EN Whether you’re creating travel catalogs, travel brochures or even travel flyers, remember to make them as interactive as possible and keep your customers engaged
Traduzir "thousands of travel" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "thousands of travel" de inglês para português
Traduções de thousands of travel
"thousands of travel" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de thousands of travel
inglês
português
PT Esteja você criando catálogos de viagens, brochuras de viagens ou até folhetos de viagens, lembre-se de torná-los o mais interativo possível e mantenha seus clientes envolvidos
| inglês | português |
|---|---|
| remember | lembre |
| interactive | interativo |
| keep | mantenha |
| customers | clientes |
| engaged | envolvidos |
| creating | criando |
| catalogs | catálogos |
| or | ou |
| possible | possível |
| travel | viagens |
| brochures | brochuras |
| flyers | folhetos |
| and | e |
| your | seus |
| to | até |
EN Packages: Switzerland Travel Centre’s GTCs come into force, unless the customer took out travel insurance via the Switzerland Travel Centre. This will cover the case of illness.
PT Pacote: Os termos e condições gerais do Switzerland Travel Centre entram em vigor, a menos que o cliente tenha feito um seguro de viagem através do Switzerland Travel Center. Isto cobrirá o caso de doença.
| inglês | português |
|---|---|
| packages | pacote |
| switzerland | switzerland |
| force | vigor |
| unless | a menos que |
| illness | doença |
| travel | travel |
| customer | cliente |
| centre | center |
| of | do |
| the | o |
| this | isto |
EN Meet fellow travel enthusiasts near you! Come to a Travel Meetup to relive adventures, share photos from around the world and get first-hand recommendations on new exotic destinations. Find fun, laughs -- and maybe even a new travel buddy!
PT Grupos de apaixonados por viagens. Se você curte viajar, conhecer novos lugares e culturas, junte-se a um grupo Meetup, viaje em grupo ou compartilhe dicas de viagens, como pontos turísticos, hospedagens e passeios.
| inglês | português |
|---|---|
| new | novos |
| meetup | meetup |
| a | um |
| you | você |
| the | a |
| travel | viagens |
| near | em |
| and | e |
EN Whether you’re creating travel catalogs, travel brochures or even travel flyers, remember to make them as interactive as possible and keep your customers engaged
PT Esteja você criando catálogos de viagens, brochuras de viagens ou até folhetos de viagens, lembre-se de torná-los o mais interativo possível e mantenha seus clientes envolvidos
| inglês | português |
|---|---|
| remember | lembre |
| interactive | interativo |
| keep | mantenha |
| customers | clientes |
| engaged | envolvidos |
| creating | criando |
| catalogs | catálogos |
| or | ou |
| possible | possível |
| travel | viagens |
| brochures | brochuras |
| flyers | folhetos |
| and | e |
| your | seus |
| to | até |
EN Does PADI Travel Share the personal information it obtains with third parties? PADI Travel does not share its registrants’ personal information with third parties, except as necessary when a travel package is purchased
PT A PADI Travel compartilha as informações pessoais que obtém com terceiros? A PADI Travel não compartilha as informações pessoais de seus inscritos com terceiros, exceto quando necessário quando um pacote de viagem é adquirido
| inglês | português |
|---|---|
| information | informações |
| except | exceto |
| necessary | necessário |
| package | pacote |
| purchased | adquirido |
| a | um |
| is | é |
| travel | travel |
| when | quando |
| does | o |
| third | terceiros |
| share | com |
| personal | pessoais |
| the | as |
EN Whether you're in the travel business or just want to identify your own gear, custom travel stickers are the perfect travel companion.
PT Se estiver a viajar em trabalho ou se pretender apenas identificar os seus equipamentos, os autocolantes de viagem personalizados são a sua companhia perfeita.
EN Hundreds, thousands, or hundreds of thousands of computers can be hijacked by hackers and coordinated to attack together, in what's known as a botnet.
PT Centenas, milhares ou centenas de milhares de computadores podem ser sequestrados por hackers e coordenados para atacar juntos, o que é conhecido como uma "botnet".
| inglês | português |
|---|---|
| computers | computadores |
| hackers | hackers |
| known | conhecido |
| or | ou |
| a | uma |
| hundreds | centenas |
| thousands | milhares |
| of | de |
| be | ser |
| and | e |
| to | para |
| can | podem |
| by | por |
| as | como |
EN Hundreds, thousands, or hundreds of thousands of computers can be hijacked by hackers and coordinated to attack together, in what's known as a botnet.
PT Centenas, milhares ou centenas de milhares de computadores podem ser sequestrados por hackers e coordenados para atacar juntos, o que é conhecido como uma "botnet".
| inglês | português |
|---|---|
| computers | computadores |
| hackers | hackers |
| known | conhecido |
| or | ou |
| a | uma |
| hundreds | centenas |
| thousands | milhares |
| of | de |
| be | ser |
| and | e |
| to | para |
| can | podem |
| by | por |
| as | como |
EN The FLoC service used by the browser creates a mathematical model with thousands of "cohorts", each of which will correspond to thousands of web browsers with similar recent browsing histories. More about how this works below.
PT O serviço FLoC usado pelo navegador cria um modelo matemático com milhares de "coortes", cada uma correspondendo a milhares de navegadores com históricos de navegação recentes semelhantes. Mais sobre como isso funciona abaixo.
| inglês | português |
|---|---|
| creates | cria |
| model | modelo |
| recent | recentes |
| service | serviço |
| browser | navegador |
| browsing | navegação |
| browsers | navegadores |
| a | um |
| works | funciona |
| used | usado |
| of | de |
| each | cada |
| similar | semelhantes |
| the | o |
| below | abaixo |
| by | com |
| thousands | milhares |
| more | mais |
| about | sobre |
EN With FLoC, a user's browser will belong to one of thousands of cohorts, along with thousands of other users' browsers
PT Com o FLoC, o navegador de um usuário pertencerá a uma das milhares de coortes, junto com milhares de navegadores de outros usuários
| inglês | português |
|---|---|
| users | usuários |
| browser | navegador |
| other | outros |
| browsers | navegadores |
| a | um |
| to | a |
| of | de |
| with | junto |
| thousands | milhares |
EN And the challenge is even greater if you work at the biggest bilingual university (English-French) in the world, the University of Ottawa, where every year the user population sheds thousands of accounts only to add thousands more right after
PT E o desafio é ainda maior se você trabalha na maior universidade bilíngue (inglês-francês) do mundo, a Universidade de Ottawa, onde a cada ano há uma entrada e saída de milhares de usuários
| inglês | português |
|---|---|
| challenge | desafio |
| bilingual | bilíngue |
| ottawa | ottawa |
| if | se |
| world | mundo |
| year | ano |
| is | é |
| user | usuários |
| you | você |
| at | na |
| university | universidade |
| the | o |
| where | onde |
| thousands | milhares |
| and | e |
| of | do |
EN We have thousands and thousands of logos from the main brands to download for free, you can choose from a wide variety of styles and find the one that best fits your idea.
PT Temos milhares e milhares de logotipos das principais marcas para baixar gratuitamente, você pode escolher entre uma grande variedade de estilos e encontrar o que melhor se adapta à sua ideia.
| inglês | português |
|---|---|
| styles | estilos |
| idea | ideia |
| logos | logotipos |
| main | principais |
| brands | marcas |
| variety | variedade |
| we | temos |
| the | o |
| can | pode |
| choose | escolher |
| a | uma |
| wide | grande |
| for free | gratuitamente |
| thousands | milhares |
| download | baixar |
| you | você |
| best | melhor |
| of | de |
| and | e |
| find | encontrar |
EN There's nothing special about another pair of socks. Give your loved ones a present they'll never forget with a GetYourGuide gift card. Let them choose from thousands of amazing travel experiences all around the world.
PT Presentes incríveis ficam na memória – um par de meias não. Presenteie aquelas pessoas especiais com um vale-presente do GetYourGuide. Deixe que elas mesmas escolham entre milhares de experiências no mundo todo.
| inglês | português |
|---|---|
| pair | par |
| socks | meias |
| let | deixe |
| amazing | incríveis |
| experiences | experiências |
| world | mundo |
| a | um |
| gift | presente |
| nothing | não |
| of | de |
| choose | que |
| thousands | milhares |
| special | especiais |
EN We connect your hotel to GDS and help you increase your visibility to thousands of Travel Agents and corporate buyers on a global scale.
PT Ligamos o seu hotel ao GDS e ajudamos a aumentar a sua visibilidade junto de milhares de agentes de viagens e de compradores empresariais a uma escala global.
| inglês | português |
|---|---|
| hotel | hotel |
| visibility | visibilidade |
| agents | agentes |
| corporate | empresariais |
| buyers | compradores |
| global | global |
| increase | aumentar |
| scale | escala |
| travel | viagens |
| a | uma |
| of | de |
| thousands | milhares |
| to | a |
| on | junto |
| and | e |
EN Cyrus Tang Hall of China: Explore a culture of deep tradition and dynamic change, and travel across thousands of years of history of one of the world’s most influential civilizations.
PT Grainger Hall of Gems: Veja requintadas jóias raras e objetos de ouro em uma das maiores coleções de gemas e pedras do mundo.
| inglês | português |
|---|---|
| worlds | mundo |
| hall | hall |
| of | of |
| a | uma |
| and | e |
EN Cyrus Tang Hall of China: Explore a culture of deep tradition and dynamic change, and travel across thousands of years of history of one of the world’s most influential civilizations.
PT Grainger Hall of Gems: Veja requintadas jóias raras e objetos de ouro em uma das maiores coleções de gemas e pedras do mundo.
| inglês | português |
|---|---|
| worlds | mundo |
| hall | hall |
| of | of |
| a | uma |
| and | e |
EN We connect your hotel to GDS and help you increase your visibility to thousands of Travel Agents and corporate buyers on a global scale.
PT Ligamos o seu hotel ao GDS e ajudamos a aumentar a sua visibilidade junto de milhares de agentes de viagens e de compradores empresariais a uma escala global.
| inglês | português |
|---|---|
| hotel | hotel |
| visibility | visibilidade |
| agents | agentes |
| corporate | empresariais |
| buyers | compradores |
| global | global |
| increase | aumentar |
| scale | escala |
| travel | viagens |
| a | uma |
| of | de |
| thousands | milhares |
| to | a |
| on | junto |
| and | e |
EN Travel millions of years and thousands of miles with an awe-inspiring film in our state-of-the-art 3D, 4K projection theater.
PT Viaje milhões de anos e milhares de quilômetros com um filme inspirador em nosso moderno cinema de projeção 3D em 4K.
| inglês | português |
|---|---|
| miles | quilômetros |
| projection | projeção |
| inspiring | inspirador |
| years | anos |
| an | um |
| millions | milhões de |
| in | em |
| of | de |
| thousands | milhares |
| film | filme |
| and | e |
| our | nosso |
EN Only 9% plan to travel by air, and 54% don’t plan to travel at all
PT Somente 9% pretendem viajar de avião e 54% não pretendem viajar
| inglês | português |
|---|---|
| only | o |
| and | e |
EN As far as future travel plans, 50% said they plan to travel in the next six months, and 50% said in the next year.
PT Com relação a planos futuros de viagem, 50% disseram que pretendem viajar nos próximos seis meses, e 50% disseram que pretendem viajar no ano que vem.
| inglês | português |
|---|---|
| plans | planos |
| months | meses |
| year | ano |
| the | a |
| six | seis |
| far | de |
| future | futuros |
| travel | viagem |
| as | vem |
| and | e |
EN “The thing customers in our survey said would make them most comfortable getting back to business travel was putting in place strategies and travel policies based on the spread of the virus,” Herold said
PT “O que os clientes na pesquisa disseram que os deixaria mais seguros para voltar a fazer viagens de trabalho foi implantar estratégias e políticas de viagem com base na difusão do vírus”, disse Herold
EN Real-time COVID-19 reproduction numbers, CDC ratings and any local government restrictions presented in both the Admin Dashboard and the booking search results to help travel managers and travelers assess the safety of travel
PT Números de reprodução da COVID-19 em tempo real, avaliações do CDC e restrições dos governos locais apresentados no Painel do Administrador e nos resultados de busca de reservas para ajudar os gestores e viajantes a avaliar a segurança da viagem
| inglês | português |
|---|---|
| reproduction | reprodução |
| cdc | cdc |
| ratings | avaliações |
| local | locais |
| government | governos |
| restrictions | restrições |
| presented | apresentados |
| admin | administrador |
| dashboard | painel |
| booking | reservas |
| search | busca |
| results | resultados |
| travel | viagem |
| managers | gestores |
| travelers | viajantes |
| assess | avaliar |
| safety | segurança |
| time | tempo |
| real | real |
| real-time | tempo real |
| numbers | números |
| in | em |
| the | os |
| and | e |
| help | ajudar |
| of | do |
EN The Swiss Travel Guide app is your essential travel companion for unforgettable Switzerland journeys by train, bus and boat. Maximise your journey through Switzerland and never miss a highlight!
PT O app Swiss Travel Guide é o companheiro de viagem essencial para você viver experiências inesquecíveis na Suíça usando trens, ônibus e barcos. Aproveite ao máximo sua estadia na Suíça e não perca nenhuma atração!
| inglês | português |
|---|---|
| essential | essencial |
| companion | companheiro |
| unforgettable | inesquecíveis |
| miss | perca |
| guide | guide |
| app | app |
| the | o |
| is | é |
| travel | travel |
| switzerland | suíça |
| bus | ônibus |
| swiss | swiss |
| and | e |
EN Travelling to Switzerland? You will find all the information you need here to plan and organise your holiday. In addition you will find travel tips and suggestions for travel preparation.
PT Pensando em visitar a Suíça? Aqui você encontra todas as informações que precisa para planejar e organizar suas férias. Também temos dicas e sugestões para você se preparar para uma ótima viagem.
| inglês | português |
|---|---|
| switzerland | suíça |
| information | informações |
| tips | dicas |
| suggestions | sugestões |
| holiday | férias |
| need | precisa |
| here | aqui |
| in | em |
| travel | viagem |
| you | você |
| and | e |
| the | as |
EN all.accor.com Travel Professionals: offers for travel agencies, tour operators, coa
PT all.accor.com Travel Professionals: ofertas para agências de viagens, operadores tu
| inglês | português |
|---|---|
| accor | accor |
| offers | ofertas |
| agencies | agências |
| operators | operadores |
| travel | travel |
| for | de |
EN Rome Tourism and Travel Guide - Visitors Travel Guide
PT Roma - Guia de viagem e turismo em Roma - Tudo sobre Roma
| inglês | português |
|---|---|
| rome | roma |
| guide | guia |
| tourism | turismo |
| travel | viagem |
| and | e |
EN So you can travel worry-free, and in case the unexpected happens, we recommend that you take out travel insurance before travelling
PT Nesse caso, é necessário que o seguro conte com uma cobertura médica de pelo menos 30.000 euros e inclua traslado e repatriação
| inglês | português |
|---|---|
| the | o |
| case | caso |
| that | que |
| in | de |
| and | e |
EN If you’d like more information on the fares, discounts and the several travel cards, check out our article on tickets and travel cards in Rome.
PT Você pode ver aqui todos os tipos de passagens e descontos aqui: Passagens e descontos de transporte em Roma.
| inglês | português |
|---|---|
| discounts | descontos |
| travel | transporte |
| rome | roma |
| the | os |
| check | ver |
| if | você |
| tickets | passagens |
| in | em |
| and | e |
EN Richmond Travel Guide - View the KAYAK Richmond city guide for the best Richmond travel tips
PT Guia de viagem de Richmond - Encontre as melhores dicas de viagem para Richmond no guia de Richmond do KAYAK
| inglês | português |
|---|---|
| richmond | richmond |
| travel | viagem |
| guide | guia |
| tips | dicas |
| the | as |
| for | de |
| best | melhores |
EN Ready to big travel. Happy little girl reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept 3569149 Stock Photo at Vecteezy
PT pronto para uma grande viagem. menina feliz lendo um livro interessante, carregando uma grande pasta e sorrindo. conceito de viagem, liberdade e imaginação 3569149 Foto de stock no Vecteezy
| inglês | português |
|---|---|
| ready | pronto |
| travel | viagem |
| girl | menina |
| interesting | interessante |
| book | livro |
| carrying | carregando |
| briefcase | pasta |
| smiling | sorrindo |
| freedom | liberdade |
| photo | foto |
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
| imagination | imaginação |
| concept | conceito |
| at | no |
| big | grande |
| a | um |
| happy | feliz |
| to | para |
| and | e |
EN Ready to big travel. Happy little girl reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept Pro Photo
PT pronto para uma grande viagem. menina feliz lendo um livro interessante, carregando uma grande pasta e sorrindo. conceito de viagem, liberdade e imaginação Foto Pro
| inglês | português |
|---|---|
| ready | pronto |
| big | grande |
| travel | viagem |
| girl | menina |
| interesting | interessante |
| book | livro |
| carrying | carregando |
| briefcase | pasta |
| smiling | sorrindo |
| freedom | liberdade |
| photo | foto |
| imagination | imaginação |
| concept | conceito |
| a | um |
| happy | feliz |
| pro | pro |
| to | para |
| and | e |
EN Ready to big travel. Happy little girl and boy reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept 3569159 Stock Photo at Vecteezy
PT pronto para uma grande viagem. menina feliz e menino lendo um livro interessante, carregando uma grande pasta e sorrindo. conceito de viagem, liberdade e imaginação 3569159 Foto de stock no Vecteezy
| inglês | português |
|---|---|
| ready | pronto |
| travel | viagem |
| interesting | interessante |
| book | livro |
| carrying | carregando |
| briefcase | pasta |
| smiling | sorrindo |
| freedom | liberdade |
| photo | foto |
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
| imagination | imaginação |
| concept | conceito |
| at | no |
| big | grande |
| boy | menino |
| a | um |
| happy | feliz |
| girl | menina |
| to | para |
| and | e |
EN Ready to big travel. Happy little girl and boy reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept 3569161 Stock Photo at Vecteezy
PT pronto para uma grande viagem. menina feliz e menino lendo um livro interessante, carregando uma grande pasta e sorrindo. conceito de viagem, liberdade e imaginação 3569161 Foto de stock no Vecteezy
| inglês | português |
|---|---|
| ready | pronto |
| travel | viagem |
| interesting | interessante |
| book | livro |
| carrying | carregando |
| briefcase | pasta |
| smiling | sorrindo |
| freedom | liberdade |
| photo | foto |
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
| imagination | imaginação |
| concept | conceito |
| at | no |
| big | grande |
| boy | menino |
| a | um |
| happy | feliz |
| girl | menina |
| to | para |
| and | e |
EN Ready to big travel. Happy little girl and boy reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept Pro Photo
PT pronto para uma grande viagem. menina feliz e menino lendo um livro interessante, carregando uma grande pasta e sorrindo. conceito de viagem, liberdade e imaginação Foto Pro
| inglês | português |
|---|---|
| ready | pronto |
| big | grande |
| travel | viagem |
| interesting | interessante |
| book | livro |
| carrying | carregando |
| briefcase | pasta |
| smiling | sorrindo |
| freedom | liberdade |
| photo | foto |
| imagination | imaginação |
| concept | conceito |
| boy | menino |
| a | um |
| happy | feliz |
| girl | menina |
| pro | pro |
| to | para |
| and | e |
EN Ready to big travel. Happy little girl reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept 3569152 Stock Photo at Vecteezy
PT pronto para uma grande viagem. menina feliz lendo um livro interessante, carregando uma grande pasta e sorrindo. conceito de viagem, liberdade e imaginação 3569152 Foto de stock no Vecteezy
| inglês | português |
|---|---|
| ready | pronto |
| travel | viagem |
| girl | menina |
| interesting | interessante |
| book | livro |
| carrying | carregando |
| briefcase | pasta |
| smiling | sorrindo |
| freedom | liberdade |
| photo | foto |
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
| imagination | imaginação |
| concept | conceito |
| at | no |
| big | grande |
| a | um |
| happy | feliz |
| to | para |
| and | e |
EN Ready to big travel. Happy little girl and boy reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept 3569164 Stock Photo at Vecteezy
PT pronto para uma grande viagem. menina feliz e menino lendo um livro interessante, carregando uma grande pasta e sorrindo. conceito de viagem, liberdade e imaginação 3569164 Foto de stock no Vecteezy
| inglês | português |
|---|---|
| ready | pronto |
| travel | viagem |
| interesting | interessante |
| book | livro |
| carrying | carregando |
| briefcase | pasta |
| smiling | sorrindo |
| freedom | liberdade |
| photo | foto |
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
| imagination | imaginação |
| concept | conceito |
| at | no |
| big | grande |
| boy | menino |
| a | um |
| happy | feliz |
| girl | menina |
| to | para |
| and | e |
EN Ready to big travel. Happy little girl and boy reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept 3569168 Stock Photo at Vecteezy
PT pronto para uma grande viagem. menina feliz e menino lendo um livro interessante, carregando uma grande pasta e sorrindo. conceito de viagem, liberdade e imaginação 3569168 Foto de stock no Vecteezy
| inglês | português |
|---|---|
| ready | pronto |
| travel | viagem |
| interesting | interessante |
| book | livro |
| carrying | carregando |
| briefcase | pasta |
| smiling | sorrindo |
| freedom | liberdade |
| photo | foto |
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
| imagination | imaginação |
| concept | conceito |
| at | no |
| big | grande |
| boy | menino |
| a | um |
| happy | feliz |
| girl | menina |
| to | para |
| and | e |
EN Ready to big travel. Happy little girl and boy reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept 3569167 Stock Photo at Vecteezy
PT pronto para uma grande viagem. menina feliz e menino lendo um livro interessante, carregando uma grande pasta e sorrindo. conceito de viagem, liberdade e imaginação 3569167 Foto de stock no Vecteezy
| inglês | português |
|---|---|
| ready | pronto |
| travel | viagem |
| interesting | interessante |
| book | livro |
| carrying | carregando |
| briefcase | pasta |
| smiling | sorrindo |
| freedom | liberdade |
| photo | foto |
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
| imagination | imaginação |
| concept | conceito |
| at | no |
| big | grande |
| boy | menino |
| a | um |
| happy | feliz |
| girl | menina |
| to | para |
| and | e |
EN Ready to big travel. Happy little girl and boy reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept 3569171 Stock Photo at Vecteezy
PT pronto para uma grande viagem. menina feliz e menino lendo um livro interessante, carregando uma grande pasta e sorrindo. conceito de viagem, liberdade e imaginação 3569171 Foto de stock no Vecteezy
| inglês | português |
|---|---|
| ready | pronto |
| travel | viagem |
| interesting | interessante |
| book | livro |
| carrying | carregando |
| briefcase | pasta |
| smiling | sorrindo |
| freedom | liberdade |
| photo | foto |
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
| imagination | imaginação |
| concept | conceito |
| at | no |
| big | grande |
| boy | menino |
| a | um |
| happy | feliz |
| girl | menina |
| to | para |
| and | e |
EN BCD Travel helps companies make the most of what they spend on travel
PT A BCD Travel ajuda empresas a aproveitar ao máximo os gastos em viagens
| inglês | português |
|---|---|
| bcd | bcd |
| helps | ajuda |
| companies | empresas |
| spend | gastos |
| make the most of | aproveitar |
| travel | travel |
| on | em |
| the | os |
EN They partner with travel and procurement leaders to simplify the complexities of business travel, drive savings and satisfaction, and move whole companies toward their goals
PT Ela firmou parcerias com empresas líderes em viagens e compras para simplificar as complexidades associadas a viagens de negócios, aumentar a economia e o nível de satisfação e fazer com que empresas atingissem seus objetivos
| inglês | português |
|---|---|
| procurement | compras |
| leaders | líderes |
| simplify | simplificar |
| complexities | complexidades |
| goals | objetivos |
| travel | viagens |
| savings | economia |
| satisfaction | satisfação |
| of | de |
| the | o |
| and | e |
| business | negócios |
| companies | com |
EN The Novotel Resorts above all are chosen locations where you can travel at your pace and fulfill your travel desires
PT Os hotéis Novotel Resorts são, para começar, locais escolhidos onde as viagens são criadas de acordo com o ritmo e os desejos de todos
| inglês | português |
|---|---|
| chosen | escolhidos |
| locations | locais |
| pace | ritmo |
| desires | desejos |
| resorts | resorts |
| novotel | novotel |
| travel | viagens |
| are | são |
| where | onde |
| all | todos |
| and | e |
| the | o |
EN Innsbruck Travel Guide - View the KAYAK Innsbruck city guide for the best Innsbruck travel tips
PT Guia de viagem de Innsbruck - Encontre as melhores dicas de viagem para Innsbruck no guia de Innsbruck do KAYAK
| inglês | português |
|---|---|
| innsbruck | innsbruck |
| travel | viagem |
| guide | guia |
| tips | dicas |
| the | as |
| for | de |
| best | melhores |
EN Fully included in the Swiss Travel Pass (Flex) and GA travelcard Book Swiss Travel System tickets
PT Totalmente incluido no Swiss Travel Pass (Flex) e GA travelcard Reservar bilhetes do Swiss Travel System
| inglês | português |
|---|---|
| fully | totalmente |
| swiss | swiss |
| flex | flex |
| ga | ga |
| book | reservar |
| tickets | bilhetes |
| travel | travel |
| pass | pass |
| in | no |
| system | system |
| and | e |
EN Launching a travel agency and looking for travel logo ideas? Our logo maker will help you create an awesome logo with a few steps
PT Lançando uma agência de viagens e procurando idéias de logotipo de viagem? O nosso criador de logotipos ajudará você a criar um logotipo incrível em poucos passos
| inglês | português |
|---|---|
| launching | lançando |
| awesome | incrível |
| steps | passos |
| agency | agência |
| help | ajudar |
| logo | logotipo |
| a | um |
| maker | criador |
| you | você |
| a few | poucos |
| and | e |
| our | nosso |
| create | criar |
| looking for | procurando |
EN You are wondering when is the best time to travel? Here you can find the Travel time.
PT Você está se perguntando quando é o melhor momento para viajar? Aqui você pode encontrar o Tempo de viagem.
| inglês | português |
|---|---|
| wondering | perguntando |
| find | encontrar |
| the | o |
| is | é |
| you | você |
| here | aqui |
| time | tempo |
| can | pode |
| best | melhor |
| travel | viagem |
| when | quando |
EN Designed for travel agents and other tourism sales intermediaries, the Travel Industry Designator (TIDS) is a unique code that allows bookings to be recognized by all industry suppliers.
PT Criado para os agentes de viagens e outros intermediários de vendas turísticas, o serviço TIDS (Travel Industry Designator) é um código único que permite que as reservas sejam reconhecidas por todos os fornecedores do setor.
| inglês | português |
|---|---|
| agents | agentes |
| sales | vendas |
| intermediaries | intermediários |
| code | código |
| allows | permite |
| bookings | reservas |
| recognized | reconhecidas |
| suppliers | fornecedores |
| is | é |
| other | outros |
| industry | setor |
| a | um |
| travel | travel |
| and | e |
| all | todos |
| for | de |
| the | o |
EN BCD Travel survey reveals growing importance of travel and expense spend managementNovember 30, 2021
PT Pesquisa realizada pela BCD Travel revela que as três principais preocupações para viagens futuras são alguns hábitos adotados durante a quarentena, distanciamento social e limpezamaio 28, 2020
| inglês | português |
|---|---|
| bcd | bcd |
| survey | pesquisa |
| reveals | revela |
| travel | travel |
| and | e |
EN Meyn Food Processing Technology, leading global specialist in poultry processing solutions, has chosen BCD Travel as its single provider to manage its global business travel
PT A BCD Travel obteve a classificação mais alta em uma avaliação independente e de prestígio, que mede o desempenho da sustentabilidade
| inglês | português |
|---|---|
| solutions | desempenho |
| bcd | bcd |
| travel | travel |
| in | em |
| to | alta |
| leading | uma |
| has | e |
EN Spain?s leading travel group Ávoris and BCD Travel have strengthened their partnership agreement
PT A empresa líder em gerenciamento de viagens, BCD Travel, anunciou hoje seus resultados financeiros de 2019
| inglês | português |
|---|---|
| leading | líder |
| bcd | bcd |
| travel | travel |
| and | de |
| agreement | empresa |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
thousands upon thousands travel across thousands travel team travel travel agent travel travel club travel thousands helps thousands try thousands why thousands even thousands monitor thousands join thousands know thousands manage thousands generate thousands discover why thousands visualize thousands contain thousands reach thousands discover thousands supporting thousands save thousands hours save thousands among thousands perform thousands we’ve onboarded thousands potentially thousands we’ve helped thousands ve helped thousands test thousands offer thousands compromised thousands access thousands managing thousands houses thousands thousands forced hundreds of thousands helped thousands did thousands browse thousands each year thousands gallery holds thousands thousands every day we’ve got thousands featuring thousands power thousands explore thousands across thousands users thousands bringing together thousands
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe