EN Yesterday’s large banwave was our seventh high-volume set of bans since February.
"bans since february" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
since | а без более будет был быть в вам во время все вы году для до его ее есть еще же и из или им их к как количество которая которые лучше может мы на начиная с не нет но нужно о одним он она они от очень по поскольку после при раз с с тех пор своего со так так как также такие то того только у уже частью чем через что чтобы это этого этот я является |
february | а в год года дата на февраль февраля |
EN Yesterday’s large banwave was our seventh high-volume set of bans since February.
RU Вчерашняя волна блокировок стала нашим седьмым по счету пакетом блокировок с февраля.
Transliteração Včerašnââ volna blokirovok stala našim sedʹmym po sčetu paketom blokirovok s fevralâ.
EN It’s a complex system with bans, regulations, and oversight
RU Есть три государственных провайдеров, Китай Unicom, China Telecom, и China Mobile, которые контролируют интернет в Китае
Transliteração Estʹ tri gosudarstvennyh provajderov, Kitaj Unicom, China Telecom, i China Mobile, kotorye kontroliruût internet v Kitae
EN Shelter-in-place restrictions and travel bans resulted in an uplifting ode to the happiness that is always within arm’s reach but is only now getting the attention it deserves.
RU Ограничения режима самоизоляции и запрет на путешествия позволили уделить должное внимание тем радостям, которые всегда рядом.
Transliteração Ograničeniâ režima samoizolâcii i zapret na putešestviâ pozvolili udelitʹ dolžnoe vnimanie tem radostâm, kotorye vsegda râdom.
EN Morocco bans incoming flights from UK
RU Газпром нефть планирует удвоить производство водорода в 2024 г.
Transliteração Gazprom neftʹ planiruet udvoitʹ proizvodstvo vodoroda v 2024 g.
EN Disgusting liberal cesspool app that shadow bans conservatives
RU В последнее время вообще не прогружаются картинки именно в твиттере
Transliteração V poslednee vremâ voobŝe ne progružaûtsâ kartinki imenno v tvittere
EN The combination of daily bans plus large-scale banwaves are an integral focus of our efforts.
RU Сочетание ежедневных и масштабных волн блокировок - неотъемлемая часть наших усилий.
Transliteração Sočetanie ežednevnyh i masštabnyh voln blokirovok - neotʺemlemaâ častʹ naših usilij.
EN Some have asked if we issue hardware bans
RU Некоторые спрашивали, блокируем ли мы оборудование
Transliteração Nekotorye sprašivali, blokiruem li my oborudovanie
EN We do issue hardware bans against repeat, or serial, cheaters
RU Мы действительно вводим аппаратные блокировки для повторяющихся или серийных читеров
Transliteração My dejstvitelʹno vvodim apparatnye blokirovki dlâ povtorâûŝihsâ ili serijnyh čiterov
EN What is “shadowbanned”? Shadow ban on Instagram means that the app bans you without letting you know you’ve been banned. Once you are shadowbanned, your...
RU Закрытый аккаунт Отличный способ сорвать развитие бизнеса в Instagram - сделать аккаунт приватным. Не...
Transliteração Zakrytyj akkaunt Otličnyj sposob sorvatʹ razvitie biznesa v Instagram - sdelatʹ akkaunt privatnym. Ne...
EN Whether it's because of lockdowns, travel bans or border closures, the corona epidemic and its consequences have massively changed people’s behaviour
RU Изоляция, запреты на поездки, закрытие границ – эпидемия коронавируса и ее последствия сильно изменили поведение людей
Transliteração Izolâciâ, zaprety na poezdki, zakrytie granic – épidemiâ koronavirusa i ee posledstviâ silʹno izmenili povedenie lûdej
EN VPNs can be used to bypass these bans and access such websites
RU VPN может использоваться для обхода этих запретов и доступа к таким веб-сайтам
Transliteração VPN možet ispolʹzovatʹsâ dlâ obhoda étih zapretov i dostupa k takim veb-sajtam
inglês | russo |
---|---|
vpns | vpn |
EN Most of these bans were later overturned, but you never know when the government might decide to ban
RU Большинство из этих запретов были позже отменены, но вы никогда не знаете, когда правительство может принять решение о запрете снова
Transliteração Bolʹšinstvo iz étih zapretov byli pozže otmeneny, no vy nikogda ne znaete, kogda pravitelʹstvo možet prinâtʹ rešenie o zaprete snova
EN So, WebGL just bans all images that are not from the same domain
RU Поэтому WebGL просто блокирует все изображения, которые приходят с других доменов
Transliteração Poétomu WebGL prosto blokiruet vse izobraženiâ, kotorye prihodât s drugih domenov
EN Shelter-in-place restrictions and travel bans resulted in an uplifting ode to the happiness that is always within arm’s reach but is only now getting the attention it deserves.
RU Ограничения режима самоизоляции и запрет на путешествия позволили уделить должное внимание тем радостям, которые всегда рядом.
Transliteração Ograničeniâ režima samoizolâcii i zapret na putešestviâ pozvolili udelitʹ dolžnoe vnimanie tem radostâm, kotorye vsegda râdom.
EN Biden ends discriminatory immigration bans | ShareAmerica
RU Байден отменил дискриминационную политику в отношении иммигрантов | ShareAmerica
Transliteração Bajden otmenil diskriminacionnuû politiku v otnošenii immigrantov | ShareAmerica
EN Biden ends discriminatory immigration bans
RU Байден отменил дискриминационную политику в отношении иммигрантов
Transliteração Bajden otmenil diskriminacionnuû politiku v otnošenii immigrantov
EN Taliban bans beauty salons in Afghanistan despite UN concern and rare public protest
RU США: вывод войск из Афганистана будет скоординирован с НАТО
Transliteração SŠA: vyvod vojsk iz Afganistana budet skoordinirovan s NATO
EN Please note: We will be ending sales for new server licenses on February 2, 2021 PT and ending of support for server on February 2, 2024 PT.
RU Примечание. Со 2 февраля 2021 г. (PT) мы прекращаем продажу новых лицензий Server, а со 2 февраля 2024 г. (PT) прекратится поддержка продуктов Server.
Transliteração Primečanie. So 2 fevralâ 2021 g. (PT) my prekraŝaem prodažu novyh licenzij Server, a so 2 fevralâ 2024 g. (PT) prekratitsâ podderžka produktov Server.
inglês | russo |
---|---|
server | server |
EN Born 7 February 1974 Born In Detroit, Wayne County, Michigan, United States Died 10 February 2006 (aged 32)
RU Год рождения 7 февраля 1974 Место рождения Detroit, Wayne County, Michigan, США Дата смерти 10 февраля 2006 (возраст 32)
Transliteração God roždeniâ 7 fevralâ 1974 Mesto roždeniâ Detroit, Wayne County, Michigan, SŠA Data smerti 10 fevralâ 2006 (vozrast 32)
inglês | russo |
---|---|
detroit | detroit |
EN Dear Users, To celebrate Valentine's Day, we are holding a special contest from February 8th to February 19th, 2021 with prizes worth a total of $5000! To enter, all you need to do is cr……
RU Уважаемые трейдеры, команда Phemex рада объявить о новом партнерстве с Goose-AX! Goose-AX - это полностью автоматизир……
Transliteração Uvažaemye trejdery, komanda Phemex rada obʺâvitʹ o novom partnerstve s Goose-AX! Goose-AX - éto polnostʹû avtomatizir……
EN Please note: We will be ending sales for new server licenses on February 2, 2021 PT and ending of support for server on February 2, 2024 PT.
RU Примечание. Со 2 февраля 2021 г. (PT) мы прекращаем продажу новых лицензий Server, а со 2 февраля 2024 г. (PT) прекратится поддержка продуктов Server.
Transliteração Primečanie. So 2 fevralâ 2021 g. (PT) my prekraŝaem prodažu novyh licenzij Server, a so 2 fevralâ 2024 g. (PT) prekratitsâ podderžka produktov Server.
inglês | russo |
---|---|
server | server |
EN Please note: We have ended sales for new server licenses as of February 2, 2021 PT and will be ending support for server on February 15, 2024 PT.
RU Примечание. Со 2 февраля 2021 г. (PT) прекращены продажи новых лицензий Server, а 15 февраля 2024 г. (PT) прекратится поддержка продуктов Server.
Transliteração Primečanie. So 2 fevralâ 2021 g. (PT) prekraŝeny prodaži novyh licenzij Server, a 15 fevralâ 2024 g. (PT) prekratitsâ podderžka produktov Server.
inglês | russo |
---|---|
server | server |
EN Please note: We have ended sales for new server licenses as of February 2, 2021 PT and will be ending support for server on February 15, 2024 PT.
RU Примечание. Со 2 февраля 2021 г. (PT) прекращены продажи новых лицензий Server, а 15 февраля 2024 г. (PT) прекратится поддержка продуктов Server.
Transliteração Primečanie. So 2 fevralâ 2021 g. (PT) prekraŝeny prodaži novyh licenzij Server, a 15 fevralâ 2024 g. (PT) prekratitsâ podderžka produktov Server.
inglês | russo |
---|---|
server | server |
EN Born 7 February 1974 Born In Detroit, Wayne County, Michigan, United States Died 10 February 2006 (aged 32)
RU Год рождения 7 февраля 1974 Место рождения Detroit, Wayne County, Michigan, США Дата смерти 10 февраля 2006 (возраст 32)
Transliteração God roždeniâ 7 fevralâ 1974 Mesto roždeniâ Detroit, Wayne County, Michigan, SŠA Data smerti 10 fevralâ 2006 (vozrast 32)
inglês | russo |
---|---|
detroit | detroit |
EN Today is February 20th, I received my sight on February 15th
RU Сегодня 20 февраля, а прозрел я 15 февраля
Transliteração Segodnâ 20 fevralâ, a prozrel â 15 fevralâ
EN On 16 February 1844, the hotel Des Trois Rois is opened. Various different owners have since run this world-famous hotel, with great success.
RU 16 февраля 1844 года открылся отель Des Trois Rois. С тех пор этим всемирно известным отелем успешно управляло несколько владельцев.
Transliteração 16 fevralâ 1844 goda otkrylsâ otelʹ Des Trois Rois. S teh por étim vsemirno izvestnym otelem uspešno upravlâlo neskolʹko vladelʹcev.
EN Michael Beck (CDU) has been Mayor of the Town of Tuttlingen since February 2004
RU Михаэль Бек (ХДС) с февраля 2004 года является обербургомистром города Туттлингена
Transliteração Mihaélʹ Bek (HDS) s fevralâ 2004 goda âvlâetsâ oberburgomistrom goroda Tuttlingena
EN Has been in the profession for about a year, has been working at Luxoft since February 2021
RU В профессии около года, в Люксофт работает с февраля 2021 года
Transliteração V professii okolo goda, v Lûksoft rabotaet s fevralâ 2021 goda
EN On 16 February 1844, the hotel Des Trois Rois is opened. Various different owners have since run this world-famous hotel, with great success.
RU 16 февраля 1844 года открылся отель Des Trois Rois. С тех пор этим всемирно известным отелем успешно управляло несколько владельцев.
Transliteração 16 fevralâ 1844 goda otkrylsâ otelʹ Des Trois Rois. S teh por étim vsemirno izvestnym otelem uspešno upravlâlo neskolʹko vladelʹcev.
EN Since Burma?s February 1 military coup, the military has restricted the Burmese people?s right to internet access
RU После военного переворота, произошедшего в Мьянме 1 февраля, военные ограничили доступ населения к интернету
Transliteração Posle voennogo perevorota, proizošedšego v Mʹânme 1 fevralâ, voennye ograničili dostup naseleniâ k internetu
EN Since 1967, over 2,000 kidney transplantation procedures have been performed here, and since 1987, more than 1,000 liver transplantation procedures
RU С 1967 года в Гейдельберге проведено более 2 000 операций по трансплантации почек, а с 1987 года более 1 000 операций по пересадке печени
Transliteração S 1967 goda v Gejdelʹberge provedeno bolee 2 000 operacij po transplantacii poček, a s 1987 goda bolee 1 000 operacij po peresadke pečeni
EN Since 1967, over 2,000 kidney transplantation procedures have been performed here, and since 1987, more than 1,000 liver transplantation procedures
RU С 1967 года в Гейдельберге проведено более 2 000 операций по трансплантации почек, а с 1987 года более 1 000 операций по пересадке печени
Transliteração S 1967 goda v Gejdelʹberge provedeno bolee 2 000 operacij po transplantacii poček, a s 1987 goda bolee 1 000 operacij po peresadke pečeni
EN Ivan works with HTML5 games since 2012 (gameofbombs.com), he's a member of the core PixiJS team since 2016
RU Занимается играми на HTML5 с 2012 года (gameofbombs.com), состоит в ядре команды PixiJS с 2015
Transliteração Zanimaetsâ igrami na HTML5 s 2012 goda (gameofbombs.com), sostoit v âdre komandy PixiJS s 2015
EN It's nearly two years since the UK formally left the 27-member bloc, and one year since it began operating largely free of Brussels' rules.
RU Кому отдых, а кому - бизнес
Transliteração Komu otdyh, a komu - biznes
inglês | russo |
---|---|
one | а |
EN **With the end-of-sale of our server products, server licenses can be renewed no further than February 2, 2024.
RU ** Поскольку компания Atlassian объявила о прекращении продажи продуктов Server, лицензии Server можно продлить только до 2 февраля 2024 г.
Transliteração ** Poskolʹku kompaniâ Atlassian obʺâvila o prekraŝenii prodaži produktov Server, licenzii Server možno prodlitʹ tolʹko do 2 fevralâ 2024 g.
inglês | russo |
---|---|
server | server |
EN Please note that Jira Software Server license upgrades are only available until February 2, 2022.
RU Обратите внимание, что повысить уровень лицензий Jira Software Server можно только до 2 февраля 2022 г.
Transliteração Obratite vnimanie, čto povysitʹ urovenʹ licenzij Jira Software Server možno tolʹko do 2 fevralâ 2022 g.
inglês | russo |
---|---|
jira | jira |
server | server |
EN Please note that Jira Service Management Server license upgrades are only available until February 2, 2022.
RU Обратите внимание, что повысить уровень лицензий Jira Service Management Server можно только до 2 февраля 2022 г.
Transliteração Obratite vnimanie, čto povysitʹ urovenʹ licenzij Jira Service Management Server možno tolʹko do 2 fevralâ 2022 g.
inglês | russo |
---|---|
jira | jira |
service | service |
management | management |
server | server |
EN If you wish, you can manually renew your server maintenance to a maximum end date of February 2, 2024.
RU При желании вы можете вручную продлить техническое обслуживание версии Server до крайней даты окончания — 2 февраля 2024 г.
Transliteração Pri želanii vy možete vručnuû prodlitʹ tehničeskoe obsluživanie versii Server do krajnej daty okončaniâ — 2 fevralâ 2024 g.
inglês | russo |
---|---|
server | server |
EN Please note that Crowd Server license upgrades are only available until February 2, 2022.
RU Обратите внимание, что повысить уровень лицензий Crowd Server можно только до 2 февраля 2022 г.
Transliteração Obratite vnimanie, čto povysitʹ urovenʹ licenzij Crowd Server možno tolʹko do 2 fevralâ 2022 g.
inglês | russo |
---|---|
server | server |
EN In February we included Mindville Insight in our Jira Service Management Data Center offering
RU В феврале продукт Mindville Insight начали предлагать в комплекте с решением Jira Service Management Data Center
Transliteração V fevrale produkt Mindville Insight načali predlagatʹ v komplekte s rešeniem Jira Service Management Data Center
inglês | russo |
---|---|
jira | jira |
service | service |
management | management |
data | data |
EN 21 is the second studio album by English singer-songwriter Adele. It was released on 24 January 2011 in Europe and on 22 February 2011 in North Ameri… read more
RU 21 — второй студийный альбом британской певицы и автора Адель, выпущенный в январе 2011 года под лейблом Columbia R… подробнее
Transliteração 21 — vtoroj studijnyj alʹbom britanskoj pevicy i avtora Adelʹ, vypuŝennyj v ânvare 2011 goda pod lejblom Columbia R… podrobnee
EN It was released on 24 January 2011 in Europe and on 22 February 2011 in North America by XL Recordings and Columbia Reco… read more
RU Альбом разошёлся тира… подробнее
Transliteração Alʹbom razošëlsâ tira… podrobnee
EN The unpaid madness can be organized from mid-January to the end of February
RU Неоплаченное безумие может быть организовано с середины января до конца февраля
Transliteração Neoplačennoe bezumie možet bytʹ organizovano s serediny ânvarâ do konca fevralâ
EN Length 5 tracks, 18:13 Release Date 3 February 2015
RU Продолжительность 5 композиций, 18:13 Дата релиза 3 февраля 2015
Transliteração Prodolžitelʹnostʹ 5 kompozicij, 18:13 Data reliza 3 fevralâ 2015
EN Length 12 tracks, 41:31 Release Date 23 February 2015
RU Продолжительность 12 композиций, 41:31 Дата релиза 23 февраля 2015
Transliteração Prodolžitelʹnostʹ 12 kompozicij, 41:31 Data reliza 23 fevralâ 2015
EN Michael Kenji Shinoda (born February 11, 1977) is an American musician, songwriter, rapper, singer, record producer and graphic designer
RU Michael Kenji Shinoda / Майкл Кенжи Шинода Талант этого крупнотоннажного МС очевиден
Transliteração Michael Kenji Shinoda / Majkl Kenži Šinoda Talant étogo krupnotonnažnogo MS očeviden
inglês | russo |
---|---|
michael | michael |
EN Born 20 February 2003 (age 18) Born In Temecula, Riverside County, California, United States
RU Год рождения 20 февраля 2003 (возраст 18) Место рождения Temecula, Riverside County, California, США
Transliteração God roždeniâ 20 fevralâ 2003 (vozrast 18) Mesto roždeniâ Temecula, Riverside County, California, SŠA
EN As of February 2, 2024 PT, your products will reach the end of support.
RU Со 2 февраля 2024 г. (по тихоокеанскому времени) поддержка продуктов будет прекращена.
Transliteração So 2 fevralâ 2024 g. (po tihookeanskomu vremeni) podderžka produktov budet prekraŝena.
EN Please note that Jira Core Server license upgrades are only available until February 2, 2022.
RU Обратите внимание, что повысить уровень лицензий Jira Core Server можно только до 2 февраля 2022 г.
Transliteração Obratite vnimanie, čto povysitʹ urovenʹ licenzij Jira Core Server možno tolʹko do 2 fevralâ 2022 g.
inglês | russo |
---|---|
jira | jira |
server | server |
EN Please note that Confluence Server license upgrades are only available until February 2, 2022.
RU Обратите внимание, что повысить уровень лицензий Confluence Server можно только до 2 февраля 2022 г.
Transliteração Obratite vnimanie, čto povysitʹ urovenʹ licenzij Confluence Server možno tolʹko do 2 fevralâ 2022 g.
inglês | russo |
---|---|
server | server |
Mostrando 50 de 50 traduções