EN Misplaced your Ledger? It got stolen? Accidentally soaked it in water or dropped it from a considerable height. Don’t worry, losing your Ledger doesn’t mean losing your crypto.
"losing any february" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
EN Misplaced your Ledger? It got stolen? Accidentally soaked it in water or dropped it from a considerable height. Don’t worry, losing your Ledger doesn’t mean losing your crypto.
RU Потеряли Ledger? Его украли? Случайно утопили или уронили с высоты? Не беспокойтесь, потеря кошелька Ledger не означает потерю криптоактивов.
Transliteração Poterâli Ledger? Ego ukrali? Slučajno utopili ili uronili s vysoty? Ne bespokojtesʹ, poterâ košelʹka Ledger ne označaet poterû kriptoaktivov.
EN Hypercube. How we gave developers test devices without losing any 10 February 2020 at 12:38
RU Встречаем ровер третьего поколения: история создания робота-курьера Яндекса 25 ноября в 10:07
Transliteração Vstrečaem rover tretʹego pokoleniâ: istoriâ sozdaniâ robota-kurʹera Ândeksa 25 noâbrâ v 10:07
EN The gameplay difficulty in each mode is the same, so you can switch between settings at any time without losing out on any rewards
RU Уровень сложности одинаков для всех режимов, так что вы сможете в любой момент переключаться между ними, ничего не теряя
Transliteração Urovenʹ složnosti odinakov dlâ vseh režimov, tak čto vy smožete v lûboj moment pereklûčatʹsâ meždu nimi, ničego ne terââ
EN The gameplay difficulty in each mode is the same, so you can switch between settings at any time without losing out on any rewards
RU Уровень сложности одинаков для всех режимов, так что вы сможете в любой момент переключаться между ними, ничего не теряя
Transliteração Urovenʹ složnosti odinakov dlâ vseh režimov, tak čto vy smožete v lûboj moment pereklûčatʹsâ meždu nimi, ničego ne terââ
EN Please note: We will be ending sales for new server licenses on February 2, 2021 PT and ending of support for server on February 2, 2024 PT.
RU Примечание. Со 2 февраля 2021 г. (PT) мы прекращаем продажу новых лицензий Server, а со 2 февраля 2024 г. (PT) прекратится поддержка продуктов Server.
Transliteração Primečanie. So 2 fevralâ 2021 g. (PT) my prekraŝaem prodažu novyh licenzij Server, a so 2 fevralâ 2024 g. (PT) prekratitsâ podderžka produktov Server.
inglês | russo |
---|---|
server | server |
EN Born 7 February 1974 Born In Detroit, Wayne County, Michigan, United States Died 10 February 2006 (aged 32)
RU Год рождения 7 февраля 1974 Место рождения Detroit, Wayne County, Michigan, США Дата смерти 10 февраля 2006 (возраст 32)
Transliteração God roždeniâ 7 fevralâ 1974 Mesto roždeniâ Detroit, Wayne County, Michigan, SŠA Data smerti 10 fevralâ 2006 (vozrast 32)
inglês | russo |
---|---|
detroit | detroit |
EN Dear Users, To celebrate Valentine's Day, we are holding a special contest from February 8th to February 19th, 2021 with prizes worth a total of $5000! To enter, all you need to do is cr……
RU Уважаемые трейдеры, команда Phemex рада объявить о новом партнерстве с Goose-AX! Goose-AX - это полностью автоматизир……
Transliteração Uvažaemye trejdery, komanda Phemex rada obʺâvitʹ o novom partnerstve s Goose-AX! Goose-AX - éto polnostʹû avtomatizir……
EN Please note: We will be ending sales for new server licenses on February 2, 2021 PT and ending of support for server on February 2, 2024 PT.
RU Примечание. Со 2 февраля 2021 г. (PT) мы прекращаем продажу новых лицензий Server, а со 2 февраля 2024 г. (PT) прекратится поддержка продуктов Server.
Transliteração Primečanie. So 2 fevralâ 2021 g. (PT) my prekraŝaem prodažu novyh licenzij Server, a so 2 fevralâ 2024 g. (PT) prekratitsâ podderžka produktov Server.
inglês | russo |
---|---|
server | server |
EN Please note: We have ended sales for new server licenses as of February 2, 2021 PT and will be ending support for server on February 15, 2024 PT.
RU Примечание. Со 2 февраля 2021 г. (PT) прекращены продажи новых лицензий Server, а 15 февраля 2024 г. (PT) прекратится поддержка продуктов Server.
Transliteração Primečanie. So 2 fevralâ 2021 g. (PT) prekraŝeny prodaži novyh licenzij Server, a 15 fevralâ 2024 g. (PT) prekratitsâ podderžka produktov Server.
inglês | russo |
---|---|
server | server |
EN Please note: We have ended sales for new server licenses as of February 2, 2021 PT and will be ending support for server on February 15, 2024 PT.
RU Примечание. Со 2 февраля 2021 г. (PT) прекращены продажи новых лицензий Server, а 15 февраля 2024 г. (PT) прекратится поддержка продуктов Server.
Transliteração Primečanie. So 2 fevralâ 2021 g. (PT) prekraŝeny prodaži novyh licenzij Server, a 15 fevralâ 2024 g. (PT) prekratitsâ podderžka produktov Server.
inglês | russo |
---|---|
server | server |
EN Born 7 February 1974 Born In Detroit, Wayne County, Michigan, United States Died 10 February 2006 (aged 32)
RU Год рождения 7 февраля 1974 Место рождения Detroit, Wayne County, Michigan, США Дата смерти 10 февраля 2006 (возраст 32)
Transliteração God roždeniâ 7 fevralâ 1974 Mesto roždeniâ Detroit, Wayne County, Michigan, SŠA Data smerti 10 fevralâ 2006 (vozrast 32)
inglês | russo |
---|---|
detroit | detroit |
EN Today is February 20th, I received my sight on February 15th
RU Сегодня 20 февраля, а прозрел я 15 февраля
Transliteração Segodnâ 20 fevralâ, a prozrel â 15 fevralâ
EN They gave me the confidence that we could do it without losing any data.”
RU Благодаря им я был уверен, что мы сможем сделать это без потери данных».
Transliteração Blagodarâ im â byl uveren, čto my smožem sdelatʹ éto bez poteri dannyh».
EN It is a secure file sharing system that encourages teamwork without losing any valuable information.
RU Это безопасная система обмена файлами, которая способствует совместной работе без потери ценной информации.
Transliteração Éto bezopasnaâ sistema obmena fajlami, kotoraâ sposobstvuet sovmestnoj rabote bez poteri cennoj informacii.
EN I know Apple legitimately HATES Google but Google isn’t doing themselves any favor with it’s latest version of Chrome. Crashes, losing tabs, c’mon man!
RU Раньше статьи в «Рекомендациях» можно было смахивать влево/право, сейчас - нужно нажать для этого кучу кнопок!! Зачем так?
Transliteração Ranʹše statʹi v «Rekomendaciâh» možno bylo smahivatʹ vlevo/pravo, sejčas - nužno nažatʹ dlâ étogo kuču knopok!! Začem tak?
EN Losing any certifications achieved in the past, including test scores and badge credentials.
RU Аннулирование полученных в прошлом сертификатов, включая набранные в тестах баллы и ранее полученные значки.
Transliteração Annulirovanie polučennyh v prošlom sertifikatov, vklûčaâ nabrannye v testah bally i ranee polučennye znački.
EN Any trading system has losing trades, and ours is no exception
RU В любой торговой системе присутствуют убыточные сделки и наша ? не исключение
Transliteração V lûboj torgovoj sisteme prisutstvuût ubytočnye sdelki i naša ? ne isklûčenie
EN Resize and print your images without losing any quality
RU Изменение формата всех ваших фотографий в то же время
Transliteração Izmenenie formata vseh vaših fotografij v to že vremâ
EN Carry out a backup to avoid losing any important file or piece of information stored on your computer thanks to this backup software for Windows
RU Сделайте резервную копию всех важных данных и файлов вашего ПК с помощью этих программ для резервного копирования на Windows
Transliteração Sdelajte rezervnuû kopiû vseh važnyh dannyh i fajlov vašego PK s pomoŝʹû étih programm dlâ rezervnogo kopirovaniâ na Windows
inglês | russo |
---|---|
windows | windows |
EN They gave me the confidence that we could do it without losing any data.”
RU Благодаря им я был уверен, что мы сможем сделать это без потери данных».
Transliteração Blagodarâ im â byl uveren, čto my smožem sdelatʹ éto bez poteri dannyh».
EN Shifting to Pixpa from another platform? Or want to delete any content item without losing its SEO juice
RU Перешли на Pixpa с другой платформы? Или хотите удалить любой элемент контента без потери его SEO-сока
Transliteração Perešli na Pixpa s drugoj platformy? Ili hotite udalitʹ lûboj élement kontenta bez poteri ego SEO-soka
inglês | russo |
---|---|
seo | seo |
EN Once you’ve finished working on a branch and have merged it into the main code base, you’re free to delete the branch without losing any history:
RU После того как вы завершите работу в ветке и сольете ее с основной базой кода, эту ветку можно будет удалить без потери истории:
Transliteração Posle togo kak vy zaveršite rabotu v vetke i solʹete ee s osnovnoj bazoj koda, étu vetku možno budet udalitʹ bez poteri istorii:
EN Losing any certifications achieved in the past, including test scores and badge credentials.
RU Аннулирование полученных в прошлом сертификатов, включая набранные в тестах баллы и ранее полученные значки.
Transliteração Annulirovanie polučennyh v prošlom sertifikatov, vklûčaâ nabrannye v testah bally i ranee polučennye znački.
EN Lead any size team with Monitask without losing your working rhythm ? create separate teams for each client or project
RU Ведите команду любого размера с Monitask без потери рабочего ритма ? создавайте отдельные команды для каждого клиента или проекта
Transliteração Vedite komandu lûbogo razmera s Monitask bez poteri rabočego ritma ? sozdavajte otdelʹnye komandy dlâ každogo klienta ili proekta
EN Easily see whether a page is gaining or losing backlinks and organic traffic over time with our in-line charts.
RU С помощью наших графиков вы можете легко определить, получает страница бэклинки и органический трафик с течением времени или теряет.
Transliteração S pomoŝʹû naših grafikov vy možete legko opredelitʹ, polučaet stranica béklinki i organičeskij trafik s tečeniem vremeni ili terâet.
EN Recover your forgotten Screen Time restrictions passcode in iOS and avoid losing data.
RU Восстановите ваш забытый пароль ограничения времени экрана в iOS и избегайте потери данных.
Transliteração Vosstanovite vaš zabytyj parolʹ ograničeniâ vremeni ékrana v iOS i izbegajte poteri dannyh.
inglês | russo |
---|---|
ios | ios |
EN Automatically and without losing quality.
RU Автоматически и без потери качества.
Transliteração Avtomatičeski i bez poteri kačestva.
EN Want to reduce WAV file size? Try the Movavi Converter! It can process files in batches without losing quality and is available for Windows or Mac.
RU Как улучшить четкость фото? С помощью программы Movavi Picverse легко исправить размытое фото и увеличить резкость изображения.
Transliteração Kak ulučšitʹ četkostʹ foto? S pomoŝʹû programmy Movavi Picverse legko ispravitʹ razmytoe foto i uveličitʹ rezkostʹ izobraženiâ.
inglês | russo |
---|---|
movavi | movavi |
EN Get the authorization or EPP code from the losing registrar
RU Получите код авторизации или EPP-код у регистратора, с которого переносится домен
Transliteração Polučite kod avtorizacii ili EPP-kod u registratora, s kotorogo perenositsâ domen
EN However, if you reach out to the losing registrar they can usually expedite the process
RU Хотим отметить, что по вашей просьбе регистратор, с которого переносится домен, как правило, может ускорить процесс
Transliteração Hotim otmetitʹ, čto po vašej prosʹbe registrator, s kotorogo perenositsâ domen, kak pravilo, možet uskoritʹ process
EN In particular, I had upgraded my iPhone’s iOS several times, and found that the upgrade process often resulted in the phone losing data
RU В частности, я несколько раз обновлял iOS своего iPhone и обнаружил, что процесс обновления часто приводил к потере данных на телефоне
Transliteração V častnosti, â neskolʹko raz obnovlâl iOS svoego iPhone i obnaružil, čto process obnovleniâ často privodil k potere dannyh na telefone
inglês | russo |
---|---|
iphones | iphone |
ios | ios |
EN Some new entrepreneurs opened businesses after losing their jobs as a result of the pandemic
RU Некоторые из них открыли собственный бизнес, потеряв работу в результате пандемии
Transliteração Nekotorye iz nih otkryli sobstvennyj biznes, poterâv rabotu v rezulʹtate pandemii
EN But without the right protection, email can put your organization at a very real risk of losing customer trust
RU Но без надлежащей защиты электронная почта может поставить вашу организацию под очень реальный риск потери доверия клиентов
Transliteração No bez nadležaŝej zaŝity élektronnaâ počta možet postavitʹ vašu organizaciû pod očenʹ realʹnyj risk poteri doveriâ klientov
EN VideoSmaller is a free service that allows you to reduce video file size online, compress video file size without losing quality
RU VideoSmaller - это бесплатный сервис, который позволяет вам уменьшать размер видеофайла онлайн и сжимать размер видеофайла без потери качества
Transliteração VideoSmaller - éto besplatnyj servis, kotoryj pozvolâet vam umenʹšatʹ razmer videofajla onlajn i sžimatʹ razmer videofajla bez poteri kačestva
EN You’ll need an iTunes or iCloud backup created prior to losing your messages in order to get your conversation history back.
RU Вам понадобится резервная копия iTunes или iCloud, созданная до потери сообщений, чтобы вернуть историю разговоров.
Transliteração Vam ponadobitsâ rezervnaâ kopiâ iTunes ili iCloud, sozdannaâ do poteri soobŝenij, čtoby vernutʹ istoriû razgovorov.
inglês | russo |
---|---|
itunes | itunes |
icloud | icloud |
EN Free Image Upscaler: Increase Image Size Without Losing Quality
RU Что такое брендбук и для чего он нужен
Transliteração Čto takoe brendbuk i dlâ čego on nužen
EN "Not only did I go through difficult times losing two close relatives of mine, but I also had to face financial problems."
RU «Было трудно было не только психологически из-за боли от потери близких мне людей, трудности были и в финансовом плане».
Transliteração «Bylo trudno bylo ne tolʹko psihologičeski iz-za boli ot poteri blizkih mne lûdej, trudnosti byli i v finansovom plane».
EN Don't worry about losing your data
RU Больше не тревожьтесь о возможной потери Ваших данных
Transliteração Bolʹše ne trevožʹtesʹ o vozmožnoj poteri Vaših dannyh
EN Jump from browser to browser without worrying about losing control of your passwords
RU Переходите от браузера к браузеру, не беспокоясь о потери контроля над Вашими паролями
Transliteração Perehodite ot brauzera k brauzeru, ne bespokoâsʹ o poteri kontrolâ nad Vašimi parolâmi
EN Customers do not feel they are losing time waiting for agents replies.
RU Клиенты не чувствуют, что теряют время в ожидании ответов агентов.
Transliteração Klienty ne čuvstvuût, čto terâût vremâ v ožidanii otvetov agentov.
EN By agreeing to buy a product without a warranty you are playing a losing game
RU Соглашаясь на отсутствие гарантии, вы играете в заведомо проигрышную игру
Transliteração Soglašaâsʹ na otsutstvie garantii, vy igraete v zavedomo proigryšnuû igru
EN Automatically and without losing quality.
RU Автоматически и без потери качества.
Transliteração Avtomatičeski i bez poteri kačestva.
EN Automatically and without losing quality.
RU Автоматически и без потери качества.
Transliteração Avtomatičeski i bez poteri kačestva.
EN Doing it without losing IndieWeb features was quite a hassle, I admit, so I felt the need to document the process
RU Сделать это, не теряя возможностей IndieWeb было, надо сказать, непросто, так что я решил процесс задокументировать
Transliteração Sdelatʹ éto, ne terââ vozmožnostej IndieWeb bylo, nado skazatʹ, neprosto, tak čto â rešil process zadokumentirovatʹ
EN Terrible rank system, it’ll match me up against players below or on my skill level, and it’ll math me WITH absolute idiots. On top of the fact that I’m losing 15 points because two of my teammates had 1 and zero kills, how useless can you be?
RU Феник ядовитая спираль отслаивается с перекомпоновку Акимбо . Исправте пожалуйста
Transliteração Fenik âdovitaâ spiralʹ otslaivaetsâ s perekomponovku Akimbo . Ispravte požalujsta
EN Competitive intelligence can be the difference between winning and losing
RU От анализа деятельности конкурентов может зависеть, выиграете вы или проиграете
Transliteração Ot analiza deâtelʹnosti konkurentov možet zavisetʹ, vyigraete vy ili proigraete
EN Twist makes it remarkably easy to have several conversations about different topics running simultaneously, without losing track of each one.
RU В Twist невероятно просто обсуждать сразу несколько разных тем, не теряя сути каждой.
Transliteração V Twist neveroâtno prosto obsuždatʹ srazu neskolʹko raznyh tem, ne terââ suti každoj.
EN We use best compression options to reduce image file size without losing visual quality.
RU Мы используем лучшие параметры сжатия для уменьшения размера файла изображения без потери визуального качества.
Transliteração My ispolʹzuem lučšie parametry sžatiâ dlâ umenʹšeniâ razmera fajla izobraženiâ bez poteri vizualʹnogo kačestva.
EN The System is losing foster parents at a rate of 30-50% each year, and social workers are walking away at a similar rate (roughly 40%), according to the CDC
RU Система ежегодно теряет 30-50% приемных родителей, а социальные работники уходят аналогичным образом (примерно 40%), по данным ЦКЗ
Transliteração Sistema ežegodno terâet 30-50% priemnyh roditelej, a socialʹnye rabotniki uhodât analogičnym obrazom (primerno 40%), po dannym CKZ
EN Without losing view of our regional roots, we strive for global market penetration
RU Не теряя из виду наши региональные корни, мы стремимся прорваться на мировой рынок
Transliteração Ne terââ iz vidu naši regionalʹnye korni, my stremimsâ prorvatʹsâ na mirovoj rynok
Mostrando 50 de 50 traduções