EN It’s not a bad game but once you progress into double digit boards the game tends to crash after a couple boards. It’s frustrating when you’re close to finishing a board you get stuck starting it all over.
Traduzir "boards" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "boards" de inglês para russo
Tradução de inglês para russo de boards
inglês
russo
RU Только скачал и сразу удаляю невозможно играть выкидывает
Transliteração Tolʹko skačal i srazu udalâû nevozmožno igratʹ vykidyvaet
EN Trello boards enable your team to organize projects in a fun, flexible, and visual way.
RU Trello-доски помогут вашей команде наглядно представить проекты в увлекательном, удобном и гибком формате.
Transliteração Trello-doski pomogut vašej komande naglâdno predstavitʹ proekty v uvlekatelʹnom, udobnom i gibkom formate.
| inglês | russo |
|---|---|
| trello | trello |
EN Track work and projects all the way to completion with customizable boards.
RU Используйте настраиваемые доски для отслеживания работ и проектов вплоть до их завершения.
Transliteração Ispolʹzujte nastraivaemye doski dlâ otsleživaniâ rabot i proektov vplotʹ do ih zaveršeniâ.
EN Engage employees with interactive boards
RU Повышайте вовлеченность сотрудников с помощью интерактивных досок
Transliteração Povyšajte vovlečennostʹ sotrudnikov s pomoŝʹû interaktivnyh dosok
EN Turn Trello boards into living applications with Power-Ups from your favorite tools
RU Превращайте доски Trello в настоящие приложения с помощью Power-Ups из ваших любимых инструментов
Transliteração Prevraŝajte doski Trello v nastoâŝie priloženiâ s pomoŝʹû Power-Ups iz vaših lûbimyh instrumentov
| inglês | russo |
|---|---|
| trello | trello |
EN Kanboard's noteworthy features include reports or analytics, user permissions, and customizable boards
RU Примечательностей Kanboard включает в себя отчеты или аналитики, пользовательские разрешения и настраиваемые доски
Transliteração Primečatelʹnostej Kanboard vklûčaet v sebâ otčety ili analitiki, polʹzovatelʹskie razrešeniâ i nastraivaemye doski
EN He has been a non-exec director on several corporate boards, and enjoys being both a mentor and a mentee.
RU Он был неисполнительным директором в нескольких корпоративных советах директоров, и ему нравится быть как наставником, так и подопечным.
Transliteração On byl neispolnitelʹnym direktorom v neskolʹkih korporativnyh sovetah direktorov, i emu nravitsâ bytʹ kak nastavnikom, tak i podopečnym.
EN Say Trello to boards in Bitbucket
RU Доски Trello — теперь и в Bitbucket
Transliteração Doski Trello — teperʹ i v Bitbucket
| inglês | russo |
|---|---|
| trello | trello |
EN Using boards is simple – navigate to a repo, click on the board menu item in the sidebar, and get started for free.
RU Доски просты в использовании. Перейдите в репозиторий, щелкните пункт меню досок в боковой панели и приступите к работе бесплатно.
Transliteração Doski prosty v ispolʹzovanii. Perejdite v repozitorij, ŝelknite punkt menû dosok v bokovoj paneli i pristupite k rabote besplatno.
EN Organize your projects and collaborate with your team on boards.
RU Упорядочивайте проекты и взаимодействуйте с вашей командой на досках.
Transliteração Uporâdočivajte proekty i vzaimodejstvujte s vašej komandoj na doskah.
EN Organize and manage tasks in Kanban-style project boards
RU Организуйте и управляйте задачами с помощью проектных досок в стиле Канбан
Transliteração Organizujte i upravlâjte zadačami s pomoŝʹû proektnyh dosok v stile Kanban
EN Display and manage project boards right within Teams by adding MeisterTask to your Channels.
RU Отображайте проектные доски и управляйте ими прямо в Teams, добавив MeisterTask в свои каналы.
Transliteração Otobražajte proektnye doski i upravlâjte imi prâmo v Teams, dobaviv MeisterTask v svoi kanaly.
| inglês | russo |
|---|---|
| meistertask | meistertask |
EN Add sticky notes, docs, images, or videos on your Miro boards directly from any Jira issue with the Miro add-on.
RU С помощью аддона Miro можно добавлять стикеры, документы, изображения и видео на доски Miro прямо из задачи Jira.
Transliteração S pomoŝʹû addona Miro možno dobavlâtʹ stikery, dokumenty, izobraženiâ i video na doski Miro prâmo iz zadači Jira.
| inglês | russo |
|---|---|
| jira | jira |
EN Organize your work into shared projects as kanban boards and task lists for your initiatives, projects, and programs.
RU Организуйте работу в общих проектах в виде досок Kanban и списка заданий для своих инициатив, проектов и программ.
Transliteração Organizujte rabotu v obŝih proektah v vide dosok Kanban i spiska zadanij dlâ svoih iniciativ, proektov i programm.
| inglês | russo |
|---|---|
| kanban | kanban |
EN Say Trello to boards in Bitbucket
RU Доски Trello — теперь и в Bitbucket
Transliteração Doski Trello — teperʹ i v Bitbucket
| inglês | russo |
|---|---|
| trello | trello |
EN Using boards is simple – navigate to a repo, click on the board menu item in the sidebar, and get started for free.
RU Доски просты в использовании. Перейдите в репозиторий, щелкните пункт меню досок в боковой панели и приступите к работе бесплатно.
Transliteração Doski prosty v ispolʹzovanii. Perejdite v repozitorij, ŝelknite punkt menû dosok v bokovoj paneli i pristupite k rabote besplatno.
EN Add new Trello cards to boards directly from Slack without needing to hop through the app-switching hoop.
RU Добавляйте новые карточки Trello на доски прямо из Slack. Постоянно переключаться между приложениями больше не придется.
Transliteração Dobavlâjte novye kartočki Trello na doski prâmo iz Slack. Postoânno pereklûčatʹsâ meždu priloženiâmi bolʹše ne pridetsâ.
| inglês | russo |
|---|---|
| trello | trello |
| slack | slack |
EN Attach conversations from Slack to Trello cards, change due dates, join cards & boards, and subscribe to cards.
RU Прикрепляйте диалоги в Slack к карточкам Trello, меняйте сроки, объединяйте карточки и доски или подписывайтесь на нужные карточки.
Transliteração Prikreplâjte dialogi v Slack k kartočkam Trello, menâjte sroki, obʺedinâjte kartočki i doski ili podpisyvajtesʹ na nužnye kartočki.
| inglês | russo |
|---|---|
| slack | slack |
| trello | trello |
EN Agile teams can stay focused on delivering iterative and incremental value, as fast as possible, with customizable scrum boards.
RU Настраиваемые scrum-доски позволяют agile-командам сфокусироваться на быстром совершении итераций и поставке новых изменений.
Transliteração Nastraivaemye scrum-doski pozvolâût agile-komandam sfokusirovatʹsâ na bystrom soveršenii iteracij i postavke novyh izmenenij.
| inglês | russo |
|---|---|
| agile | agile |
| scrum | scrum |
EN Flexible kanban boards give your team full visibility into what’s next so you can continuously deliver maximum output in minimal cycle time.
RU Гибкие kanban-доски показывают команде, что делать дальше для достижения наилучших результатов в кратчайшие сроки.
Transliteração Gibkie kanban-doski pokazyvaût komande, čto delatʹ dalʹše dlâ dostiženiâ nailučših rezulʹtatov v kratčajšie sroki.
| inglês | russo |
|---|---|
| kanban | kanban |
EN View build and pull request status at a glance from boards.
RU Вы можете легко просматривать статус сборок и запросов pull с помощью досок.
Transliteração Vy možete legko prosmatrivatʹ status sborok i zaprosov pull s pomoŝʹû dosok.
EN Organize your projects and collaborate with your team on boards.
RU Упорядочивайте проекты и взаимодействуйте с вашей командой на досках.
Transliteração Uporâdočivajte proekty i vzaimodejstvujte s vašej komandoj na doskah.
EN Kanban boards are visualizations of projects and feature in many task management tools
RU Доски в стиле Канбан являются визуальным представлением проектов и используются во многих инструментах для управления задачами
Transliteração Doski v stile Kanban âvlâûtsâ vizualʹnym predstavleniem proektov i ispolʹzuûtsâ vo mnogih instrumentah dlâ upravleniâ zadačami
EN Editable drag & drop Scrum and Kanban boards and Agile charts
RU Интерактивные Scrum и Kanban доски для задач
Transliteração Interaktivnye Scrum i Kanban doski dlâ zadač
| inglês | russo |
|---|---|
| scrum | scrum |
| kanban | kanban |
EN MeisterTask’s kanban-style boards adapt to your workflow, and help you monitor project progress.
RU Доски MeisterTask в стиле Канбан адаптируются к вашему рабочему процессу и помогают отслеживать ход проекта.
Transliteração Doski MeisterTask v stile Kanban adaptiruûtsâ k vašemu rabočemu processu i pomogaût otsleživatʹ hod proekta.
EN Turn mind maps directly into agile project boards and import all your ideas as actionable tasks
RU Превращайте ментальные карты непосредственно в живые доски проекта и импортируйте все свои идеи в виде задач
Transliteração Prevraŝajte mentalʹnye karty neposredstvenno v živye doski proekta i importirujte vse svoi idei v vide zadač
EN Collaborate on Kanban boards and get productive, together.
RU Сотрудничайте на досках Канбан и станьте продуктивными вместе.
Transliteração Sotrudničajte na doskah Kanban i stanʹte produktivnymi vmeste.
EN Tasks stay synchronized between your maps and project boards.
RU Задачи синхронизируются между Вашими картами и досками проектов.
Transliteração Zadači sinhroniziruûtsâ meždu Vašimi kartami i doskami proektov.
EN Turn your mind maps into agile project boards and export your ideas as actionable tasks.
RU Превратите свои ментальные карты в гибкие проектные доски и экспортируйте свои идеи в действенные задачи.
Transliteração Prevratite svoi mentalʹnye karty v gibkie proektnye doski i éksportirujte svoi idei v dejstvennye zadači.
EN You can create as many boards as you need and delete the ones you don't use
RU Вы можете создать столько досок, сколько вам нужно, и удалить те, которые не используете
Transliteração Vy možete sozdatʹ stolʹko dosok, skolʹko vam nužno, i udalitʹ te, kotorye ne ispolʹzuete
EN Your boards are yours to customize
RU Ваши доски могут быть изменены вами
Transliteração Vaši doski mogut bytʹ izmeneny vami
| inglês | russo |
|---|---|
| boards | доски |
| your | вами |
| to | быть |
EN Create and customize boards from pre-built widgets.
RU Создавайте и настраивайте доски из готовых виджетов.
Transliteração Sozdavajte i nastraivajte doski iz gotovyh vidžetov.
EN No. Open as many boards and add as many widgets as you need; there are no limits.
RU Нет. Откройте столько досок и добавьте столько виджетов, сколько вам нужно; нет никаких ограничений.
Transliteração Net. Otkrojte stolʹko dosok i dobavʹte stolʹko vidžetov, skolʹko vam nužno; net nikakih ograničenij.
EN Use flexible Kanban boards to plan, organize, and manage your team's tasks so everyone knows who's doing what.
RU Используйте гибкие доски канбан для планирования, организации и управления задачами вашей команды, чтобы все знали, кто чем занимается.
Transliteração Ispolʹzujte gibkie doski kanban dlâ planirovaniâ, organizacii i upravleniâ zadačami vašej komandy, čtoby vse znali, kto čem zanimaetsâ.
EN Use Kanban boards, lists, and cards to visually manage your projects and tasks.
RU Используйте доски, списки и карточки канбан для визуального управления проектами и задачами.
Transliteração Ispolʹzujte doski, spiski i kartočki kanban dlâ vizualʹnogo upravleniâ proektami i zadačami.
EN Create, name, and arrange as many boards as you need.
RU Создайте, назовите и расставьте столько досок, сколько вам нужно.
Transliteração Sozdajte, nazovite i rasstavʹte stolʹko dosok, skolʹko vam nužno.
EN Invite your team members to join your boards.
RU Пригласите членов вашей команды присоединиться к вашим доскам.
Transliteração Priglasite členov vašej komandy prisoedinitʹsâ k vašim doskam.
EN No. Open as many team boards, lists, and cards as your team needs; there are no limits. Learn more.
RU Нет. Откройте столько досок, списков и карточек, сколько нужно вашей команде, нет никаких ограничений. Учить больше.
Transliteração Net. Otkrojte stolʹko dosok, spiskov i kartoček, skolʹko nužno vašej komande, net nikakih ograničenij. Učitʹ bolʹše.
EN Why should we use Kanban boards?
RU Почему мы должны использовать доски Канбан?
Transliteração Počemu my dolžny ispolʹzovatʹ doski Kanban?
| inglês | russo |
|---|---|
| should | должны |
| use | использовать |
| boards | доски |
EN What are Kanban boards, lists, and cards?
RU Что такое канбан-доски, списки и карточки?
Transliteração Čto takoe kanban-doski, spiski i kartočki?
EN Three key components are used in Kanban: boards, lists, and cards
RU В Канбан используются три ключевых компонента: доски, списки и карточки
Transliteração V Kanban ispolʹzuûtsâ tri klûčevyh komponenta: doski, spiski i kartočki
EN Boards represent a whole project, lists represent stages of a process, and cards represent single tasks.
RU Доски представляют собой весь проект, списки представляют этапы процесса, а карты представляют отдельные задачи.
Transliteração Doski predstavlâût soboj vesʹ proekt, spiski predstavlâût étapy processa, a karty predstavlâût otdelʹnye zadači.
EN Create and customize boards from pre-built widgets
RU Создавайте и настраивайте доски из готовых виджетов
Transliteração Sozdavajte i nastraivajte doski iz gotovyh vidžetov
EN No. Open as many boards and add as many widgets as you need; there are no limits. Learn more.
RU Нет. Откройте столько досок и добавьте столько виджетов, сколько вам нужно; нет никаких ограничений. Учить больше.
Transliteração Net. Otkrojte stolʹko dosok i dobavʹte stolʹko vidžetov, skolʹko vam nužno; net nikakih ograničenij. Učitʹ bolʹše.
EN Boards represent a whole project, lists represent stages of a process, and cards represent single tasks
RU Доски представляют собой весь проект, списки представляют этапы процесса, а карты представляют отдельные задачи
Transliteração Doski predstavlâût soboj vesʹ proekt, spiski predstavlâût étapy processa, a karty predstavlâût otdelʹnye zadači
EN For example you can customise the animation to create small story boards by animating pictures to enter, exit or move
RU Например, вы можете настроить анимацию для создания небольших заставок, анимируя картинки посредством ввода, вывода и путей перемещения
Transliteração Naprimer, vy možete nastroitʹ animaciû dlâ sozdaniâ nebolʹših zastavok, animiruâ kartinki posredstvom vvoda, vyvoda i putej peremeŝeniâ
EN Other applications include printed circuit boards and heavy off-highway machinery.
RU Кроме того, оно применяется при разработке печатных плат и тяжелой внедорожной техники.
Transliteração Krome togo, ono primenâetsâ pri razrabotke pečatnyh plat i tâželoj vnedorožnoj tehniki.
EN interdisciplinary tumor boards / week
RU междисциплинарных консилиумов в неделю
Transliteração meždisciplinarnyh konsiliumov v nedelû
EN Test your skills on these challenging mahjong boards.
RU Проверь свои навыки на этих непростых досках маджонга.
Transliteração Proverʹ svoi navyki na étih neprostyh doskah madžonga.
EN Bulletin boards, chat rooms and other interactive services
RU Доски объявлений, чаты и другие интерактивные сервисы
Transliteração Doski obʺâvlenij, čaty i drugie interaktivnye servisy
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
boards processing boards trello boards kanban boards customize boards smart boards trello boards enable boards directly using boards job boards management boards create boards customizable scrum boards vintage boards turn trello boards team boards corporate boards boards are opposing flexible kanban boards boards by animating trigger boards synchronize boards are essential boards represent a powerful agile boards inspect circuit boards project boards manage project boards printed circuit boards boards the gameTraduzir boards para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe