EN On the Apply Update page, select the projects you want to update. NOTE: If you want to update your templates, check Apply update to the base project template(s).
Traduzir "update is coming" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "update is coming" de inglês para português
Traduções de update is coming
"update is coming" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de update is coming
inglês
português
PT Na página Aplicar atualização, selecione os projetos que deseja atualizar.NOTA: Se você deseja atualizar seus modelos, marque Aplicar atualização aos modelos do projeto básico.
| inglês | português |
|---|---|
| apply | aplicar |
| note | nota |
| base | básico |
| if | se |
| the | os |
| projects | projetos |
| templates | modelos |
| project | projeto |
| page | página |
| to | marque |
| update | atualizar |
| select | selecione |
| you | você |
| your | seus |
EN See the list of apps to update—you can click on each item to learn more about what’s new in this update, update requirements, and the version of the app currently installed on your Mac
PT Veja a lista de aplicativos para atualizar. Você pode clicar em cada objeto para saber mais sobre o que há de novo em cada atualização, os requisitos do sistema e a versão do aplicativo instalada atualmente no Mac.
| inglês | português |
|---|---|
| click | clicar |
| requirements | requisitos |
| installed | instalada |
| mac | mac |
| new | novo |
| currently | atualmente |
| app | aplicativo |
| apps | aplicativos |
| see | veja |
| and | e |
| list | lista |
| each | cada |
| update | atualizar |
| version | versão |
| can | pode |
| learn | saber |
| of | do |
| the | o |
| about | sobre |
| more | mais |
| you | os |
EN How Do I Update My Linux Server? You can update your server by logging into the server and calling the update function of the package manager that your Linux distro uses
PT Como faço para atualizar meu servidor Linux? Você pode atualizar seu servidor fazendo login no servidor e chamando a função de atualização do Gerenciador de Pacotes que sua Distro Linux usa
| inglês | português |
|---|---|
| linux | linux |
| calling | chamando |
| manager | gerenciador |
| function | função |
| package | pacotes |
| uses | usa |
| server | servidor |
| the | a |
| update | atualizar |
| can | pode |
| you | você |
| my | meu |
| that | que |
| and | e |
| of | do |
| do | fazendo |
| how | como |
EN How Do I Update My Linux Server? You can update your server by logging into the server and calling the update function of the package manager that your Linux distro uses
PT Como faço para atualizar meu servidor Linux? Você pode atualizar seu servidor fazendo login no servidor e chamando a função de atualização do Gerenciador de Pacotes que sua Distro Linux usa
| inglês | português |
|---|---|
| linux | linux |
| calling | chamando |
| manager | gerenciador |
| function | função |
| package | pacotes |
| uses | usa |
| server | servidor |
| the | a |
| update | atualizar |
| can | pode |
| you | você |
| my | meu |
| that | que |
| and | e |
| of | do |
| do | fazendo |
| how | como |
EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year
PT Não se trata de vir uma vez por ano; trata-se de vir durante todo o ano
| inglês | português |
|---|---|
| the | o |
| year | ano |
| a | uma |
| not | se |
EN Coming soon template is great for one page HTML template responsive coming soon page if your marketing campaign implies pre-opening advertising while your free responsive bootstrap 4 website is still under construction
PT O modelo em breve é ótimo para uma página HTML modelo responsivo em breve página se sua campanha de marketing implica a pré-abertura de publicidade enquanto seu site bootstrap 4 responsivo gratuito ainda está em construção
| inglês | português |
|---|---|
| html | html |
| responsive | responsivo |
| implies | implica |
| free | gratuito |
| bootstrap | bootstrap |
| great | ótimo |
| template | modelo |
| page | página |
| if | se |
| campaign | campanha |
| advertising | publicidade |
| website | site |
| construction | construção |
| marketing | marketing |
| is | é |
| soon | breve |
| still | ainda |
EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year
PT Não se trata de vir uma vez por ano; trata-se de vir durante todo o ano
| inglês | português |
|---|---|
| the | o |
| year | ano |
| a | uma |
| not | se |
EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year
PT Não se trata de vir uma vez por ano; trata-se de vir durante todo o ano
| inglês | português |
|---|---|
| the | o |
| year | ano |
| a | uma |
| not | se |
EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year
PT Não se trata de vir uma vez por ano; trata-se de vir durante todo o ano
| inglês | português |
|---|---|
| the | o |
| year | ano |
| a | uma |
| not | se |
EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year
PT Não se trata de vir uma vez por ano; trata-se de vir durante todo o ano
| inglês | português |
|---|---|
| the | o |
| year | ano |
| a | uma |
| not | se |
EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year
PT Não se trata de vir uma vez por ano; trata-se de vir durante todo o ano
| inglês | português |
|---|---|
| the | o |
| year | ano |
| a | uma |
| not | se |
EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year
PT Não se trata de vir uma vez por ano; trata-se de vir durante todo o ano
| inglês | português |
|---|---|
| the | o |
| year | ano |
| a | uma |
| not | se |
EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year
PT Não se trata de vir uma vez por ano; trata-se de vir durante todo o ano
| inglês | português |
|---|---|
| the | o |
| year | ano |
| a | uma |
| not | se |
EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year
PT Não se trata de vir uma vez por ano; trata-se de vir durante todo o ano
| inglês | português |
|---|---|
| the | o |
| year | ano |
| a | uma |
| not | se |
EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year
PT Não se trata de vir uma vez por ano; trata-se de vir durante todo o ano
| inglês | português |
|---|---|
| the | o |
| year | ano |
| a | uma |
| not | se |
EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year
PT Não se trata de vir uma vez por ano; trata-se de vir durante todo o ano
| inglês | português |
|---|---|
| the | o |
| year | ano |
| a | uma |
| not | se |
EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year
PT Não se trata de vir uma vez por ano; trata-se de vir durante todo o ano
| inglês | português |
|---|---|
| the | o |
| year | ano |
| a | uma |
| not | se |
EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year
PT Não se trata de vir uma vez por ano; trata-se de vir durante todo o ano
| inglês | português |
|---|---|
| the | o |
| year | ano |
| a | uma |
| not | se |
EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year
PT Não se trata de vir uma vez por ano; trata-se de vir durante todo o ano
| inglês | português |
|---|---|
| the | o |
| year | ano |
| a | uma |
| not | se |
EN iRobot has announced its Genius 3.0 software update coming to its portfolio of robot vacuums that will make them smarter and deliver new features.
PT Segway está se movendo para cortadores de grama robóticos e revelou um robô que usa GPS e outros sensores que significam que ele pode livrar-se dos
| inglês | português |
|---|---|
| robot | robô |
| to | para |
| of | de |
| that | que |
| and | e |
EN A new rumour suggests that the Apple iPhone SE will be getting an upgrade in 2022, with a more significant update to the line coming later.
PT Um novo boato sugere que o Apple iPhone SE receberá uma atualização em 2022, com uma atualização mais significativa para a linha chegando mais
| inglês | português |
|---|---|
| new | novo |
| suggests | sugere |
| apple | apple |
| se | se |
| significant | significativa |
| iphone | iphone |
| a | um |
| in | em |
| the | o |
| line | linha |
| more | mais |
| update | atualização |
EN "Support for lossless is coming in a future software update."
PT O alto-falante portátil robusto da B&O, o Beosound Explore, é do tamanho de uma lata, mas pode emitir som de 360 graus e não tem problemas com
| inglês | português |
|---|---|
| is | é |
| support | do |
| a | b |
EN Apple has detailed a few new features coming to Apple TV through a tvOS update, and one is bound to please those who use it for gaming.
PT Diz-se que a Apple está trabalhando em um novo decodificador de TV da Apple , possivelmente até para ser lançado ainda este ano, já que as vendas do
| inglês | português |
|---|---|
| apple | apple |
| new | novo |
| tv | tv |
| a | um |
| is | está |
| has | da |
EN Google has said that one more update is coming for these devices, and it will be available in the first quarter of 2022.
PT O Google disse que mais uma atualização está chegando para esses dispositivos, e ela estará disponível no primeiro trimestre de 2022.
| inglês | português |
|---|---|
| devices | dispositivos |
| quarter | trimestre |
| the | o |
| update | atualização |
| said | disse |
| more | mais |
| available | disponível |
| first | primeiro |
| that | que |
| will | estará |
| and | e |
| it | ela |
| of | de |
EN What's coming to Battlefield 2042 in the next update?
PT O que virá para o Battlefield 2042 na próxima atualização?
| inglês | português |
|---|---|
| the | o |
| update | atualização |
| to | para |
| next | próxima |
EN Google has said that one more update is coming for these devices, and it will be available in the first quarter of 2022.
PT O Google disse que mais uma atualização está chegando para esses dispositivos, e ela estará disponível no primeiro trimestre de 2022.
| inglês | português |
|---|---|
| devices | dispositivos |
| quarter | trimestre |
| the | o |
| update | atualização |
| said | disse |
| more | mais |
| available | disponível |
| first | primeiro |
| that | que |
| will | estará |
| and | e |
| it | ela |
| of | de |
EN OnePlus' next 'T' update is coming soon, and it's the Nord 2T - a more powerful mid-ranger.
PT A próxima atualização 'T' do OnePlus está chegando em breve, e é o Nord 2T - um intermediário mais poderoso.
| inglês | português |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| powerful | poderoso |
| nord | nord |
| mid | intermediário |
| update | atualização |
| a | um |
| is | é |
| t | t |
| and | e |
| soon | breve |
| more | mais |
| the | o |
| next | em |
EN The 'Z II' generation full-frame mirrorless cameras are coming late 2020. But just what does the second-gen update bring? Here's a breakdown of spec.
PT As câmeras full frame sem espelho da geração Z II chegarão no final de 2020. Mas o que a atualização de segunda geração traz? Aqui está uma
| inglês | português |
|---|---|
| z | z |
| ii | ii |
| mirrorless | sem espelho |
| cameras | câmeras |
| full | full |
| frame | frame |
| update | atualização |
| second | segunda |
| generation | geração |
| the | o |
| a | uma |
| but | mas |
| of | de |
EN On Monday while at its Worldwide Developer Conference, Apple debuted WatchOS 9, a major update coming to the Apple Watch.
PT Na segunda-feira, durante sua Conferência Mundial de Desenvolvedores, a Apple lançou o WatchOS 9, uma atualização importante que vem para o Apple
| inglês | português |
|---|---|
| worldwide | mundial |
| developer | desenvolvedores |
| conference | conferência |
| apple | apple |
| major | importante |
| update | atualização |
| at | na |
| the | o |
| a | uma |
| coming | de |
| monday | segunda |
EN Sky Glass picture quality update coming before Christmas, improves contrast dramatically
PT Atualização da qualidade da imagem do Sky Glass antes do Natal, melhora drasticamente o contraste
| inglês | português |
|---|---|
| glass | glass |
| picture | imagem |
| quality | qualidade |
| christmas | natal |
| improves | melhora |
| contrast | contraste |
| sky | sky |
| update | atualização |
| before | antes |
| coming | do |
EN Unreleased Mac Mini pops up in latest Studio Display update - is an announcement coming at WWDC 2022?
PT O Unreleased Mac Mini aparece na última atualização do Studio Display - está chegando um anúncio na WWDC 2022?
| inglês | português |
|---|---|
| mac | mac |
| mini | mini |
| pops | aparece |
| studio | studio |
| display | display |
| announcement | anúncio |
| at | na |
| wwdc | wwdc |
| latest | última |
| an | um |
| is | está |
| update | atualização |
EN "Support for lossless is coming in a future software update."
PT "O suporte para sem perdas virá em uma atualização de software futura."
| inglês | português |
|---|---|
| support | suporte |
| lossless | sem perdas |
| future | futura |
| software | software |
| update | atualização |
| a | uma |
| in | em |
EN bitcoin bigest move coming soon, bitcoin to the moooon. bigest update.
PT Como estamos um uma LTB, ainda estou comprando os pullbacks. Sim...opero em euros. Não é recomendação de compra ou venda... Apenas compartilhando como vejo eu como vou fazer meu trade.
| inglês | português |
|---|---|
| coming | de |
| the | os |
| move | ou |
| to | em |
EN bitcoin bigest move coming soon, bitcoin to the moooon. bigest update.
PT Como estamos um uma LTB, ainda estou comprando os pullbacks. Sim...opero em euros. Não é recomendação de compra ou venda... Apenas compartilhando como vejo eu como vou fazer meu trade.
| inglês | português |
|---|---|
| coming | de |
| the | os |
| move | ou |
| to | em |
EN bitcoin bigest move coming soon, bitcoin to the moooon. bigest update.
PT Como estamos um uma LTB, ainda estou comprando os pullbacks. Sim...opero em euros. Não é recomendação de compra ou venda... Apenas compartilhando como vejo eu como vou fazer meu trade.
| inglês | português |
|---|---|
| coming | de |
| the | os |
| move | ou |
| to | em |
EN bitcoin bigest move coming soon, bitcoin to the moooon. bigest update.
PT Como estamos um uma LTB, ainda estou comprando os pullbacks. Sim...opero em euros. Não é recomendação de compra ou venda... Apenas compartilhando como vejo eu como vou fazer meu trade.
| inglês | português |
|---|---|
| coming | de |
| the | os |
| move | ou |
| to | em |
EN bitcoin bigest move coming soon, bitcoin to the moooon. bigest update.
PT Como estamos um uma LTB, ainda estou comprando os pullbacks. Sim...opero em euros. Não é recomendação de compra ou venda... Apenas compartilhando como vejo eu como vou fazer meu trade.
| inglês | português |
|---|---|
| coming | de |
| the | os |
| move | ou |
| to | em |
EN bitcoin bigest move coming soon, bitcoin to the moooon. bigest update.
PT Como estamos um uma LTB, ainda estou comprando os pullbacks. Sim...opero em euros. Não é recomendação de compra ou venda... Apenas compartilhando como vejo eu como vou fazer meu trade.
| inglês | português |
|---|---|
| coming | de |
| the | os |
| move | ou |
| to | em |
EN bitcoin bigest move coming soon, bitcoin to the moooon. bigest update.
PT Como estamos um uma LTB, ainda estou comprando os pullbacks. Sim...opero em euros. Não é recomendação de compra ou venda... Apenas compartilhando como vejo eu como vou fazer meu trade.
| inglês | português |
|---|---|
| coming | de |
| the | os |
| move | ou |
| to | em |
EN bitcoin bigest move coming soon, bitcoin to the moooon. bigest update.
PT Como estamos um uma LTB, ainda estou comprando os pullbacks. Sim...opero em euros. Não é recomendação de compra ou venda... Apenas compartilhando como vejo eu como vou fazer meu trade.
| inglês | português |
|---|---|
| coming | de |
| the | os |
| move | ou |
| to | em |
EN We may update these Terms. If the updates are significant, we will notify you that changes are coming. If you continue to use our Services after we give you a heads up, then you are agreeing to the updated Terms.
PT Podemos atualizar estes Termos. Se as atualizações forem significativas, avisaremos você sobre elas. Ao continuar usando nossos Serviços após esse aviso, você indica que concorda com os Termos atualizados.
| inglês | português |
|---|---|
| significant | significativas |
| services | serviços |
| update | atualizar |
| if | se |
| updates | atualizações |
| updated | atualizados |
| continue | continuar |
| terms | termos |
| you | você |
| to | sobre |
| after | após |
| we may | podemos |
| are | forem |
| that | concorda |
| our | nossos |
| the | os |
| notify | com |
EN We may update these Terms. If the updates are significant, we will notify you that changes are coming. If you continue to use our Services after we give you a heads up, then you are agreeing to the updated Terms.
PT Podemos atualizar estes Termos. Se as atualizações forem significativas, avisaremos você sobre elas. Ao continuar usando nossos Serviços após esse aviso, você indica que concorda com os Termos atualizados.
| inglês | português |
|---|---|
| significant | significativas |
| services | serviços |
| update | atualizar |
| if | se |
| updates | atualizações |
| updated | atualizados |
| continue | continuar |
| terms | termos |
| you | você |
| to | sobre |
| after | após |
| we may | podemos |
| are | forem |
| that | concorda |
| our | nossos |
| the | os |
| notify | com |
EN We may update these Terms. If the updates are significant, we will notify you that changes are coming. If you continue to use our Services after we give you a heads up, then you are agreeing to the updated Terms.
PT Podemos atualizar estes Termos. Se as atualizações forem significativas, avisaremos você sobre elas. Ao continuar usando nossos Serviços após esse aviso, você indica que concorda com os Termos atualizados.
| inglês | português |
|---|---|
| significant | significativas |
| services | serviços |
| update | atualizar |
| if | se |
| updates | atualizações |
| updated | atualizados |
| continue | continuar |
| terms | termos |
| you | você |
| to | sobre |
| after | após |
| we may | podemos |
| are | forem |
| that | concorda |
| our | nossos |
| the | os |
| notify | com |
EN We may update these Terms. If the updates are significant, we will notify you that changes are coming. If you continue to use our Services after we give you a heads up, then you are agreeing to the updated Terms.
PT Podemos atualizar estes Termos. Se as atualizações forem significativas, avisaremos você sobre elas. Ao continuar usando nossos Serviços após esse aviso, você indica que concorda com os Termos atualizados.
| inglês | português |
|---|---|
| significant | significativas |
| services | serviços |
| update | atualizar |
| if | se |
| updates | atualizações |
| updated | atualizados |
| continue | continuar |
| terms | termos |
| you | você |
| to | sobre |
| after | após |
| we may | podemos |
| are | forem |
| that | concorda |
| our | nossos |
| the | os |
| notify | com |
EN We may update these Terms. If the updates are significant, we will notify you that changes are coming. If you continue to use our Services after we give you a heads up, then you are agreeing to the updated Terms.
PT Podemos atualizar estes Termos. Se as atualizações forem significativas, avisaremos você sobre elas. Ao continuar usando nossos Serviços após esse aviso, você indica que concorda com os Termos atualizados.
| inglês | português |
|---|---|
| significant | significativas |
| services | serviços |
| update | atualizar |
| if | se |
| updates | atualizações |
| updated | atualizados |
| continue | continuar |
| terms | termos |
| you | você |
| to | sobre |
| after | após |
| we may | podemos |
| are | forem |
| that | concorda |
| our | nossos |
| the | os |
| notify | com |
EN We may update these Terms. If the updates are significant, we will notify you that changes are coming. If you continue to use our Services after we give you a heads up, then you are agreeing to the updated Terms.
PT Podemos atualizar estes Termos. Se as atualizações forem significativas, avisaremos você sobre elas. Ao continuar usando nossos Serviços após esse aviso, você indica que concorda com os Termos atualizados.
| inglês | português |
|---|---|
| significant | significativas |
| services | serviços |
| update | atualizar |
| if | se |
| updates | atualizações |
| updated | atualizados |
| continue | continuar |
| terms | termos |
| you | você |
| to | sobre |
| after | após |
| we may | podemos |
| are | forem |
| that | concorda |
| our | nossos |
| the | os |
| notify | com |
EN We may update these Terms. If the updates are significant, we will notify you that changes are coming. If you continue to use our Services after we give you a heads up, then you are agreeing to the updated Terms.
PT Podemos atualizar estes Termos. Se as atualizações forem significativas, avisaremos você sobre elas. Ao continuar usando nossos Serviços após esse aviso, você indica que concorda com os Termos atualizados.
| inglês | português |
|---|---|
| significant | significativas |
| services | serviços |
| update | atualizar |
| if | se |
| updates | atualizações |
| updated | atualizados |
| continue | continuar |
| terms | termos |
| you | você |
| to | sobre |
| after | após |
| we may | podemos |
| are | forem |
| that | concorda |
| our | nossos |
| the | os |
| notify | com |
EN We may update these Terms. If the updates are significant, we will notify you that changes are coming. If you continue to use our Services after we give you a heads up, then you are agreeing to the updated Terms.
PT Podemos atualizar estes Termos. Se as atualizações forem significativas, avisaremos você sobre elas. Ao continuar usando nossos Serviços após esse aviso, você indica que concorda com os Termos atualizados.
| inglês | português |
|---|---|
| significant | significativas |
| services | serviços |
| update | atualizar |
| if | se |
| updates | atualizações |
| updated | atualizados |
| continue | continuar |
| terms | termos |
| you | você |
| to | sobre |
| after | após |
| we may | podemos |
| are | forem |
| that | concorda |
| our | nossos |
| the | os |
| notify | com |
EN We may update these Terms. If the updates are significant, we will notify you that changes are coming. If you continue to use our Services after we give you a heads up, then you are agreeing to the updated Terms.
PT Podemos atualizar estes Termos. Se as atualizações forem significativas, avisaremos você sobre elas. Ao continuar usando nossos Serviços após esse aviso, você indica que concorda com os Termos atualizados.
| inglês | português |
|---|---|
| significant | significativas |
| services | serviços |
| update | atualizar |
| if | se |
| updates | atualizações |
| updated | atualizados |
| continue | continuar |
| terms | termos |
| you | você |
| to | sobre |
| after | após |
| we may | podemos |
| are | forem |
| that | concorda |
| our | nossos |
| the | os |
| notify | com |
EN We may update these Terms. If the updates are significant, we will notify you that changes are coming. If you continue to use our Services after we give you a heads up, then you are agreeing to the updated Terms.
PT Podemos atualizar estes Termos. Se as atualizações forem significativas, avisaremos você sobre elas. Ao continuar usando nossos Serviços após esse aviso, você indica que concorda com os Termos atualizados.
| inglês | português |
|---|---|
| significant | significativas |
| services | serviços |
| update | atualizar |
| if | se |
| updates | atualizações |
| updated | atualizados |
| continue | continuar |
| terms | termos |
| you | você |
| to | sobre |
| after | após |
| we may | podemos |
| are | forem |
| that | concorda |
| our | nossos |
| the | os |
| notify | com |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
software update coming enjoy coming coming had coming coming soon coming integration coming back apple music coming we’re coming together re coming data coming t coming back keep coming back customers coming back is your traffic coming coming down clients coming money coming coming decades coming together updates coming coming october revenue coming emails coming features coming games coming coming months coming later we’re coming coming live they’re coming coming weeks someone coming anyone coming traffic isn’t coming it’s coming product coming before coming i’ve seen coming traffic coming coming off coming—with coming soon template still coming towards coming movies coming light coming coming forward others coming whether it’s coming
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe