы на не нет них но нравится нужно о один он она они от очень по получить поскольку потому что почему с так так как также то того только у уже чем что чтобы эти это этого этот является

Tradução de inglês para russo de printed hoodies because

inglês
russo

EN Cotton vests and hoodies are refashioned with organic-shaped leather panels and cut-out details for a rebellious take on staples.

RU Топы и худи из хлопка, изящно дополненные кожаными вставками и вырезами, добавляют коллекции нотку бунтарского духа.

Transliteração Topy i hudi iz hlopka, izâŝno dopolnennye kožanymi vstavkami i vyrezami, dobavlâût kollekcii notku buntarskogo duha.

EN MyPostcard – Send, Create Your Printed Photo Cards & Greeting Cards Online internationally.(We Mail it For You Internationally) Personalized Photo Cards & Greeting Cards Online Printed. Free Shipping

RU MyPostcard — создать поздравительную открытку

Transliteração MyPostcard — sozdatʹ pozdravitelʹnuû otkrytku

EN If you select the Crop Marks option, fold marks are printed as solid lines when spreads are printed.

RU Если выбран параметр «Метки обреза», при печати разворота метки линии сгиба печатаются в виде сплошных линий.

Transliteração Esli vybran parametr «Metki obreza», pri pečati razvorota metki linii sgiba pečataûtsâ v vide splošnyh linij.

EN Companies are evaluating digital communications tools either because of a crisis or because it is part of their core strategy

RU Компании анализируют цифровые коммуникационные инструменты либо из-за кризиса, либо потому, что это часть их основной стратегии

Transliteração Kompanii analiziruût cifrovye kommunikacionnye instrumenty libo iz-za krizisa, libo potomu, čto éto častʹ ih osnovnoj strategii

EN Somea is a magical place, not only because of the name but mainly because of the unique climactic that prevails here. In this atmosphere consists of many things ... beautiful surroundings, peace and quiet and a great atmosphere. For our guests with…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Dear: Rec roomYour game won’t let me in into the game it just kicks me out of the game so Rec room let me in the game because it is not letting me in so plz fix it because it won’t let me in the game thank you REC ROOM!!!

RU Как только я захожу и сразу вылетаю Почему зачем

Transliteração Kak tolʹko â zahožu i srazu vyletaû Počemu začem

EN Not because of the task complexity or speed at which to perform the transporting, but because that is all the site demands at a given hour

RU Не из-за сложности задачи или скорости транспортировки, а потому, что это все, что нужно делать на площадке в течение данного часа

Transliteração Ne iz-za složnosti zadači ili skorosti transportirovki, a potomu, čto éto vse, čto nužno delatʹ na ploŝadke v tečenie dannogo časa

EN Sometimes because they require intervention on your web server, or because they involve an external service provider such as a bank or a logistics provider

RU Иногда для этого требуется выполнение работ на сервере или участие стороннего поставщика услуг, например, банка или службы доставки

Transliteração Inogda dlâ étogo trebuetsâ vypolnenie rabot na servere ili učastie storonnego postavŝika uslug, naprimer, banka ili služby dostavki

EN Our customers appreciate the Basler dart because of its compact form or because of the large selection of sensors

RU Наши клиенты ценят в серии Basler dart компактные габариты и огромный выбор сенсоров

Transliteração Naši klienty cenât v serii Basler dart kompaktnye gabarity i ogromnyj vybor sensorov

inglês russo
basler basler
dart dart

EN Companies are evaluating digital communications tools either because of a crisis or because it is part of their core strategy

RU Компании анализируют цифровые коммуникационные инструменты либо из-за кризиса, либо потому, что это часть их основной стратегии

Transliteração Kompanii analiziruût cifrovye kommunikacionnye instrumenty libo iz-za krizisa, libo potomu, čto éto častʹ ih osnovnoj strategii

EN Because of the tourists, but also because the economically strong region offers many well-paid jobs

RU Не только благодаря притоку туристов, но и потому, что в этом экономически сильном регионе есть много инновационных предприятий

Transliteração Ne tolʹko blagodarâ pritoku turistov, no i potomu, čto v étom ékonomičeski silʹnom regione estʹ mnogo innovacionnyh predpriâtij

EN Because of that, Adjust doesn’t need a plethora of certifications because our exposure to risks is much more restricted

RU Но благодаря устойчивости Adjust к рискам необходимость в многочисленных сертификатах отпадает

Transliteração No blagodarâ ustojčivosti Adjust k riskam neobhodimostʹ v mnogočislennyh sertifikatah otpadaet

EN We selected Alconost over others because of their high ratings and because their pricing fit our budget

RU Мы выбрали Alconost, потому что у них высокий рейтинг, и потому что их расценки подходили нам по бюджету

Transliteração My vybrali Alconost, potomu čto u nih vysokij rejting, i potomu čto ih rascenki podhodili nam po bûdžetu

EN Step 8: Note the login details printed after the installation completes successfully.

RU Шаг 8: Обратите внимание на данные для входа в систему, напечатанные после успешной завершения установки.

Transliteração Šag 8: Obratite vnimanie na dannye dlâ vhoda v sistemu, napečatannye posle uspešnoj zaveršeniâ ustanovki.

EN Inspect proofs, packaging and any other printed material to an approved artwork file for errors.

RU Проверьте первую печать, упаковку и любые другие печатные материалы к утвержденному файлу дизайна на ошибки.

Transliteração Proverʹte pervuû pečatʹ, upakovku i lûbye drugie pečatnye materialy k utverždennomu fajlu dizajna na ošibki.

EN Beautifully presented in hardback, and printed across 448 full color pages, the Affinity Designer Workbook is the complete guide to getting the most out of Affinity Designer

RU Великолепная книга Affinity Designer Workbook из 448 страниц с полноцветными иллюстрациями в твердом переплете раскрывает все возможности Affinity Designer

Transliteração Velikolepnaâ kniga Affinity Designer Workbook iz 448 stranic s polnocvetnymi illûstraciâmi v tverdom pereplete raskryvaet vse vozmožnosti Affinity Designer

EN Text messages, MMS, iMessages and attachments can be safely stored on any computer. Conversations can then be browsed and printed.

RU Копирование SMS, MMS, сообщений iMessage и вложений из них на Mac или ПК. Удобный просмотр и распечатка текстовых сообщений.

Transliteração Kopirovanie SMS, MMS, soobŝenij iMessage i vloženij iz nih na Mac ili PK. Udobnyj prosmotr i raspečatka tekstovyh soobŝenij.

EN Give your backpack some personality with a custom 3D printed name tag.

RU Сделайте свой обычный рюкзак индивидуальным с помощью именной этикетки.

Transliteração Sdelajte svoj obyčnyj rûkzak individualʹnym s pomoŝʹû imennoj étiketki.

EN They help you imagine the 3D-printed products of tomorrow

RU Ее специалисты помогают нам представить, как будут выглядеть напечатанные на 3D-принтере изделия будущего

Transliteração Ee specialisty pomogaût nam predstavitʹ, kak budut vyglâdetʹ napečatannye na 3D-printere izdeliâ buduŝego

EN Ideal for creating stunning printed or digital brochures in minutes.

RU Идеально для быстрого создания потрясающих печатных материалов и цифровых буклетов.

Transliteração Idealʹno dlâ bystrogo sozdaniâ potrâsaûŝih pečatnyh materialov i cifrovyh bukletov.

EN For international guests and tourists, a printed vaccination certificate from their home country can be presented

RU Международным гостям и туристам требуется предъявить физический сертификат вакцинации

Transliteração Meždunarodnym gostâm i turistam trebuetsâ predʺâvitʹ fizičeskij sertifikat vakcinacii

EN These are official Sonix graphical resources that you can include on your webpage, in your mobile application, or in printed material

RU Это официальные графические ресурсы Sonix, которые вы можете включить на свою веб-страницу, в мобильное приложение или в печатном материале

Transliteração Éto oficialʹnye grafičeskie resursy Sonix, kotorye vy možete vklûčitʹ na svoû veb-stranicu, v mobilʹnoe priloženie ili v pečatnom materiale

inglês russo
sonix sonix

EN The shipping package containing the returned products must have the assigned RMA Number clearly printed on the outside of the package.

RU На упаковке, содержащей возвращаемую продукцию, должен быть указан номер RMA, четко напечатанный на внешней стороне упаковки.

Transliteração Na upakovke, soderžaŝej vozvraŝaemuû produkciû, dolžen bytʹ ukazan nomer RMA, četko napečatannyj na vnešnej storone upakovki.

EN Printed Circuit Board Inspection

RU Проверка печатных монтажных плат

Transliteração Proverka pečatnyh montažnyh plat

EN Encourage people to scan QR codes printed on the bills to get extra bonuses in the game.

RU Активация QR-кода на чеке для получения дополнительных бонусов в игре.

Transliteração Aktivaciâ QR-koda na čeke dlâ polučeniâ dopolnitelʹnyh bonusov v igre.

inglês russo
qr qr

EN Study geography book with earth printed cover

RU Учебник по географии

Transliteração Učebnik po geografii

EN Documents can be quickly and securely created, managed, printed and shared

RU Документы можно быстро и безопасно создавать, управлять, распечатывать и публиковать

Transliteração Dokumenty možno bystro i bezopasno sozdavatʹ, upravlâtʹ, raspečatyvatʹ i publikovatʹ

EN Other applications include printed circuit boards and heavy off-highway machinery.

RU Кроме того, оно применяется при разработке печатных плат и тяжелой внедорожной техники.

Transliteração Krome togo, ono primenâetsâ pri razrabotke pečatnyh plat i tâželoj vnedorožnoj tehniki.

EN It helps to get an idea of how a printed or online document will look like

RU Это помогает получить представление о том, как будет выглядеть печатный или онлайн документ

Transliteração Éto pomogaet polučitʹ predstavlenie o tom, kak budet vyglâdetʹ pečatnyj ili onlajn dokument

EN MyPostcard - Send Your Customized Printed Cards, Photo Postcards Online. We print, stamp and mail it for you international. FREE Shipping Worldwide. Sending Photo Cards, Postcards Online

RU MyPostcard — создать почтовую открытку

Transliteração MyPostcard — sozdatʹ počtovuû otkrytku

inglês russo
mypostcard mypostcard

EN Send Your (Photo)Postcards printed and mailed Internationally Online. We print, stamp and mail your Photo Postcards. Create Your Postcard Online.

RU Выберите фотооткрытку или дизайнерскую тему | MyPostcard

Transliteração Vyberite fotootkrytku ili dizajnerskuû temu | MyPostcard

EN You can even pull off the charity campaign itself with us and have exclusive designs printed for you.

RU С помощью MyPostcard можно организовать полноценную кампанию и получить индивидуальные темы оформления, связанные с благотворительностью.

Transliteração S pomoŝʹû MyPostcard možno organizovatʹ polnocennuû kampaniû i polučitʹ individualʹnye temy oformleniâ, svâzannye s blagotvoritelʹnostʹû.

EN (4) MyPostcard.com GmbH also cannot accept liability for any colour differences between the original file and the postcard printed out by the agent. (4) We cannot accept liability for any damage that occurs in transit.

RU (4) Мы не несем никакой ответственности за ущерб, причиненный во время транспортировки.

Transliteração (4) My ne nesem nikakoj otvetstvennosti za uŝerb, pričinennyj vo vremâ transportirovki.

EN 50Pcs Number Printed Ping Pong Balls 40mm Colored Raffle Balls Entertainment Table Tennis Balls for Game and Advertising

RU 50 шт. Печатные шары для пинг-понга 40 мм цветные шары для лотереи развлечения мячи для настольного тенниса для игры и рекламы

Transliteração 50 št. Pečatnye šary dlâ ping-ponga 40 mm cvetnye šary dlâ loterei razvlečeniâ mâči dlâ nastolʹnogo tennisa dlâ igry i reklamy

EN Any type of code that comes their way—printed or electronic, torn or damaged—can be read swiftly.

RU С ними они смогут быстро считать любой код — напечатанный или электронный, порванный или поврежденный.

Transliteração S nimi oni smogut bystro sčitatʹ lûboj kod — napečatannyj ili élektronnyj, porvannyj ili povreždennyj.

EN Featuring one adult and infant wristband, this two-part wristband solution (that can be printed twice) helps ensure that every newborn if properly identified and matched to their mother and birth partner.

RU Один из самых мягких на рынке браслетов с термопечатью теперь доступен в таком виде, который делает его ношение более комфортным.

Transliteração Odin iz samyh mâgkih na rynke brasletov s termopečatʹû teperʹ dostupen v takom vide, kotoryj delaet ego nošenie bolee komfortnym.

EN Color-coded vinyl clip-closure wristbands pre-printed with patient conditions.

RU Готовые цветные виниловые браслеты с зажимом для оповещения о состоянии пациента.

Transliteração Gotovye cvetnye vinilovye braslety s zažimom dlâ opoveŝeniâ o sostoânii pacienta.

EN Color-coded Tyvek® adhesive closure wristbands pre-printed with patient conditions.

RU Готовые цветные браслеты Tyvek® с клейкой застежкой для оповещения о состоянии пациента.

Transliteração Gotovye cvetnye braslety Tyvek® s klejkoj zastežkoj dlâ opoveŝeniâ o sostoânii pacienta.

EN Color-coded labels pre-printed with patient conditions.

RU Готовые цветные этикетки для оповещения о состоянии пациента.

Transliteração Gotovye cvetnye étiketki dlâ opoveŝeniâ o sostoânii pacienta.

inglês russo
labels этикетки
with для
patient пациента

EN Self-laminating design that protects printed text and barcodes

RU Самоклеящийся дизайн защищает напечатанный текст и штрихкоды

Transliteração Samokleâŝijsâ dizajn zaŝiŝaet napečatannyj tekst i štrihkody

EN With the integrated Zebra SE4710 enterprise-class scan engine (optional on XPAD L10 only), workers can capture barcodes as fast as they can press the scan button — even if they are scratched, dirty or poorly printed.

RU Безупречная фокусировка практически на любых штрихкодах в любых условиях

Transliteração Bezuprečnaâ fokusirovka praktičeski na lûbyh štrihkodah v lûbyh usloviâh

EN Other applications include printed circuit boards and heavy off-highway machinery.

RU Кроме того, оно применяется при разработке печатных плат и тяжелой внедорожной техники.

Transliteração Krome togo, ono primenâetsâ pri razrabotke pečatnyh plat i tâželoj vnedorožnoj tehniki.

EN Printed brocade peach blossom skirt

RU Юбка из парчи с принтом цветков персика

Transliteração Ûbka iz parči s printom cvetkov persika

EN Sporty printed faux-leather sandals

RU Спортивные сандалии из экокожи с принтом

Transliteração Sportivnye sandalii iz ékokoži s printom

EN All in one printed lycra swimsuit

RU Слитный купальный костюм из лайкры с принтом

Transliteração Slitnyj kupalʹnyj kostûm iz lajkry s printom

EN Printed one-piece lycra swimsuit

RU Слитный купальник из лайкры с принтом

Transliteração Slitnyj kupalʹnik iz lajkry s printom

EN Two-piece printed lycra swimsuit

RU Купальник из двух предметов из принтованной лайкры

Transliteração Kupalʹnik iz dvuh predmetov iz printovannoj lajkry

EN GBR or Gerber files are used to create designs for printed circuit boards (PCB)

RU Файлы GBR (или Gerber) используются для создания схем для печатных плат

Transliteração Fajly GBR (ili Gerber) ispolʹzuûtsâ dlâ sozdaniâ shem dlâ pečatnyh plat

inglês russo
gerber gerber
or или
used используются
create создания
for для

EN Since GBR files are used by PCB manufacturing machines, they contain all information needed by the machine to construct a printed circuit board

RU Поскольку файлы GBR используются машинами для производства печатных плат, они содержат всю информацию, необходимую им для их производства

Transliteração Poskolʹku fajly GBR ispolʹzuûtsâ mašinami dlâ proizvodstva pečatnyh plat, oni soderžat vsû informaciû, neobhodimuû im dlâ ih proizvodstva

EN APNX files help to map the page number of an Amazon Kindle ebook (most commonly in the AZW format) to the page number of the original, printed book

RU Файлы APNX помогают сопоставить номер страницы книги на Kindle (чаще всего в формате AZW) с номером страницы оригинальной книги в бумажном виде

Transliteração Fajly APNX pomogaût sopostavitʹ nomer stranicy knigi na Kindle (čaŝe vsego v formate AZW) s nomerom stranicy originalʹnoj knigi v bumažnom vide

Mostrando 50 de 50 traduções