Traduzir "fill out forms" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fill out forms" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de fill out forms

inglês
russo

EN RoboForm makes it easy to fill forms on behalf of a family member or client. RoboForm will also accurately save and fill even the most complicated forms.

RU RoboForm упрощает заполнение форм от имени члена семьи или клиента. RoboForm также точно сохранит и заполнит даже самые сложные формы.

Transliteração RoboForm uproŝaet zapolnenie form ot imeni člena semʹi ili klienta. RoboForm takže točno sohranit i zapolnit daže samye složnye formy.

inglês russo
roboform roboform

EN Gravity Forms, Formidable Forms, Contact Forms 7 ? View form events and conversion statistics.

RU Gravity Forms, Formidable Forms, Contact Forms 7: просмотр событий форм и статистики конверсий.

Transliteração Gravity Forms, Formidable Forms, Contact Forms 7: prosmotr sobytij form i statistiki konversij.

EN Viewers can fill out forms pages and interact with web content pages the same way they would in a separate browser window.

RU Наблюдатели могут заполнять формы и взаимодействовать с веб-контентом, как в браузере.

Transliteração Nablûdateli mogut zapolnâtʹ formy i vzaimodejstvovatʹ s veb-kontentom, kak v brauzere.

EN Remembers data as you fill out forms and stores it for form filling and automatic logins.

RU Запоминает данные, которые вы вводите, для последующего автоматического заполнения форм и входа.

Transliteração Zapominaet dannye, kotorye vy vvodite, dlâ posleduûŝego avtomatičeskogo zapolneniâ form i vhoda.

EN Remembers data as you fill out forms and stores it for form filling and automatic logins.

RU Запоминает данные, которые вы вводите, для последующего автоматического заполнения форм и входа.

Transliteração Zapominaet dannye, kotorye vy vvodite, dlâ posleduûŝego avtomatičeskogo zapolneniâ form i vhoda.

EN Create complex documents, professional spreadsheets, stunning presentations, and ready-to-fill-out forms

RU Создавайте сложные документы, профессиональные электронные таблицы, впечатляющие презентации и готовые к заполнению формы

Transliteração Sozdavajte složnye dokumenty, professionalʹnye élektronnye tablicy, vpečatlâûŝie prezentacii i gotovye k zapolneniû formy

EN Tools to create professional documents, spreadsheets, presentations, and ready-to-fill-out forms

RU Инструменты для создания профессиональных документов, электронных таблиц, презентаций и готовых к заполнению форм

Transliteração Instrumenty dlâ sozdaniâ professionalʹnyh dokumentov, élektronnyh tablic, prezentacij i gotovyh k zapolneniû form

EN View and fill out online forms. Easily navigate from field to field. Save the result as a PDF or DOCX file.

RU Просматривайте и заполняйте онлайн-формы. Легко перемещайтесь между полями. Сохраняйте результаты как PDF- или DOCX-файлы.

Transliteração Prosmatrivajte i zapolnâjte onlajn-formy. Legko peremeŝajtesʹ meždu polâmi. Sohranâjte rezulʹtaty kak PDF- ili DOCX-fajly.

inglês russo
pdf pdf
docx docx

EN Hundreds of tools to create persuasive documents and ready-to-fill-out forms

RU Сотни инструментов для создания убедительных документов и готовых к заполнению форм

Transliteração Sotni instrumentov dlâ sozdaniâ ubeditelʹnyh dokumentov i gotovyh k zapolneniû form

EN Compose ready-to-fill-out forms, analyze data in spreadsheets

RU Создавайте готовые к заполнению формы, анализируйте данные в таблицах

Transliteração Sozdavajte gotovye k zapolneniû formy, analizirujte dannye v tablicah

EN Viewers can fill out forms, pages, and interact with web content pages the same way they would in a separate browser window.

RU Наблюдатели могут заполнять формы и страницы, а также взаимодействовать с веб-контентом, как в браузере.

Transliteração Nablûdateli mogut zapolnâtʹ formy i stranicy, a takže vzaimodejstvovatʹ s veb-kontentom, kak v brauzere.

EN Copy a formula with drag-fill or auto-fill 

RU Копирование формулы с помощью перетаскивания или автозаполнения

Transliteração Kopirovanie formuly s pomoŝʹû peretaskivaniâ ili avtozapolneniâ

EN Copy a formula with drag-fill or auto-fill 

RU Копирование формулы с помощью перетаскивания или автозаполнения

Transliteração Kopirovanie formuly s pomoŝʹû peretaskivaniâ ili avtozapolneniâ

EN Log in to sites and fill forms securely with a single click.

RU Заходите на сайты и заполняйте формы безопасно одним нажатием.

Transliteração Zahodite na sajty i zapolnâjte formy bezopasno odnim nažatiem.

EN Automatically fill forms, payment details, and passwords. Save important documents like insurance and passports for safekeeping.

RU Автоматическое заполнение форм, платежных реквизитов и паролей. Хранение в безопасности важных документов, таких как страховка и паспорт.

Transliteração Avtomatičeskoe zapolnenie form, platežnyh rekvizitov i parolej. Hranenie v bezopasnosti važnyh dokumentov, takih kak strahovka i pasport.

EN Fill online forms with one click

RU Заполняет Интернет формы в одно мгновение

Transliteração Zapolnâet Internet formy v odno mgnovenie

EN Fill online forms with one click

RU Заполняет Интернет формы в одно мгновение

Transliteração Zapolnâet Internet formy v odno mgnovenie

EN Log in to sites and fill forms securely with a single click.

RU Заходите на сайты и заполняйте формы безопасно одним нажатием.

Transliteração Zahodite na sajty i zapolnâjte formy bezopasno odnim nažatiem.

EN Create professional-looking forms and let other users fill them in.

RU Создавайте формы на профессиональном уровне и предоставляйте другим пользователям доступ к их заполнению.

Transliteração Sozdavajte formy na professionalʹnom urovne i predostavlâjte drugim polʹzovatelâm dostup k ih zapolneniû.

EN Automatically fill forms, payment details, and passwords. Save important documents like insurance and passports for safekeeping.

RU Автоматическое заполнение форм, платежных реквизитов и паролей. Хранение в безопасности важных документов, таких как страховка и паспорт.

Transliteração Avtomatičeskoe zapolnenie form, platežnyh rekvizitov i parolej. Hranenie v bezopasnosti važnyh dokumentov, takih kak strahovka i pasport.

EN If you are using a Trial version of Smartsheet, you can create forms, but those forms cannot be shared

RU В пробной версии Smartsheet можно создавать формы, но нельзя предоставлять к ним доступ

Transliteração V probnoj versii Smartsheet možno sozdavatʹ formy, no nelʹzâ predostavlâtʹ k nim dostup

inglês russo
smartsheet smartsheet

EN Forms: Includes any forms that have been added to the sheet.

RU Формы: сохраняются все формы, добавленные в таблицу.

Transliteração Formy: sohranâûtsâ vse formy, dobavlennye v tablicu.

EN Select Manage forms… in the Forms menu and open an existing form. 

RU Выберите Управление формами… в меню Формы и откройте существующую форму

Transliteração Vyberite Upravlenie formami… v menû Formy i otkrojte suŝestvuûŝuû formu. 

EN If you are using a Trial version of Smartsheet, you can create forms, but those forms cannot be shared. 

RU В пробной версии Smartsheet можно создавать формы, но нельзя предоставлять к ним доступ. 

Transliteração V probnoj versii Smartsheet možno sozdavatʹ formy, no nelʹzâ predostavlâtʹ k nim dostup. 

inglês russo
smartsheet smartsheet

EN To open the Form Manager, select Forms > Manage Forms from the sheet to which the form is associated.

RU Чтобы открыть его, выберите Формы > Управление формами в таблице, с которой связана форма.

Transliteração Čtoby otkrytʹ ego, vyberite Formy > Upravlenie formami v tablice, s kotoroj svâzana forma.

EN Forms: includes any forms that have been added to the sheets.

RU Формы: сохраняются все формы, добавленные в таблицы.

Transliteração Formy: sohranâûtsâ vse formy, dobavlennye v tablicy.

EN Use CAPTCHA for forms. Ensure your sheets and forms are not used for spam

RU Используйте технологию CAPTCHA в формах. Не позволяйте использовать свои таблицы и формы для рассылки спама

Transliteração Ispolʹzujte tehnologiû CAPTCHA v formah. Ne pozvolâjte ispolʹzovatʹ svoi tablicy i formy dlâ rassylki spama

EN If there are no forms with the sheet, you won’t see the Forms option in the mobile app

RU Если в таблице нет форм, пункт "Формы" в мобильном приложении отсутствует

Transliteração Esli v tablice net form, punkt "Formy" v mobilʹnom priloženii otsutstvuet

EN See all forms on the sheet if any exist. If a sheet doesn’t have any forms, this menu option will not be shown.

RU Просмотр всех форм в таблице (если таковые имеются). Если в таблице нет форм, этот пункт меню не отображается.

Transliteração Prosmotr vseh form v tablice (esli takovye imeûtsâ). Esli v tablice net form, étot punkt menû ne otobražaetsâ.

EN EDI Forms | Secure Web Forms | OpenText

RU Формы EDI | Безопасные веб-формы | OpenText

Transliteração Formy EDI | Bezopasnye veb-formy | OpenText

inglês russo
edi edi
opentext opentext

EN Forms: Includes any forms that have been added to the sheet.

RU Формы: сохраняются все формы, добавленные в таблицу.

Transliteração Formy: sohranâûtsâ vse formy, dobavlennye v tablicu.

EN At the top of your sheet, select Forms > Manage Forms.

RU В верхней части таблицы выберите Формы > Управление формами.

Transliteração V verhnej časti tablicy vyberite Formy > Upravlenie formami.

EN If you are using a Trial version of Smartsheet, you can create forms, but those forms cannot be shared. 

RU В пробной версии Smartsheet можно создавать формы, но нельзя предоставлять к ним доступ. 

Transliteração V probnoj versii Smartsheet možno sozdavatʹ formy, no nelʹzâ predostavlâtʹ k nim dostup. 

inglês russo
smartsheet smartsheet

EN To open the Form Manager, select Forms > Manage Forms from the sheet to which the form is associated.

RU Чтобы открыть его, выберите Формы > Управление формами в таблице, с которой связана форма.

Transliteração Čtoby otkrytʹ ego, vyberite Formy > Upravlenie formami v tablice, s kotoroj svâzana forma.

EN In the menu bar, select Forms > Manage Forms.

RU В меню выберите Формы > Управление формами.

Transliteração V menû vyberite Formy > Upravlenie formami.

EN Use CAPTCHA for forms. Ensure your sheets and forms are not used for spam

RU Используйте технологию CAPTCHA в формах. Не позволяйте использовать свои таблицы и формы для рассылки спама

Transliteração Ispolʹzujte tehnologiû CAPTCHA v formah. Ne pozvolâjte ispolʹzovatʹ svoi tablicy i formy dlâ rassylki spama

EN Works with all popular plugins including WPForms, Contact Form 7, Gravity Forms, Formidable Forms, and more.

RU Работает со всеми популярными плагинами, включая WPForms, Contact Form 7, Gravity Forms, Formidable Forms и другими.

Transliteração Rabotaet so vsemi populârnymi plaginami, vklûčaâ WPForms, Contact Form 7, Gravity Forms, Formidable Forms i drugimi.

EN Generic Forms ? Easily add Google Analytics conversion tracking data to your website, no coding needed for all types of forms.

RU Общие формы: удобное добавление на веб-сайт данных отслеживания конверсий из Google Analytics, программирование не требуется для всех типов форм.

Transliteração Obŝie formy: udobnoe dobavlenie na veb-sajt dannyh otsleživaniâ konversij iz Google Analytics, programmirovanie ne trebuetsâ dlâ vseh tipov form.

EN Are you interested in helping to test out new Spotify for Artists’ features? Fill out this

RU Хотите попробовать новые функции Spotify for Artists раньше всех? Чтобы мы добавили вас в группу тестирования, заполните

Transliteração Hotite poprobovatʹ novye funkcii Spotify for Artists ranʹše vseh? Čtoby my dobavili vas v gruppu testirovaniâ, zapolnite

inglês russo
spotify spotify

EN Minimize the number of times you log out of the application. Logging out of the mobile application will clear the list of forms from the app’s Home screen.

RU Выходите из приложения как можно реже. При выходе из мобильного приложения список форм на его домашнем экране очищается.

Transliteração Vyhodite iz priloženiâ kak možno reže. Pri vyhode iz mobilʹnogo priloženiâ spisok form na ego domašnem ékrane očiŝaetsâ.

EN Minimize the number of times you log out of the application. Logging out clears the list of forms from the app's Home screen.

RU Выходите из приложения как можно реже. При выходе из мобильного приложения список форм на его домашнем экране очищается.

Transliteração Vyhodite iz priloženiâ kak možno reže. Pri vyhode iz mobilʹnogo priloženiâ spisok form na ego domašnem ékrane očiŝaetsâ.

EN Please fill out and submit the contact form below to request a Custom Plan

RU Чтобы получить предложение с индивидуальным тарифным планом, заполните следующую форму

Transliteração Čtoby polučitʹ predloženie s individualʹnym tarifnym planom, zapolnite sleduûŝuû formu

EN Fill out the form or email us at mail@semrush.com.

RU Заполните форму или отправьте нам сообщение на mail@semrush.com.

Transliteração Zapolnite formu ili otpravʹte nam soobŝenie na mail@semrush.com.

inglês russo
semrush semrush
mail mail

EN Fill out a template once and receive content regularly. Learn more

RU Заполните шаблон всего один раз и регулярно получайте контент. Подробнее

Transliteração Zapolnite šablon vsego odin raz i regulârno polučajte kontent. Podrobnee

EN To learn more about pricing or how you can secure your business with 1Password, fill out the form below.

RU Заполните форму ниже, если хотите получить подробную информацию о ценах и о том, как вы можете защитить свой бизнес с помощью 1Password.

Transliteração Zapolnite formu niže, esli hotite polučitʹ podrobnuû informaciû o cenah i o tom, kak vy možete zaŝititʹ svoj biznes s pomoŝʹû 1Password.

EN Fill out the form and a Brand Integration Partner will follow up to help you with everything you need.

RU Заполните форму обратной связи и наш менеджер свяжется с вами в ближайшее время.

Transliteração Zapolnite formu obratnoj svâzi i naš menedžer svâžetsâ s vami v bližajšee vremâ.

EN The CTA will be to fill out the form below.

RU Текст будет призывать заполнить форму ниже.

Transliteração Tekst budet prizyvatʹ zapolnitʹ formu niže.

EN Fill out the rest of the pull request form:

RU Заполните остальные поля формы запроса pull:

Transliteração Zapolnite ostalʹnye polâ formy zaprosa pull:

EN Build your custom form and add conditional logic to ensure the questions are relevant for each person who’ll fill it out

RU Создайте свою пользовательскую форму и добавьте условную логику, чтобы вопросы были актуальны для каждого из респондентов

Transliteração Sozdajte svoû polʹzovatelʹskuû formu i dobavʹte uslovnuû logiku, čtoby voprosy byli aktualʹny dlâ každogo iz respondentov

EN Interested in partnering with us? Fill out the form and we will be in touch shortly.

RU Заинтересованы в партнерстве с нами? Заполните форму, и мы свяжемся с вами в ближайшее время.

Transliteração Zainteresovany v partnerstve s nami? Zapolnite formu, i my svâžemsâ s vami v bližajšee vremâ.

Mostrando 50 de 50 traduções