Traduzir "backed up data under" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "backed up data under" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de backed up data under

inglês
russo

EN Backed by data, retrospectives are more data-driven and actionable than ever before.

RU А ретроспективы, дополненные данными, станут еще эффективнее.

Transliteração A retrospektivy, dopolnennye dannymi, stanut eŝe éffektivnee.

EN Backed by data, retrospectives are more data-driven and actionable than ever before.

RU А ретроспективы, дополненные данными, станут еще эффективнее.

Transliteração A retrospektivy, dopolnennye dannymi, stanut eŝe éffektivnee.

EN Tags:data leak, data leak definition, data leak meaning, password data leak, what a data leak, what is a data leak

RU Теги:утечка данных, определение утечки данных, смысл утечки данных, утечка данных паролей, что такое утечка данных, что такое утечка данных

Transliteração Tegi:utečka dannyh, opredelenie utečki dannyh, smysl utečki dannyh, utečka dannyh parolej, čto takoe utečka dannyh, čto takoe utečka dannyh

EN Everything we do here is backed up with data, and your tool is giving us more ammunition.

RU Все, что мы делаем, подкрепляется данными, поэтому инструменты Semrush для нас незаменимы.

Transliteração Vse, čto my delaem, podkreplâetsâ dannymi, poétomu instrumenty Semrush dlâ nas nezamenimy.

EN Your data stored on MeisterTask is backed-up at daily, weekly and bi-weekly rotations in multiple locations

RU Ваши данные, хранящиеся в MeisterTask, сохраняются на ежедневной, еженедельной и двухнедельной ротации в нескольких местах

Transliteração Vaši dannye, hranâŝiesâ v MeisterTask, sohranâûtsâ na ežednevnoj, eženedelʹnoj i dvuhnedelʹnoj rotacii v neskolʹkih mestah

inglês russo
meistertask meistertask

EN Multiple layers of encryption ensure that your data is safely stored and backed up to minimize any potential risks.

RU Несколько слоёв шифрования обеспечивают сохранность данных и минимизируют возможные риски.

Transliteração Neskolʹko sloëv šifrovaniâ obespečivaût sohrannostʹ dannyh i minimiziruût vozmožnye riski.

EN You're provided direct access to your backed-up data.

RU Вы предоставили прямой доступ к вашим резервному данным.

Transliteração Vy predostavili prâmoj dostup k vašim rezervnomu dannym.

EN Your iPhone and iPad data is securely backed up and browsable whenever you need it: notes and voice memos are easily handled with iMazing.

RU С iMazing работа с данными из программ iOS «Заметки» и «Диктофон» становится простой и легкой.

Transliteração S iMazing rabota s dannymi iz programm iOS «Zametki» i «Diktofon» stanovitsâ prostoj i legkoj.

inglês russo
imazing imazing

EN All user data are automatically backed up on AWS servers with multiple redundant copies.

RU На серверах AWS автоматически происходит резервное копирование всех пользовательских данных и создается несколько резервных копий.

Transliteração Na serverah AWS avtomatičeski proishodit rezervnoe kopirovanie vseh polʹzovatelʹskih dannyh i sozdaetsâ neskolʹko rezervnyh kopij.

inglês russo
aws aws

EN Successfully Backed up 20 TB Data of a Institution.

RU Успешно выполнено резервное копирование данных 20 ТБ учреждения.

Transliteração Uspešno vypolneno rezervnoe kopirovanie dannyh 20 TB učreždeniâ.

EN Excel (.xlsx) files of the data from each sheet that you requested to have backed up

RU Файлы Excel (XLSX) с данными из каждой таблицы, резервное копирование которой вы запросили

Transliteração Fajly Excel (XLSX) s dannymi iz každoj tablicy, rezervnoe kopirovanie kotoroj vy zaprosili

inglês russo
excel excel
xlsx xlsx

EN Beautiful designs, backed by data

RU Красивые проекты на основе данных

Transliteração Krasivye proekty na osnove dannyh

EN Everything we do here is backed up with data, and your tool is giving us more ammunition.

RU Все, что мы делаем, подкрепляется данными, поэтому инструменты Semrush для нас незаменимы.

Transliteração Vse, čto my delaem, podkreplâetsâ dannymi, poétomu instrumenty Semrush dlâ nas nezamenimy.

EN Everything we do here is backed up with data, and your tool is giving us more ammunition.

RU Все, что мы делаем, подкрепляется данными, поэтому инструменты Semrush для нас незаменимы.

Transliteração Vse, čto my delaem, podkreplâetsâ dannymi, poétomu instrumenty Semrush dlâ nas nezamenimy.

EN Successfully Backed up 20 TB Data of a Institution.

RU Успешно выполнено резервное копирование данных 20 ТБ учреждения.

Transliteração Uspešno vypolneno rezervnoe kopirovanie dannyh 20 TB učreždeniâ.

EN Your data stored on MeisterTask is backed-up at daily, weekly and bi-weekly rotations in multiple locations

RU Ваши данные, хранящиеся в MeisterTask, сохраняются на ежедневной, еженедельной и двухнедельной ротации в нескольких местах

Transliteração Vaši dannye, hranâŝiesâ v MeisterTask, sohranâûtsâ na ežednevnoj, eženedelʹnoj i dvuhnedelʹnoj rotacii v neskolʹkih mestah

inglês russo
meistertask meistertask

EN Beautiful designs, backed by data

RU Красивые проекты на основе данных

Transliteração Krasivye proekty na osnove dannyh

EN You're provided direct access to your backed-up data.

RU Вы предоставили прямой доступ к вашим резервному данным.

Transliteração Vy predostavili prâmoj dostup k vašim rezervnomu dannym.

EN Your iPhone and iPad data is securely backed up and browsable whenever you need it: notes and voice memos are easily handled with iMazing.

RU С iMazing работа с данными из программ iOS «Заметки» и «Диктофон» становится простой и легкой.

Transliteração S iMazing rabota s dannymi iz programm iOS «Zametki» i «Diktofon» stanovitsâ prostoj i legkoj.

inglês russo
imazing imazing

EN Easy Configuration Backed By 24/7/365 Technical Support

RU Простая конфигурация и техническая поддержка в режиме 24/7/365

Transliteração Prostaâ konfiguraciâ i tehničeskaâ podderžka v režime 24/7/365

EN The call history on your device is backed up once you connect your iPhone to iCloud over Wi-Fi, or when you generate an iTunes backup.

RU История вызовов на вашем устройстве резервируется после подключения iPhone к iCloud через Wi-Fi или при создании резервной копии iTunes.

Transliteração Istoriâ vyzovov na vašem ustrojstve rezerviruetsâ posle podklûčeniâ iPhone k iCloud čerez Wi-Fi ili pri sozdanii rezervnoj kopii iTunes.

inglês russo
iphone iphone
icloud icloud
itunes itunes

EN What does “iPhone Not Backed Up” mean, and how can I fix it?

RU Что означает «iPhone не зарезервирован» и как это исправить?

Transliteração Čto označaet «iPhone ne zarezervirovan» i kak éto ispravitʹ?

EN A short explanation on the cause of the “iPhone Not Backed Up” alert, and guidance on how to fix it.

RU Краткое объяснение причины появления предупреждения «iPhone Not Backed Up» и руководство по ее устранению.

Transliteração Kratkoe obʺâsnenie pričiny poâvleniâ predupreždeniâ «iPhone Not Backed Up» i rukovodstvo po ee ustraneniû.

EN For more information about our financially-backed SLA for Atlassian Cloud Premium, please visit our SLA page.

RU Подробнее о нашем соглашении SLA для продуктов Atlassian Cloud с планом Premium и соответствующих финансовых гарантиях см. на странице соглашения SLA.

Transliteração Podrobnee o našem soglašenii SLA dlâ produktov Atlassian Cloud s planom Premium i sootvetstvuûŝih finansovyh garantiâh sm. na stranice soglašeniâ SLA.

inglês russo
atlassian atlassian
cloud cloud
premium premium

EN Please note that financially-backed SLAs won't be supported during the Cloud Premium trial period.

RU Обратите внимание: SLA с финансовой гарантией не будет поддерживаться в течение пробного периода для плана Cloud Premium.

Transliteração Obratite vnimanie: SLA s finansovoj garantiej ne budet podderživatʹsâ v tečenie probnogo perioda dlâ plana Cloud Premium.

inglês russo
cloud cloud
premium premium

EN For more information about our financially-backed SLA for Cloud Premium, please visit our SLA page.

RU Подробнее о SLA для продуктов с планом Cloud Premium и соответствующих финансовых гарантиях см. на странице SLA.

Transliteração Podrobnee o SLA dlâ produktov s planom Cloud Premium i sootvetstvuûŝih finansovyh garantiâh sm. na stranice SLA.

inglês russo
cloud cloud
premium premium

EN The answer to this question is four-fold: 1. Hostwinds' services are both incredibly dependable and secure 2. They are award-winning 3. They are very affordable 4. They are backed by a team of experts that will support you as you sell

RU Ответ на этот вопрос в четыре раза.продавать

Transliteração Otvet na étot vopros v četyre raza.prodavatʹ

EN Secrets Automation is backed by the same world-class support team that’s been keeping 1Password customers happy since 2005.

RU Для пользователей Secrets Automation работает та же служба поддержки мирового уровня, которая с 2005 года работает с клиентами 1Password.

Transliteração Dlâ polʹzovatelej Secrets Automation rabotaet ta že služba podderžki mirovogo urovnâ, kotoraâ s 2005 goda rabotaet s klientami 1Password.

inglês russo
automation automation

EN Around the clock 99.9% uptime SLA, financially backed with service level credits.

RU Круглосуточная доступность SLA на уровне 99,9 % с финансовой гарантией в виде скидок на сервисы.

Transliteração Kruglosutočnaâ dostupnostʹ SLA na urovne 99,9 % s finansovoj garantiej v vide skidok na servisy.

EN Our highest uptime guarantee is backed by a 99.95% SLA across your environment.

RU Гарантия исключительно высокой доступности в вашей среде на уровне 99,95 % закреплена в SLA.

Transliteração Garantiâ isklûčitelʹno vysokoj dostupnosti v vašej srede na urovne 99,95 % zakreplena v SLA.

EN (Please note that financially-backed SLAs and Premium Support are not supported during the Premium trial period).

RU (Обратите внимание, что SLA с финансовой гарантией и Premium-поддержка не действуют в течение пробного периода для плана Premium.)

Transliteração (Obratite vnimanie, čto SLA s finansovoj garantiej i Premium-podderžka ne dejstvuût v tečenie probnogo perioda dlâ plana Premium.)

inglês russo
premium premium

EN Around the clock uptime SLA for Cloud Premium (99.9%) and Cloud Enterprise (99.95%) product plans, financially backed with service level credits.

RU SLA с уровнем доступности 99,9 % (для планов продуктов Cloud Premium) и 99,95 % (для Cloud Enterprise) с финансовой гарантией в виде скидок на сервисы.

Transliteração SLA s urovnem dostupnosti 99,9 % (dlâ planov produktov Cloud Premium) i 99,95 % (dlâ Cloud Enterprise) s finansovoj garantiej v vide skidok na servisy.

inglês russo
cloud cloud
premium premium
enterprise enterprise

EN On the left side, you'll see a list of all the apps that have been backed up in your iTunes or iCloud backup

RU С левой стороны вы увидите список всех приложений, которые были зарезервированы в вашей резервной копии iTunes или iCloud

Transliteração S levoj storony vy uvidite spisok vseh priloženij, kotorye byli zarezervirovany v vašej rezervnoj kopii iTunes ili iCloud

inglês russo
itunes itunes
icloud icloud

EN You can use iPhone Backup Extractor to access any file from your iOS apps, so long as they're backed up with iTunes or iCloud. Good luck! ?

RU Вы можете использовать iPhone Backup Extractor для доступа к любому файлу из ваших приложений для iOS, если они сохранены в iTunes или iCloud. Удачи! ?

Transliteração Vy možete ispolʹzovatʹ iPhone Backup Extractor dlâ dostupa k lûbomu fajlu iz vaših priloženij dlâ iOS, esli oni sohraneny v iTunes ili iCloud. Udači! ?

inglês russo
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
ios ios
itunes itunes
icloud icloud

EN Every morning I wake to my phone saying "iPhone Not Backed Up"; how can I complete my iCloud backup?

RU Каждое утро я просыпаюсь на свой телефон, говоря: «iPhone не поддерживается»; Как я могу завершить резервное копирование iCloud?

Transliteração Každoe utro â prosypaûsʹ na svoj telefon, govorâ: «iPhone ne podderživaetsâ»; Kak â mogu zaveršitʹ rezervnoe kopirovanie iCloud?

inglês russo
iphone iphone
icloud icloud

EN We've got a knowledge-base article to fix "iPhone Not Backed Up" for you

RU У нас есть статья базы знаний, чтобы исправить «iPhone Not Backed Up» для вас

Transliteração U nas estʹ statʹâ bazy znanij, čtoby ispravitʹ «iPhone Not Backed Up» dlâ vas

inglês russo
iphone iphone

EN The company operates a network of thousands of glass replacement service centers, backed by a mobile repair fleet.

RU Компания управляет сетью из тысяч сервисных центров по замене стекол, обеспеченных мобильным ремонтным парком.

Transliteração Kompaniâ upravlâet setʹû iz tysâč servisnyh centrov po zamene stekol, obespečennyh mobilʹnym remontnym parkom.

EN For example, you could use Binance Bridge to swap bitcoin (BTC) for BTCB (BEP20) tokens backed by BTC

RU Например, вы можете использовать Binance Bridge для обмена биткойнов (BTC) на токены BTCB (BEP20), поддерживаемые BTC

Transliteração Naprimer, vy možete ispolʹzovatʹ Binance Bridge dlâ obmena bitkojnov (BTC) na tokeny BTCB (BEP20), podderživaemye BTC

inglês russo
btc btc
btcb btcb

EN The country received 100,000 doses of COVAX-backed AstraZeneca vaccines from Spain in mid-August, which will be distributed across the country to expedite its vaccination plan

RU В середине августа страна получила Испания в рамках COVAX направила в страну 100 000 доз вакцины AstraZeneca

Transliteração V seredine avgusta strana polučila Ispaniâ v ramkah COVAX napravila v stranu 100 000 doz vakciny AstraZeneca

EN 10 August - Guyana received a third batch of COVAX-backed vaccines, with over 57,000 doses of AstraZeneca, including more than 19,000 from France

RU 10 августа – В августе Гайана получила третью партию вакцин через COVAX – более 57 000 доз AstraZeneca и 19 000 доз из Франции

Transliteração 10 avgusta – V avguste Gajana polučila tretʹû partiû vakcin čerez COVAX – bolee 57 000 doz AstraZeneca i 19 000 doz iz Francii

EN The RoboForm Everywhere secure cloud keeps your passwords backed up and in sync across all your browsers and devices.

RU Облачное решение RoboForm Everywhere автоматически создает резервные копии Ваших данных на сервере, а также синхронизует их на всех устройствах.

Transliteração Oblačnoe rešenie RoboForm Everywhere avtomatičeski sozdaet rezervnye kopii Vaših dannyh na servere, a takže sinhronizuet ih na vseh ustrojstvah.

inglês russo
roboform roboform

EN The minimum/maximum resources available for our template-backed options are listed below:

RU Минимальные / максимальные ресурсы, доступные для наших параметров, поддерживаемых на шаблонах, перечислены ниже:

Transliteração Minimalʹnye / maksimalʹnye resursy, dostupnye dlâ naših parametrov, podderživaemyh na šablonah, perečisleny niže:

EN Configure when and how frequently each of your Apple devices is backed up: daily, weekly...

RU Собственный график копирования для каждого устройства Apple (ежедневно, еженедельно, …).

Transliteração Sobstvennyj grafik kopirovaniâ dlâ každogo ustrojstva Apple (ežednevno, eženedelʹno, …).

EN Any iOS device can be securely backed up via WiFi or USB

RU Надежное резервное копирование данных с любого устройства iOS по Wi-Fi или через USB

Transliteração Nadežnoe rezervnoe kopirovanie dannyh s lûbogo ustrojstva iOS po Wi-Fi ili čerez USB

inglês russo
ios ios
wifi wi-fi
usb usb

EN You’re creating quality content backed by the best tech on the planet

RU При создании контента вы работаете с самой совершенной аппаратурой

Transliteração Pri sozdanii kontenta vy rabotaete s samoj soveršennoj apparaturoj

EN Now with your Iphone, ipad or any other android device you can view and share any of your backed up file

RU Теперь с помощью вашего Iphone, ipad или любого другого устройства Android вы можете просматривать и делиться любым файлом резервной копии

Transliteração Teperʹ s pomoŝʹû vašego Iphone, ipad ili lûbogo drugogo ustrojstva Android vy možete prosmatrivatʹ i delitʹsâ lûbym fajlom rezervnoj kopii

inglês russo
iphone iphone
ipad ipad
android android

EN Combustion and heating solutions provided to all major manufacturers and backed by industry-leading expertise.

RU Оборудование для топок и отопления поставляется всем основным производителям и подкреплено передовым опытом в отрасли.

Transliteração Oborudovanie dlâ topok i otopleniâ postavlâetsâ vsem osnovnym proizvoditelâm i podkrepleno peredovym opytom v otrasli.

EN And backed by a limited lifetime warranty

RU И поддерживается ограниченной гарантией на весь срок эксплуатации

Transliteração I podderživaetsâ ograničennoj garantiej na vesʹ srok ékspluatacii

EN Backed by training, support, and

RU Услуги обучения, поддержки и

Transliteração Uslugi obučeniâ, podderžki i

EN It works well on Windows and macOS, and can rapidly retrieve backed-up pictures, AppStore apps, SMSes, and the rest

RU Он хорошо работает в Windows и macOS и может быстро получать резервные копии изображений, приложений AppStore, SMS-сообщений и всего остального

Transliteração On horošo rabotaet v Windows i macOS i možet bystro polučatʹ rezervnye kopii izobraženij, priloženij AppStore, SMS-soobŝenij i vsego ostalʹnogo

inglês russo
windows windows
macos macos

Mostrando 50 de 50 traduções