EN * Legal proceedings against you for reimbursement of all costs on an indemnity basis (including, but not limited to, reasonable administrative and legal costs) resulting from the breach.
Traduzir "resulting costs" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "resulting costs" de inglês para chinês
Tradução de inglês para chinês de resulting costs
inglês
chinês
ZH * 对乙方提起法律诉讼，要求乙方在赔偿基础上偿还因违约而产生的所有费用（包括但不限于合理的行政和法律费用）。
Transliteração * duì yǐ fāng tí qǐ fǎ lǜ sù sòng， yào qiú yǐ fāng zài péi cháng jī chǔ shàng cháng hái yīn wéi yuē ér chǎn shēng de suǒ yǒu fèi yòng （bāo kuò dàn bù xiàn yú hé lǐ de xíng zhèng hé fǎ lǜ fèi yòng）。
EN The costs include laboratory costs, the company audit costs and a certificate fee. Receive your preliminary estimate from the relevant institute!
ZH 费用包括实验室检测费、审核费和证书费。机构可以为您提供初步估算！
Transliteração fèi yòng bāo kuò shí yàn shì jiǎn cè fèi、 shěn hé fèi hé zhèng shū fèi。jī gòu kě yǐ wèi nín tí gōng chū bù gū suàn！
EN Reduction in infrastructure investment costs, network transformation costs and management costs
ZH 降低基礎設施投資成本、網絡改造成本及管理成本
Transliteração jiàng dī jī chǔ shè shī tóu zī chéng běn、 wǎng luò gǎi zào chéng běn jí guǎn lǐ chéng běn
EN The costs include laboratory costs, the company audit costs and a certificate fee. Receive your preliminary estimate from the relevant institute!
ZH 费用包括实验室检测费、审核费和证书费。机构可以为您提供初步估算！
Transliteração fèi yòng bāo kuò shí yàn shì jiǎn cè fèi、 shěn hé fèi hé zhèng shū fèi。jī gòu kě yǐ wèi nín tí gōng chū bù gū suàn！
EN The costs include laboratory costs, the company audit costs and a certificate fee. Receive your preliminary estimate from the relevant institute!
ZH 费用包括实验室检测费、审核费和证书费。机构可以为您提供初步估算！
Transliteração fèi yòng bāo kuò shí yàn shì jiǎn cè fèi、 shěn hé fèi hé zhèng shū fèi。jī gòu kě yǐ wèi nín tí gōng chū bù gū suàn！
EN Reduction in infrastructure investment costs, network transformation costs and management costs
ZH 降低基礎設施投資成本、網絡改造成本及管理成本
Transliteração jiàng dī jī chǔ shè shī tóu zī chéng běn、 wǎng luò gǎi zào chéng běn jí guǎn lǐ chéng běn
EN The costs include laboratory costs, the company audit costs and a certificate fee. Receive your preliminary estimate from the relevant institute!
ZH 费用包括实验室检测费、审核费和证书费。机构可以为您提供初步估算！
Transliteração fèi yòng bāo kuò shí yàn shì jiǎn cè fèi、 shěn hé fèi hé zhèng shū fèi。jī gòu kě yǐ wèi nín tí gōng chū bù gū suàn！
EN Ink and media consumption can be measured directly from the CostProof interface (in CalderaRIP?s Spooler) to help you optimize your media usage, while other costs (such as labor costs or manufacturing costs) can be analyzed from the CostView interface.
ZH 可以直接从CostProof界面（在CalderaRIP的Spooler中）测量油墨和介质消耗量，以帮助你优化介质使用，而其他成本（如劳动力成本或制造成本）可以从CostView界面进行分析。
Transliteração kě yǐ zhí jiē cóngCostProof jiè miàn （zàiCalderaRIP deSpooler zhōng） cè liàng yóu mò hé jiè zhì xiāo hào liàng， yǐ bāng zhù nǐ yōu huà jiè zhì shǐ yòng， ér qí tā chéng běn （rú láo dòng lì chéng běn huò zhì zào chéng běn） kě yǐ cóngCostView jiè miàn jìn xíng fēn xī。
EN Providing encrypted and branded domains often means manually managing SSL lifecycles — resulting in long deployment times and overhead costs — or building a complex and automated in-house solution
ZH 提供加密品牌網域名稱往往意味著手動管理SSL生命週期（導致長部署時間和開銷成本），或者構建一個複雜的自動化內部解決方案。
Transliteração tí gōng jiā mì pǐn pái wǎng yù míng chēng wǎng wǎng yì wèi zhe shǒu dòng guǎn lǐSSL shēng mìng zhōu qī （dǎo zhì zhǎng bù shǔ shí jiān hé kāi xiāo chéng běn）， huò zhě gòu jiàn yī gè fù zá de zì dòng huà nèi bù jiě jué fāng àn。
EN Customers can benefit from reduced transit provider costs and may also be able to lower egress costs in the event of cache-miss
ZH 客戶可受益于較低的傳輸提供商成本，而且在使用 Cloudflare CDN 時，降低發生緩存不命中情況下的出口成本。
Transliteração kè hù kě shòu yì yú jiào dī de chuán shū tí gōng shāng chéng běn， ér qiě zài shǐ yòng Cloudflare CDN shí， jiàng dī fā shēng huǎn cún bù mìng zhōng qíng kuàng xià de chū kǒu chéng běn。
EN Reduce the risk of future operational costs and regulatory or legal sanctions, including the costs of litigation or investigations related to processing large data volumes
ZH 降低未来运营成本以及监管或法律制裁风险，包括与处理大量数据有关的诉讼或调查成本
Transliteração jiàng dī wèi lái yùn yíng chéng běn yǐ jí jiān guǎn huò fǎ lǜ zhì cái fēng xiǎn， bāo kuò yǔ chù lǐ dà liàng shù jù yǒu guān de sù sòng huò diào chá chéng běn
EN License fees are charged for the certification. Depending on the amount of testing involved, this includes the laboratory costs and costs for visits to your company. Our institutes will be happy to make you a non-binding offer.
ZH 认证费用包括证书费、由所涉及的检测数量而定的实验室成本，以及审核费。我们的机构很乐意为您预估报价。
Transliteração rèn zhèng fèi yòng bāo kuò zhèng shū fèi、 yóu suǒ shè jí de jiǎn cè shù liàng ér dìng de shí yàn shì chéng běn， yǐ jí shěn hé fèi。wǒ men de jī gòu hěn lè yì wèi nín yù gū bào jià。
EN Even though it is a corporate contract, there are various mobile phone companies and plans. "Which plan is best for my company?" "How much can I cut costs?" We can reduce costs through precise and detailed consulting that can only be done by Edion.
ZH 即使是公司合同，也有各種手機公司和計劃。 “哪種計劃最適合我的公司？”“我可以削減多少成本？”我們可以通過僅Edion可以進行的精確而詳細的諮詢來降低成本。
Transliteração jí shǐ shì gōng sī hé tóng， yě yǒu gè zhǒng shǒu jī gōng sī hé jì huà。 “nǎ zhǒng jì huà zuì shì hé wǒ de gōng sī？”“wǒ kě yǐ xuē jiǎn duō shǎo chéng běn？” wǒ men kě yǐ tōng guò jǐnEdion kě yǐ jìn xíng de jīng què ér xiáng xì de zī xún lái jiàng dī chéng běn。
EN FBA costs will depend on the size and weight of your products. If you’re an Amazon seller, you can view FBA costs by going into Seller Central > Payments > Statement View.
ZH FBA 成本取决于您产品的尺寸和重量。如果您是亚马逊卖家，可以进入卖家中心 > 支付 > 报表视图 (Seller Central > Payments > Statement View) 查看 FBA 成本。
Transliteração FBA chéng běn qǔ jué yú nín chǎn pǐn de chǐ cùn hé zhòng liàng。rú guǒ nín shì yà mǎ xùn mài jiā， kě yǐ jìn rù mài jiā zhōng xīn > zhī fù > bào biǎo shì tú (Seller Central > Payments > Statement View) chá kàn FBA chéng běn。
| inglês | chinês |
|---|---|
| fba | fba |
EN Order fulfillment fees vary a great deal for 3PLs, because some roll costs together and others charge for every single movement. Normal 3PLs usually have complex fee structures, so you need to be careful about confirming your costs upfront.
ZH 3PL 公司的订单履约费用有很大的不同，因为有些将费用加总，有些则是按每一项操作收费。一般的 3PL 公司通常有复杂的收费结构，所以您需要在预先确认成本上格外留心。
Transliteração 3PL gōng sī de dìng dān lǚ yuē fèi yòng yǒu hěn dà de bù tóng， yīn wèi yǒu xiē jiāng fèi yòng jiā zǒng， yǒu xiē zé shì àn měi yī xiàng cāo zuò shōu fèi。yī bān de 3PL gōng sī tōng cháng yǒu fù zá de shōu fèi jié gòu， suǒ yǐ nín xū yào zài yù xiān què rèn chéng běn shàng gé wài liú xīn。
EN The costs of and requirements imposed on the cooperation referred to in the previous paragraphis jointly determined by the parties. Without any agreements in this respect the costs will be borne by the Controller.
ZH 上段所述的合作的费用和要求由双方共同决定。如果没有这方面的任何协议，费用将由控制人承担。
Transliteração shàng duàn suǒ shù de hé zuò de fèi yòng hé yào qiú yóu shuāng fāng gòng tóng jué dìng。rú guǒ méi yǒu zhè fāng miàn de rèn hé xié yì， fèi yòng jiāng yóu kòng zhì rén chéng dān。
EN While looking at ways to reduce operational costs, Munster Business Equipment Sales Manager Darach Meade, noticed an increase in operational costs caused by a surge in on-site customer visits for printing and scanning issues.
ZH Munster商業設備銷售經理Darach Meade在尋找降低運營成本的方法時，注意到由於列印和掃描問題的現場客戶存取量激增導致運營成本增加。
Transliteração Munster shāng yè shè bèi xiāo shòu jīng lǐDarach Meade zài xún zhǎo jiàng dī yùn yíng chéng běn de fāng fǎ shí， zhù yì dào yóu yú liè yìn hé sǎo miáo wèn tí de xiàn chǎng kè hù cún qǔ liàng jī zēng dǎo zhì yùn yíng chéng běn zēng jiā。
EN Storing raw materials is laborious, as it causes constant costs and checks, while your capital remains tied up. Ingredient systems from Döhler save you expensive storage and unnecessary costs.
ZH 原材料的储存是繁复的，因为它们不断产生成本费用并经常需要监控，同时还占用了您的资本。 凭借德乐配料系统，您可省却繁复的仓储以及不必要的成本费用。
Transliteração yuán cái liào de chǔ cún shì fán fù de， yīn wèi tā men bù duàn chǎn shēng chéng běn fèi yòng bìng jīng cháng xū yào jiān kòng， tóng shí hái zhàn yòng le nín de zī běn。 píng jiè dé lè pèi liào xì tǒng， nín kě shěng què fán fù de cāng chǔ yǐ jí bù bì yào de chéng běn fèi yòng。
EN License fees are charged for the certification. Depending on the amount of testing involved, this includes the laboratory costs and costs for visits to your company. Our institutes will be happy to make you a non-binding offer.
ZH 认证费用包括证书费、由所涉及的检测数量而定的实验室成本，以及审核费。我们的机构很乐意为您预估报价。
Transliteração rèn zhèng fèi yòng bāo kuò zhèng shū fèi、 yóu suǒ shè jí de jiǎn cè shù liàng ér dìng de shí yàn shì chéng běn， yǐ jí shěn hé fèi。wǒ men de jī gòu hěn lè yì wèi nín yù gū bào jià。
EN Technology and market conditions can change quickly, potentially leading to highly unpredictable costs. According to McKnight Consulting Group, ?some organizations have seen upwards of 3-5x higher costs than originally projected.?
ZH 技术和市场条件可能会迅速变化，可能导致高度不可预测的成本。 根据麦克奈特咨询集团的说法，?一些组织的成本比原先预计高出3-5倍。?
Transliteração jì shù hé shì chǎng tiáo jiàn kě néng huì xùn sù biàn huà， kě néng dǎo zhì gāo dù bù kě yù cè de chéng běn。 gēn jù mài kè nài tè zī xún jí tuán de shuō fǎ，? yī xiē zǔ zhī de chéng běn bǐ yuán xiān yù jì gāo chū3-5bèi。?
EN Predictability: hinges upon how revenues and costs interact, giving CFOs detailed operational insight to identify and act on priority activities that can improve future profitability and help avoid unnecessary costs.
ZH 可预测性：取决于收入和成本的相互作用，为首席财务官提供详细的运营洞察力，以识别和采取行动的优先活动，提高未来的盈利能力，并帮助避免不必要的成本。
Transliteração kě yù cè xìng： qǔ jué yú shōu rù hé chéng běn de xiāng hù zuò yòng， wèi shǒu xí cái wù guān tí gōng xiáng xì de yùn yíng dòng chá lì， yǐ shì bié hé cǎi qǔ xíng dòng de yōu xiān huó dòng， tí gāo wèi lái de yíng lì néng lì， bìng bāng zhù bì miǎn bù bì yào de chéng běn。
EN Plus, with your own dedicated virtual appliance instance hosted in a secure, high-availability data center, you can eliminate upfront capital costs, and reduce infrastructure costs and budget for systems management through operating expenses.
ZH 此外，利用托管于安全的高可用性数据中心内的专用虚拟设备实例，您可以消除前期资金成本，并降低整个运营支出中的基础架构成本和系统管理预算。
Transliteração cǐ wài， lì yòng tuō guǎn yú ān quán de gāo kě yòng xìng shù jù zhōng xīn nèi de zhuān yòng xū nǐ shè bèi shí lì， nín kě yǐ xiāo chú qián qī zī jīn chéng běn， bìng jiàng dī zhěng gè yùn yíng zhī chū zhōng de jī chǔ jià gòu chéng běn hé xì tǒng guǎn lǐ yù suàn。
EN HR professionals use Excel to take a huge spreadsheet filled with employee data and understand exactly where the costs are coming from and how to best plan and control costs for the future.
ZH 人力资源专业人士使用Excel占据员工数据的巨大电子表格，并准确地了解成本来自的成本以及如何为未来的最佳计划和控制成本。
Transliteração rén lì zī yuán zhuān yè rén shì shǐ yòngExcel zhàn jù yuán gōng shù jù de jù dà diàn zi biǎo gé， bìng zhǔn què de le jiě chéng běn lái zì de chéng běn yǐ jí rú hé wèi wèi lái de zuì jiā jì huà hé kòng zhì chéng běn。
| inglês | chinês |
|---|---|
| excel | excel |
EN License fees are charged for the certification. Depending on the amount of testing involved, this includes the laboratory costs and costs for visits to your company. Our institutes will be happy to make you a non-binding offer.
ZH 认证费用包括证书费、由所涉及的检测数量而定的实验室成本，以及审核费。我们的机构很乐意为您预估报价。
Transliteração rèn zhèng fèi yòng bāo kuò zhèng shū fèi、 yóu suǒ shè jí de jiǎn cè shù liàng ér dìng de shí yàn shì chéng běn， yǐ jí shěn hé fèi。wǒ men de jī gòu hěn lè yì wèi nín yù gū bào jià。
EN System overhead: Simplifying the system design reduces power consumption, IP core costs, engineering time, and material costs.
ZH 系统开销：通过简化系统设计降低了功耗，缩短了工程设计时间，并缩减了IP 核及材料成本。
Transliteração xì tǒng kāi xiāo： tōng guò jiǎn huà xì tǒng shè jì jiàng dī le gōng hào， suō duǎn le gōng chéng shè jì shí jiān， bìng suō jiǎn leIP hé jí cái liào chéng běn。
EN System overhead: Simplifying the system design reduces power consumption, IP core costs, engineering time, and material costs.
ZH 系统开销：通过简化系统设计降低了功耗，缩短了工程设计时间，并缩减了IP 核及材料成本。
Transliteração xì tǒng kāi xiāo： tōng guò jiǎn huà xì tǒng shè jì jiàng dī le gōng hào， suō duǎn le gōng chéng shè jì shí jiān， bìng suō jiǎn leIP hé jí cái liào chéng běn。
EN Even though it is a corporate contract, there are various mobile phone companies and plans. "Which plan is best for my company?" "How much can I cut costs?" We can reduce costs through precise and detailed consulting that can only be done by Edion.
ZH 即使是公司合同，也有各種手機公司和計劃。 “哪種計劃最適合我的公司？”“我可以削減多少成本？”我們可以通過僅Edion可以進行的精確而詳細的諮詢來降低成本。
Transliteração jí shǐ shì gōng sī hé tóng， yě yǒu gè zhǒng shǒu jī gōng sī hé jì huà。 “nǎ zhǒng jì huà zuì shì hé wǒ de gōng sī？”“wǒ kě yǐ xuē jiǎn duō shǎo chéng běn？” wǒ men kě yǐ tōng guò jǐnEdion kě yǐ jìn xíng de jīng què ér xiáng xì de zī xún lái jiàng dī chéng běn。
EN Storing raw materials is laborious, as it causes constant costs and checks, while your capital remains tied up. Ingredient systems from Döhler save you expensive storage and unnecessary costs.
ZH 原材料的储存是繁复的，因为它们不断产生成本费用并经常需要监控，同时还占用了您的资本。 凭借德乐配料系统，您可省却繁复的仓储以及不必要的成本费用。
Transliteração yuán cái liào de chǔ cún shì fán fù de， yīn wèi tā men bù duàn chǎn shēng chéng běn fèi yòng bìng jīng cháng xū yào jiān kòng， tóng shí hái zhàn yòng le nín de zī běn。 píng jiè dé lè pèi liào xì tǒng， nín kě shěng què fán fù de cāng chǔ yǐ jí bù bì yào de chéng běn fèi yòng。
EN The trainees receive a monthly salary from their company. And apart from an annual enrolment fee (currently 180 euros), the training costs nothing because Germany’s Federal Government and the companies cover all the costs.
ZH 学员从其所在的企业领取月薪。而除了目前180欧元的年度注册费之外，学习完全是免费的，因为德国政府和企业承担了其余费用。
Transliteração xué yuán cóng qí suǒ zài de qǐ yè lǐng qǔ yuè xīn。ér chú le mù qián180ōu yuán de nián dù zhù cè fèi zhī wài， xué xí wán quán shì miǎn fèi de， yīn wèi dé guó zhèng fǔ hé qǐ yè chéng dān le qí yú fèi yòng。
EN License fees are charged for the certification. Depending on the amount of testing involved, this includes the laboratory costs and costs for visits to your company. Our institutes will be happy to make you a non-binding offer.
ZH 认证费用包括证书费、由所涉及的检测数量而定的实验室成本，以及审核费。我们的机构很乐意为您预估报价。
Transliteração rèn zhèng fèi yòng bāo kuò zhèng shū fèi、 yóu suǒ shè jí de jiǎn cè shù liàng ér dìng de shí yàn shì chéng běn， yǐ jí shěn hé fèi。wǒ men de jī gòu hěn lè yì wèi nín yù gū bào jià。
EN Cloud-only: Cost ?surprises? after discovering how much automatic scaling costs Vantage: Sleep well knowing that costs remain bounded by financial guardrails (Blended Pricing)
ZH 纯云计算：发现自动扩展的成本代价后，感到?意外? Vantage：知道成本仍然受到财务护栏的限制（混合定价），可以安心
Transliteração chún yún jì suàn： fā xiàn zì dòng kuò zhǎn de chéng běn dài jià hòu， gǎn dào? yì wài? Vantage： zhī dào chéng běn réng rán shòu dào cái wù hù lán de xiàn zhì （hùn hé dìng jià）， kě yǐ ān xīn
EN Lower costs: Faster development with less effort means extending or building apps with digital ink functionality costs much less than you expect.
ZH 降低成本：开发速度加快，但所需的精力减少，这意味着使用笔迹功能扩展或创建应用程序所需的成本低于您的预期。
Transliteração jiàng dī chéng běn： kāi fā sù dù jiā kuài， dàn suǒ xū de jīng lì jiǎn shǎo， zhè yì wèi zhe shǐ yòng bǐ jī gōng néng kuò zhǎn huò chuàng jiàn yīng yòng chéng xù suǒ xū de chéng běn dī yú nín de yù qī。
EN May decrease costs to migrate (e.g. resourcing, Partner costs) due to protracted timeline
ZH 可能会降低由于时间过长产生的迁移成本（例如：资源配置、合作伙伴成本）
Transliteração kě néng huì jiàng dī yóu yú shí jiān guò zhǎng chǎn shēng de qiān yí chéng běn （lì rú： zī yuán pèi zhì、 hé zuò huǒ bàn chéng běn）
EN costs related to infrastructure provisioning or IaaS fees (for example, AWS costs)
ZH 与基础设施调配或 IaaS 费用相关的成本（例如，AWS 成本）
Transliteração yǔ jī chǔ shè shī diào pèi huò IaaS fèi yòng xiāng guān de chéng běn （lì rú，AWS chéng běn）
| inglês | chinês |
|---|---|
| aws | aws |
EN Reduced IT costs: With one central place for storing and managing reference data, organizations can cut the associated storage costs of multiple systems. This will also speed up the time and money spent on modifying reference data across the enterprise.
ZH 降低 IT 成本：經由集中儲存和管理參考數據，機構可以降低多個系統的相關儲存成本，若要修改整個企業的參考數據，這也有助於減少所花的時間和金錢。
Transliteração jiàng dī IT chéng běn： jīng yóu jí zhōng chǔ cún hé guǎn lǐ cān kǎo shù jù， jī gòu kě yǐ jiàng dī duō gè xì tǒng de xiāng guān chǔ cún chéng běn， ruò yào xiū gǎi zhěng gè qǐ yè de cān kǎo shù jù， zhè yě yǒu zhù yú jiǎn shǎo suǒ huā de shí jiān hé jīn qián。
EN The costs of and requirements imposed on the cooperation referred to in the previous paragraphis jointly determined by the parties. Without any agreements in this respect the costs will be borne by the Controller.
ZH 上段所述的合作的费用和要求由双方共同决定。如果没有这方面的任何协议，费用将由控制人承担。
Transliteração shàng duàn suǒ shù de hé zuò de fèi yòng hé yào qiú yóu shuāng fāng gòng tóng jué dìng。rú guǒ méi yǒu zhè fāng miàn de rèn hé xié yì， fèi yòng jiāng yóu kòng zhì rén chéng dān。
EN Use our pricing calculator to get an estimate for your monthly costs on the Blaze plan. All unit costs are billed at the rate of the underlying Google Cloud infrastructure .
ZH 使用我们的价格计算器来估算您在 Blaze 方案中每月要花费的费用。所有单位费用都按照底层 Google Cloud 基础架构 的费率来结算。
Transliteração shǐ yòng wǒ men de jià gé jì suàn qì lái gū suàn nín zài Blaze fāng àn zhōng měi yuè yào huā fèi de fèi yòng。suǒ yǒu dān wèi fèi yòng dōu àn zhào dǐ céng Google Cloud jī chǔ jià gòu de fèi lǜ lái jié suàn。
| inglês | chinês |
|---|---|
EN While looking at ways to reduce operational costs, Munster Business Equipment Sales Manager Darach Meade, noticed an increase in operational costs caused by a surge in on-site customer visits for printing and scanning issues.
ZH Munster商業設備銷售經理Darach Meade在尋找降低運營成本的方法時，注意到由於列印和掃描問題的現場客戶存取量激增導致運營成本增加。
Transliteração Munster shāng yè shè bèi xiāo shòu jīng lǐDarach Meade zài xún zhǎo jiàng dī yùn yíng chéng běn de fāng fǎ shí， zhù yì dào yóu yú liè yìn hé sǎo miáo wèn tí de xiàn chǎng kè hù cún qǔ liàng jī zēng dǎo zhì yùn yíng chéng běn zēng jiā。
EN DNS hijacking or DNS redirection, subverts the resolution of DNS queries. Get started with DNS resolution at the network edge, resulting in unparalleled redundancy and 100% uptime.
ZH DNS 劫持或 DNS 重新導向破壞了 DNS 查詢解析。開始在網路邊緣進行 DNS 解析，實現無與倫比的備援和 100% 正常運作時間。
Transliteração DNS jié chí huò DNS zhòng xīn dǎo xiàng pò huài le DNS chá xún jiě xī。kāi shǐ zài wǎng lù biān yuán jìn xíng DNS jiě xī， shí xiàn wú yǔ lún bǐ de bèi yuán hé 100% zhèng cháng yùn zuò shí jiān。
| inglês | chinês |
|---|---|
| dns | dns |
EN When applications use APIs to fetch dynamic content to support personalization and interactivity, the number of connections and trips to origin infrastructure increases, resulting in performance degradations and poor visitor experiences.
ZH 當應用程式使用 API 來獲取動態內容以支援個人化和互動性時，連線和到來源基礎結構的次數增加會導致效能下降和訪客體驗不佳。
Transliteração dāng yīng yòng chéng shì shǐ yòng API lái huò qǔ dòng tài nèi róng yǐ zhī yuán gè rén huà hé hù dòng xìng shí， lián xiàn hé dào lái yuán jī chǔ jié gòu de cì shù zēng jiā huì dǎo zhì xiào néng xià jiàng hé fǎng kè tǐ yàn bù jiā。
| inglês | chinês |
|---|---|
| apis | api |
EN Assets can also go offline for reasons unrelated to the network, such as manual and error prone disaster recovery or in-house load balancing, resulting in often hard-to-troubleshoot outages involving expensive triage.
ZH 資產也可能因與網路無關的原因而離線，例如手動和容易出錯的災害復原或內部負載平衡，導致通常難以解決涉及昂貴分類的中斷。
Transliteração zī chǎn yě kě néng yīn yǔ wǎng lù wú guān de yuán yīn ér lí xiàn， lì rú shǒu dòng hé róng yì chū cuò de zāi hài fù yuán huò nèi bù fù zài píng héng， dǎo zhì tōng cháng nán yǐ jiě jué shè jí áng guì fēn lèi de zhōng duàn。
EN Domains with SSL enabled through a SaaS provider lack a custom vanity domain, resulting in brand degradation and lower SEO rankings.
ZH 通過 SaaS 提供商啟用 SSL 的域缺少自訂虛域，導致品牌降級和 SEO 排名下降。
Transliteração tōng guò SaaS tí gōng shāng qǐ yòng SSL de yù quē shǎo zì dìng xū yù， dǎo zhì pǐn pái jiàng jí hé SEO pái míng xià jiàng。
| inglês | chinês |
|---|---|
| ssl | ssl |
EN According to Gartner, by 2022 API abuses will be the most-frequent attack vector, resulting in data breaches for enterprise web applications.
ZH 根據 Gartnet 預計，到 2022 年，API 濫用將成為最頻繁的攻擊手段，導致企業 web 應用程式資料洩漏。
Transliteração gēn jù Gartnet yù jì， dào 2022 nián，API làn yòng jiāng chéng wèi zuì pín fán de gōng jī shǒu duàn， dǎo zhì qǐ yè web yīng yòng chéng shì zī liào xiè lòu。
| inglês | chinês |
|---|---|
| api | api |
EN Argo delivers web traffic over the fastest links available resulting in noticeably faster web assets and improved end-user experience
ZH Argo 透過最快速的可用連結來傳遞網頁流量，帶來顯著的網頁速率提升和更優質的終端使用者體驗
Transliteração Argo tòu guò zuì kuài sù de kě yòng lián jié lái chuán dì wǎng yè liú liàng， dài lái xiǎn zhe de wǎng yè sù lǜ tí shēng hé gèng yōu zhì de zhōng duān shǐ yòng zhě tǐ yàn
| inglês | chinês |
|---|---|
| argo | argo |
EN Overutilized or geographically distant servers add latency and degrade the user experience. Such mistakes can prove costly, resulting in lost customers, missed revenue, and reputational damage.
ZH 過度使用或地理位置較遠的伺服器會增加延遲並影響使用者體驗。 此類錯誤的代價可能十分高昂，導致客戶流失、收入損失和聲譽受損。
Transliteração guò dù shǐ yòng huò de lǐ wèi zhì jiào yuǎn de cì fú qì huì zēng jiā yán chí bìng yǐng xiǎng shǐ yòng zhě tǐ yàn。 cǐ lèi cuò wù de dài jià kě néng shí fēn gāo áng， dǎo zhì kè hù liú shī、 shōu rù sǔn shī hé shēng yù shòu sǔn。
EN Our global Anycast network allows DNS resolution at the network edge in each of our data centers across 250+ cities, resulting in unparalleled redundancy and 100% uptime.
ZH 我們的全球 Anycast network (任一傳播網路) 允許 250+ 個城市的每個資料中心在網路邊緣獲得 DNS 解決方案，藉此實現無與倫比的備援和 100% 正常運作時間。
Transliteração wǒ men de quán qiú Anycast network (rèn yī chuán bō wǎng lù) yǔn xǔ 250+ gè chéng shì de měi gè zī liào zhōng xīn zài wǎng lù biān yuán huò dé DNS jiě jué fāng àn， jí cǐ shí xiàn wú yǔ lún bǐ de bèi yuán hé 100% zhèng cháng yùn zuò shí jiān。
| inglês | chinês |
|---|---|
| dns | dns |
EN Mobile visitors expect fast, rich online experiences. Mobile device and cellular network limitations can degrade a users mobile experience, resulting in lower conversions, loss of revenue, and degraded brand perception.
ZH 行動裝置訪客期待擁有快速，豐富的線上體驗。 行動裝置和手機網路限制可能會降低使用者的行動裝置體驗，從而降低轉化次數，減少收入並降低品牌認知度。
Transliteração xíng dòng zhuāng zhì fǎng kè qī dài yōng yǒu kuài sù， fēng fù de xiàn shàng tǐ yàn。 xíng dòng zhuāng zhì hé shǒu jī wǎng lù xiàn zhì kě néng huì jiàng dī shǐ yòng zhě de xíng dòng zhuāng zhì tǐ yàn， cóng ér jiàng dī zhuǎn huà cì shù， jiǎn shǎo shōu rù bìng jiàng dī pǐn pái rèn zhī dù。
EN Protect applications from attacks resulting in sensitive customer data compromise
ZH 保護應用程式免受攻擊，導致敏感的客戶資料外洩
Transliteração bǎo hù yīng yòng chéng shì miǎn shòu gōng jī， dǎo zhì mǐn gǎn de kè hù zī liào wài xiè
EN “People are practicing more knowledge-sharing than ever before, resulting in more transparency and efficiency.”
ZH ”现在，员工进行的知识共享比以往任何时候都多，这大大提高了工作的透明度和效率。“
Transliteração ” xiàn zài， yuán gōng jìn xíng de zhī shì gòng xiǎng bǐ yǐ wǎng rèn hé shí hòu dōu duō， zhè dà dà tí gāo le gōng zuò de tòu míng dù hé xiào lǜ。“
EN "People are practicing more knowledge-sharing than ever before, resulting in more transparency and efficiency." — Martin Binder, Business Analyst
ZH ”现在，员工进行的知识共享比以往任何时候都多，这大大提高了工作的透明度和效率。“— Martin Binder，业务分析师
Transliteração ” xiàn zài， yuán gōng jìn xíng de zhī shì gòng xiǎng bǐ yǐ wǎng rèn hé shí hòu dōu duō， zhè dà dà tí gāo le gōng zuò de tòu míng dù hé xiào lǜ。“— Martin Binder， yè wù fēn xī shī
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
costs resulting resulting costs resulting resulting loss liability resulting losses resulting changes resulting efficiency resulting infrastructure resulting indirect damages resulting damages resulting claims resulting therefore resulting account resulting third party resulting attacks resulting damage resulting resulting change risk resulting times resulting resulting pdf file resulting views should problems resulting customer resulting resulting page data resulting issues resulting reasons resulting resulting data kind resulting resulting in faster download the resulting resulting in lower resulting in negative resulting array contains resulting in often resulting in better partner ecosystem resulting resulting in greatly resulting in reduced damages resulting there resulting in warnings resulting in improved resulting in safer resulting in disjointed a contest resulting resulting in unparalleled resulting in a resulting from compulsive resulting scade face
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe