EN The free service is ideal for setting up your store, but it does come with a square subdomain, which isn’t ideal, and advertisements.
"our ideal customers" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN The free service is ideal for setting up your store, but it does come with a square subdomain, which isn’t ideal, and advertisements.
PT O serviço gratuito é ideal para configurar sua loja, mas vem com um square subdomínio, o que não é ideal, e anúncios.
inglês | português |
---|---|
free | gratuito |
ideal | ideal |
store | loja |
subdomain | subdomínio |
advertisements | anúncios |
square | square |
service | serviço |
is | é |
the | o |
a | um |
setting | configurar |
but | mas |
and | e |
EN Hubspot's ABM module empowers us to structure, monitor and direct our marketing efforts to our ideal customers on a company as well as individual level.
PT O módulo de ABM da Hubspot nos capacita a estruturar, monitorar e direcionar nossos esforços de marketing para nossos clientes ideais em uma empresa e em um nível individual.
inglês | português |
---|---|
abm | abm |
module | módulo |
empowers | capacita |
monitor | monitorar |
efforts | esforços |
ideal | ideais |
customers | clientes |
level | nível |
marketing | marketing |
company | empresa |
direct | direcionar |
structure | estruturar |
a | um |
us | nos |
to | a |
and | e |
our | nossos |
on | em |
EN Reward teamwork and effort that creates compelling value for our customers and our customers’ customers.
PT Recompense o trabalho em equipe e o esforço que cria um valor atraente para nossos clientes e os clientes de nossos clientes.
inglês | português |
---|---|
compelling | atraente |
value | valor |
customers | clientes |
effort | esforço |
creates | cria |
teamwork | equipe |
and | e |
our | nossos |
EN “We position our company as a business development partner for our customers. With N?able, we are able to expand our customers businesses as well as our own.”
PT “Posicionamos nossa empresa como um parceiro de desenvolvimento de negócios para nossos clientes. Com a N?able, pudemos expandir as empresas dos nossos clientes e também a nossa.”
EN "We position our company as a business development partner for our customers. With N?able we are able to expand our customers businesses as well as our own."
PT “Posicionamos nossa empresa como um parceiro de desenvolvimento de negócios para nossos clientes. Com a N?able, pudemos expandir as empresas dos nossos clientes e também a nossa.”
inglês | português |
---|---|
a | um |
partner | parceiro |
customers | clientes |
n | n |
as | como |
development | desenvolvimento |
expand | expandir |
businesses | empresas |
company | empresa |
to | para |
our | nossos |
business | negócios |
EN We help our customers make the best use of their translation budget, finding the ideal technology mix and quality level to communicate effectively with their target audiences worldwide.
PT Ajudamos os nossos clientes a rentabilizar o seu orçamento de tradução, encontrando o mix ideal de tecnologia e nível de qualidade para comunicar de forma eficaz com o seu público em todo o mundo.
inglês | português |
---|---|
customers | clientes |
budget | orçamento |
finding | encontrando |
technology | tecnologia |
effectively | eficaz |
audiences | público |
we help | ajudamos |
ideal | ideal |
quality | qualidade |
level | nível |
best | para |
of | de |
mix | mix |
worldwide | em todo o mundo |
our | nossos |
translation | tradução |
and | e |
communicate | com |
the | o |
EN We help our customers make the best use of their translation budget, finding the ideal technology mix and quality level to communicate effectively with their target audiences worldwide.
PT Ajudamos os nossos clientes a rentabilizar o seu orçamento de tradução, encontrando o mix ideal de tecnologia e nível de qualidade para comunicar de forma eficaz com o seu público em todo o mundo.
inglês | português |
---|---|
customers | clientes |
budget | orçamento |
finding | encontrando |
technology | tecnologia |
effectively | eficaz |
audiences | público |
we help | ajudamos |
ideal | ideal |
quality | qualidade |
level | nível |
best | para |
of | de |
mix | mix |
worldwide | em todo o mundo |
our | nossos |
translation | tradução |
and | e |
communicate | com |
the | o |
EN Security: Customers choose how their customer content is secured. We offer our customers strong encryption for customer content in transit and at rest, and we provide customers with the option to manage their own encryption keys.
PT Segurança: Os clientes escolhem como o conteúdo do cliente é protegido. Oferecemos aos nossos clientes criptografia forte para seu conteúdo em trânsito ou ocioso, além da opção de gerenciar suas próprias chaves de criptografia.
inglês | português |
---|---|
content | conteúdo |
strong | forte |
transit | trânsito |
keys | chaves |
security | segurança |
is | é |
encryption | criptografia |
option | opção |
we offer | oferecemos |
manage | gerenciar |
customers | clientes |
customer | cliente |
in | em |
our | nossos |
the | o |
EN Speed is the foundation of our company. We're always aiming to maintain our pace, with our technology or by helping our customers. Our business evolves constantly, and our people along with it.
PT Agilidade é a base da nossa empresa. Procuramos ser rápidos sempre, seja em termos de tecnologia ou de suporte a nossos clientes. Nossa empresa está sempre evoluindo, e nossos colaboradores também.
inglês | português |
---|---|
speed | agilidade |
technology | tecnologia |
customers | clientes |
or | ou |
is | é |
always | sempre |
helping | suporte |
the | a |
foundation | base |
company | empresa |
of | de |
our | nossos |
and | e |
EN Speed is the foundation of our company. We're always aiming to maintain our pace, with our technology or by helping our customers. Our business evolves constantly, and our people along with it.
PT Agilidade é a base da nossa empresa. Procuramos ser rápidos sempre, seja em termos de tecnologia ou de suporte a nossos clientes. Nossa empresa está sempre evoluindo, e nossos colaboradores também.
inglês | português |
---|---|
speed | agilidade |
technology | tecnologia |
customers | clientes |
or | ou |
is | é |
always | sempre |
helping | suporte |
the | a |
foundation | base |
company | empresa |
of | de |
our | nossos |
and | e |
EN Our customers are in many different places on their digital transformation. Our approach with Kubernetes is that we meet our customers where they’re at.
PT Nossos clientes estão em diferentes etapas na jornada de transformação digital. Nosso objetivo é atender nossos clientes em qualquer etapa.
inglês | português |
---|---|
customers | clientes |
meet | atender |
different | diferentes |
digital | digital |
transformation | transformação |
at | na |
is | é |
are | estão |
in | em |
EN Pardot & Salesforce: To understand what our Business customers are interested in when visiting our website. With this information we can give our Business customers more relevant information.
PT Pardot & Salesforce: para perceber quais os interesses dos nossos clientes empresariais quando visitam o nosso website. Com estes dados, podemos fornecer informações mais relevantes aos nossos clientes empresariais.
inglês | português |
---|---|
website | website |
amp | amp |
salesforce | salesforce |
visiting | visitam |
customers | clientes |
information | informações |
we can | podemos |
to | fornecer |
more | mais |
when | quando |
in | dos |
relevant | relevantes |
what | quais |
EN Pardot & Salesforce: To understand what our Business customers are interested in when visiting our website. With this information we can give our Business customers more relevant information.
PT Pardot & Salesforce: para perceber quais os interesses dos nossos clientes empresariais quando visitam o nosso website. Com estes dados, podemos fornecer informações mais relevantes aos nossos clientes empresariais.
inglês | português |
---|---|
website | website |
amp | amp |
salesforce | salesforce |
visiting | visitam |
customers | clientes |
information | informações |
we can | podemos |
to | fornecer |
more | mais |
when | quando |
in | dos |
relevant | relevantes |
what | quais |
EN Our customers are in many different places on their digital transformation. Our approach with Kubernetes is that we meet our customers where they’re at.
PT Nossos clientes estão em diferentes etapas na jornada de transformação digital. Nosso objetivo é atender nossos clientes em qualquer etapa.
inglês | português |
---|---|
customers | clientes |
meet | atender |
different | diferentes |
digital | digital |
transformation | transformação |
at | na |
is | é |
are | estão |
in | em |
EN At Pixpa, we are driven by our customers. Our product roadmap is guided by our customers' feedback and tailored to adapt to their needs.
PT Na Pixpa, somos conduzidos pelos nossos clientes. O nosso roteiro de produtos é orientado pelo feedback dos nossos clientes e adaptado para se adaptar às suas necessidades.
inglês | português |
---|---|
pixpa | pixpa |
customers | clientes |
product | produtos |
roadmap | roteiro |
feedback | feedback |
tailored | adaptado |
needs | necessidades |
is | é |
adapt | adaptar |
at | na |
we | somos |
and | e |
EN Our growth is driven by our customers' referrals and word-of-mouth. We are bootstrapped, profitable and aligned towards being a long-term partner in our customers’ success.
PT O nosso crescimento é impulsionado pelas referências e boca-a-boca dos nossos clientes. Estamos encurralados, rentáveis e alinhados para sermos um parceiro de longo prazo no sucesso dos nossos clientes.
inglês | português |
---|---|
growth | crescimento |
customers | clientes |
referrals | referências |
aligned | alinhados |
long-term | longo prazo |
partner | parceiro |
success | sucesso |
long | longo |
term | prazo |
a | um |
is | é |
and | e |
of | de |
by | pelas |
EN Pardot & Salesforce: To understand what our Business customers are interested in when visiting our website. With this information we can give our Business customers more relevant information.
PT Pardot & Salesforce: para perceber quais os interesses dos nossos clientes empresariais quando visitam o nosso website. Com estes dados, podemos fornecer informações mais relevantes aos nossos clientes empresariais.
inglês | português |
---|---|
website | website |
amp | amp |
salesforce | salesforce |
visiting | visitam |
customers | clientes |
information | informações |
we can | podemos |
to | fornecer |
more | mais |
when | quando |
in | dos |
relevant | relevantes |
what | quais |
EN Do you know who your ideal customers are? What age brackets do they fall into? What about their income status, educational backgrounds, needs and wants?
PT Você sabe quem são seus clientes ideais? Quais faixas etárias que eles se encontram? E sobre a renda, nível de educação, necessidades e desejos?
inglês | português |
---|---|
ideal | ideais |
customers | clientes |
income | renda |
educational | educação |
needs | necessidades |
about | sobre |
status | o |
you know | sabe |
are | são |
who | quem |
you | você |
your | seus |
and | e |
what | quais |
EN In an ideal world, it would be easy to connect customers and employees to the business outcomes they want, fast
PT Em um mundo ideal, seria fácil e rápido conectar clientes e funcionários aos resultados comerciais desejados
inglês | português |
---|---|
ideal | ideal |
customers | clientes |
employees | funcionários |
outcomes | resultados |
world | mundo |
easy | fácil |
fast | rápido |
business | comerciais |
in | em |
an | um |
and | e |
be | seria |
the | aos |
connect | conectar |
EN This will also help your team get a clearer understanding of customers’ unmet needs, pain points, barriers to purchase, and ideal price point.
PT Isso também ajudará sua equipe a entender melhor as necessidades não atendidas dos clientes, barreiras para a compra e o preço ideal.
inglês | português |
---|---|
help | ajudar |
team | equipe |
customers | clientes |
needs | necessidades |
barriers | barreiras |
ideal | ideal |
purchase | compra |
price | preço |
of | dos |
also | também |
to | a |
this | isso |
and | e |
EN They are ideal for customers who are looking to lower their transcoding cost-per-stream or optimize their network bit-rate.
PT Elas são ideais para clientes que desejam reduzir seu custo por fluxo de transcodificação ou otimizar sua taxa de bits de rede.
inglês | português |
---|---|
ideal | ideais |
customers | clientes |
optimize | otimizar |
network | rede |
stream | fluxo |
or | ou |
cost | custo |
rate | taxa |
are | são |
for | de |
EN Experts claim that an ideal LTV to CAC ratio is considered to be 3:1. In other words, the value of your customers should be three times the cost of obtaining them.
PT Especialistas afirmam que uma proporção de 3:1 é considerada ideal para uma proporção do CLV para o CAC. Em outras palavras, o valor de seus clientes deve ser três vezes o custo de obtê-los.
inglês | português |
---|---|
experts | especialistas |
claim | afirmam |
ideal | ideal |
cac | cac |
considered | considerada |
customers | clientes |
is | é |
other | outras |
the | o |
cost | custo |
be | ser |
should | deve |
in | em |
words | palavras |
value | valor |
three | três |
times | vezes |
your | seus |
of | do |
EN Ideal for customers who are looking to build new/next-gen applications or implement a strategy to design hybrid applications.
PT Ideal para clientes que queiram criar aplicativos de última geração ou implantar uma estratégia para criar aplicativos híbridos.
inglês | português |
---|---|
ideal | ideal |
customers | clientes |
hybrid | híbridos |
new | última |
or | ou |
strategy | estratégia |
gen | geração |
build | criar |
applications | aplicativos |
a | uma |
for | de |
EN The solution is ideal for customers who need to control keys across multiple compute environments.
PT A solução é ideal para clientes que precisam controlar chaves em múltiplos ambientes computacionais.
inglês | português |
---|---|
ideal | ideal |
customers | clientes |
multiple | múltiplos |
environments | ambientes |
is | é |
keys | chaves |
solution | solução |
the | a |
need to | precisam |
EN Experts claim that an ideal LTV to CAC ratio is considered to be 3:1. In other words, the value of your customers should be three times the cost of obtaining them.
PT Especialistas afirmam que uma proporção de 3:1 é considerada ideal para uma proporção do CLV para o CAC. Em outras palavras, o valor de seus clientes deve ser três vezes o custo de obtê-los.
inglês | português |
---|---|
experts | especialistas |
claim | afirmam |
ideal | ideal |
cac | cac |
considered | considerada |
customers | clientes |
is | é |
other | outras |
the | o |
cost | custo |
be | ser |
should | deve |
in | em |
words | palavras |
value | valor |
three | três |
times | vezes |
your | seus |
of | do |
EN . If your nonprofit partner aligns well with your brand, these people are ideal future customers.
PT . Se o seu parceiro sem fins lucrativos se alinhar bem à sua marca, essas pessoas são futuros clientes ideais.
inglês | português |
---|---|
nonprofit | sem fins lucrativos |
partner | parceiro |
brand | marca |
people | pessoas |
future | futuros |
customers | clientes |
with | sem |
if | se |
well | bem |
ideal | ideais |
are | são |
EN Launching a profession-based identity marketing program is an effective way to convert your ideal professional customers into brand influencers
PT Lançar um programa de marketing de identidade baseado em profissão é uma maneira eficaz de converter seus clientes profissionais ideais em influenciadores da marca
inglês | português |
---|---|
launching | lançar |
identity | identidade |
effective | eficaz |
ideal | ideais |
professional | profissionais |
customers | clientes |
influencers | influenciadores |
based | baseado |
profession | profissão |
marketing | marketing |
program | programa |
is | é |
a | um |
your | seus |
brand | marca |
way | de |
convert | converter |
EN to see firsthand how SheerID can help you acquire and retain your ideal customers.
PT para ver em primeira mão como a SheerID pode ajudá-lo a adquirir e reter seus clientes ideais.
inglês | português |
---|---|
firsthand | em primeira mão |
sheerid | sheerid |
can | pode |
acquire | adquirir |
retain | reter |
ideal | ideais |
customers | clientes |
see | ver |
to | a |
and | e |
your | seus |
EN The compact Lite.Gate provides the ideal support for this application: high comfort for your parking customers, a cost-saving solution for you.
PT O compacto Lite.Gate fornece o suporte ideal para esta aplicação: muito conforto para seus clientes, uma solução econômica para você.
inglês | português |
---|---|
compact | compacto |
lite | lite |
provides | fornece |
support | suporte |
application | aplicação |
comfort | conforto |
customers | clientes |
solution | solução |
ideal | ideal |
the | o |
a | uma |
for | para |
this | esta |
you | você |
your | seus |
EN In an ideal world, it would be easy to connect customers and employees to the business outcomes they want, fast
PT Em um mundo ideal, seria fácil e rápido conectar clientes e funcionários aos resultados comerciais desejados
inglês | português |
---|---|
ideal | ideal |
customers | clientes |
employees | funcionários |
outcomes | resultados |
world | mundo |
easy | fácil |
fast | rápido |
business | comerciais |
in | em |
an | um |
and | e |
be | seria |
the | aos |
connect | conectar |
EN Find, engage, & influence your ideal customers anywhere across the internet
PT Encontre, envolva e influencie seus clientes ideais em qualquer lugar a Internet
inglês | português |
---|---|
engage | envolva |
ideal | ideais |
customers | clientes |
across | em |
internet | internet |
the | a |
anywhere | em qualquer lugar |
your | seus |
EN Ideal for returning customers as they can use their saved contact and shipping information for a faster checkout.
PT Ideal para clientes que regressam, uma vez que podem utilizar as suas informações de contacto e de envio guardadas para um checkout mais rápido.
inglês | português |
---|---|
ideal | ideal |
customers | clientes |
contact | contacto |
shipping | envio |
information | informações |
checkout | checkout |
can | podem |
a | um |
use | utilizar |
and | e |
faster | mais rápido |
for | de |
returning | para |
EN This will also help your team get a clearer understanding of customers’ unmet needs, pain points, barriers to purchase, and ideal price point.
PT Isso também ajudará sua equipe a entender melhor as necessidades não atendidas dos clientes, barreiras para a compra e o preço ideal.
inglês | português |
---|---|
help | ajudar |
team | equipe |
customers | clientes |
needs | necessidades |
barriers | barreiras |
ideal | ideal |
purchase | compra |
price | preço |
of | dos |
also | também |
to | a |
this | isso |
and | e |
EN Easy to use and ideal for converting leads into customers, GetResponse is packed full of fantastic automation services and marketing solutions
PT Fácil de usar e ideal para converter leads em clientes, o GetResponse está repleto de fantásticos serviços de automação e soluções de marketing
inglês | português |
---|---|
ideal | ideal |
automation | automação |
marketing | marketing |
leads | leads |
customers | clientes |
solutions | soluções |
easy | fácil |
services | serviços |
is | está |
converting | converter |
use | usar |
of | de |
and | e |
packed | repleto |
EN A longer conversion window is ideal for businesses that sell products that customers do not buy impulsively and take longer to decide about.
PT Os intervalos de conversões mais longos são ideais para negócios que vendam produtos que não sejam de compra impulsiva e em casos em que os utilizadores precisem normalmente de mais tempo para decidir.
inglês | português |
---|---|
ideal | ideais |
businesses | negócios |
buy | compra |
decide | decidir |
longer | mais |
products | produtos |
is | são |
that | conversões |
and | e |
EN They're the perfect style to create magnetic business cards that customers will see every time they go to their refrigerator - and the ideal way to keep an upcoming special event at the top of your mind
PT São a melhor forma de criar cartões de visita magnéticos que os clientes vão ver sempre que abrirem a frigorífico — e são a maneira ideal de manter um evento especial em mente
EN Listen to your customers wherever they are: Your customers shouldn’t have to jump through hoops to tell you how they feel. Meet your customers where they are and make it easy for them to give real-time feedback in the channels that work best for them.
PT Escutar clientes onde quer que estejam: clientes não deveriam precisar se esforçar para dizer a você como se sentem. Aborde-lhes onde estiverem e facilite que lhe deem feedback em tempo real pelos canais mais convenientes para eles ou elas.
inglês | português |
---|---|
customers | clientes |
feel | sentem |
feedback | feedback |
channels | canais |
real | real |
time | tempo |
real-time | tempo real |
in | em |
best | para |
where | onde |
the | a |
you | você |
wherever | que |
EN Your dropshippers do not have enough stock, how do you respond to your customers? What do your terms and conditions of sale say? Do you refund customers? Do you give customers credit for future purchases?
PT Os seus dropshippers não têm stock suficiente: como lidar com os seus clientes? O que está previsto nas suas Condições Gerais de Venda? Efetua o reembolso? Faz um crédito para utilizar numa compra futura?
inglês | português |
---|---|
customers | clientes |
sale | venda |
refund | reembolso |
credit | crédito |
future | futura |
stock | stock |
conditions | condições |
what | faz |
your | seus |
of | de |
purchases | é |
to | nas |
say | não |
EN Price is VAT exclusive. EU customers without a valid VAT number and customers based in France will have a 20% VAT added. Customers from Argentina don't have additional tax.
PT O preço não inclui o IVA. Os clientes da UE sem um número de IVA válido e os clientes com sede na França terão um IVA de 20% adicionado. Os clientes da Argentina não têm imposto adicional.
inglês | português |
---|---|
eu | ue |
customers | clientes |
valid | válido |
france | frança |
argentina | argentina |
will | terão |
without | sem |
a | um |
number | número |
price | preço |
based | com |
added | adicionado |
additional | adicional |
vat | iva |
in | de |
and | e |
tax | imposto |
EN Listen to your customers wherever they are: Your customers shouldn’t have to jump through hoops to tell you how they feel. Meet your customers where they are and make it easy for them to give real-time feedback in the channels that work best for them.
PT Escutar clientes onde quer que estejam: clientes não deveriam precisar se esforçar para dizer a você como se sentem. Aborde-lhes onde estiverem e facilite que lhe deem feedback em tempo real pelos canais mais convenientes para eles ou elas.
inglês | português |
---|---|
customers | clientes |
feel | sentem |
feedback | feedback |
channels | canais |
real | real |
time | tempo |
real-time | tempo real |
in | em |
best | para |
where | onde |
the | a |
you | você |
wherever | que |
EN Beyond our core business as a software publisher, our approach is based on providing tailor-made support for our customers. Our objective: your success. We owe our reputation to this qualitative approach...
PT Indo além do nosso negócio principal como editor de software, a nossa missão se baseia em fornecer suporte personalizado aos nossos clientes. Nosso objetivo: o seu sucesso. A nossa reputação tem base nesta abordagem qualitativa ...
inglês | português |
---|---|
publisher | editor |
approach | abordagem |
customers | clientes |
success | sucesso |
reputation | reputação |
qualitative | qualitativa |
tailor | personalizado |
business | negócio |
software | software |
is | é |
objective | objetivo |
this | nesta |
support | suporte |
based | baseia |
to | fornecer |
as | como |
your | seu |
a | principal |
EN Speed is the foundation of our company. We?re always aiming to maintain our speed - whether it?s about our technology or helping our customers. Adyen is evolving - and our people along with it.
PT Agilidade é a base da nossa empresa. Procuramos ser rápidos sempre, seja para inovar ou para ajudar clientes. A Adyen está evoluindo, e nossa equipe também.
inglês | português |
---|---|
speed | agilidade |
customers | clientes |
adyen | adyen |
evolving | evoluindo |
company | empresa |
or | ou |
is | é |
helping | ajudar |
always | sempre |
the | a |
foundation | base |
our | nossa |
and | e |
EN Beyond our core business as a software publisher, our approach is based on providing tailor-made support for our customers. Our objective: your success. We owe our reputation to this qualitative approach...
PT Indo além do nosso negócio principal como editor de software, a nossa missão se baseia em fornecer suporte personalizado aos nossos clientes. Nosso objetivo: o seu sucesso. A nossa reputação tem base nesta abordagem qualitativa ...
inglês | português |
---|---|
publisher | editor |
approach | abordagem |
customers | clientes |
success | sucesso |
reputation | reputação |
qualitative | qualitativa |
tailor | personalizado |
business | negócio |
software | software |
is | é |
objective | objetivo |
this | nesta |
support | suporte |
based | baseia |
to | fornecer |
as | como |
your | seu |
a | principal |
EN Beyond our core business as a software publisher, our approach is based on providing tailor-made support for our customers. Our objective: your success. We owe our reputation to this qualitative approach...
PT Indo além do nosso negócio principal como editor de software, a nossa missão se baseia em fornecer suporte personalizado aos nossos clientes. Nosso objetivo: o seu sucesso. A nossa reputação tem base nesta abordagem qualitativa ...
inglês | português |
---|---|
publisher | editor |
approach | abordagem |
customers | clientes |
success | sucesso |
reputation | reputação |
qualitative | qualitativa |
tailor | personalizado |
business | negócio |
software | software |
is | é |
objective | objetivo |
this | nesta |
support | suporte |
based | baseia |
to | fornecer |
as | como |
your | seu |
a | principal |
EN Despite how it seems, mountaineers are far from the only adventurers seeking excitement in our country. The diverse settings and stretches of our waterways are ideal for river rafting and canoeing tours, guaranteeing action-packed experiences.
PT Pode parecer que alpinistas são os únicos que se aventuram em nosso país, mas isso não é verdade. Com inúmeras oportunidades para rafting e canoagem, nossas águas também garantem experiências repletas de ação.
inglês | português |
---|---|
country | país |
rafting | rafting |
experiences | experiências |
action | ação |
the | os |
in | em |
are | são |
it | mas |
far | de |
our | nosso |
and | e |
EN UV curing of adhesives, paints and inks also benefits from our lamp technology, while our ultra-reliable Solidur® LEDs are ideal for UV water and surface sterilization.
PT A cura UV de adesivos, tintas e pigmentos também se beneficia da nossa tecnologia de iluminação, enquanto nossos LEDs ultraconfiáveis Solidur® são ideais para esterilização de superfícies e água por UV.
inglês | português |
---|---|
curing | cura |
adhesives | adesivos |
inks | tintas |
technology | tecnologia |
leds | leds |
ideal | ideais |
surface | superfícies |
uv | uv |
water | água |
are | são |
also | também |
of | de |
and | e |
our | nossos |
EN Each Adaface assessment is customized to your job description/ ideal candidate persona (our subject matter experts will pick the right questions for your assessment from our library of 10000+ questions)
PT Cada avaliação do ADAFACE é personalizada para a descrição do trabalho / persona candidata ideal (nossos especialistas do assunto escolherão as perguntas certas para sua avaliação da nossa biblioteca de 10000+ perguntas)
inglês | português |
---|---|
adaface | adaface |
assessment | avaliação |
customized | personalizada |
description | descrição |
ideal | ideal |
persona | persona |
experts | especialistas |
pick | escolher |
library | biblioteca |
is | é |
subject | assunto |
questions | perguntas |
each | cada |
right | para |
your | sua |
our | nossos |
of | do |
the | as |
EN Our impressive Water Plus beverages are based on water and enhanced with a splash of flavour and healthy added value, while our natural ingredients are ideal for infusing your water with unique and refreshing flavours.
PT As bebidas Aqua Plus à base de água convencem pelo seu toque de sabor e diferencial saudável – os nossos ingredientes naturais dão à sua água um sabor refrescante único.
inglês | português |
---|---|
beverages | bebidas |
based | base |
flavour | sabor |
healthy | saudável |
natural | naturais |
ingredients | ingredientes |
refreshing | refrescante |
a | um |
of | de |
our | nossos |
and | e |
your | seu |
EN UV curing of adhesives, paints and inks also benefits from our lamp technology, while our ultra-reliable Solidur® LEDs are ideal for UV water and surface sterilization.
PT A cura UV de adesivos, tintas e pigmentos também se beneficia da nossa tecnologia de iluminação, enquanto nossos LEDs ultraconfiáveis Solidur® são ideais para esterilização de superfícies e água por UV.
inglês | português |
---|---|
curing | cura |
adhesives | adesivos |
inks | tintas |
technology | tecnologia |
leds | leds |
ideal | ideais |
surface | superfícies |
uv | uv |
water | água |
are | são |
also | também |
of | de |
and | e |
our | nossos |
EN Despite how it seems, mountaineers are far from the only adventurers seeking excitement in our country. The diverse settings and stretches of our waterways are ideal for river rafting and canoeing tours, guaranteeing action-packed experiences.
PT Pode parecer que alpinistas são os únicos que se aventuram em nosso país, mas isso não é verdade. Com inúmeras oportunidades para rafting e canoagem, nossas águas também garantem experiências repletas de ação.
inglês | português |
---|---|
country | país |
rafting | rafting |
experiences | experiências |
action | ação |
the | os |
in | em |
are | são |
it | mas |
far | de |
our | nosso |
and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções