EN Rigorous certification process The rigorous B Corp certification process involved an organisation wide review of Moodle’s social and environmental performance, accountability, and transparency
Traduzir "rigorous certification process" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "rigorous certification process" de inglês para português
Traduções de rigorous certification process
"rigorous certification process" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de rigorous certification process
inglês
português
PT Processo de certificação rigoroso O rigoroso processo de certificação da B Corp envolveu uma ampla revisão da organização do desempenho social e ambiental, responsabilidade e transparência do Moodle
| inglês | português |
|---|---|
| rigorous | rigoroso |
| certification | certificação |
| process | processo |
| b | b |
| organisation | organização |
| wide | ampla |
| review | revisão |
| social | social |
| environmental | ambiental |
| performance | desempenho |
| accountability | responsabilidade |
| transparency | transparência |
| the | o |
| of | do |
| and | e |
| an | uma |
EN The PCI HSM compliance certification standard provides HSM vendors with a strict set of security requirements and a rigorous process for having platforms assessed against these requirements.
PT A norma de certificação de conformidade PCI HSM fornece aos provedores de HSM um conjunto de requisitos de segurança e um processo rigoroso para que as plataformas sejam avaliadas em relação a estes requisitos.
| inglês | português |
|---|---|
| pci | pci |
| compliance | conformidade |
| certification | certificação |
| standard | norma |
| vendors | provedores |
| requirements | requisitos |
| process | processo |
| platforms | plataformas |
| assessed | avaliadas |
| provides | fornece |
| a | um |
| hsm | hsm |
| security | segurança |
| rigorous | rigoroso |
| and | e |
| the | as |
EN The PCI HSM compliance certification standard provides HSM vendors with a strict set of security requirements and a rigorous process for having platforms assessed against these requirements.
PT A norma de certificação de conformidade PCI HSM fornece aos provedores de HSM um conjunto de requisitos de segurança e um processo rigoroso para que as plataformas sejam avaliadas em relação a estes requisitos.
| inglês | português |
|---|---|
| pci | pci |
| compliance | conformidade |
| certification | certificação |
| standard | norma |
| vendors | provedores |
| requirements | requisitos |
| process | processo |
| platforms | plataformas |
| assessed | avaliadas |
| provides | fornece |
| a | um |
| hsm | hsm |
| security | segurança |
| rigorous | rigoroso |
| and | e |
| the | as |
EN The rigorous B Corp certification process involved an organisation wide review of Moodle’s social and environmental performance, accountability, and transparency.
PT O rigoroso processo de certificação da B Corp envolveu uma ampla revisão da organização do desempenho social e ambiental, responsabilidade e transparência do Moodle.
| inglês | português |
|---|---|
| rigorous | rigoroso |
| b | b |
| certification | certificação |
| process | processo |
| organisation | organização |
| wide | ampla |
| review | revisão |
| social | social |
| environmental | ambiental |
| performance | desempenho |
| accountability | responsabilidade |
| transparency | transparência |
| the | o |
| of | do |
| and | e |
| an | uma |
EN For a full list of products available for certification and details on certification, visit Autodesk Certification (US site).
PT Para obter uma lista completa de produtos disponíveis para certificação e detalhes sobre certificação, visite Certificação Autodesk (inglês).
| inglês | português |
|---|---|
| available | disponíveis |
| certification | certificação |
| details | detalhes |
| visit | visite |
| autodesk | autodesk |
| full | completa |
| list | lista |
| products | produtos |
| a | uma |
| on | sobre |
| of | de |
| and | e |
EN You can book up to 25 certification sessions with our team. Please note that you can only book up to 5 certification sessions in a row. Once a certification call is complete, you can book the next one.
PT Você pode reservar até 25 sessões de certificação com nossa equipe. Observe que você só pode reservar até 5 sessões de certificação consecutivas. Uma vez concluída uma chamada de certificação, você pode reservar a próxima.
| inglês | português |
|---|---|
| book | reservar |
| certification | certificação |
| sessions | sessões |
| call | chamada |
| team | equipe |
| you | você |
| the | a |
| can | pode |
| a | uma |
| note | observe |
| in | de |
EN For a full list of products available for certification and details on certification, visit Autodesk Certification (US Site).
PT Para obter uma lista completa de produtos disponíveis para certificação e detalhes sobre certificação, visite Certificação Autodesk (inglês).
| inglês | português |
|---|---|
| available | disponíveis |
| certification | certificação |
| details | detalhes |
| visit | visite |
| autodesk | autodesk |
| full | completa |
| list | lista |
| products | produtos |
| a | uma |
| on | sobre |
| of | de |
| and | e |
EN As a result of its review on the MTCS certification system, Korean FSI regulator determined that the MTCS certification system is consistent with the RSEFT standard and recognized the MTCS Level-3 certification for FSI customers in Korea
PT Como resultado de sua revisão do sistema de certificação MTCS, o regulador FSI coreano determinou que o sistema de certificação MTCS é consistente com o padrão RSEFT e reconheceu a certificação MTCS de nível 3 para clientes do FSI na Coreia
| inglês | português |
|---|---|
| review | revisão |
| certification | certificação |
| korean | coreano |
| regulator | regulador |
| consistent | consistente |
| recognized | reconheceu |
| customers | clientes |
| korea | coreia |
| system | sistema |
| is | é |
| standard | padrão |
| level | nível |
| result | resultado |
| the | o |
| that | que |
| as | como |
| of | do |
| and | e |
EN With this certification, enterprises and organizations in Korea that need the K-ISMS certification can use the work that AWS has done to reduce the time and cost of getting their own certification.
PT Com esta certificação, as empresas e organizações da Coreia que precisam do certificado do K-ISMS podem usar o trabalho feito pela AWS para reduzir o prazo e os custos necessários para obter sua própria certificação.
| inglês | português |
|---|---|
| korea | coreia |
| aws | aws |
| done | feito |
| cost | custos |
| certification | certificação |
| organizations | organizações |
| enterprises | empresas |
| of | do |
| work | trabalho |
| reduce | reduzir |
| and | e |
| can | podem |
| this | esta |
| use | usar |
| the | o |
EN For a full list of products available for certification and details on certification, visit Autodesk Certification (US Site).
PT Para obter uma lista completa de produtos disponíveis para certificação e detalhes sobre certificação, visite Certificação Autodesk (inglês).
| inglês | português |
|---|---|
| available | disponíveis |
| certification | certificação |
| details | detalhes |
| visit | visite |
| autodesk | autodesk |
| full | completa |
| list | lista |
| products | produtos |
| a | uma |
| on | sobre |
| of | de |
| and | e |
EN For a full list of products available for certification and details on certification, visit Autodesk Certification (US Site).
PT Para obter uma lista completa de produtos disponíveis para certificação e detalhes sobre certificação, visite Certificação Autodesk (inglês).
| inglês | português |
|---|---|
| available | disponíveis |
| certification | certificação |
| details | detalhes |
| visit | visite |
| autodesk | autodesk |
| full | completa |
| list | lista |
| products | produtos |
| a | uma |
| on | sobre |
| of | de |
| and | e |
EN For a full list of products available for certification and details on certification, visit Autodesk Certification (US Site).
PT Para obter uma lista completa de produtos disponíveis para certificação e detalhes sobre certificação, visite Certificação Autodesk (inglês).
| inglês | português |
|---|---|
| available | disponíveis |
| certification | certificação |
| details | detalhes |
| visit | visite |
| autodesk | autodesk |
| full | completa |
| list | lista |
| products | produtos |
| a | uma |
| on | sobre |
| of | de |
| and | e |
EN For a full list of products available for certification and details on certification, visit Autodesk Certification (US Site).
PT Para obter uma lista completa de produtos disponíveis para certificação e detalhes sobre certificação, visite Certificação Autodesk (inglês).
| inglês | português |
|---|---|
| available | disponíveis |
| certification | certificação |
| details | detalhes |
| visit | visite |
| autodesk | autodesk |
| full | completa |
| list | lista |
| products | produtos |
| a | uma |
| on | sobre |
| of | de |
| and | e |
EN For a full list of products available for certification and details on certification, visit Autodesk Certification (US Site).
PT Para obter uma lista completa de produtos disponíveis para certificação e detalhes sobre certificação, visite Certificação Autodesk (inglês).
| inglês | português |
|---|---|
| available | disponíveis |
| certification | certificação |
| details | detalhes |
| visit | visite |
| autodesk | autodesk |
| full | completa |
| list | lista |
| products | produtos |
| a | uma |
| on | sobre |
| of | de |
| and | e |
EN For a full list of products available for certification and details on certification, visit Autodesk Certification (US Site).
PT Para obter uma lista completa de produtos disponíveis para certificação e detalhes sobre certificação, visite Certificação Autodesk (inglês).
| inglês | português |
|---|---|
| available | disponíveis |
| certification | certificação |
| details | detalhes |
| visit | visite |
| autodesk | autodesk |
| full | completa |
| list | lista |
| products | produtos |
| a | uma |
| on | sobre |
| of | de |
| and | e |
EN For a full list of products available for certification and details on certification, visit Autodesk Certification (US Site).
PT Para obter uma lista completa de produtos disponíveis para certificação e detalhes sobre certificação, visite Certificação Autodesk (inglês).
| inglês | português |
|---|---|
| available | disponíveis |
| certification | certificação |
| details | detalhes |
| visit | visite |
| autodesk | autodesk |
| full | completa |
| list | lista |
| products | produtos |
| a | uma |
| on | sobre |
| of | de |
| and | e |
EN For a full list of products available for certification and details on certification, visit Autodesk Certification (US Site).
PT Para obter uma lista completa de produtos disponíveis para certificação e detalhes sobre certificação, visite Certificação Autodesk (inglês).
| inglês | português |
|---|---|
| available | disponíveis |
| certification | certificação |
| details | detalhes |
| visit | visite |
| autodesk | autodesk |
| full | completa |
| list | lista |
| products | produtos |
| a | uma |
| on | sobre |
| of | de |
| and | e |
EN For a full list of products available for certification and details on certification, visit Autodesk Certification (US Site).
PT Para obter uma lista completa de produtos disponíveis para certificação e detalhes sobre certificação, visite Certificação Autodesk (inglês).
| inglês | português |
|---|---|
| available | disponíveis |
| certification | certificação |
| details | detalhes |
| visit | visite |
| autodesk | autodesk |
| full | completa |
| list | lista |
| products | produtos |
| a | uma |
| on | sobre |
| of | de |
| and | e |
EN For a full list of products available for certification and details on certification, visit Autodesk Certification (US Site).
PT Para obter uma lista completa de produtos disponíveis para certificação e detalhes sobre certificação, visite Certificação Autodesk (inglês).
| inglês | português |
|---|---|
| available | disponíveis |
| certification | certificação |
| details | detalhes |
| visit | visite |
| autodesk | autodesk |
| full | completa |
| list | lista |
| products | produtos |
| a | uma |
| on | sobre |
| of | de |
| and | e |
EN For a full list of products available for certification and details on certification, visit Autodesk Certification (US Site).
PT Para obter uma lista completa de produtos disponíveis para certificação e detalhes sobre certificação, visite Certificação Autodesk (inglês).
| inglês | português |
|---|---|
| available | disponíveis |
| certification | certificação |
| details | detalhes |
| visit | visite |
| autodesk | autodesk |
| full | completa |
| list | lista |
| products | produtos |
| a | uma |
| on | sobre |
| of | de |
| and | e |
EN For a full list of products available for certification and details on certification, visit Autodesk Certification (US Site).
PT Para obter uma lista completa de produtos disponíveis para certificação e detalhes sobre certificação, visite Certificação Autodesk (inglês).
| inglês | português |
|---|---|
| available | disponíveis |
| certification | certificação |
| details | detalhes |
| visit | visite |
| autodesk | autodesk |
| full | completa |
| list | lista |
| products | produtos |
| a | uma |
| on | sobre |
| of | de |
| and | e |
EN For a full list of products available for certification and details on certification, visit Autodesk Certification (US Site).
PT Para obter uma lista completa de produtos disponíveis para certificação e detalhes sobre certificação, visite Certificação Autodesk (inglês).
| inglês | português |
|---|---|
| available | disponíveis |
| certification | certificação |
| details | detalhes |
| visit | visite |
| autodesk | autodesk |
| full | completa |
| list | lista |
| products | produtos |
| a | uma |
| on | sobre |
| of | de |
| and | e |
EN For a full list of products available for certification and details on certification, visit Autodesk Certification (US Site).
PT Para obter uma lista completa de produtos disponíveis para certificação e detalhes sobre certificação, visite Certificação Autodesk (inglês).
| inglês | português |
|---|---|
| available | disponíveis |
| certification | certificação |
| details | detalhes |
| visit | visite |
| autodesk | autodesk |
| full | completa |
| list | lista |
| products | produtos |
| a | uma |
| on | sobre |
| of | de |
| and | e |
EN For a full list of products available for certification and details on certification, visit Autodesk Certification (US Site).
PT Para obter uma lista completa de produtos disponíveis para certificação e detalhes sobre certificação, visite Certificação Autodesk (inglês).
| inglês | português |
|---|---|
| available | disponíveis |
| certification | certificação |
| details | detalhes |
| visit | visite |
| autodesk | autodesk |
| full | completa |
| list | lista |
| products | produtos |
| a | uma |
| on | sobre |
| of | de |
| and | e |
EN For a full list of products available for certification and details on certification, visit Autodesk Certification (US Site).
PT Para obter uma lista completa de produtos disponíveis para certificação e detalhes sobre certificação, visite Certificação Autodesk (inglês).
| inglês | português |
|---|---|
| available | disponíveis |
| certification | certificação |
| details | detalhes |
| visit | visite |
| autodesk | autodesk |
| full | completa |
| list | lista |
| products | produtos |
| a | uma |
| on | sobre |
| of | de |
| and | e |
EN For a full list of products available for certification and details on certification, visit Autodesk Certification (US Site).
PT Para obter uma lista completa de produtos disponíveis para certificação e detalhes sobre certificação, visite Certificação Autodesk (inglês).
| inglês | português |
|---|---|
| available | disponíveis |
| certification | certificação |
| details | detalhes |
| visit | visite |
| autodesk | autodesk |
| full | completa |
| list | lista |
| products | produtos |
| a | uma |
| on | sobre |
| of | de |
| and | e |
EN For a full list of products available for certification and details on certification, visit Autodesk Certification (US Site).
PT Para obter uma lista completa de produtos disponíveis para certificação e detalhes sobre certificação, visite Certificação Autodesk (inglês).
| inglês | português |
|---|---|
| available | disponíveis |
| certification | certificação |
| details | detalhes |
| visit | visite |
| autodesk | autodesk |
| full | completa |
| list | lista |
| products | produtos |
| a | uma |
| on | sobre |
| of | de |
| and | e |
EN For a full list of products available for certification and details on certification, visit Autodesk Certification (US Site).
PT Para obter uma lista completa de produtos disponíveis para certificação e detalhes sobre certificação, visite Certificação Autodesk (inglês).
| inglês | português |
|---|---|
| available | disponíveis |
| certification | certificação |
| details | detalhes |
| visit | visite |
| autodesk | autodesk |
| full | completa |
| list | lista |
| products | produtos |
| a | uma |
| on | sobre |
| of | de |
| and | e |
EN For a full list of products available for certification and details on certification, visit Autodesk Certification (US Site).
PT Para obter uma lista completa de produtos disponíveis para certificação e detalhes sobre certificação, visite Certificação Autodesk (inglês).
| inglês | português |
|---|---|
| available | disponíveis |
| certification | certificação |
| details | detalhes |
| visit | visite |
| autodesk | autodesk |
| full | completa |
| list | lista |
| products | produtos |
| a | uma |
| on | sobre |
| of | de |
| and | e |
EN Once you have completed your certification, you will receive a PADI certification card! The card has details of your certification level and date, along with you and your instructor's name and number.
PT Depois de concluir sua certificação, você receberá uma carteirinha de certificação PADI! A carteirinha contém detalhes do seu nível e data de certificação, junto com seu nome e o nome e número do seu instrutor.
| inglês | português |
|---|---|
| certification | certificação |
| details | detalhes |
| level | nível |
| completed | concluir |
| receive | receber |
| name | nome |
| the | o |
| a | uma |
| date | data |
| with | junto |
| number | número |
| you | você |
| of | do |
| and | e |
EN The key to the ongoing three-year certification under this standard is the effective management of a rigorous security program and annual monitoring by an MTCS Certifying Body (CB)
PT A chave para a certificação por essa norma por três anos seguidos é o gerenciamento eficaz de um programa de segurança rigoroso e um monitoramento anual por um Certifying Body (CB – Órgão de certificação) da MTCS
| inglês | português |
|---|---|
| certification | certificação |
| standard | norma |
| effective | eficaz |
| rigorous | rigoroso |
| program | programa |
| management | gerenciamento |
| security | segurança |
| annual | anual |
| monitoring | monitoramento |
| key | chave |
| an | um |
| of | de |
| to | para |
| and | e |
EN After being certified for one year, the HubSpot Product team will review your app to ensure that it still meets the rigorous certification requirements
PT Depois de ser certificada por um ano, a equipe de produto da HubSpot analisará seu app para garantir que ele ainda atende aos rigorosos requisitos de certificação
| inglês | português |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| team | equipe |
| review | analisar |
| app | app |
| meets | atende |
| requirements | requisitos |
| product | produto |
| certification | certificação |
| year | ano |
| ensure | garantir |
| the | a |
| it | ele |
| being | da |
| your | seu |
EN For the last 16 years, the Red Hat Certification program has had a single, important goal of building and validating skills through a program with rigorous, hands-on, performance-based testing
PT Durante os últimos 16 anos, o programa Red Hat Certification tem tido um único e importante objetivo: desenvolver e validar habilidades e conhecimentos por meio de um programa de exames rigorosos, hands-on e baseados em desempenho
| inglês | português |
|---|---|
| red | red |
| important | importante |
| validating | validar |
| last | últimos |
| testing | exames |
| hat | hat |
| program | programa |
| goal | objetivo |
| skills | habilidades |
| based | baseados |
| performance | desempenho |
| a | um |
| years | anos |
| single | único |
| of | de |
| and | e |
| through | meio |
| the | o |
EN After being certified for one year, the HubSpot Product team will review your app to ensure that it still meets the rigorous certification requirements
PT Depois de ser certificada por um ano, a equipe de produto da HubSpot analisará seu app para garantir que ele ainda atende aos rigorosos requisitos de certificação
| inglês | português |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| team | equipe |
| review | analisar |
| app | app |
| meets | atende |
| requirements | requisitos |
| product | produto |
| certification | certificação |
| year | ano |
| ensure | garantir |
| the | a |
| it | ele |
| being | da |
| your | seu |
EN These developers know their stuff. They’ve passed a rigorous vetting process so you can be sure they’re producing quality and secure solutions
PT Esses desenvolvedores sabem das coisas. Eles passaram por um processo de avaliação rigoroso para garantir que as soluções que oferecem sejam seguras e de alta qualidade.
| inglês | português |
|---|---|
| developers | desenvolvedores |
| rigorous | rigoroso |
| process | processo |
| quality | qualidade |
| solutions | soluções |
| a | um |
| stuff | coisas |
| sure | para |
| and | e |
EN Our Certified Prezi Designers are best-in-class presentation designers who know the product in and out, and have passed our rigorous application process
PT Nossos Designers Certificados da Prezi são os melhores no ramo de apresentações, que conhecem o produto do começo ao fim, e que passaram por rigorosos processos de aplicação
| inglês | português |
|---|---|
| certified | certificados |
| designers | designers |
| know | conhecem |
| prezi | prezi |
| product | produto |
| application | aplicação |
| process | processos |
| best | melhores |
| presentation | apresentações |
| are | são |
| our | nossos |
| in | de |
| and | e |
| the | o |
EN As a result, the timeframe for stabilizing operations, collating an information base, bringing in advisors and mapping out a rigorous restructuring framework has never been so compressed for companies entering a restructuring process
PT Como resultado, o prazo para estabilizar as operações, agrupar uma base de informações, reunir consultores e mapear uma estrutura rigorosa de reestruturação nunca foi tão curto para as empresas que estão entrando em processo de reestruturação
| inglês | português |
|---|---|
| timeframe | prazo |
| advisors | consultores |
| companies | empresas |
| entering | entrando |
| operations | operações |
| information | informações |
| framework | estrutura |
| process | processo |
| result | resultado |
| never | nunca |
| in | em |
| the | o |
| a | uma |
| and | e |
| so | tão |
EN This rigorous control process guarantees meticulous structural design and complete traceability.
PT O rigoroso processo de controlo garante um dimensionamento meticuloso e uma completa rastreabilidade.
| inglês | português |
|---|---|
| rigorous | rigoroso |
| control | controlo |
| process | processo |
| guarantees | garante |
| complete | completa |
| traceability | rastreabilidade |
| and | e |
EN Iwaspoisoned.com detects outbreaks using a rigorous vetting process overseen by a staff of experts
PT Iwaspoisoned.com detecta surtos usando um rigoroso processo de verificação supervisionado por uma equipe de especialistas
| inglês | português |
|---|---|
| detects | detecta |
| outbreaks | surtos |
| rigorous | rigoroso |
| process | processo |
| staff | equipe |
| experts | especialistas |
| of | de |
| a | um |
| using | usando |
| by | com |
EN Our management consultants partner with you face-to-face or remotely to implement a rigorous process and proven methodology, and ensure you maximize every variable for a successful outcome.
PT Nossos consultores trabalham com você de maneira presencial ou remota, implementando um processo rigoroso e uma metodologia comprovada, e garantindo a você a possibilidade de maximizar cada variável para um resultado bem-sucedido.
| inglês | português |
|---|---|
| consultants | consultores |
| rigorous | rigoroso |
| proven | comprovada |
| methodology | metodologia |
| maximize | maximizar |
| variable | variável |
| outcome | resultado |
| remotely | remota |
| ensure | garantindo |
| or | ou |
| process | processo |
| you | você |
| a | um |
| our | nossos |
| and | e |
| successful | sucedido |
EN Our rigorous selection process is designed to accept only those students who can become outstanding professionals.
PT Nosso rigoroso processo seletivo somente aceita os alunos que potencial em se transformarem em grandes profissionais.
| inglês | português |
|---|---|
| rigorous | rigoroso |
| process | processo |
| students | alunos |
| professionals | profissionais |
| our | nosso |
| accept | aceita |
| can | potencial |
| to | em |
| is | que |
| become | se |
| only | somente |
| those | os |
EN These developers know their stuff. They’ve passed a rigorous vetting process so you can be sure they’re producing quality and secure solutions
PT Esses desenvolvedores sabem das coisas. Eles passaram por um processo de avaliação rigoroso para garantir que as soluções que oferecem sejam seguras e de alta qualidade.
| inglês | português |
|---|---|
| developers | desenvolvedores |
| rigorous | rigoroso |
| process | processo |
| quality | qualidade |
| solutions | soluções |
| a | um |
| stuff | coisas |
| sure | para |
| and | e |
EN This rigorous control process guarantees meticulous structural design and complete traceability.
PT O rigoroso processo de controlo garante um dimensionamento meticuloso e uma completa rastreabilidade.
| inglês | português |
|---|---|
| rigorous | rigoroso |
| control | controlo |
| process | processo |
| guarantees | garante |
| complete | completa |
| traceability | rastreabilidade |
| and | e |
EN Iwaspoisoned.com detects outbreaks using a rigorous vetting process overseen by a staff of experts
PT Iwaspoisoned.com detecta surtos usando um rigoroso processo de verificação supervisionado por uma equipe de especialistas
| inglês | português |
|---|---|
| detects | detecta |
| outbreaks | surtos |
| rigorous | rigoroso |
| process | processo |
| staff | equipe |
| experts | especialistas |
| of | de |
| a | um |
| using | usando |
| by | com |
EN In order to join the Trust Project, news outlets must go through a rigorous approval and compliance process
PT Para aderir ao Projeto Trust, os veículos de notícias devem passar por um rigoroso processo de aprovação e conformidade
| inglês | português |
|---|---|
| join | aderir |
| trust | trust |
| project | projeto |
| news | notícias |
| rigorous | rigoroso |
| approval | aprovação |
| compliance | conformidade |
| process | processo |
| must | devem |
| a | um |
| the | os |
| in | de |
| to | para |
| and | e |
EN Our Certified Prezi Designers are best-in-class presentation designers who know the product in and out, and have passed our rigorous application process
PT Nossos Designers Certificados da Prezi são os melhores no ramo de apresentações, que conhecem o produto do começo ao fim, e que passaram por rigorosos processos de aplicação
| inglês | português |
|---|---|
| certified | certificados |
| designers | designers |
| know | conhecem |
| prezi | prezi |
| product | produto |
| application | aplicação |
| process | processos |
| best | melhores |
| presentation | apresentações |
| are | são |
| our | nossos |
| in | de |
| and | e |
| the | o |
EN Workflow Process Analytics — Define due dates for a workflow process and for specific tasks within the workflow process. See the status of all open instances within the workflow process in real time.
PT Análise de processos de workflows — Defina prazos em um workflow e para tarefas específicas dentro do processo. Veja o status de todas as instâncias abertas dentro do processo de workflow em tempo real.
EN What would happen if you increased homogenization pressure or changed the temperature? How do you go from a retort process to a UHT process… or from a batch process to a continuous process?
PT O que aconteceria se você aumentasse a pressão de homogeneização ou alterasse a temperatura? Como passar de um processo de autoclave para um processo UHT… ou de um processo em batelada para um processo contínuo?
EN It?s for that reason that the certification process is laid down in procedures, which describes the entire process, from application to certificate issuance and who is qualified to conduct such activities.
PT É por esse motivo que o processo de certificação é estabelecido em procedimentos que descrevem o processo inteiro, da inscrição à emissão do certificado, e quem é qualificado para conduzir tais atividades.
| inglês | português |
|---|---|
| reason | motivo |
| issuance | emissão |
| qualified | qualificado |
| conduct | conduzir |
| activities | atividades |
| certification | certificação |
| process | processo |
| is | é |
| procedures | procedimentos |
| certificate | certificado |
| the | o |
| in | em |
| application | inscrição |
| who | quem |
| and | e |
EN It?s for that reason that the certification process is laid down in procedures, which describes the entire process, from application to certificate issuance and who is qualified to conduct such activities.
PT É por esse motivo que o processo de certificação é estabelecido em procedimentos que descrevem o processo inteiro, da inscrição à emissão do certificado, e quem é qualificado para conduzir tais atividades.
| inglês | português |
|---|---|
| reason | motivo |
| issuance | emissão |
| qualified | qualificado |
| conduct | conduzir |
| activities | atividades |
| certification | certificação |
| process | processo |
| is | é |
| procedures | procedimentos |
| certificate | certificado |
| the | o |
| in | em |
| application | inscrição |
| who | quem |
| and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
rigorous certification process rigorous vetting process rigorous process certification process tier certification process rigorous rigorous validation and testing to rigorous security rigorous analysis rigorous approach rigorous selection rigorous application rigorous practices perform rigorous testing rigorous testing rigorous quality rigorous firewalls rigorous physical testing meets rigorous security a rigorous selection rigorous decommissioning comatose rigorous security procedures rigorous principles passed our rigorous a rigorous internal enforces rigorous separation rigorous governance a rigorous rigorous b corp scientifically rigorous laboratory rigorous thinking passed a rigorous rigorous peer rigorous courses rigorous design requirements against rigorous global rigorous internal communication rigorous training program subjected to rigorous very quality rigorous certification security certification certification chain achieved certification data protection certification certification content certification resources independent certification industry standard certification moodle educator certificationTraduzir rigorous certification process para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe